NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
"beschikbare plaatsen" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "beschikbare plaatsen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
beschikbare plaatsen හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "beschikbare plaatsen" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත beschikbare plaatsen හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ජර්මානු
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL We werken namens u om de beste openbaar beschikbare aanbiedingen te vinden en exclusieve aanbiedingen te verkrijgen die beter zijn dan alle openbaar beschikbare aanbiedingen
DE Wir handeln in deinem Namen mit dem Ziel, die besten öffentlich zugänglichen Angebote zu finden und exklusive Angebote auszuhandeln, die besser sind als alle öffentlich zugänglichen Angebote
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| namens | namen |
| aanbiedingen | angebote |
| exclusieve | exklusive |
| openbaar | öffentlich |
NL Publiek beschikbare bronnen: We kunnen bijvoorbeeld openbaar beschikbare bronnen gebruiken om identiteits- en nalevingscontroles uit te voeren.
DE Öffentlich zugängliche Quellen: Wir können öffentlich zugängliche Quellen nutzen, um beispielsweise Identitäts- und Compliance-Kontrollen durchzuführen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bronnen | quellen |
| we | wir |
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| en | und |
| uit | um |
NL Zo kunnen aanbieders van beheerde diensten (MSP) eenvoudig en gemakkelijk beschikbare en niet-beschikbare apparaten/eindpunten bewaken op alle klantaccounts, terwijl alle licenties van TeamViewer op één plek worden beheerd.
DE Für Managed Service Provider (MSP) ist es einfach und bequem, verfügbare und nicht verfügbare Geräte/Endpunkte über Kunden-Konten hinweg zu überwachen und gleichzeitig alle TeamViewer Lizenzen an einem Ort zu verwalten.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| diensten | service |
| beschikbare | verfügbare |
| apparaten | geräte |
| eindpunten | endpunkte |
| alle | alle |
| licenties | lizenzen |
| plek | ort |
| msp | msp |
| teamviewer | teamviewer |
NL U kunt zelfs het aantal beschikbare tijdvakken per dag instellen en de minimale tijd tussen een bestelling en het eerste beschikbare tijdvak, zodat u genoeg tijd heeft voor de voorbereiding
DE Sie können sogar die Anzahl der pro Tag verfügbaren Zeitfenster und die Mindestzeit zwischen einer Bestellung und dem ersten verfügbaren Zeitfenster einstellen, damit Sie genügend Zeit für die Vorbereitung haben
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zelfs | sogar |
| beschikbare | verfügbaren |
| genoeg | genügend |
| voorbereiding | vorbereitung |
| instellen | einstellen |
NL U kunt zelfs het aantal beschikbare tijdvakken per dag instellen en de minimale tijd tussen een bestelling en het eerste beschikbare tijdvak, zodat u genoeg tijd heeft voor de voorbereiding
DE Sie können sogar die Anzahl der pro Tag verfügbaren Zeitfenster und die Mindestzeit zwischen einer Bestellung und dem ersten verfügbaren Zeitfenster einstellen, damit Sie genügend Zeit für die Vorbereitung haben
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zelfs | sogar |
| beschikbare | verfügbaren |
| genoeg | genügend |
| voorbereiding | vorbereitung |
| instellen | einstellen |
NL Problemen met het gebruik van beschikbare klantgegevens: Problemen met het gebruik van beschikbare klantgegevens: De gegevens van klanten zijn tegenwoordig heel waardevol
DE Schwierigkeiten bei der Verwendung verfügbarer Kundendaten: Schwierigkeiten bei der Verwendung verfügbarer Kundendaten: Kundendaten sind heutzutage ein wichtiger Vermögenswert
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| problemen | schwierigkeiten |
| gebruik | verwendung |
| tegenwoordig | heutzutage |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL We proberen de beste publiek beschikbare kortingen en coupons te vinden, volgen de prijzen van producten en onderhandelen over exclusieve aanbiedingen die mogelijk beter zijn dan andere publiek beschikbare aanbiedingen
DE Wir suchen die besten öffentlich zugänglichen Rabatte und Gutscheine, verfolgen niedrige Produktpreise und handeln exklusive Angebote aus, die besser sein können als alle öffentlich verfügbaren Deals
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| beschikbare | verfügbaren |
| volgen | verfolgen |
| exclusieve | exklusive |
| publiek | öffentlich |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plug-ins | plugins |
| kolom | spalte |
| nieuw | neu |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Als onderdeel van de Service kan Honey Leden toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud')
DE Als Teil des Dienstes kann Honey Mitgliedern erlauben, Inhalte an verschiedenen öffentlich zugänglichen Stellen des Dienstes zu veröffentlichen ("Nutzerinhalte")
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| als | als |
| onderdeel | teil |
| service | dienstes |
| kan | kann |
| leden | mitgliedern |
| toestaan | erlauben |
| inhoud | inhalte |
| verschillende | verschiedenen |
NL de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);
DE verfügbares Platzangebot, falls für das Restaurant Online-Reservierungen möglich sind (Hinweis: diese Funktion ist nicht verfügbar, falls nur telefonische Reservierungen vorgenommen werden können);
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| online | online |
NL stap 2: controle van de beschikbare plaatsen, de van toepassing zijnde verkoopvoorwaarden en een eventuele aanpassing van de keuze;
DE Schritt 2: Überprüfung der Verfügbarkeit, der geltenden Verkaufsbedingungen und eventuelle Anpassung der Entscheidung;
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| aanpassing | anpassung |
| keuze | entscheidung |
| eventuele | eventuelle |
NL Als onderdeel van de Service kan Honey Gebruikers toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud')
DE Als Teil des Diensts kann Honey Nutzern erlauben, Inhalte an verschiedenen öffentlich zugänglichen Bereichen im Dienst zu veröffentlichen ("Nutzerinhalte")
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| als | als |
| onderdeel | teil |
| kan | kann |
| gebruikers | nutzern |
| toestaan | erlauben |
| inhoud | inhalte |
| verschillende | verschiedenen |
| in de | im |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stappen | schritte |
| verspreiden | verteilen |
| mensen | leute |
NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.
