NL Het hele team van het restaurant Les Dents-Vertes heet u van harte welkom op de top van de Vounetz. Het restaurant heeft een zelfbedieningsgedeelte, een restaurant en een bar.
ලන්දේසි හි "restaurant k biedt" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Het hele team van het restaurant Les Dents-Vertes heet u van harte welkom op de top van de Vounetz. Het restaurant heeft een zelfbedieningsgedeelte, een restaurant en een bar.
DE Das gesamte Team des Restaurants Les Dents-Vertes freut sich, Sie auf dem Gipfel des Vounetz begrüßen zu dürfen. Das Restaurant verfügt über einen Selbstbedienungsbereich, ein Restaurant und eine Bar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hele | gesamte |
team | team |
top | gipfel |
bar | bar |
les | les |
NL Het hoogste ronddraaiende restaurant in Jinan dat de hele dag open is, biedt een prachtig 360° uitzicht over de stad, berg en het Daming meer. Dit unieke restaurant biedt een interactief diner met de beste Aziatische en westerse gerechten.
DE Das am höchsten gelegene Drehrestaurant in Jinan verfügt über einen einmaligen 360°-Panoramablick auf die Stadt, die Berge und den See Daming. Freuen Sie sich auf ein interaktives Speiseerlebnis und das Beste der asiatischen und westlichen Küche.
NL Het gastronomische restaurant Lou Marquès biedt heerlijke en verfijnde Franse gerechten geïnspireerd door de Camargue cultuur. Voor een zomerse maaltijd in de zon biedt het restaurant evenwichtige en zeer smakelijke gerechten op het terras.
DE Das Gourmetrestaurant Lou Marquès serviert köstliche und raffinierte französische Küche, die von der Kultur der Camargue inspiriert ist. Im Sommer können Sie ausgewogene und schmackhafte Gerichte auf der Sonnenterrasse genießen.
NL Wilhelmina Restaurant is een informeel en elegant restaurant met een creatieve ambiance. Wilhelmina biedt een koele binnenomgeving, maar natuurlijk kun je ook buiten zitten in onze stadstuin.
DE Das Restaurant Wilhelmina ist ein lässiges, elegantes Restaurant mir kreativen Einflüssen. Wilhelmina bietet eine coole Innenausstattung, oder ein leichtes Ambiente im Garten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
elegant | elegantes |
creatieve | kreativen |
biedt | bietet |
NL Het resort biedt 73 appartementen met in totaal 224 bedden, een eigen duikshop, twee resortrestaurants (all-day restaurant Blennies en fine-dining restaurant Ingridiënts), een poolbar, twee zwembaden en een eigen wagenpark
DE Das Resort bietet 73 Apartments mit insgesamt 224 Betten, einen hauseigenen Tauchshop, zwei Resortrestaurants (Ganztagsrestaurant Blennies und Gourmetrestaurant Ingridiënts), eine Poolbar, zwei Swimmingpools und eine eigene Autovermietung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biedt | bietet |
bedden | betten |
resort | resort |
appartementen | apartments |
NL Het luxe en stijlvolle restaurant Les Ambassadeurs biedt plaats aan maximaal 100 personen. In het restaurant kunt u kiezen uit een selectie gastronomische gerechten waarin de plaatselijke keuken wordt gecombineerd met internationale gerechten.
DE Das elegante Luxus-Restaurant Les Ambassadeurs bietet Plätze für 100 Personen und eine große Auswahl köstlicher Gourmetgerichte, die lokales Know-how mit internationalem Flair verbinden.
NL Het restaurant serveert een modern buffet en à la carte menu met internationale smaken. Het Mistral restaurant biedt de meest pittoreske openlucht setting, de perfecte plek voor een ontspannen en aangename dinerervaring.
DE Serviert wird ein modernes Büfett und ein Menü à la carte mit internationalen Gerichten am schönsten Speiseplatz Macaus unter freiem Himmel. Das Restaurant Mistral ist der perfekte Ort für ein entspannendes und angenehmes Essen.
NL Romantisch Paar dat Diner voor Twee in Restaurant heeft. Mooie gelukkige mensen in liefde praten, lachen, flirten terwijl het hebben van romantische date met wijn en eten in luxe restaurant. Afbeelding van hoge kwaliteit.
DE Romantische Paare, die für zwei im Restaurant zu Abend essen. Schöne glückliche Menschen in der Liebe sprechend, lachend und flirten beim Haben des romantischen Datums mit Wein und Lebensmittel im Luxusrestaurant. Hochwertiges Bild.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
romantisch | romantische |
restaurant | restaurant |
wijn | wein |
afbeelding | bild |
NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk
DE Restaurant Wien - Restaurant Tipps und Bewertungen für Wien, Österreich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
wenen | wien |
reviews | bewertungen |
voor | für |
NL Restaurant Wenen Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk
DE Restaurant Wien Restaurant Tipps und Bewertungen für Wien, Österreich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
wenen | wien |
reviews | bewertungen |
voor | für |
NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk sluit
DE Restaurant Wien - Restaurant Tipps und Bewertungen für Wien, Österreich schließen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
wenen | wien |
reviews | bewertungen |
voor | für |
sluit | schließen |
NL Restaurant-bar Rooftop°42 ligt in het hart van Genève. Afhankelijk van het moment van de dag verandert het van restaurant in partylocatie. Maar het geweldige uitzicht blijft.
DE Das Roofop°42 befindet sich im Herzen von Genf. Je nach Tageszeit entwickelt es sich vom Restaurant zur Party-Location – die Aussicht jedoch bleibt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hart | herzen |
genève | genf |
restaurant | restaurant |
uitzicht | aussicht |
blijft | bleibt |
NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli
DE Japanisches MEGU-Restaurant mit 16 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-Punkte) und Swiss Stübli
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
met | mit |
restaurant | restaurant |
en | und |
swiss | swiss |
NL de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);
DE verfügbares Platzangebot, falls für das Restaurant Online-Reservierungen möglich sind (Hinweis: diese Funktion ist nicht verfügbar, falls nur telefonische Reservierungen vorgenommen werden können);
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
online | online |
NL "restaurant": restaurant geëxploiteerd in een hotel onder de merknaam van de groep Accor
DE „Restaurant”: In einem Hotel unter dem Namen der Accor-Gruppe betriebenes Hotel
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
hotel | hotel |
groep | gruppe |
NL "deelnemend restaurant": op het platform vermeld restaurant dat daar online reserveren aanbiedt.
DE „teilnehmendes Restaurant”: Auf der Plattform gelistetes Restaurant, das Online-Reservierungen anbietet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
platform | plattform |
online | online |
aanbiedt | anbietet |
NL 4. Alle reserveringen, ongeacht hun oorsprong, dienen rechtstreeks aan het restaurant betaald te worden, wanneer de restauratiediensten geconsumeerd zijn, en in de plaatselijke valuta van het restaurant, tenzij ter plaatse anders wordt vermeld.
DE 4. Alle Reservierungen sind, unabhängig von ihrem Ursprung, direkt im Restaurant beim Verzehr der Restaurantleistungen in der Landeswährung des Restaurants zahlbar, sofern vor Ort keine anderslautenden besonderen Bestimmungen gelten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
reserveringen | reservierungen |
ongeacht | unabhängig |
oorsprong | ursprung |
rechtstreeks | direkt |
plaatselijke | ort |
NL 10% korting op het ontbijt en op al uw bestedingen in het restaurant of de bar van het restaurant, zelfs als u er niet logeert.
DE 10 % Ermäßigung auf Ihr Frühstück sowie auf all Ihre Ausgaben im Restaurant und in der Bar des Hotels, selbst wenn Sie nicht im Hotel übernachten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
korting | ermäßigung |
ontbijt | frühstück |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
NL Bedien de pinguins in je restaurant en manage je restaurant business.
DE Bediene die Pinguine in deinem Diner und verwalte dein Restaurant.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk
DE Restaurant Wien - Restaurant Tipps und Bewertungen für Wien, Österreich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
wenen | wien |
reviews | bewertungen |
voor | für |
NL Restaurant Wenen Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk
DE Restaurant Wien Restaurant Tipps und Bewertungen für Wien, Österreich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
wenen | wien |
reviews | bewertungen |
voor | für |
NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk sluit
DE Restaurant Wien - Restaurant Tipps und Bewertungen für Wien, Österreich schließen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
wenen | wien |
reviews | bewertungen |
voor | für |
sluit | schließen |
NL Wanneer een restaurant in de bergen de titel Goût-Mieux-Restaurant draagt, mogen de gasten veel verwachten
DE Wenn ein Bergrestaurant den Titel Goût-Mieux-Restaurant trägt, darf man sich als Gast einiges versprechen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
titel | titel |
mogen | darf |
NL Restaurant-bar Rooftop°42 ligt in het hart van Genève. Afhankelijk van het moment van de dag verandert het van restaurant in partylocatie. Maar het geweldige uitzicht blijft.
DE Das Roofop°42 befindet sich im Herzen von Genf. Je nach Tageszeit entwickelt es sich vom Restaurant zur Party-Location – die Aussicht jedoch bleibt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hart | herzen |
genève | genf |
restaurant | restaurant |
uitzicht | aussicht |
blijft | bleibt |
NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli
DE Japanisches MEGU-Restaurant mit 16 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-Punkte) und Swiss Stübli
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
met | mit |
restaurant | restaurant |
en | und |
swiss | swiss |
NL Een restaurant dat de hele dag geopend is of restaurant ?Titschli? met regionale en internationale lekkernijen, lobby en bar met haard, groot zonneterras, 900m2 SPA, met seminar- en banketzalen tot 120 personen
DE Ein Tagesrestaurant oder das Restaurant "Titschli" mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten, Lobby & Bar mit Kamin, grosse Sonnenterrasse, 900m2 Spa, sowie Seminar- und Banketträume für bis zu 120 Personen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
regionale | regionalen |
internationale | internationalen |
lekkernijen | köstlichkeiten |
lobby | lobby |
bar | bar |
haard | kamin |
groot | grosse |
spa | spa |
personen | personen |
NL U kunt hier dineren bij Isabelle Arpin in restaurant Maison Louise Restaurant en Wine Bar.
DE Von Isabelle Arpin signierte Speisekarte im "Masion Louise Restaurant & Wine Bar".
NL Ons restaurant met 180° panoramisch uitzicht en een geweldige inrichting is speciaal ontworpen om gasten mee te nemen op een onvergetelijke, culinaire reis met geweldige ervaringen. Het restaurant heeft een terras met spectaculair uitzicht op de bergen.
DE Unser Restaurant mit 180°-Panoramablick verfügt über eine Terrasse mit herrlicher Aussicht auf die Berge. Begeben Sie sich auf eine unvergessliche kulinarische Reise, die sämtliche Sinne berührt.
NL Prima hotel en restaurant,de kamers mogen wat schoner maar dat lijkt in Brazilië de standaard. Mooie tuin/uitzicht en zwembad. Mooi ingericht restaurant met vooral heel vriendelijk servicegericht personeel.
DE Wir waren zu Beginn und zum Abschluss unserer Brasilienreise 2023 hier. Mehr an Freundlichkeit und Service, gutem Essen und dieser so gepflegten kleinen Wohlfühloase inmitten einer Großstadt wie Rio können wir uns nicht vorstellen!
NL Restaurant La Table du Roi serveert authentieke, tot de verbeelding sprekende Provençaalse gerechten. Afhankelijk van het seizoen kunt u niet alleen in het restaurant, maar ook op het terras of in de wintertuin van uw maaltijd genieten.
DE Das Restaurant La Table du Roi bietet authentische und kreative provenzalische Küche. Je nach Jahreszeit können Sie wählen, ob Sie im Restaurant, auf der Terrasse oder im Wintergarten sitzen möchten.
NL Het Marokkaanse restaurant is top. De Tajine met lamsvlees en pruimen is heerlijk in dit restaurant. Het eten komt snel en is vers. De serveersters zijn top en Sanae is een hele behulpzame en lieve serveerster!
DE Die Rezeption war super, sehr entgegenkommend und sehr hilfsbereit (Organisation von Taxis...) Das Restaurant "Warda Dinner" ist sehr gut. Das Restaurant "Golden Fish" könnte sich verbessern (Fisch noch roh, ungeschicktes Personal)...
NL Onze Suite heeft een groot terras, badkamer met bad, extra grote regendouche, unieke bedden "Roots Signature restaurant: Biologisch verfijnd restaurant met fusiongerechten en gerechten met Birmese smaak
DE Unsere Suite bietet eine große Terrasse, Badezimmer mit Wanne, große Regendusche und komfortable Betten „Roots Signature Restaurant: Das gehobene Bio-Restaurant bietet Fusionküche und Gerichte mit birmanischen Akzenten
NL Bar en brasserie Belga op het dak is het eerste Belgische restaurant in Bangkok - met een unieke aanbod van eten en drinken. Het restaurant ligt op de 32e verdieping van Sofitel Bangkok Sukhumvit met een bar en zitgedeelte op het dak.
DE Belga Rooftop Bar & Brasserie ist das erste belgische Restaurant in Bangkok - ein einzigartiges Speisen- und Getränkeangebot. Das Restaurant befindet sich im 32. Stock im Sofitel Bangkok Sukhumvit mit einer Dachbar und Sitzgelegenheiten.
NL Personeelsuper vriendelijk en behulpzaam .Restaurant , waarom geen frans , charmant restaurant , met franse keuken/ kaart ….zou sukses / uitstraling zijn …
DE Taxi immer schnell da, auch Busstation fast vor der Tür
NL So Good biedt het allerbeste van de ongedwongen Aziatische en Spaanse gerechten aan de Marokkaanse Rivièra. Ons stijlvolle restaurant biedt een uitgebreide selectie tapas om te delen en gerechten die net zo lekker smaken als dat ze er uit zien.
DE Das So Good bietet das Beste aus der legeren asiatischen und spanischen Küche an der marokkanischen Riviera. Unser stilvolles Restaurant bietet eine große Auswahl an Tapas und Gerichten, die so gut aussehen, wie sie schmecken.
NL Ons echt Mexicaanse restaurant biedt een verscheidenheid aan hoogwaardige gerechten samen met een uitgebreide tequila selectie, waaronder een lijst van handgemaakte tequila cocktails.
DE Unser wahrhaft ethnisches Restaurant bietet Auswahl an erlesenen Gerichten sowie eine umfassende Tequila-Auswahl, einschließlich einer Auswahl an von Hand zubereiteten Tequila- Cocktails.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
biedt | bietet |
uitgebreide | umfassende |
waaronder | einschließlich |
cocktails | cocktails |
NL Elements Restaurant biedt een schitterende locatie aan het strand met uitzicht op zee en serveert internationale gerechten, evenals veganistische, vegetarische en glutenvrije maaltijden.
DE Das Oceanfront Elements Restaurant bietet Küche aus aller Welt und vegane, vegetarische und glutenfreie Speisen mit einer atemberaubenden Aussicht.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
biedt | bietet |
uitzicht | aussicht |
internationale | welt |
NL Het moderne restaurant biedt zowel binnen als buiten zitplaatsen, een moderne open lucht bar en een intiem privé dinergedeelte.
DE Das moderne Restaurant bietet Sitzgelegenheiten im Innen-und Außenbereich, eine moderne Open-Air-Bar und einen abgeschirmten privaten Speisesaal.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
moderne | moderne |
restaurant | restaurant |
biedt | bietet |
binnen | im |
open | open |
lucht | air |
bar | bar |
privé | privaten |
NL Het restaurant biedt creatieve gerechten, bereid met marktverse producten
DE Im Restaurant wird kreative, marktfrische Küche geboten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
creatieve | kreative |
NL Het restaurant "Veranda" met een gevel met vensters biedt zicht op het Sarneraadal en de Glaubenberg
DE Das Restaurant "Veranda" mit Fensterfront gibt den Blick frei auf das Sarneraatal und den Glaubenberg
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
zicht | blick |
NL De centrale ligging maakt het hotel ideaal voor zakelijke bijeenkomsten en evenementen. Er zijn 2 vergaderzalen, waarvan de grootste plaats biedt aan maximaal 60 personen. De zalen kunnen worden verbonden met het restaurant.
DE Die zentrale Lage des Hotels macht es ideal für Tagungen und Veranstaltungen. Vorhanden sind 2 Konferenzräume. Der größte davon bietet eine Kapazität für bis zu 60 Personen. Die Räume können mit dem Restaurant verbunden werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
centrale | zentrale |
hotel | hotels |
ideaal | ideal |
biedt | bietet |
personen | personen |
verbonden | verbunden |
restaurant | restaurant |
NL Ja. In het hotel vindt u Restaurant Carlina, dat seizoensproducten en een uitstekende wijnkaart biedt. Daarnaast is er ook een ontbijtbuffet en een bar.
DE Ja. Im Hotel finden Sie das Restaurant Carlina, in dem Sie köstliche Gerichte aus saisonalen Zutaten und hervorragende Weine genießen können. Zudem steht Ihnen eine Bar zur Verfügung und morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hotel | hotel |
restaurant | restaurant |
uitstekende | hervorragende |
ontbijtbuffet | frühstücksbuffet |
bar | bar |
NL Ons restaurant biedt alle ingrediënten voor een romantisch avondje uit
DE Unser Restaurant bietet alle Zutaten für eine gelungene romantische Nacht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
biedt | bietet |
ingrediënten | zutaten |
romantisch | romantische |
NL Een paar deuren verderop, bij Gelattissimo, vind je verfrissend, huisgemaakt ijs van de beste Italiaanse ijsmakers.Het Papillon Restaurant biedt een elegante setting waarbij je over het terras kijkt met uitzicht op de bezige binnenplaats van The Village
DE Ein paar Türen weiter finden Sie bei Gelattissimo erfrischendes und hausgemachtes Gelato von Italiens besten Eisherstellern.Das Papillon Restaurant bietet gehobene Speisen mit Blick von der geräumigen Terrasse aus über das Village Courtyard
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
deuren | türen |
vind | finden |
restaurant | restaurant |
biedt | bietet |
terras | terrasse |
NL Een klein paradijshoekje boven Verbier, ver van de stress en het centrum van het resort. Ons restaurant biedt u, naar gelang de seizoenen, lokale en Valaisaanse producten.
DE Das Ristorante Seven liegt im Herzen der Bucht von Ascona, bietet einen einmaligen Blick über den Lago Maggiore sowie die Altstadt. Traditionelle Gerichte der italienischen Küche werden hier modern und kreativ interpretiert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biedt | bietet |
NL Meerdere keren bekroonde ?cuisine fraîcheur? in het stemmige restaurant met haardvuur of op het zonneterras dat veel uitzicht biedt
DE Mehrfach ausgezeichnete Cuisine fraîcheur im stimmungsvollen Restaurant mit Kaminfeuer oder auf der aussichtsreichen Sonnenterrasse
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
of | oder |
meerdere | mehrfach |
NL Het restaurant "Veranda" met een gevel met vensters biedt zicht op het Sarneraadal en de Glaubenberg
DE Das Restaurant "Veranda" mit Fensterfront gibt den Blick frei auf das Sarneraatal und den Glaubenberg
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
zicht | blick |
NL Het restaurant biedt creatieve gerechten, bereid met marktverse producten
DE Im Restaurant wird kreative, marktfrische Küche geboten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
creatieve | kreative |
NL Als een spreekwoordelijke oase midden in de stad biedt het restaurant met tuin een toevluchtsoord in de stedelijke ruimte en nodigt uit tot verpozen en genieten
DE Als sprichwörtliche Oase inmitten der Stadt bietet das Restaurant mit Garten einen Rückzugsort im urbanen Raum und lädt zum Verweilen und Geniessen ein
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
oase | oase |
stad | stadt |
biedt | bietet |
restaurant | restaurant |
tuin | garten |
stedelijke | urbanen |
ruimte | raum |
genieten | geniessen |
NL Het restaurant is gelegen in het centrum van het dorp Les Masses en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de hele vallei Val d'Herens.
DE Das Restaurant befindet sich im Zentrum des Dorfes Les Masses und bietet einen atemberaubenden Panoramablick über das gesamte Tal Val d'Herens.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
gelegen | befindet |
centrum | zentrum |
dorp | dorfes |
biedt | bietet |
adembenemend | atemberaubenden |
hele | gesamte |
vallei | tal |
les | les |
val | val |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්