පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"slechts een paar" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "slechts een paar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

slechts een paar හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "slechts een paar" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

slechts ab aber alle alles als an andere auch auf aus bei bis bis zu das dass dein dem den denen der des die die meisten dies diese dieser dieses drei durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einfache einfachen einige einmal einzigen er es es ist etwas für ganz gut hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren immer in innerhalb ist jahr jeder jedoch jetzt können sie mehr mehr als mehrere meisten mit nach noch nur obwohl oder online paar pro schnell sein selbst sich sie sie ihre sind so um und uns viel viele vom von vor was wenn wie wir während zeit zu zum zur zwei zwischen über
een aber all alle alles als am an andere anderen app auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim beispiel beispielsweise benutzer bereits bestimmten bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dem den der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt drei du durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es hat es ist etwas falls für ganz geben gelegentlich gibt grund gute haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in dem indem ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch jeweils kann kannst kein keine kleinen kunden können können sie machen macht man mehr mehr als menschen mit müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie oben obwohl oder ohne paar person preis pro reihe sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sowie tag um und und die uns unsere unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet viel viele vom von vor war was webseite website wenn werden wie wir wird wirklich während zahlreichen zeit zu zum zunächst zur zwei zwischen über
paar aber alle alles als also am an andere anderen auch auf auf der aus bei beim bereits besten bis da dabei damit dann das dass dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses dinge dir du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige einigen er erhalten erstellen ersten es es gibt es ist etwas fragen für ganz gehen geht gibt gut habe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in innerhalb ist jahre jahren je jedoch jetzt kann kannst kein keine können können sie machen man mehr mehrere meisten mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne paar pro sehen sehr sein seine seit seite selbst sich sie sie haben sie ihre sind so sogar um und uns unsere verschiedene verwenden viel viele vom von vor war was website weitere wenige wenigen weniger wenn werden wie wir wird wirklich während zeit zu zum zur zusammen zwei zwischen über

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත slechts een paar හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie

DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration

ලන්දේසි ජර්මානු
zittend sitzen
tafel tisch
liefde liebe
jong junges
vrouw frau
man mann
restaurant restaurant
vakantie urlaub
illustratie illustration

NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem

DE Glückliche Mutter-Tagesgrußkartenillustration mit typografischem Design der Mutter und Herdsymbol auf rosa Hintergrund. Vector Feier-Illustrationsschablone für Fahne, Flieger, Einladung, Broschüre, Plakat.

ලන්දේසි ජර්මානු
gelukkig glückliche

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

ලන්දේසි ජර්මානු
kan kann
weken wochen
podcast podcast
gezien gesehen
dagen tagen
goedgekeurd genehmigt
apple apple

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

ලන්දේසි ජර්මානු
kan kann
weken wochen
podcast podcast
gezien gesehen
dagen tagen
goedgekeurd genehmigt
apple apple

NL Aanvankelijk waren de inzendingen slechts een paar simpele woorden, maar na verloop van tijd schreven we met plezier een paar alineas om na te denken over hoe "we het doen in de hoofdafdeling"

DE Anfangs waren Einträge nur ein paar einfache Wörter, aber im Laufe der Zeit haben wir gerne ein paar Absätze geschrieben, um darüber nachzudenken, wie es uns in der Hauptabteilung geht

ලන්දේසි ජර්මානු
aanvankelijk anfangs
woorden wörter
tijd zeit

NL Zodra u uw winnende voorstel sjabloon in voorstel software zoals Better Proposals hebt ingesteld, zal deze stap u slechts een paar minuten kosten omdat u alleen een paar klantgerelateerde stukjes hoeft te bewerken.

DE Wenn Sie Ihre erfolgreiche Angebotsvorlage in einer Angebotssoftware wie Better Proposals erstellt haben, dauert dieser Schritt nur wenige Minuten, da Sie nur einige kundenbezogene Teile bearbeiten müssen.

NL We bevinden ons op slechts 5 minuten van de wereldberoemde beurshallen van Frankfurt en ook voor het centrum van de stad hoeft u slechts een paar minuten te lopen.

DE Das Hotel befindet sich fünf Minuten von der weltberühmten Messehalle Frankfurts entfernt und auch das Stadtzentrum kann in nur wenigen Gehminuten erreicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
minuten minuten
centrum stadtzentrum

NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.

DE Wir haben sieben der besten verfügbaren Beats-Kopfhörer vorgestellt, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und vier Paar In-Ears.

NL Gastenpantoffels, set in viltlook. Bestaande uit 6 paar pantoffels in verschillende maten. 3 paar in grootte 36-39 en 3 paar in grootte 40-42. Ideaal voor wandbevestiging.