DE Visme macht es einfach, Ihre Videos und andere Inhalte online zu teilen. Erzeugen Sie einen teilbaren Link, um in sozialen Medien zu posten, oder holen Sie sich einen Einbettungscode, um ihn auf Ihren Zielseiten oder Ihrem Blog zu platzieren.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| video | videos |
| andere | andere |
| inhoud | inhalte |
| delen | teilen |
| link | link |
| sociale | sozialen |
| media | medien |
| blog | blog |
| visme | visme |
| pak | holen |
NL Een vacature plaatsen op Glassdoor. U mag geen vacatureadvertentie plaatsen die:
DE Posten von Stellenanzeigen auf Glassdoor. Sie dürfen keine Stellenanzeige aufgeben, die:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mag | dürfen |
NL Door hem aan de muur te plaatsen, zou een naadloze installatie mogelijk zijn, terwijl de Show 10 altijd plank- of werkbladruimte nodig heeft om hem te plaatsen.
DE Das Anbringen an der Wand würde möglicherweise eine nahtlose Installation ermöglichen, während der Show 10 immer Platz auf einem Regal oder einer Arbeitsplatte benötigt, um ihn unterzubringen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| muur | wand |
| zou | würde |
| naadloze | nahtlose |
| installatie | installation |
| mogelijk | möglicherweise |
| show | show |
| altijd | immer |
| nodig | benötigt |
| plank | regal |
NL Goed bereikbaar en slechts twee kilometer van de snelweg, 20 goed uitgeruste plaatsen voor campers en 120 plaatsen voor tenten, direct aan het Neuenburger meer in een rustige baai
DE Gut erreichbar und nur zwei Kilometer von der Autobahn entfernt, 20 gut ausgestattete Plätze für Camper und 120 Zeltplätze, direkt am Neuenburger See in einer ruhigen Bucht
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| goed | gut |
| bereikbaar | erreichbar |
| kilometer | kilometer |
| snelweg | autobahn |
| direct | direkt |
| meer | see |
| rustige | ruhigen |
| baai | bucht |
NL Voeg Latent Semantic Indexing trefwoorden toe op dezelfde plaatsen waar u de belangrijkste trefwoorden zou plaatsen
DE Fügen Sie Latent Semantic Indexing-Schlüsselwörter an denselben Stellen ein, an denen Sie die Hauptschlüsselwörter platzieren würden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| voeg | fügen |
| trefwoorden | schlüsselwörter |
NL Houd in gedachten dat de zilveren reflector bij fel daglicht vrij intens is, dus in dat geval kunt u hem ofwel verder weg plaatsen, ofwel indirect plaatsen, of in plaats van zilver de witte kant gebruiken.
DE Beachten Sie, dass Silber bei starker Mittagssonne ein ziemlich intensives Licht abgibt, sodass Sie den Reflektor entweder in etwas größerer Entfernung aufstellen, indirekt positionieren oder einfach die weiße Seite nutzen sollten.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| indirect | indirekt |
| gebruiken | nutzen |
| reflector | reflektor |
NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cookies | cookies |
| instelling | einstellung |
| gebruikte | genutzten |
| permanent | dauerhaft |
| website | internetseite |
| te allen tijde | jederzeit |
| overeenkomstige | entsprechenden |
NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.
