NL Maaar ik heb niet mogen klagen, want ik heb die avond wel achter in een pick-uptruck mogen zitten en over de Julianabrug mogen rijden
"bedrijven mogen verwachten" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "bedrijven mogen verwachten" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
bedrijven mogen verwachten හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "bedrijven mogen verwachten" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත bedrijven mogen verwachten හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN But class="highlight">I was class="highlight">not allowed class="highlight">to complain, because class="highlight">I was allowed class="highlight">to sit in class="highlight">the back class="highlight">of class="highlight">a pick-up truck class="highlight">that night class="highlight">and drive over class="highlight">the Juliana Bridge
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| avond | night |
| zitten | sit |
| rijden | drive |
NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.
EN class="highlight">As Atlassian class="highlight">software class="highlight">is proprietary, under class="highlight">no circumstance class="highlight">may licensees embed class="highlight">the source code into another application, nor class="highlight">can class="highlight">a licensee copy class="highlight">or in class="highlight">any way class="highlight">use elements class="highlight">of class="highlight">the source code within class="highlight">other class="highlight">applications.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| insluiten | embed |
| elementen | elements |
| kopiëren | copy |
| wijze | way |
| atlassian | atlassian |
NL Op die manier weten uw klanten wat zij van uw beveiliging mogen verwachten én kunnen er bepaalde eisen opgesteld worden waar bedrijven aan moeten voorzien
EN class="highlight">That way class="highlight">your customers know class="highlight">what class="highlight">they like class="highlight">your security class="highlight">can class="highlight">expect class="highlight">and certain requirements class="highlight">can class="highlight">be set class="highlight">what class="highlight">companies class="highlight">must provide
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| manier | way |
| klanten | customers |
| beveiliging | security |
| verwachten | expect |
| eisen | requirements |
| bedrijven | companies |
| voorzien | provide |
NL Het illustreert ook wat bedrijven van een datacenter mogen verwachten op het gebied van beveiliging, kwaliteit en ecosystemen.
EN class="highlight">It class="highlight">also illustrates class="highlight">what class="highlight">companies class="highlight">should class="highlight">expect from class="highlight">a class="highlight">data center in terms class="highlight">of security, quality class="highlight">and eco-class="highlight">systems.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ook | also |
| bedrijven | companies |
| datacenter | data center |
| mogen | should |
| verwachten | expect |
| beveiliging | security |
| kwaliteit | quality |
NL Het benadrukt ook de factoren die bedrijven mogen verwachten van een datacenter op het gebied van veiligheid, kwaliteit en ecosystemen
EN class="highlight">It class="highlight">also highlights class="highlight">the factors class="highlight">that class="highlight">companies class="highlight">should class="highlight">expect from class="highlight">a class="highlight">data center in terms class="highlight">of security, quality class="highlight">and eco-class="highlight">systems
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ook | also |
| factoren | factors |
| bedrijven | companies |
| mogen | should |
| verwachten | expect |
| datacenter | data center |
| veiligheid | security |
| kwaliteit | quality |
NL Het illustreert ook wat bedrijven van een datacenter mogen verwachten op het gebied van beveiliging, kwaliteit en ecosystemen.
