NL Deze aanvallen zullen alleen maar toenemen naarmate het gebruik van smartphones wereldwijd blijft toenemen.
ලන්දේසි හි "smartphones wereldwijd blijft" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Deze aanvallen zullen alleen maar toenemen naarmate het gebruik van smartphones wereldwijd blijft toenemen.
DE Diese Angriffe werden voraussichtlich zunehmen, da die Nutzung von Smartphones weltweit weiter zunimmt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aanvallen | angriffe |
zullen | werden |
gebruik | nutzung |
smartphones | smartphones |
wereldwijd | weltweit |
maar | weiter |
NL Deze aanvallen zullen alleen maar toenemen naarmate het gebruik van smartphones wereldwijd blijft toenemen
DE Diese Angriffe werden mit der weltweit zunehmenden Nutzung von Smartphones weiter zunehmen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aanvallen | angriffe |
zullen | werden |
smartphones | smartphones |
wereldwijd | weltweit |
maar | weiter |
NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?
DE Aptoide ist die am schnellsten wachsende App-Store- und Vertriebsplattform der Welt. Wir sind eine globale Plattform für globale Talente. Willst du die Welt erobern?
NL (Pocket-lint) - De gamingmarkt blijft in een gestaag tempo doorgaan op het gebied van smartphones en het lijkt erop dat een van zijn belangrijkste merken op het punt staat een vernieuwde versie van zijn vlaggenschip-gamertelefoon te lanceren.
DE (Pocket-lint) - Der Gaming-Markt entwickelt sich im Smartphone-Bereich stetig weiter, und es scheint, dass eine seiner wichtigsten Marken dabei ist, eine überarbeitete Version seines Flaggschiff-Gamer-Handys auf den Markt zu bringen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
doorgaan | weiter |
gebied | bereich |
belangrijkste | wichtigsten |
merken | marken |
versie | version |
NL (Pocket-lint) - De gamingmarkt blijft in een gestaag tempo doorgaan op het gebied van smartphones en het lijkt erop dat een van zijn belangrijkste merken op het punt staat een vernieuwde versie van zijn vlaggenschip-gamertelefoon te lanceren.
DE (Pocket-lint) - Der Gaming-Markt entwickelt sich im Smartphone-Bereich stetig weiter, und es scheint, dass eine seiner wichtigsten Marken dabei ist, eine überarbeitete Version seines Flaggschiff-Gamer-Handys auf den Markt zu bringen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
doorgaan | weiter |
gebied | bereich |
belangrijkste | wichtigsten |
merken | marken |
versie | version |
NL Ubigi biedt direct toegang tot het internet met flexibele en kosteneffectieve databundels voor mobiele apparaten (smartphones, tablets, laptops) en connected auto?s, wereldwijd.
DE Ubigi ermöglicht einen weltweiten sofortigen Internetzugang mit flexiblen und kostengünstigen Datentarifen für mobile Geräte (Smartphones, Tablets, Laptops) und vernetzte Autos.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
flexibele | flexiblen |
apparaten | geräte |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
auto | autos |
wereldwijd | weltweiten |
direct | sofortigen |
NL Ubigi biedt direct toegang tot het internet met flexibele en kosteneffectieve databundels voor mobiele apparaten (smartphones, tablets, laptops) en connected auto?s, wereldwijd.
DE Ubigi ermöglicht einen weltweiten sofortigen Internetzugang mit flexiblen und kostengünstigen Datentarifen für mobile Geräte (Smartphones, Tablets, Laptops) und vernetzte Autos.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
flexibele | flexiblen |
apparaten | geräte |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
auto | autos |
wereldwijd | weltweiten |
direct | sofortigen |
NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.
DE Fotoobjektive von ZEISS werden von Millionen Fotografen weltweit eingesetzt: an SLR-Kameras, spiegellosen Systemkameras oder Messsucher-Kameras, sowie an Sony Kameras, Smartphones oder auch in Webcams.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
worden | werden |
wereldwijd | weltweit |
miljoenen | millionen |
fotografen | fotografen |
gebruikt | eingesetzt |
camera | kameras |
of | oder |
sony | sony |
smartphones | smartphones |
en | sowie |
webcams | webcams |
NL Het gebruik van apps en smartphones heeft de afgelopen jaren een stabiele groei gemaakt. En met wereldwijd meer dan 6.5 miljard...
DE Mopinion hat kürzlich eine neue Funktion innerhalb der Mopinion-Plattform eingeführt, die es Benutzern ermöglicht, multiple Datenquellen...
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
DE Der Clip ist aus Metall und stark, so dass er an Ort und Stelle bleibt. Es wird mit einer Windschutzscheibe geliefert, obwohl diese nicht immer an Ort und Stelle bleibt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
metaal | metall |
sterk | stark |
voorruit | windschutzscheibe |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
DE Gleichzeitig profitieren die Kunden von einem reibungslosen Service.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klanten | kunden |
NL Het voordeel dat u hier krijgt, is dat alles goed beheerd blijft, zelfs als het aantal kanalen en de hoeveelheid opgevraagde gegevens blijft groeien.
DE Der Vorteil, den Sie hier erhalten, ist, dass alles gut verwaltet bleibt, auch wenn die Anzahl der Kanäle und das abgerufene Datenvolumen weiter zunehmen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
alles | alles |
goed | gut |
beheerd | verwaltet |
zelfs | auch |
kanalen | kanäle |
NL is nu verkrijgbaar. Het gebruikt waterstof om je telefoon van stroom te voorzien, waardoor je van het elektriciteitsnet af blijft en milieuvriendelijk blijft.
DE ist ab sofort erhältlich. Es verwendet Wasserstoff, um Ihr Telefon mit Strom zu versorgen und Sie vom Stromnetz fernzuhalten und umweltfreundlich zu bleiben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verkrijgbaar | erhältlich |
waterstof | wasserstoff |
telefoon | telefon |
stroom | strom |
en | und |
nu | sofort |
voorzien | versorgen |
NL Zorg dat uw Freshdesk Messaging messenger zichtbaar blijft, verborgen blijft of alleen zichtbaar is tijdens uw kantooruren.
DE Stellen Sie Ihren Freshdesk Messaging-Messenger so ein, dass er sichtbar bleibt oder nur während Ihrer Geschäftszeiten sichtbar ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
zichtbaar | sichtbar |
of | oder |
tijdens | während |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
DE „Rot bleibt Rot und Grün bleibt Grün" - SKN verlässt sich auf den Farbserver ZePrA von ColorLogic
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
blijft | bleibt |
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
DE Der Clip ist aus Metall und stark, so dass er an Ort und Stelle bleibt. Es wird mit einer Windschutzscheibe geliefert, obwohl diese nicht immer an Ort und Stelle bleibt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
metaal | metall |
sterk | stark |
voorruit | windschutzscheibe |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
DE Greifen Sie auf medizinische Bilder zu, die vor oder während der Operation erfasst wurden, ohne die Sterilität Ihrer Geräte zu beeinträchtigen, und das zehnmal schneller als über die Sprachsteuerung eines chirurgischen Assistenten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
medische | medizinische |
beelden | bilder |
apparatuur | geräte |
keer | zehnmal |
NL Dat Vivo zijn software FunTouch OS blijft noemen, blijft echter een verrassing, want dat is dezelfde naam als het Chinese equivalent – hoewel we hier ‘Global’ op het einde worden gegooid om het te onderscheiden
DE Dass Vivo seine Software weiterhin FunTouch OS nennt, bleibt jedoch eine Überraschung, da dies der gleiche Name wie das chinesische Äquivalent ist - obwohl wir hier Global ans Ende setzen, um es zu unterscheiden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
software | software |
naam | name |
global | global |
einde | ende |
om | zu |
onderscheiden | unterscheiden |
os | os |
chinese | chinesische |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
DE Greifen Sie auf medizinische Bilder zu, die vor oder während der Operation erfasst wurden, ohne die Sterilität Ihrer Geräte zu beeinträchtigen, und das zehnmal schneller als über die Sprachsteuerung eines chirurgischen Assistenten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
medische | medizinische |
beelden | bilder |
apparatuur | geräte |
keer | zehnmal |
NL We hebben respect voor camel case—met een naam als iFixit, wie zijn wij om te oordelen? BlackBerry blijft BlackBerry, en iFixit blijft iFixit.
DE Wir werden Binnenmajuskel respektieren - wie sollten wir mit einem Namen wie iFixit andere verurteilen? BlackBerry bleibt BlackBerry und iFixit bleibt iFixit.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
naam | namen |
blijft | bleibt |
NL Dat hebben we al eerder gezegd over een aantal Audi RS-modellen, maar ook over SQ-modellen, maar Audi blijft ze maken en ja, ze blijft ze verkopen
DE Wir haben das bereits über eine Reihe von Audi RS-Modellen sowie über SQ-Modelle gesagt, aber Audi stellt sie weiterhin her und ja, verkauft sie weiterhin
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gezegd | gesagt |
verkopen | verkauft |
audi | audi |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
DE „Rot bleibt Rot und Grün bleibt Grün" - SKN verlässt sich auf den Farbserver ZePrA von ColorLogic
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
blijft | bleibt |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
DE Gleichzeitig profitieren die Kunden von einem reibungslosen Service.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klanten | kunden |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
DE Gleichzeitig profitieren die Kunden von einem reibungslosen Service.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klanten | kunden |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
DE Gleichzeitig profitieren die Kunden von einem reibungslosen Service.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klanten | kunden |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
DE Greifen Sie auf medizinische Bilder zu, die vor oder während der Operation erfasst wurden, ohne die Sterilität Ihrer Geräte zu beeinträchtigen, und das zehnmal schneller als über die Sprachsteuerung eines chirurgischen Assistenten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
medische | medizinische |
beelden | bilder |
apparatuur | geräte |
keer | zehnmal |
NL Tweewekelijks - als de huurder minder dan 14 dagen blijft, brengt u een halve maand huur in rekening; als hij meer dan 14 dagen blijft, een hele maand huur.
DE Vierzehntägig - Wenn der Mieter*innen weniger als 14 Tage bleibt, berechnen Sie eine halbe Monatsmiete, bei mehr als 14 Tagen eine volle Monatsmiete.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
huurder | mieter |
blijft | bleibt |
halve | halbe |
NL Na de migratie naar Data Center blijft je serverlicentie in my.atlassian.com staan en blijft deze functioneren
DE Deine Server-Lizenz bleibt unter my.atlassian.com verfügbar und funktioniert auch weiterhin
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
atlassian | atlassian |
NL Als u uw recht op herroeping niet binnen deze periode van 14 dagen uitoefent, blijft uw account open en blijft deze Overeenkomst geldig totdat deze door u of Honey wordt gesloten.
DE Wenn Sie innerhalb dieser 14-tägigen Frist Ihr Widerrufsrecht nicht ausüben, bleibt Ihr Konto aktiv und die Nutzungsbedingungen gelten weiterhin, bis sie entweder von Ihnen oder Honey beendet werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
account | konto |
wordt | werden |
NL Een takenlijst zorgt ervoor dat het team gefocust blijft op taken die moeten worden gecontroleerd, maar een verzameling stories zorgt ervoor dat het team gericht blijft op het oplossen van problemen voor echte gebruikers.
DE Mit einer To-do-Liste behält das Team die zu erledigenden Aufgaben im Blick, aber mit einer Reihe von User Storys konzentriert sich das Team darauf, die Probleme echter Benutzer zu lösen.
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
DE Erfahren Sie, wie Sie effektiv von zu Hause aus arbeiten können, während Sie mit Ihren Kollegen in Verbindung bleiben und Ihr Heim dennoch ein Zuhause bleibt.
NL Het blijft ook mooi in de zon, wind, regen en op hoge snelheden, zodat het er jarenlang goed uit blijft zien
DE Auch halten sie Sonnenlicht, Wind, Regen und hohen Geschwindigkeiten stand, sodass sie auch in den kommenden Jahren noch gut aussehen werden
NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:
DE Solange die betreffende Person Kunde bleibt und ihr Konto aktiv ist, hat dieser Kunde kontinuierlichen Zugang und er kann unausgesetzt unter anderem die folgenden Zusatzdienste und Funktionen des Services nutzen und in Anspruch nehmen:
NL ONLYOFFICE blijft wereldwijd bedrijven en particulieren bereiken om de meest innovatieve kantoorapps te leveren die aangepast zijn aan alle werkbehoeftes en bedrijfsomgevingen.
DE ONLYOFFICE arbeitet weltweit daran sich mit Unternehmen und Privatpersonen auszutauschen, um die innovativsten Office-Apps für alle Arbeitsanforderungen und Geschäftsumgebungen bereitzustellen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wereldwijd | weltweit |
leveren | bereitzustellen |
NL Creëer zoveel inboxes als je nodig hebt. Stel al je bedrijfsmerken, afdelingen en teams in. Of je met je team in één kamer zit of wereldwijd bent verspreid - geen klantvraag blijft onbeantwoord met Casengo’s krachtige workflow management.
DE Manchmal müssen Sie mit einem Lieferanten zusammenarbeiten, um ein Kundenproblem zu lösen. Halten Sie trotzdem alle Gespräche an einem Ort indem Sie Ihre Partner einfach zu einem Case hinzufügen, ob diese Casengo benutzen oder nicht.
NL De niet te stoppen avontuurlijke geest en nieuwsgierigheid van de enthousiaste duikgemeenschap wereldwijd, blijft de duikindustrie voorwaarts duwen
DE Der unbändige Geist von Abenteuer und Neugier der enthusiastischen weltweiten Tauchgemeinde sorgt dafür, dass die Tauchbranche immer weiter nach vorne schreitet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geest | geist |
nieuwsgierigheid | neugier |
wereldwijd | weltweiten |
NL Aangezien de situatie snel blijft veranderen, wilde ik u laten weten dat de veiligheid van onze klanten, collega's en partners wereldwijd onze hoogste prioriteit heeft
DE Sie entwickelt sich sehr schnell und deshalb möchte ich, dass Sie wissen, dass die Sicherheit unserer Kunden, Kollegen und Partner weltweit unsere höchste Priorität hat
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
snel | schnell |
ik | ich |
weten | wissen |
veiligheid | sicherheit |
klanten | kunden |
partners | partner |
wereldwijd | weltweit |
hoogste | höchste |
NL Aangezien COVID-19 wereldwijd een belangrijk punt van zorg blijft, hebben veel landen hun inspanningen voor testen opgevoerd, vergelijkbaar met het massale testprogramma in Luxemburg
DE Da COVID-19 weltweit nach wie vor ein besorgniserregendes Problem ist, haben viele Länder ihre Testbemühungen nach dem Vorbild der in Luxemburg durchgeführten Massentests intensiviert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wereldwijd | weltweit |
veel | viele |
landen | länder |
luxemburg | luxemburg |
NL Nu wereldwijd bekend als de referentieoplossing voor intercompatibiliteit van online muziekgegevens, blijft Soundiiz groeien en een groter publiek bereiken, dag na dag.
DE Heute ist Soundiiz weltweit als Referenzlösung für die Interkompatibilität von Online-Musikdaten bekannt und wächst Tag für Tag weiter und erreicht ein immer größeres Publikum.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wereldwijd | weltweit |
bekend | bekannt |
online | online |
blijft | ist |
groter | größeres |
publiek | publikum |
groeien | wächst |
NL Hoewel Google wereldwijd de meest gebruikte zoekmachine blijft, is Baidu de populairste zoekmachine in China.
DE Obwohl Google nach wie vor die weltweit am häufigsten verwendete Suchmaschine ist, ist Baidu die beliebteste Suchmaschine in China.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoewel | obwohl |
wereldwijd | weltweit |
gebruikte | verwendete |
baidu | baidu |
china | china |
NL De niet te stoppen avontuurlijke geest en nieuwsgierigheid van de enthousiaste duikgemeenschap wereldwijd, blijft de duikindustrie voorwaarts duwen
DE Der unbändige Geist von Abenteuer und Neugier der enthusiastischen weltweiten Tauchgemeinde sorgt dafür, dass die Tauchbranche immer weiter nach vorne schreitet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geest | geist |
nieuwsgierigheid | neugier |
wereldwijd | weltweiten |
NL Keeper is gebruikersvriendelijk en wordt vertrouwd door Edge-gebruikers wereldwijd. Met Keeper blijft uw informatie 100% versleuteld, 100% van de tijd.
DE Die Nutzung von Keeper ist kinderleicht und Edge-Nutzer auf der ganzen Welt vertrauen auf Keeper. Mit dem Passwortmanager sind Ihre Passwörter 100 % der Zeit zu 100 % verschlüsselt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wereldwijd | welt |
versleuteld | verschlüsselt |
NL Hoewel zoeken op de desktop wereldwijd populair blijft, zoeken steeds meer mensen online met behulp van mobiele apparaten in plaats van computers en laptops.
DE Obwohl Desktop-Suchen weltweit nach wie vor beliebt sind, suchen immer mehr Menschen online über mobile Geräte anstelle von Computern und Laptops.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoewel | obwohl |
zoeken | suchen |
desktop | desktop |
wereldwijd | weltweit |
populair | beliebt |
mensen | menschen |
online | online |
mobiele | mobile |
apparaten | geräte |
computers | computern |
laptops | laptops |
in plaats van | anstelle |
NL Vandaag de dag worden er wereldwijd ruim een miljoen examens per maand via de computer afgenomen en dat aantal blijft elk jaar groeien
DE Heute werden weit über eine Million Prüfungen pro Monat weltweit per Computer abgelegt, und diese Zahl wächst jedes Jahr weiter
NL Keeper is gebruikersvriendelijk en wordt vertrouwd door Microsof Edge-gebruikers wereldwijd. Met Keeper blijft uw informatie 100% versleuteld, 100% van de tijd.
DE Keeper ist einfach zu verwenden und wird von Microsoft-Edge-Benutzern aus aller Welt als vertrauenswürdig eingestuft. Mit Keeper bleiben Ihre Daten immer zu 100 % verschlüsselt.
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
DE Jedes Jahr beliefern wir Tausende von Kunden in 70+ Ländern auf der ganzen Welt. Neben einem weltweit kostenlosen Versand unterstützen wir 16 verschiedene Sprachen und 7 Währungen (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, und USD).
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
jaar | jahr |
duizenden | tausende |
klanten | kunden |
landen | ländern |
gratis | kostenlosen |
ondersteunen | unterstützen |
eur | eur |
usd | usd |
aud | aud |
gbp | gbp |
NL Wereldwijd vertrouwd door miljoenen Skrill voldoet aan de behoeften van meer dan 156.000 bedrijven wereldwijd en biedt een handige en veilige manier om geld te verzenden en ontvangen in bijna 200 landen en 40 valuta's.
DE Millionen Menschen weltweit vertrauen Skrill erfüllt die Anforderungen von mehr als 156.000 Unternehmen weltweit und bietet eine bequeme und sichere Möglichkeit, Geld in fast 200 Ländern und 40 Währungen zu senden und zu empfangen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wereldwijd | weltweit |
miljoenen | millionen |
voldoet | erfüllt |
behoeften | anforderungen |
bedrijven | unternehmen |
biedt | bietet |
veilige | sichere |
geld | geld |
verzenden | senden |
ontvangen | empfangen |
bijna | fast |
landen | ländern |
NL De groep was al in verband gebracht met het uitvoeren van meer dan 200 BEC-campagnes sinds juli 2019, gericht op meer dan 46 landen wereldwijd, met de nadruk op gigantische MNC's die wereldwijd aanwezig zijn
DE Die Gruppe wurde bereits mit der Durchführung von über 200 BEC-Kampagnen seit Juli 2019 in Verbindung gebracht, die auf über 46 Länder weltweit abzielten und sich auf riesige multinationale Unternehmen konzentrierten, die eine globale Präsenz haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
groep | gruppe |
verband | verbindung |
gebracht | gebracht |
juli | juli |
landen | länder |
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
DE Ende 2019 erkannte Newell Brands – ein führendes globales Konsumgüterunternehmen mit über 20 weltweit bekannten Marken – dass es eine effizientere Möglichkeit brauchte, Kataloge für all diese Marken zu verwalten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
eind | ende |
bekende | bekannten |
catalogi | kataloge |
nodig | brauchte |
NL De geautomatiseerde processen van LanguageWire werken volgens best practices en maken gebruik van een wereldwijd netwerk van taalexperts. Zo kun je een wereldwijd publiek bereiken.
DE Die automatisierten Workflows von LanguageWire orientieren sich an Best Practices und nutzen ein weltweites Netzwerk von Sprachexperten, damit Sie Ihre globale Zielgruppe erreichen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geautomatiseerde | automatisierten |
best | best |
netwerk | netzwerk |
taalexperts | sprachexperten |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්