DE Inhalte zu veröffentlichen, für die Sie nicht das Urheberrecht besitzen, mit Ausnahme der Foren, in denen dies unter der Voraussetzung der namentlichen Angabe des Autors einschließlich eines Links zur Quelle des Inhalts gestattet ist.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| uitzondering | ausnahme |
| forums | foren |
| bron | quelle |
NL In onderstaande tabel zie je welke cookies we standaard plaatsen bij een bezoek op de website en wat we plaatsen wanneer je onze cookies accepteert:
DE In der folgenden Liste sind Standard-Cookies aufgeführt, die in Ihrem Browser geladen werden, sobald Sie unsere Website besuchen und durch Klicken auf den Button „Zustimmen“ erklären, dass diese ausgeführt werden:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cookies | cookies |
| standaard | standard |
| bezoek | besuchen |
NL De montage is eenvoudig: de afdekkingen van de functies in het frontpaneel plaatsen, het installatieprofiel aan de binnenzijde tegen het frontpaneel plaatsen en vastschroeven en vervolgens de inbouwbasiselementen van de functies op de afdekkingen steken.
DE Die Montage ist einfach: Die Abdeckungen der Funktionen in die Frontplatte einsetzen, das Installationsprofil auf der Innenseite der Frontplatte aufsetzen und verschrauben und dann die Unterputz-Einsätze der Funktionen auf die Abdeckungen stecken.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| montage | montage |
| eenvoudig | einfach |
| functies | funktionen |
| plaatsen | einsetzen |
NL Tot de plaatsen om te bezoeken behoren Crail, Anstruther, Pittenweem, St Monans en Elie en Earlsferry - volg het Fife kustpad, één van Schotland's Great Trails, om een paar van deze plaatsen te verkennen.
DE Crail, Anstruther, Pittenweem, St Monans sowie Elie und Earlsferry bieten sich für einen Besuch an, und der Fife Coastal Path, einer der „Great Trails“ von Schottland ist eine wunderbare Möglichkeit, einige dieser Schmuckstücke zu besuchen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| schotland | schottland |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
DE Dank der Geolokalisierung Ihrer interessanten Orte können Ihre Nutzer Reiserouten zu diesen Orten über externe Kartendienste wie Google Maps oder Apple Maps erstellen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| interessante | interessanten |
| plaatsen | orte |
| gebruikers | nutzer |
| externe | externe |
| maps | maps |
| of | oder |
| apple | apple |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stappen | schritte |
| verspreiden | verteilen |
| mensen | leute |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
DE Dank der Geolokalisierung Ihrer interessanten Orte können Ihre Nutzer Reiserouten zu diesen Orten über externe Kartendienste wie Google Maps oder Apple Maps erstellen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| interessante | interessanten |
| plaatsen | orte |
| gebruikers | nutzer |
| externe | externe |
| maps | maps |
| of | oder |
| apple | apple |
NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.
DE Visme macht es einfach, Ihre Videos und andere Inhalte online zu teilen. Erzeugen Sie einen teilbaren Link, um in sozialen Medien zu posten, oder holen Sie sich einen Einbettungscode, um ihn auf Ihren Zielseiten oder Ihrem Blog zu platzieren.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| video | videos |
| andere | andere |
| inhoud | inhalte |
| delen | teilen |
| link | link |
| sociale | sozialen |
| media | medien |
| blog | blog |
| visme | visme |
| pak | holen |
NL De bekabelde versie heeft een 3 meter lange USB-oplaadkabel, wat betekent dat hij op de meeste plaatsen in huis kan worden gemonteerd waar je hem waarschijnlijk wilt plaatsen.
DE Die kabelgebundene Version verfügt über ein 10-Fuß-USB-Ladekabel, was bedeutet, dass es an den meisten Stellen im Haus montiert werden kann, an denen Sie es wahrscheinlich platzieren möchten.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| versie | version |
| betekent | bedeutet |
| gemonteerd | montiert |
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Het is belangrijk om te onthouden dat NORAD en Google de Kerstman meestal op verschillende plaatsen plaatsen, en dat komt omdat ze verschillende methoden gebruiken om de Kerstman te volgen
DE Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass NORAD und Google den Weihnachtsmann normalerweise an verschiedenen Orten positionieren, und das liegt daran, dass sie unterschiedliche Methoden verwenden, um den Weihnachtsmann zu verfolgen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| belangrijk | wichtig |
| om | zu |
| onthouden | erinnern |
| meestal | normalerweise |
| methoden | methoden |
| gebruiken | verwenden |
| volgen | verfolgen |
NL Een vacature plaatsen op Glassdoor. U mag geen vacatureadvertentie plaatsen die:
DE Posten von Stellenanzeigen auf Glassdoor. Sie dürfen keine Stellenanzeige aufgeben, die:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mag | dürfen |
NL We plaatsen deze serie voor Spider-Man: Far From Home, omdat we weten dat het zich zes maanden na de Snap afspeelt, wat ons rond de lente van 2024 zou plaatsen in de MCU
DE Wir siedeln diese Serie vor Spider-Man: Far From Home an, weil wir wissen, dass sie sechs Monate nach dem Snap spielt, was uns im MCU etwa ins Frühjahr 2024 bringen würde
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| serie | serie |
| home | home |
| weten | wissen |
| maanden | monate |
| mcu | mcu |
NL Door hem aan de muur te plaatsen, zou een naadloze installatie mogelijk zijn, terwijl de Show 10 altijd plank- of werkbladruimte nodig heeft om hem te plaatsen.
DE Das Anbringen an der Wand würde möglicherweise eine nahtlose Installation ermöglichen, während der Show 10 immer Platz auf einem Regal oder einer Arbeitsplatte benötigt, um ihn unterzubringen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| muur | wand |
| zou | würde |
| naadloze | nahtlose |
| installatie | installation |
| mogelijk | möglicherweise |
| show | show |
| altijd | immer |
| nodig | benötigt |
| plank | regal |
NL Als u extra elementen wilt plaatsen binnen het tweekolomskader dat u hierboven hebt gemaakt, gebruikt u steeds kleinere en kleiner wordende rechthoeken om ze te plaatsen
DE Wenn Sie zusätzliche Elemente innerhalb des oben erstellten zweispaltigen Rahmens platzieren möchten, verwenden Sie immer kleinere und kleiner werdende Rechtecke, um sie zu platzieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| extra | zusätzliche |
| elementen | elemente |
| wilt | möchten |
| gebruikt | verwenden |
| steeds | immer |
| gemaakt | erstellten |
NL Facebook-integratie - U kunt uw locatie delen vanuit Kaarten, een foto plaatsen vanuit Camera of Foto's, links plaatsen vanuit Safari en nog veel meer. En u hoeft zich slechts eenmaal aan te melden.
DE Facebook-Integration - Sie können Ihren Standort über Karten freigeben, ein Foto von Kamera oder Fotos veröffentlichen, Links von Safari veröffentlichen und vieles mehr. Und Sie müssen sich nur einmal anmelden.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| locatie | standort |
| kaarten | karten |
| camera | kamera |
| safari | safari |
NL In onderstaande tabel zie je welke cookies we standaard plaatsen bij een bezoek op de website en wat we plaatsen wanneer je onze cookies accepteert:
DE In der folgenden Liste sind Standard-Cookies aufgeführt, die in Ihrem Browser geladen werden, sobald Sie unsere Website besuchen und durch Klicken auf den Button „Zustimmen“ erklären, dass diese ausgeführt werden:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cookies | cookies |
| standaard | standard |
| bezoek | besuchen |
NL Op de meeste plaatsen zullen we zittend proeven, maar op sommige plaatsen zullen we staand proeven.
DE An den meisten Orten werden wir uns für die Verkostung hinsetzen, es gibt jedoch auch einige Orte, an denen wir bei der Verkostung unserer Köstlichkeiten stehen werden.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zullen | werden |
| sommige | einige |
NL Voeg Latent Semantic Indexing trefwoorden toe op dezelfde plaatsen waar u de belangrijkste trefwoorden zou plaatsen
DE Fügen Sie Latent Semantic Indexing-Schlüsselwörter an denselben Stellen ein, an denen Sie die Hauptschlüsselwörter platzieren würden
NL Beschikbare klantgegevens van Atlassian
DE Verfügbare Atlassian-Kundeninformationen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| beschikbare | verfügbare |
| atlassian | atlassian |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
beschikbare back ups beschikbare beschikbare toepassingen beschikbare domeinnaam beschikbare middelen meest beschikbare beschikbare add ons beschikbare opties beschikbare plannen beschikbare apps beschikbare agent publiek beschikbare beschikbare gegevens beschikbare oplossingen beschikbare resources beschikbare kanalen beschikbare data beschikbare capaciteit beschikbare media beschikbare bronnen beschikbare inzichten beschikbare toegang beschikbare producten beschikbare aankoopmogelijkheden gemakkelijk beschikbare openbaar beschikbare beschikbare content beste beschikbare opties beschikbare abonnementen beste beschikbare prijzen doorzoek beschikbare domeinen beschikbare berichten beschikbare tests gb beschikbare ruimte beschikbare apparaten beschikbare zoekbalk beschikbare ruimte beschikbare aanbiedingen beschikbare opties — beschikbare functies beschikbare talen beste beschikbare beschikbare add beschikbare kortingen beschikbare klantgegevens beschikbare prijsstructuren momenteel beschikbare cloudproducten direct alle beschikbare gratis beschikbare zelfbedieningtool augustus beschikbare rodevideomic
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත