පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"steenworp afstand" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "steenworp afstand" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

steenworp afstand හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "steenworp afstand" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

afstand abstand auf aus aus der ferne das des distanz entfernten entfernung erhalten ferne für in remote von zu zum

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත steenworp afstand හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne

ලන්දේසි ජර්මානු
tags tags
beveiliging sicherheit
werken arbeit

NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.

DE Splashtop bietet sämtliche Top-Funktionen, die Sie für die effiziente Fernarbeit benötigen, einschließlich Dateiübertragung per Drag-and-drop, Ferndruck, Remote-Wake, Remote-Reboot, Chat und mehr.

ලන්දේසි ජර්මානු
beste top
nodig benötigen
afstand remote
waaronder einschließlich
chatten chat

NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.

DE Splashtop bietet sämtliche Top-Funktionen, die Sie für die effiziente Fernarbeit benötigen, einschließlich Dateiübertragung per Drag-and-drop, Ferndruck, Remote-Wake, Remote-Reboot, Chat und mehr.

ලන්දේසි ජර්මානු
beste top
nodig benötigen
afstand remote
waaronder einschließlich
chatten chat

NL Toevallig was dit op een steenworp afstand van ons kantoor

DE Zufällig war dies ein Katzensprung von unserem Büro entfernt

ලන්දේසි ජර්මානු
kantoor büro

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt

ලන්දේසි ජර්මානු
heuvels hügel
rustige ruhige
bossen wälder
meren seen
rivieren flüsse
dorpjes dörfer
alpen alpen

NL Wil je een unieke ervaring beleven op een steenworp afstand van Palm Beach? Bezoek dan de charmante Butterfly Farm waar vlinders vrij rondvliegen, een gegarandeerd succes voor alle leeftijden.

DE Haben Sie Lust auf ein einmaliges Erlebnis nur wenige Schritte von Palm Beach entfernt? Besuchen Sie die bezaubernde Schmetterlingsfarm, der garantierte Hit für alle Altersstufen.

ලන්දේසි ජර්මානු
ervaring erlebnis
bezoek besuchen
wil lust
unieke einmaliges
palm palm
gegarandeerd garantierte

NL Op de ijsbaan van Flon kunnen schaatsliefhebbers een rondje in de openlucht schaatsen, op een steenworp afstand van de hotels en winkels in het hart van deze trendy wijk van Lausanne.

DE Die Freilufteislaufbahn auf der Esplanade du Flon, dem avantgardistischen Quartier im Herzen der Stadt und nur wenige Schritte von Hotels und Geschäften entfernt, ist für die Wintersaison geöffnet.

ලන්දේසි ජර්මානු
hotels hotels
hart herzen
wijk stadt
winkels geschäften

NL Op een steenworp afstand ervan bevindt zich de Alp Clericetti.

DE Wenige Schritte davon entfernt liegt die Alp Clericetti.

ලන්දේසි ජර්මානු
ervan davon

NL Wandelpaden en een langlaufloipe liggen direct «om de hoek», het centrum ligt op een steenworp afstand

DE Wanderwege und Langlaufloipe liegen gleich «um die Ecke», ins Zentrum ist es nur ein Katzensprung

ලන්දේසි ජර්මානු
wandelpaden wanderwege
hoek ecke
centrum zentrum

NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark

DE Das NH Collection Köln Mediapark, ehemals NH Köln Mediapark, liegt inmitten des Kölner Grüngürtels nur einen Katzensprung vom bekannten Mediapark entfernt

ලන්දේසි ජර්මානු
collection collection
voorheen ehemals

NL De prachtige rivier de Po ligt op slechts vijf minuten lopen en sommige van de populairste bezienswaardigheden van Turijn zijn op een steenworp afstand te vinden.

DE Der schöne Fluss Po ist nur fünf Minuten entfernt und einige der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Turins liegen gleich um die Ecke.

ලන්දේසි ජර්මානු
prachtige schöne
rivier fluss
minuten minuten
bezienswaardigheden sehenswürdigkeiten

NL Op een steenworp afstand van Eataly — het internationale gastronomische centrum

DE Nur wenige Schritte vom internationalen Gastronomiezentrum Eataly

ලන්දේසි ජර්මානු
internationale internationalen

NL Het hotel NH Berlin Kurfürstendamm is gevestigd in de oude Boheemse wijk en brengt u op een steenworp afstand van de populairste winkelstraat van de stad

DE Das im alten Boheme-Viertel der Stadt gelegene Hotel NH Berlin Kurfürstendamm ist der ideale Ausgangspunkt, um die berühmteste Einkaufsstraße der Stadt zu erkunden, die schnell zu Fuß erreicht werden kann

ලන්දේසි ජර්මානු
hotel hotel
berlin berlin
oude alten
in de im

NL Het hotel NH Sants Barcelona, voorheen bekend als het NH Numancia, ligt in het hart van het financiële district van Barcelona, op slechts een steenworp afstand van de handelsbeurs en het treinstation Barcelona Sants

DE Das NH Sants Barcelona Hotel, ehemals NH Numancia, befindet sich im Herzen des Finanzviertels von Barcelona, nur wenige Schritte von der Messe und dem Bahnhof Sants entfernt

ලන්දේසි ජර්මානු
hotel hotel
barcelona barcelona
voorheen ehemals
hart herzen
treinstation bahnhof

NL NH Collection Roma Giustiniano bevindt zich op steenworp afstand van het Vaticaan en op de drempel van de winkelwijk Prati met haar chique designerwinkels

DE Das in unmittelbarer Nähe des Vatikans gelegene NH Collection Roma Giustiniano Hotel grenzt direkt an das Einkaufsviertel Prati mit seinen exklusiven Designerläden

ලන්දේසි ජර්මානු
collection collection

NL In het viersterrenhotel Tivoli Sintra bevindt u zich op een steenworp afstand van Sintra's beroemde historische paleizen en monumenten

DE Übernachten Sie im 4-Sterne-Hotel Tivoli Sintra und profitieren Sie von der idealen Lage in der Nähe der berühmten historischen Paläste und Denkmäler von Sintra

ලන්දේසි ජර්මානු
beroemde berühmten
historische historischen

NL Het ligt niet alleen op een steenworp afstand van het VN-gebouw en het Vienna International Centre, maar het is ook in de buurt bij de recreatie-activiteiten op het Donau-eiland, waar u onder andere kunt tennissen en zeilen

DE Es liegt nicht nur wenige Schritte vom UN-Gebäude und dem Vienna International Center, sondern auch in der Nähe zahlreicher Freizeitmöglichkeiten auf der Donauinsel, die von Tennis bis Segeln alles zu bieten hat

ලන්දේසි ජර්මානු
international international
zeilen segeln

NL Het Phoenix Park ligt op steenworp afstand van het stadscentrum, maar zodra je de poorten binnengaat, lijkt het alsof je duizenden kilometers verwijderd bent van het stadsrumoer.

DE Der Phoenix Park liegt nur einen Katzensprung vom Dubliner Stadtzentrum entfernt. Doch sobald Sie ihn betreten, wird es Ihnen vorkommen, als läge die pulsierende Großstadt ganze Welten entfernt.

ලන්දේසි ජර්මානු
park park

NL Een residentie aan de voet van de skipistes, op een steenworp afstand van het centrum van het resort (met winkels, restaurants, een Deep Nature® Spa etc.).

DE Eine Urlaubsresidenz mit direktem Pistenzugang, nahe dem Zentrum des Ortes (Geschäfte, Restaurants, Spa Deep Nature® etc.)

ලන්දේසි ජර්මානු
centrum zentrum
winkels geschäfte
restaurants restaurants
spa spa
etc etc

NL Uw residentie op een steenworp afstand van het bekoorlijke Kretenzische haventje van Sissi

DE Ihre Urlaubsresidenz nur wenige Schritte vom kleinen, charmanten kretischen Hafen Sissi entfernt

NL Toevallig was dit op een steenworp afstand van ons kantoor

DE Zufällig war dies ein Katzensprung von unserem Büro entfernt

ලන්දේසි ජර්මානු
kantoor büro

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt

ලන්දේසි ජර්මානු
heuvels hügel
rustige ruhige
bossen wälder
meren seen
rivieren flüsse
dorpjes dörfer
alpen alpen

NL Op de ijsbaan van Flon kunnen schaatsliefhebbers een rondje in de openlucht schaatsen, op een steenworp afstand van de hotels en winkels in het hart van deze trendy wijk van Lausanne.

DE Die Freilufteislaufbahn auf der Esplanade du Flon, dem avantgardistischen Quartier im Herzen der Stadt und nur wenige Schritte von Hotels und Geschäften entfernt, ist für die Wintersaison geöffnet.

ලන්දේසි ජර්මානු
hotels hotels
hart herzen
wijk stadt
winkels geschäften

NL Yann, Johan en hun team kijken ernaar uit u te verwelkomen in de Auberge de la Couronne in La Theurre, op een steenworp afstand van de étang de la Gruère.

DE Geniessen Sie bei uns echte Gastfreundschaft und eine ausgezeichnete Küche in einem traditionsreichen Haus. In der heutigen Zeit ist Kochen auch eng mit Verantwortung und Vertrauen verbunden.

ලන්දේසි ජර්මානු
team zeit

NL Neem een kijkje in de wereld van de dieren, op een steenworp afstand van Lausanne!

DE Die Welt der Tiere - ein Katzensprung von Lausanne.

ලන්දේසි ජර්මානු
wereld welt
dieren tiere
lausanne lausanne

NL In het hartje van Zwitserland: Op een steenworp afstand van de hoofdstad en midden in een paradijselijke parkoase ligt het barokke kasteel Jegenstorf

DE Das im 18.Jahrhundert von Louis Guiguer, einem in Paris wohnhaften Schweizer Bankier, erbaute Schloss Prangins hat schon illustre Gäste beherbergt, sei es Voltaire oder Joseph Bonaparte

ලන්දේසි ජර්මානු
zwitserland schweizer
kasteel schloss

NL Op een steenworp afstand ervan bevindt zich de Alp Clericetti.

DE Wenige Schritte davon entfernt liegt die Alp Clericetti.

ලන්දේසි ජර්මානු
ervan davon

NL En op een steenworp afstand ligt het strand van Eaux-Vives.

DE Und der Strand von Eaux-Vives liegt nur einen Katzensprung entfernt.

ලන්දේසි ජර්මානු
strand strand

NL Op een steenworp afstand van de turquoise bergzwemmeren Cauma en Cresta en op een paar minuten lopen van de kabelbaan

DE Einen Katzensprung bis zu den türkisfarbenen Bade-Bergseen Cauma und Cresta und nur wenige Gehminuten zur Bergbahn

ලන්දේසි ජර්මානු
en und

NL In het centrum van Laax-Murschetg, op een steenworp afstand van kabelbanen, biketrails, wandelroutes en skipistes

DE Im Zentrum von Laax-Murschetg, nur wenige Schritte zu Bergbahnen, Biketrails, Wanderwegen, Skipisten

ලන්දේසි ජර්මානු
centrum zentrum

NL Centrale locatie, op een steenworp afstand van het bekende plein Bellevue en het meer

DE An zentraler Lage, wenige Schritte zum Bellevue und an den See

ලන්දේසි ජර්මානු
centrale zentraler
locatie lage
en und
meer see
een wenige

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt

ලන්දේසි ජර්මානු
heuvels hügel
rustige ruhige
bossen wälder
meren seen
rivieren flüsse
dorpjes dörfer
alpen alpen

NL Voordat je aan deze betoverende reis begint, is het de moeite waard om even de tijd te nemen om de geweldige plekken te verkennen die letterlijk op een steenworp afstand van het begin van

DE Bevor Sie diese bezaubernde Reise beginnen, lohnt es sich, sich etwas Zeit zu nehmen, um die erstaunlichen Orte zu erkunden, die buchstäblich nur einen Steinwurf vom Beginn der Route

NL Slechts 35 km van de luchthaven van Hanoi Noibai en op een steenworp afstand van het Opera House in de cultuurrijke Franse wijk van Hanoi, op een van de toplocaties voor zaken en vakantie.

DE Unser Hotel liegt nur 35 km vom Flughafen Hanoi Noibai entfernt und ganz in der Nähe der Oper und Kulturveranstaltungen im französischen Viertel - in Hanoi eine der besten Lagen für Urlaubs- und Geschäftsreisende.

NL Op slechts een steenworp afstand ligt het zakendistrict van Caïro op het eiland El Gezirah, op slechts enkele minuten van het centrum van Caïro, via de metro voor onze deur.

DE Nur wenige Schritte vom gehobenen Geschäftsviertel von Kairo auf der ruhigen Insel El Gezirah, wenige Minuten vom Zentrum von Kairo, per Metro vor der Haustür.

NL Op slechts een steenworp afstand vindt u het Luxor Museum, de Luxor-tempel en de markt

DE Wenige Schritte entfernt sind das Luxor-Museum, der Tempel und der Marktplatz

NL In het hart van Straatsburg, op een steenworp afstand van de kathedraal, combineert het Cour du Corbeau hotel, behorend tot de MGallery collectie, geschiedenis en moderniteit

DE Im Herzen von Straßburg, nur einen Katzensprung von der Kathedrale entfernt, verbindet das Hotel Cour du Corbeau der M Gallery-Gruppe Geschichte und Modernität

NL Ons hotel staat garant voor een onvergetelijke overnachting op een steenworp afstand van de Notre-Dame en Petite France

DE In der Nähe der Kathedrale Notre-Dame und von Petite France garantiert unser Hotel einen unvergesslichen Aufenthalt

NL De accommodatie ligt op 5 minuten van Santa Maria Novella, op een steenworp afstand van de Medici-kapellen en de Duomo, in het hart van de winkels en de exclusieve boetieks van de Via Tornabuoni.

DE Das Hotel liegt 5 Minuten von der Kirche Santa Maria Novella, wenige Schritte von den Medici-Kapellen und dem Duomo, inmitten der Läden und nahe der exklusiven Boutiquen der Via dei Tornabuoni.

NL Kom tussen alle activiteiten in Kuala Lumpur tot rust in Le Bar, dat op een steenworp afstand van de kantoortorens en het winkelcentrum in Damansara ligt

DE Le Bar lädt inmitten der Bürogebäude und Einkaufszentren in Damansara City zu einer wohltuenden Pause ein

NL Kies voor oneindige gouden stranden als achtergrond voor uw grote dag voor een chique Marokkaanse setting. Houd uw bruiloft op slechts een steenworp afstand van het water om een exotische en magische ceremonie te ervaren.

DE Wählen Sie den schier endlosen goldfarbenen Sandstrand als Kulisse für Ihren großen Tag in einer eleganten marokkanischen Umgebung. Planen Sie Ihre Hochzeit nur wenige Meter vom Ufer entfernt, um Ihrer Zeremonie mehr Exotik und Romantik zu verleihen.

NL Geef lichaam en geest nieuwe energie in deze luxe oase op een steenworp afstand van de Medina

DE Verjüngen Sie Körper und Geist in dieser luxuriösen Oase, nur wenige Schritte von der Medina entfernt

NL "Geniet van de rust in een luxe vijfsterrenhotel in Ho Chi Minh City in een rustige enclave, op een steenworp afstand van het bruisende stadscentrum

DE "Genießen Sie die Vorzüge eines 5-Sterne-Luxushotels in Ho-Chi-Minh-Stadt, das sich nur wenige Schritte vom pulsierenden Stadtzentrum in ruhiger Lage befindet

NL Veilige, snelle en betaalbare oplossingen voor werken op afstand, ondersteuning op afstand, leren op afstand en meer.

DE Sichere, schnelle und kostengünstige Lösungen für Fernarbeit, Fernunterstützung, Distance Learning und mehr

ලන්දේසි ජර්මානු
veilige sichere
snelle schnelle
en und
oplossingen lösungen
leren learning
meer mehr

NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen

DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten

ලන්දේසි ජර්මානු
studenten studierende
toegang zugreifen
apparaat geräte

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer

DE Sie können Dateien übertragen, Fernsitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop teilen, den Ruhezustand eines Gerätes aus der Ferne beenden, einen Remote-Reboot durchführen und vieles mehr

ලන්දේසි ජර්මානු
bestanden dateien
chat chatten
deel teilen
bureaublad desktop

NL Stel in plaats daarvan de afstand tussen alinea's in met Alinea-afstand voor en Alinea-afstand na

DE Stattdessen sollten Sie den Abstand zwischen Absätzen über Abstand oberhalb und Abstand unterhalb einstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
stel einstellen
afstand abstand
en und
in plaats daarvan stattdessen

NL Oplossingen voor toegang ter plekke op afstand, beheer op afstand en ondersteuning op afstand voor grote ondernemingen die een zelf-gehoste oplossing willen.

DE Vor-Ort-Fernzugriffs-, Fernsteuerungs- und Fernsupport-Lösung für große Unternehmen, die eine selbst gehostetes Lösungskonzept wünschen.

ලන්දේසි ජර්මානු
grote große
zelf selbst
gehoste gehostetes

NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen

DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten

ලන්දේසි ජර්මානු
studenten studierende
toegang zugreifen
apparaat geräte

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer

DE Sie können Dateien übertragen, Fernsitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop teilen, den Ruhezustand eines Gerätes aus der Ferne beenden, einen Remote-Reboot durchführen und vieles mehr

ලන්දේසි ජර්මානු
bestanden dateien
chat chatten
deel teilen
bureaublad desktop

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්