DE Gäste-Pantoffel Set In Filzoptik. Bestehend aus 6 Paar Hausschuhe in verschiedenen Größen. 3 Paar in der Größe 36-39 und 3 Paar in der Größe 40-42. Ideal zur Wandbefestigung.

ලන්දේසි ජර්මානු
set set
ideaal ideal

NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.

DE Obwohl dies eine hochwertige Tastatur ist, sind die Tasten ziemlich flach - mit nur 1,1 mm Tiefe. Nur ein Bruchteil eines Millimeters zusätzlichen Federwegs würde sie eher wie eine großartige Gaming-Tastatur fühlen lassen.

ලන්දේසි ජර්මානු
toetsen tasten
diepte tiefe
mm mm
laten lassen
voelen fühlen

NL Als je kiest voor automatische transcriptie, duurt het maken van een transcript van een bestand met een lengte van één uur slechts een paar minuten

DE Wenn Sie die automatische Transkription wählen, dauert die Transkription einer 1-stündigen Datei nur wenige Minuten

ලන්දේසි ජර්මානු
kiest wählen
automatische automatische
duurt dauert
bestand datei

NL Als u de audiovooruitzichten van uw tv wilt verbeteren en niet over een enorm groot scherm beschikt, doet deze onopvallende oplossing met één doos uitstekend werk voor een betaalbare prijs - met slechts een paar kleine minpuntjes.

DE Wenn Sie die Audioaussichten Ihres Fernsehgeräts verbessern möchten und keinen übergroßen Bildschirm besitzen, bietet diese unauffällige Single-Box-Lösung hervorragende Arbeit zu einem erschwinglichen Preis - mit nur wenigen kleinen Problemen.

ලන්දේසි ජර්මානු
wilt möchten
verbeteren verbessern
scherm bildschirm
oplossing lösung
doos box
uitstekend hervorragende
werk arbeit
betaalbare erschwinglichen
prijs preis
kleine kleinen

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL De tegels en menus zijn groot en duidelijk op het hoogste niveau - springen van navigatie, naar media, naar radio naar telefoon is een fluitje van een cent, en je kunt een indrukwekkend aantal dingen doen vanaf het stuur met slechts een paar knoppen.

DE Die Kacheln und Menüs sind auf der obersten Ebene groß und klar - das Wechseln von der Navigation über Medien, Radio und Telefon ist kinderleicht, und Sie können mit nur wenigen Tasten eine beeindruckende Menge direkt vom Lenkrad aus erledigen.

ලන්දේසි ජර්මානු
duidelijk klar
niveau ebene
navigatie navigation
media medien
radio radio
telefoon telefon
indrukwekkend beeindruckende
knoppen tasten
groot groß

NL Sinds smartphones alomtegenwoordig zijn, zijn veel mensen overgestapt op het hebben van slechts een paar betaalkaarten in een hoesje op hun telefoonhoesje, of het nu een folio of een andere stijl is

DE Seitdem Smartphones allgegenwärtig sind, sind viele Menschen dazu übergegangen, nur noch ein paar Zahlungskarten in einer Hülle an ihrem Telefon zu haben, egal ob es sich um ein Folio oder ein anderes Modell handelt

ලන්දේසි ජර්මානු
mensen menschen

NL Met WinZip is het een fluitje van een cent om Zip-bestanden te maken en comprimeren. In slechts een paar klikken kunt u elk bestand of elke map omzetten in een Zip-bestand dat u probleemloos kunt opslaan, verzenden of gebruiken.

DE Mit WinZip ist es einfacher als je zuvor, ZIP-Dateien zu erstellen und zu komprimieren. Mit einigen wenigen Klicks können Sie eine Datei oder einen Ordner in eine ZIP-Datei umwandeln, die bequem gespeichert, verschickt oder verwendet werden kann.

ලන්දේසි ජර්මානු
klikken klicks
omzetten umwandeln
winzip winzip

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
opzetten einrichtung
database datenbank
cpanel cpanel

NL In tegenstelling tot , een handelaar die een vak grootte die slechts verplicht $50 in een handel, en verliest drie beroepen van gelijke grootte, net als de eerste ondernemer worden gebezigd, zou hebben slechts $150 kwijt

DE Im Gegensatz , ein Händler, der eine Handelsgröße verwendet, die nur $50 in einen Handel verpflichtet und drei Trades von gleicher Größe verliert ebenso wie der erste Händler, hat nur 150 $würde verloren

ලන්දේසි ජර්මානු
tegenstelling gegensatz
handelaar händler
grootte größe
handel handel
verliest verliert
kwijt verloren

NL In tegenstelling tot , een handelaar die een vak grootte die slechts verplicht $50 in een handel, en verliest drie beroepen van gelijke grootte, net als de eerste ondernemer worden gebezigd, zou hebben slechts $150 kwijt

DE Im Gegensatz , ein Händler, der eine Handelsgröße verwendet, die nur $50 in einen Handel verpflichtet und drei Trades von gleicher Größe verliert ebenso wie der erste Händler, hat nur 150 $würde verloren

ලන්දේසි ජර්මානු
tegenstelling gegensatz
handelaar händler
grootte größe
handel handel
verliest verliert
kwijt verloren

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Metrics benötigt.

ලන්දේසි ජර්මානු
flow flow
websites websites
bekijken einsehen
journalist journalist
week woche

NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.

DE Die neuesten iPhone-Modelle verfügen über hervorragende Kameras und Sie können mit nur wenigen zusätzlichen Geräten erstaunliche Videoaufnahmen machen - ohne dass Sie Tausende für eine DSLR-Kamera und ein Shotgun-Mikrofon ausgeben müssen.

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuwste neuesten
extra zusätzlichen
duizenden tausende
besteden ausgeben

NL Het is een kleine auto die wordt aangedreven door een paar elektromotoren die slechts 5 pk leveren, terwijl het batterijpakket aan boord voldoende energie bevat voor een bereik van ongeveer 50 kilometer.

DE Es ist ein winziges Auto, das von zwei Elektromotoren angetrieben wird, die nur 5 PS leisten, während der Akku an Bord genug Saft für eine Reichweite von etwa 30 Meilen enthält.

ලන්දේසි ජර්මානු
aangedreven angetrieben
voldoende genug
bereik reichweite
kilometer meilen

NL Met slechts een paar keer klikken zet je je website online! Of het nu een sjabloon is of niet, zelfs als nieuweling lukt het je om zonder problemen een website te ontwerpen.

DE Mit wenigen Klicks bringst du deine Webseite online! Ob mit Vorlage oder ohne, selbst als Neuling gelingt dir die Gestaltung einer Webseite ohne Probleme.

ලන්දේසි ජර්මානු
klikken klicks
sjabloon vorlage
problemen probleme
ontwerpen gestaltung

NL Waarom? Omdat u waterstof kunt tanken net als een benzine- of dieselauto - het is snel, het duurt slechts een paar minuten. Het duurt enkele tientallen minuten tot enkele tientallen uren om een elektrische auto op te laden, afhankelijk van de oplaadbron.

DE Warum? Weil Sie Wasserstoff ähnlich wie ein Benzin- oder Dieselauto tanken können - das geht schnell und dauert nur wenige Minuten. Das Aufladen eines Elektrofahrzeugs dauert je nach Ladequelle mehrere Dutzend Minuten bis mehrere Dutzend Stunden.

ලන්දේසි ජර්මානු
waterstof wasserstoff
snel schnell
duurt dauert
laden aufladen

NL De Spider-Man-franchise die we allemaal kennen, is slechts één deel, en het is een rommelige franchise, die verschillende reboots over een paar decennia omvat

DE Das Spider-Man-Franchise, das wir alle kennen, ist nur ein Teil, und es ist ein chaotischer Teil, der mehrere Neustarts über ein paar Jahrzehnte umfasst

ලන්දේසි ජර්මානු
kennen kennen
deel teil
decennia jahrzehnte
omvat umfasst

NL Dat gaat snel en moeiteloos via internet. In slechts een paar stappen kan via www.marking.gira.com een persoonlijk sjabloon worden aangemaakt en met een online-formulier worden besteld

DE Das geht schnell und ohne großen Aufwand im Internet. In wenigen Schritten kann unter www.beschriftung.gira.de eine persönliche Vorlage erstellt und per Web-Formular geordert werden

ලන්දේසි ජර්මානු
stappen schritten
gira gira
persoonlijk persönliche
sjabloon vorlage
aangemaakt erstellt

NL In slechts een paar stappen kan op www.beschriftung.gira.de een persoonlijk sjabloon worden opgesteld en via een webformulier worden besteld

DE In wenigen Schritten kann unter www.beschriftung.gira.de eine persönliche Vorlage erstellt und per Web-Formular geordert werden

ලන්දේසි ජර්මානු
stappen schritten
gira gira
persoonlijk persönliche
sjabloon vorlage
en und

NL In slechts een paar stappen kan via www.marking.gira.com een persoonlijk sjabloon worden aangemaakt en met een online-formulier worden besteld

DE In wenigen Schritten kann unter www.beschriftung.gira.de eine persönliche Vorlage erstellt und per Web-Formular geordert werden

ලන්දේසි ජර්මානු
stappen schritten
gira gira
persoonlijk persönliche
sjabloon vorlage
aangemaakt erstellt
en und

NL Er zijn maar weinig dingen die je zo’n gevoel van vrijheid geven als een ritje op je fiets: soms is een ritje van slechts een paar kilometer buiten de stad genoeg om te genieten van je uitje.

DE Nur wenige Dinge vermitteln ein Gefühl von Freiheit wie eine Ausfahrt mit dem Fahrrad: Manchmal genügen schon ein paar Kilometer außerhalb der Stadt, um die Freude an der Natur und der Bewegung auszukosten.

ලන්දේසි ජර්මානු
dingen dinge
gevoel gefühl
vrijheid freiheit
fiets fahrrad
kilometer kilometer
stad stadt

NL Op slechts een paar kilometer van de Kliffen van Moher vertelt Old Tom Morris: "De links is een prachtige natuurlijke baan en ik ben een gelukkig man dat ik er mocht spelen."

DE Über diesen Platz, der nur wenige Kilometer von den Cliffs of Moher entfernt ist, sagte Old Tom Morris einst: „Der Links ist der großartigste natürliche Naturplatz, auf dem es mir je vergönnt war, zu spielen.“

ලන්දේසි ජර්මානු
kilometer kilometer
natuurlijke natürliche
spelen spielen
tom tom

NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.

DE Die neuesten iPhone-Modelle verfügen über hervorragende Kameras und Sie können mit nur wenigen zusätzlichen Geräten erstaunliche Videoaufnahmen machen - ohne dass Sie Tausende für eine DSLR-Kamera und ein Shotgun-Mikrofon ausgeben müssen.

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuwste neuesten
extra zusätzlichen
duizenden tausende
besteden ausgeben

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Metrics benötigt.

ලන්දේසි ජර්මානු
flow flow
websites websites
bekijken einsehen
journalist journalist
week woche

NL Met slechts een paar keer klikken zet je je website online! Of het nu een sjabloon is of niet, zelfs als nieuweling lukt het je om zonder problemen een website te ontwerpen.

DE Mit wenigen Klicks bringst du deine Webseite online! Ob mit Vorlage oder ohne, selbst als Neuling gelingt dir die Gestaltung einer Webseite ohne Probleme.

ලන්දේසි ජර්මානු
klikken klicks
sjabloon vorlage
problemen probleme
ontwerpen gestaltung

NL Dat gaat snel en moeiteloos via internet. In slechts een paar stappen kan via www.marking.gira.com een persoonlijk sjabloon worden aangemaakt en met een online-formulier worden besteld

DE Das geht schnell und ohne großen Aufwand im Internet. In wenigen Schritten kann unter www.beschriftung.gira.de eine persönliche Vorlage erstellt und per Web-Formular geordert werden

ලන්දේසි ජර්මානු
stappen schritten
gira gira
persoonlijk persönliche
sjabloon vorlage
aangemaakt erstellt

NL Er zijn slechts een paar verschillen tussen het 90-dagenplan en de Body Coach-app nu een Create Your Own-sectie wordt aangeboden in de app en er een boodschappenlijstje in de app is

DE Es gibt nur ein paar Unterschiede zwischen dem 90-Tage-Plan und der Body Coach-App, da in der App ein Abschnitt zum Erstellen eigener Inhalte und eine Einkaufsliste in der App angeboten werden

ලන්දේසි ජර්මානු
verschillen unterschiede
body body
create erstellen
aangeboden angeboten
sectie abschnitt

NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric-Wertungen für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Zugriff benötigt.

ලන්දේසි ජර්මානු
flow flow
websites websites
bekijken einsehen
journalist journalist
week woche

NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric-Wertungen für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Zugriff benötigt.

ලන්දේසි ජර්මානු
flow flow
websites websites
bekijken einsehen
journalist journalist
week woche

NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric-Wertungen für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Zugriff benötigt.

ලන්දේසි ජර්මානු
flow flow
websites websites
bekijken einsehen
journalist journalist
week woche

NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric-Wertungen für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Zugriff benötigt.

ලන්දේසි ජර්මානු
flow flow
websites websites
bekijken einsehen
journalist journalist
week woche

NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric-Wertungen für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Zugriff benötigt.

ලන්දේසි ජර්මානු
flow flow
websites websites
bekijken einsehen
journalist journalist
week woche

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්