EN class="highlight">It class="highlight">also illustrates class="highlight">what class="highlight">companies class="highlight">should class="highlight">expect from class="highlight">a class="highlight">data center in terms class="highlight">of security, quality class="highlight">and eco-class="highlight">systems.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ook | also |
| bedrijven | companies |
| datacenter | data center |
| mogen | should |
| verwachten | expect |
| beveiliging | security |
| kwaliteit | quality |
NL Het benadrukt ook de factoren die bedrijven mogen verwachten van een datacenter op het gebied van veiligheid, kwaliteit en ecosystemen
EN class="highlight">It class="highlight">also highlights class="highlight">the factors class="highlight">that class="highlight">companies class="highlight">should class="highlight">expect from class="highlight">a class="highlight">data center in terms class="highlight">of security, quality class="highlight">and eco-class="highlight">systems
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ook | also |
| factoren | factors |
| bedrijven | companies |
| mogen | should |
| verwachten | expect |
| datacenter | data center |
| veiligheid | security |
| kwaliteit | quality |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
EN class="highlight">Your users class="highlight">expect fast responses class="highlight">to class="highlight">their requests, class="highlight">and class="highlight">expect class="highlight">you class="highlight">to provide them class="highlight">with top quality class="highlight">service class="highlight">that class="highlight">will leave them completely satisfied.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebruikers | users |
| verwachten | expect |
| snelle | fast |
| reacties | responses |
| verzoeken | requests |
| service | service |
| volledig | completely |
| tevreden | satisfied |
NL Terwijl consumenten snel en naadloze afwerking van bestellingen verwachten, verwachten ze ook een uniforme winkelervaring in de winkel en online
EN class="highlight">As consumers reset class="highlight">the expectations class="highlight">of fulfilment class="highlight">to being fast class="highlight">and seamless, class="highlight">they class="highlight">also class="highlight">expect class="highlight">a unified shopping class="highlight">experience in-store class="highlight">and online
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| snel | fast |
| naadloze | seamless |
| verwachten | expect |
| uniforme | unified |
| online | online |
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
EN For shipments within class="highlight">the US class="highlight">and EU, please class="highlight">expect 2-5 class="highlight">business days for delivery. For class="highlight">all class="highlight">other shipments please class="highlight">expect 5-7 class="highlight">business days for delivery.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verwachten | expect |
| eu | eu |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
EN class="highlight">Your users class="highlight">expect fast responses class="highlight">to class="highlight">their requests, class="highlight">and class="highlight">expect class="highlight">you class="highlight">to provide them class="highlight">with top quality class="highlight">service class="highlight">that class="highlight">will leave them completely satisfied.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebruikers | users |
| verwachten | expect |
| snelle | fast |
| reacties | responses |
| verzoeken | requests |
| service | service |
| volledig | completely |
| tevreden | satisfied |
NL Terwijl consumenten snel en naadloze afwerking van bestellingen verwachten, verwachten ze ook een uniforme winkelervaring in de winkel en online
EN class="highlight">As consumers reset class="highlight">the expectations class="highlight">of fulfilment class="highlight">to being fast class="highlight">and seamless, class="highlight">they class="highlight">also class="highlight">expect class="highlight">a unified shopping class="highlight">experience in-store class="highlight">and online
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| snel | fast |
| naadloze | seamless |
| verwachten | expect |
| uniforme | unified |
| online | online |
NL Amazon Echo Prime Day 2022 kortingen: De deals die je kunt verwachten en wanneer je ze kunt verwachten
EN Amazon Echo Prime Day 2022 discounts: class="highlight">The deals class="highlight">to class="highlight">expect class="highlight">and when class="highlight">to class="highlight">expect them
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| day | day |
| prime | prime |
NL Wat u van al onze producten mag verwachten, kunt u ook van onze klantenservice verwachten: veilig en vertrouwd!
EN class="highlight">What class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">expect from class="highlight">all class="highlight">our class="highlight">products, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">also class="highlight">expect from class="highlight">our class="highlight">customer class="highlight">service: safe class="highlight">and trusted!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verwachten | expect |
| ook | also |
NL Wat verwachten marketeers in 2021 terwijl niemand weet wat ze kunnen verwachten na de wegversperringen die in 2020 zijn gepresenteerd?
EN After class="highlight">the roadblocks presented in 2020, class="highlight">what class="highlight">do marketers class="highlight">expect in 2021 when nobody knows class="highlight">what class="highlight">to class="highlight">expect?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| niemand | nobody |
| weet | knows |
| gepresenteerd | presented |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken, en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt waarmee ze volledig tevreden zijn.
EN class="highlight">Your users class="highlight">expect fast responses class="highlight">to class="highlight">their requests, class="highlight">and class="highlight">expect class="highlight">you class="highlight">to provide them class="highlight">with top quality class="highlight">service class="highlight">that class="highlight">will leave them completely satisfied.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebruikers | users |
| verwachten | expect |
| snelle | fast |
| reacties | responses |
| verzoeken | requests |
| service | service |
| biedt | provide |
| volledig | completely |
| tevreden | satisfied |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels in silos
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels in silos
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels in silos
NL Google is blijkbaar nog steeds van plan om een eigen Wear OS smartwatch te lanceren. Dus wat mogen we verwachten?
EN Google class="highlight">is apparently still planning class="highlight">to launch class="highlight">its own-branded Wear OS smartwatch. class="highlight">So class="highlight">what class="highlight">should class="highlight">we class="highlight">expect?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| blijkbaar | apparently |
| plan | planning |
| wear | wear |
| lanceren | launch |
| mogen | should |
| verwachten | expect |
| os | os |
| smartwatch | smartwatch |
NL Wanneer een restaurant in de bergen de titel Goût-Mieux-Restaurant draagt, mogen de gasten veel verwachten
EN When class="highlight">a mountain restaurant bears class="highlight">the title Goût-Mieux-Restaurant, guests class="highlight">can class="highlight">expect class="highlight">a lot
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| bergen | mountain |
| titel | title |
| mogen | can |
| gasten | guests |
| verwachten | expect |
NL Geweldige Klantenservicemedewerkers, die verder gingen dan ik van ze zou mogen verwachten! Ze gingen zelfs zo ver dat ze hoogstwaarschijnlijk mijn aankopen van vorig jaar zouden crediteren - iets wat geen enkele hostingprovider ooit zou doen
EN Excellent class="highlight">Customer class="highlight">Service, went above class="highlight">and beyond class="highlight">what was class="highlight">expected class="highlight">of them! Even going class="highlight">as far class="highlight">as class="highlight">to quite possibly crediting my previous year old purchases, something class="highlight">that class="highlight">no class="highlight">other class="highlight">hosting provider would even dare class="highlight">to touch
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
EN In class="highlight">the last month class="highlight">of each year, class="highlight">your permission class="highlight">is again requested class="highlight">as class="highlight">to whether class="highlight">we class="highlight">are allowed class="highlight">to keep class="highlight">your user account active class="highlight">and retain class="highlight">your personal class="highlight">data for another year
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opnieuw | again |
| gevraagd | requested |
| gebruikers | user |
| account | account |
| actief | active |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.
EN class="highlight">If field class="highlight">sales representatives class="highlight">are class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">their job, class="highlight">they class="highlight">must class="highlight">not class="highlight">be tied down class="highlight">by wires, technology class="highlight">or offices. Manual processes, class="highlight">which class="highlight">are prone class="highlight">to error, class="highlight">should class="highlight">not demand attention class="highlight">that could class="highlight">be given class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">customer.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| draden | wires |
| technologie | technology |
| functie | job |
| processen | processes |
| aandacht | attention |
| klant | customer |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters class="highlight">and dive shop staff class="highlight">are class="highlight">not physicians class="highlight">and class="highlight">should class="highlight">not class="highlight">be asked for medical advice; only medical professionals class="highlight">can give medical clearance class="highlight">to dive.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| advies | advice |
| duiken | dive |
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
EN In class="highlight">the last month class="highlight">of each year, class="highlight">your permission class="highlight">is again requested class="highlight">as class="highlight">to whether class="highlight">we class="highlight">are allowed class="highlight">to keep class="highlight">your user account active class="highlight">and retain class="highlight">your personal class="highlight">data for another year
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opnieuw | again |
| gevraagd | requested |
| gebruikers | user |
| account | account |
| actief | active |
| persoonsgegevens | personal data |
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
EN MTA-STS specifies class="highlight">to sending servers class="highlight">that emails class="highlight">should only class="highlight">be sent over class="highlight">a TLS encrypted connection, class="highlight">and class="highlight">should class="highlight">not class="highlight">be delivered class="highlight">at class="highlight">all in case class="highlight">a secured connection class="highlight">is class="highlight">not established via class="highlight">the STARTTLS command
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzendende | sending |
| servers | servers |
| emails | emails |
| verbinding | connection |
| verzonden | sent |
| afgeleverd | delivered |
| commando | command |
| tls | tls |
NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.
EN class="highlight">If field class="highlight">sales representatives class="highlight">are class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">their job, class="highlight">they class="highlight">must class="highlight">not class="highlight">be tied down class="highlight">by wires, technology class="highlight">or offices. Manual processes, class="highlight">which class="highlight">are prone class="highlight">to error, class="highlight">should class="highlight">not demand attention class="highlight">that could class="highlight">be given class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">customer.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| draden | wires |
| technologie | technology |
| functie | job |
| processen | processes |
| aandacht | attention |
| klant | customer |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters class="highlight">and dive shop staff class="highlight">are class="highlight">not physicians class="highlight">and class="highlight">should class="highlight">not class="highlight">be asked for medical advice; only medical professionals class="highlight">can give medical clearance class="highlight">to dive.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| advies | advice |
| duiken | dive |
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be shared class="highlight">and class="highlight">may only class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">one individual per account.
NL Over de hele wereld staan bedrijven onder druk omdat gebruikers dag en nacht uiterst gepersonaliseerde interacties verwachten.
EN class="highlight">As empowered users class="highlight">expect hyper-personalized class="highlight">and 24/7 interactions, class="highlight">businesses worldwide class="highlight">are feeling class="highlight">the pressure.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| staan | are |
| bedrijven | businesses |
| druk | pressure |
| gebruikers | users |
| gepersonaliseerde | personalized |
| interacties | interactions |
| verwachten | expect |
NL "In 2021 verwachten klanten van bedrijven dat ze empathischer en flexibeler zijn dan voorheen", aldus Ben Motteram, Principal and CX Expert.
EN "In 2021, class="highlight">we class="highlight">will see customers class="highlight">expecting class="highlight">companies class="highlight">to continue class="highlight">to class="highlight">be more empathic class="highlight">and flexible than class="highlight">they’ve been in class="highlight">the past."Ben Motteram, Principal class="highlight">and CX Expert
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verwachten | expecting |
| klanten | customers |
| bedrijven | companies |
| expert | expert |
| cx | cx |
NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.
EN class="highlight">Businesses class="highlight">can send greeting messages class="highlight">to welcome new customers class="highlight">or let them know class="highlight">their message was received. Similarly, class="highlight">they class="highlight">can send away messages when agents class="highlight">are off class="highlight">the clock class="highlight">to let customers know when class="highlight">to class="highlight">expect class="highlight">a response.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| laten | let |
| agents | agents |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN class="highlight">As class="highlight">our lives become increasingly digital, both class="highlight">the way class="highlight">businesses provide class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">and class="highlight">what customers class="highlight">expect from brands class="highlight">have changed.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leven | lives |
| steeds | increasingly |
| manier | way |
| bedrijven | businesses |
| bieden | provide |
| verwachten | expect |
| veranderd | changed |
NL Bedrijven verwachten dat ze hun budgetten voor klantervaring en Interne Helpdesks (IHD) zullen verhogen
EN class="highlight">Companies class="highlight">expect class="highlight">their CX class="highlight">and Internal class="highlight">Help Desk (IHD) budgets class="highlight">to increase
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| verwachten | expect |
| budgetten | budgets |
| interne | internal |
NL Meer en meer burgers zijn nu digitaal en verwachten hetzelfde van bedrijven, overheden en besturen waarmee zij in contact komen
EN Almost every citizen class="highlight">is digitally active class="highlight">and expects class="highlight">the same from class="highlight">companies class="highlight">and governments class="highlight">it interacts class="highlight">with
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| digitaal | digitally |
| bedrijven | companies |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
bedrijven mogen verwachten bedrijven verwachten verwachten dat bedrijven bedrijven presteerden bedrijven mag verwachten verwachten welke deals verwachten klanten verwachten zou verwachten verwachten wanneer steeds verwachten verwachten klanten verwachten gepersonaliseerde merk verwachten – werknemers verwachten consumenten verwachten krappere spreads verwachten deurbellen verwachten vandaag verwachten verwachten dus toekomst verwachten gamers verwachten klanten verwachten tegenwoordig zij verwachten applicaties verwachten kandidaten verwachten klant mag verwachten bepaalde applicaties verwachten verwachten met betrekking duidelijke communicatie verwachten reactie kunnen verwachten verwachten kijk klanten verwachten e auditor zal verwachten functies verwachten verzoeken en verwachten trouwfotograaf verwachten tegelijkertijd verwachten afdelingen schiphol kunt verwachten schiphol verwachten lezers kunnen verwachten verwachten dat iedereen verwachten nadat mag je verwachten volgende functies verwachten verwachten te betalen partners zullen verwachten verwachten en wanneer producten mag verwachten klantenservice verwachtenbedrijven mogen verwachten වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉංග්රීසි 
ඉතාලි 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත