EN For Outdoor Voices as a digitally native brand, it’s important that their online experience mirrors that of the brand shops and this plays an important part in OV?s strategy of activating locally and amplifying digitally
"digitally active" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "digitally active" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත digitally active හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ලන්දේසි
NL Voor Outdoor Voices als een digital native brand is het belangrijk dat hun online ervaring die van de winkels weerspiegelt en dit speelt een belangrijke rol in OV?s strategie om lokaal te activeren en digitaal te versterken
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| native | native |
| experience | ervaring |
| shops | winkels |
| s | s |
| strategy | strategie |
| activating | activeren |
| locally | lokaal |
| outdoor | outdoor |
| plays | speelt |
| online | online |
| in | in |
| the | de |
| part | van de |
| this | dit |
| as | als |
| and | en |
| that | dat |
| important | belangrijk |
| their | hun |
| a | digitaal |
| of | van |
EN Almost every citizen is digitally active and expects the same from companies and governments it interacts with
NL Meer en meer burgers zijn nu digitaal en verwachten hetzelfde van bedrijven, overheden en besturen waarmee zij in contact komen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| digitally | digitaal |
| companies | bedrijven |
| citizen | burgers |
| governments | overheden |
| every | in |
| and | en |
EN With Active Orders, businesses can achieve enhanced supply chain order management and 360-degree visibility for transactions with all suppliers and buyers, including those that are not digitally enabled.
NL Met Active Orders, kunnen bedrijven een verbeterd orderbeheer van de supply chain en 360-graden zichtbaarheid bereiken voor transacties met alle leveranciers en kopers, inclusief die welke niet digitaal zijn ingeschakeld.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| active | active |
| enhanced | verbeterd |
| chain | chain |
| visibility | zichtbaarheid |
| suppliers | leveranciers |
| buyers | kopers |
| digitally | digitaal |
| enabled | ingeschakeld |
| businesses | bedrijven |
| transactions | transacties |
| for | voor |
| are | zijn |
| and | en |
| including | inclusief |
| can | kunnen |
| with | met |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| active | actief |
| optional | optioneel |
| data | data |
| is | is |
| technical | technische |
| support | support |
| do | let |
| maintenance | onderhoud |
| and | en |
| products | van |
| to | maar |
| required | vereist |
| are | zijn |
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| leading | toonaangevend |
| global | wereldwijd |
| clients | klanten |
| connections | connecties |
| central | centraal |
| term | termijn |
| active | actief |
| management | beheer |
| the | de |
| long | lange |
| benefit | profiteren |
| we | wij |
| to | laten |
| is | staat |
| what | wat |
| as | als |
| and | en |
| stands | zijn |
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| backup | back-up |
| active | actief |
| plugin | plugin |
| option | optie |
| is | is |
| in | in |
| settings | instellingen |
| the | de |
| default | standaard |
| yes | ja |
| when | wanneer |
| as long as | zolang |
| it | deze |
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| users | gebruikers |
| uninterrupted | ononderbroken |
| access | toegang |
| systems | systemen |
| connected | verbonden |
| provide | bied |
| crowd | crowd |
| the | de |
| to | daarmee |
| and | en |
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| security | beveiliging |
| roles | rol |
| relation | betrekking |
| assigned | toegewezen |
| limited | beperkt |
| their | hun |
| in | in |
| product | product |
| including | waaronder |
| but |
EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| active | active |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| smtp | smtp |
| active | active |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Find an active OCLC member library or its symbol. Enter whatever you know; part of a name, city, etc. You can expand your results to include active participating libraries by unchecking the "Show only OCLC Members" checkbox.
NL Zoek een actieve OCLC-lidbibliotheek of diens symbool. Voer in wat u weet, deel van de naam, stad, etc. U kunt de zoekresultaten uitbreiden naar actief deelnemende bibliotheken door het veld "Alleen leden van OCLC" uit te vinken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| find | zoek |
| oclc | oclc |
| symbol | symbool |
| etc | etc |
| expand | uitbreiden |
| results | zoekresultaten |
| or | of |
| members | leden |
| the | de |
| enter | voer |
| city | stad |
| name | naam |
| participating | deelnemende |
| libraries | bibliotheken |
| active | actieve |
| you can | kunt |
| whatever | wat |
| you | u |
| a | een |
| by | door |
EN The original Active has been succeeded by the Galaxy Watch Active 2, but is the older model still worth considering? Here's our review.
NL De originele Active is opgevolgd door de Galaxy Watch Active 2, maar is het oudere model nog het overwegen waard? Hier is onze recensie.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| original | originele |
| active | active |
| galaxy | galaxy |
| older | oudere |
| model | model |
| worth | waard |
| review | recensie |
| watch | watch |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| our | onze |
| but |
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| active | active |
| directory | directory |
| authenticate | verifiëren |
| deployment | implementatie |
| maintenance | onderhoud |
| easily | eenvoudig |
| request | verzoek |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| to | om |
| user | gebruikersaccounts |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| each | in |
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integrates | integreert |
| active | active |
| directory | directory |
| authenticate | verifiëren |
| to | om |
| on | op |
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| automated | geautomatiseerd |
| sharing | delen |
| existing | bestaande |
| active | active |
| directory | directory |
| azure | azure |
| scim | scim |
| keeper | keeper |
| ad | ad |
| or | of |
| groups | groups |
| team | teams |
| through | via |
EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.
NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.
EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.
NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| module | module |
| larger | grotere |
| works | werkt |
| active | actief |
| small | kleine |
| powerful | krachtige |
| on | op |
| or | of |
| means | |
| and | en |
| high | hoog |
| low | laag |
| can | kan |
| be | worden |
| by | door |
| switching | schakelen |
| set | ingesteld |
| of | van |
| this | deze |
EN According to Hootsuite and other sources going, the number is to be ?Monthly Active.? Users ?(MAU) is estimated at around 310 million. This means that almost 44% of the members are active every month!
NL Think Hootsuite en andere bronnen gaan, moet het nummer 'Maandelijks actief' zijn. Gebruikers “(MAU) wordt geschat op ongeveer 310 miljoen. Dit betekent dat bijna 44% van de leden maandelijks actief is!
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| sources | bronnen |
| active | actief |
| million | miljoen |
| monthly | maandelijks |
| users | gebruikers |
| members | leden |
| other | andere |
| is | is |
| almost | bijna |
| of | van |
| and | en |
| means | betekent |
| at | de |
EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| active | active |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| smtp | smtp |
| active | active |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| active | active |
| directory | directory |
| authenticate | verifiëren |
| deployment | implementatie |
| maintenance | onderhoud |
| easily | eenvoudig |
| request | verzoek |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| to | om |
| user | gebruikersaccounts |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| each | in |
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integrates | integreert |
| active | active |
| directory | directory |
| authenticate | verifiëren |
| to | om |
| on | op |
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| leading | toonaangevend |
| global | wereldwijd |
| clients | klanten |
| connections | connecties |
| central | centraal |
| term | termijn |
| active | actief |
| management | beheer |
| the | de |
| long | lange |
| benefit | profiteren |
| we | wij |
| to | laten |
| is | staat |
| what | wat |
| as | als |
| and | en |
| stands | zijn |
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| backup | back-up |
| active | actief |
| plugin | plugin |
| option | optie |
| is | is |
| in | in |
| settings | instellingen |
| the | de |
| default | standaard |
| yes | ja |
| when | wanneer |
| as long as | zolang |
| it | deze |
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| automated | geautomatiseerd |
| sharing | delen |
| existing | bestaande |
| active | active |
| directory | directory |
| azure | azure |
| scim | scim |
| keeper | keeper |
| ad | ad |
| or | of |
| groups | groups |
| team | teams |
| through | via |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| active | actief |
| optional | optioneel |
| data | data |
| is | is |
| technical | technische |
| support | support |
| do | let |
| maintenance | onderhoud |
| and | en |
| products | van |
| to | maar |
| required | vereist |
| are | zijn |
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| users | gebruikers |
| uninterrupted | ononderbroken |
| access | toegang |
| systems | systemen |
| connected | verbonden |
| provide | bied |
| crowd | crowd |
| the | de |
| to | daarmee |
| and | en |
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| security | beveiliging |
| roles | rol |
| relation | betrekking |
| assigned | toegewezen |
| limited | beperkt |
| their | hun |
| in | in |
| product | product |
| including | waaronder |
| but |
EN It had 188 million daily active users during the three-month period that ended in June. That's a 2-percent drop from 191 million daily active users.
NL Snapchat is weer bijgewerkt. En de laatste wijzigingen zouden het voor u gemakkelijker moeten maken om veel snaps op te nemen en te bewerken. Het intr...
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| the | de |
| had | is |
| it | en |
| during | op |
| period | weer |
| a | veel |
| that | maken |
EN Stay fit and active even on vacation! Use our fitness room with a variety of strength and endurance equipment for an individual workout and recharge your batteries after an active day.
NL Blijf fit en actief, zelfs op vakantie. Gebruik onze fitnessruimte met diverse kracht- en duurzame trainingsapparatuur voor een individuele training en doe na een actieve dag energie op.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| stay | blijf |
| vacation | vakantie |
| strength | kracht |
| workout | training |
| use | gebruik |
| active | actieve |
| our | onze |
| and | en |
| even | zelfs |
| on | op |
| after | na |
| fit | een |
| day | dag |
| for | voor |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
NL Bekijk onze korte video om te zien hoe Wokingham Borough Council een van de meest digitale backoffices heeft gecreëerd in het VK, ondanks financieringsuitdagingen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| short | korte |
| digitally | digitale |
| uk | vk |
| despite | ondanks |
| built | gecreëerd |
| video | video |
| the | de |
| in | in |
| challenges | van de |
| to | om |
| how | hoe |
| see | bekijk |
| back | een |
| of | van |
EN See how a world-leading medical technology provider is digitally transforming with Bynder, resulting in an estimated 4 million in savings since implementation.
NL Ontdek hoe gerenommeerde fietsfabrikanten Santa Cruz Bicycles een wereldwijd 200+ dealernetwerk ondersteunen en PR-communicatie professionaliseren met Bynder.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| world | wereldwijd |
| bynder | bynder |
| how | hoe |
| with | met |
| a | een |
EN Your digitally signed email guarantees the recipient that it has been sent by you and only you. There is no way of faking the sender address.
NL Uw digitaal ondertekende email garandeert de ontvanger dat deze door u en alleen u is verzonden. Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| digitally | digitaal |
| guarantees | garandeert |
| sent | verzonden |
| is | is |
| the | de |
| recipient | ontvanger |
| that | dat |
| by | door |
| you | u |
| and | en |
EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| idc | idc |
| link | link |
| modular | modulair |
| system | systeem |
| and | en |
| new | nieuw |
| modern | modern |
| erp | erp |
| read | lees |
| why | waarom |
| for | voor |
| with | met |
| a | digitale |
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
NL Advies en richtlijnen voor activering van functies en optimaal gebruik van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk die digitaal of anderszins worden geleverd.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| delivered | geleverd |
| digitally | digitaal |
| better | optimaal |
| or | of |
| core | belangrijkste |
| activation | activering |
| usage | gebruik |
| capabilities | mogelijkheden |
| feature | functies |
| guidance | richtlijnen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Learn more about digitally signing your email.
NL Meer informatie over e-mail digitaal ondertekenen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| learn | informatie |
| digitally | digitaal |
| signing | ondertekenen |
| more | meer |
| about | over |
EN Content is managed digitally, learn how to tame these new technologies and put them at your service. Download our free guide on marketing technology.
NL Content wordt digitaal beheerd. Ontdek hoe je deze nieuwe technologieën kunt beheersen en inzetten. Download onze geheel vrijblijvende gids over marketingtechnologie.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| managed | beheerd |
| new | nieuwe |
| download | download |
| guide | gids |
| content | content |
| digitally | digitaal |
| your | je |
| technology | technologie |
| technologies | technologieën |
| is | wordt |
| our | onze |
| learn | en |
EN With over 4 billion people digitally connected and a multiplicity of channels available, staying noticeable is harder than ever.
NL Met meer dan 4 miljard mensen die digitaal verbonden zijn en een grote hoeveelheid aan beschikbare kanalen is het moeilijker dan ooit om op te blijven vallen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| billion | miljard |
| people | mensen |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| harder | moeilijker |
| is | is |
| and | en |
| than | dan |
| ever | ooit |
| with | op |
| a | digitaal |
| staying | te blijven |
EN Join us to discover why you should implement Power Platform and how it can digitally empower your end users quickly and at a low cost.
NL Sluit je bij ons aan en ontdek waarom jij Power Platform moet implementeren en hoe je snel en tegen een lage prijs kan zorgen voor een digitale oplossing voor jouw eindgebruikers.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| join | . |
| discover | ontdek |
| implement | implementeren |
| platform | platform |
| quickly | snel |
| low | lage |
| cost | prijs |
| end users | eindgebruikers |
| your | je |
| should | moet |
| can | kan |
| why | waarom |
| power | power |
| a | digitale |
| and | en |
| us | ons |
EN How organizations are leveraging Nintex to digitally transform faster
NL Ontdek hoe organisaties Nintex gebruiken voor een snellere digitale transformatie
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| leveraging | gebruiken |
| digitally | digitale |
| faster | snellere |
EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.
NL Ja, dat kan. Zij kunnen uw berichten lezen en beantwoorden middels hun eigen OpenPGP privésleutel. U kunt ook uw emails digitaal ondertekenen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| key | sleutel |
| digitally | digitaal |
| yes | ja |
| messages | berichten |
| reply | beantwoorden |
| private | privé |
| emails | emails |
| you can | kunt |
| their | hun |
| read | en |
| you | u |
| to | ook |
EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.
NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| deliver | verstrekken |
| name | naam |
| to | om |
| contact details | contactgegevens |
| be | worden |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| and | en |
| call | uw |
| a | digitaal |
EN However, we needed to ensure that the project was 100% on-brand, totally immersive, digitally savvy and added value to our partners
NL We moesten ervoor zorgen dat het project 100% on-brand, digitaal geconcentreerd en volledig immersief was met toegevoegde waarde voor onze partners
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| digitally | digitaal |
| added | toegevoegde |
| partners | partners |
| we | we |
| project | project |
| ensure | zorgen |
| value | waarde |
| our | onze |
| the | ervoor |
| and | en |
EN The design and layout digitally recreated the festival site from the previous four years, squeezing in 15 stages and 35+ short and snappy presentations into a 3-hour event, and included some industry heroes like Stefan Sagmeister and Gmunk
NL Maar liefst vijftien stages en 35+ korte maar krachtige presentaties werden in een drie uur durend evenement gebundeld en legendarische vakexperts zoals Stefan Sagmeister en Gmunk werden uitgenodigd in de virtuele realiteit
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| short | korte |
| presentations | presentaties |
| stefan | stefan |
| 15 | vijftien |
| in | in |
| event | evenement |
| the | de |
| and | en |
| like | zoals |
| hour | uur |
| a | een |
EN Dept helped the company transition from a traditional company to a digitally-minded one seamlessly.
NL Dept hielp het bedrijf om naadloos te transformeren van een traditionele onderneming tot een onderneming met een digitale mentaliteit.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| seamlessly | naadloos |
| dept | dept |
| company | bedrijf |
| to | om |
| a | digitale |
| the | transformeren |
EN It is also a virtual digital health community that digitally and physically immerses itself in the latest application, from AI and wearables to IoT.
NL Het is ook een virtuele digital health community die zich zowel digitaal als fysiek verdiept in de nieuwste toepassingen van AI en wearables tot IoT.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| health | health |
| community | community |
| physically | fysiek |
| application | toepassingen |
| ai | ai |
| is | is |
| virtual | virtuele |
| in | in |
| the | de |
| iot | iot |
| digital | digital |
| latest | nieuwste |
| a | digitaal |
| and | en |
EN How to digitally transform your Customer Support ? Sandvik Mobiles’ Story
NL Deel 3: de belangrijkste klantenservicerapporten en hoe je die samenstelt
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| your | je |
| transform | de |
EN In our digitally connected world, it’s no longer essential for all your content to be created within the walls of your office
NL In onze digitaal verbonden wereld is het niet langer noodzakelijk dat al je content binnen de muren van je kantoor wordt gecreëerd
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| digitally | digitaal |
| connected | verbonden |
| world | wereld |
| longer | langer |
| essential | noodzakelijk |
| content | content |
| created | gecreëerd |
| walls | muren |
| office | kantoor |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| be | wordt |
| of | van |
EN Leverage a more advanced way of collecting data digitally with in-the-moment feedback. Our state-of-the-art software enables you to collect ‘short and snappy’ feedback, while simultaneously targeting your visitors with high-level precision.
NL Verzamel op een geavanceerde manier data op het juiste moment. Onze innovatieve software helpt je aan kort en bondige feedback en richt zich tegelijkertijd precies op jouw doelgroep.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| data | data |
| feedback | feedback |
| collect | verzamel |
| short | kort |
| moment | moment |
| advanced | geavanceerde |
| way | manier |
| software | software |
| your | je |
| with | op |
| our | onze |
| the | tegelijkertijd |
| and | en |
| a | een |
EN You can visit us digitally or physically, but only by appointment! An appointment is made in no time! Mail to marketing@beekenkamp.nl and indicate whether you will come by physically or make a digital appointment
NL U kunt ons digitaal of fysiek bezoeken, maar alleen op afspraak! Een afspraak is zo gemaakt! Mail naar marketing@beekenkamp.nl en geef aan of je fysiek langskomt of een digitale afspraak wilt maken
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| physically | fysiek |
| appointment | afspraak |
| marketing | marketing |
| beekenkamp | beekenkamp |
| nl | nl |
| or | of |
| is | is |
| made | gemaakt |
| but | |
| only | alleen |
| and | en |
| digital | digitale |
| you can | kunt |
| us | ons |
| a | digitaal |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
digitally active active active clustering digitally onboarding digitally transforming digitally digitally connected digitally ‘sign’ digitally transform digitally connect digitally enabled digitally create trading digitally everything digitally digitally mature tracked digitally digitally printed brochures digitally printed catalogues brand digitally engages begin trading digitally digitally printed motif stay digitally relevant branding both digitally digitally transformative future layout digitally recreated digitally driven ways attend digitally digitally native brand amplifying digitally digitally present digitally recorded touch digitally digitally migrated visit us digitally available digitally citizens digitally increasingly digitally enabled stay digitally connected condition digitally instead digitally minded digitally signed digitally signed using recovery either digitally collecting data digitally digitally savvy digitally empower sent digitally digitally‐enabled digitally added around fully digitally focused digitally connected industrialdigitally active වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත