NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren
ලන්දේසි හි "ouderlijk toezicht introduceert" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
toezicht | aufsicht überwachung |
introduceert | bietet einführung stellt |
NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren
DE Wählen Sie Kindersicherung > Einschalten, dann Ja, um die Kindersicherung zu aktivieren. Die folgenden Einstellungen sind standardmäßig aktiviert: Sperren von Inhalten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
instellingen | einstellungen |
standaard | standardmäßig |
inhoud | inhalten |
blokkeren | sperren |
NL Ouderlijk toezicht introduceert enkele functies waarmee uw kinderen veilig op internet kunnen browsen.
DE Die Kindersicherung bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Ihre Kinder sicher im Internet surfen können.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
introduceert | bietet |
kinderen | kinder |
veilig | sicher |
browsen | surfen |
NL Snapchat introduceert nieuwe functies voor ouderlijk toezicht
DE Snapchat führt neue Kindersicherungsfunktionen ein
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nieuwe | neue |
snapchat | snapchat |
NL Met een batterijduur van meer dan een week kunnen kinderen van 6 jaar en ouder genieten van een basisactiviteit en slaapmonitoring - alles uiteraard onder toezicht van uitstekend ouderlijk toezicht.
DE Mit einer Akkulaufzeit von über einer Woche können Personen ab 6 Jahren ein grundlegendes Aktivitäts- und Schlafüberwachungserlebnis genießen – alles natürlich überwacht durch eine hervorragende Kindersicherung.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
batterijduur | akkulaufzeit |
week | woche |
en | und |
uiteraard | natürlich |
uitstekend | hervorragende |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community
DE Wie richte ich die Kindersicherung für den PC meines Kindes mit Internet Security ein? - F-Secure Community
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
internet | internet |
security | security |
kind | kindes |
community | community |
pc | pc |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind?
DE Wie richte ich die Kindersicherung für den PC meines Kindes mit Internet Security ein?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
internet | internet |
security | security |
kind | kindes |
pc | pc |
NL Met Ouderlijk toezicht kunt u de online activiteiten van uw kind volgen, apparaatlimieten instellen en inhoud beperken.
DE Behalten Sie die Online-Aktivitäten Ihres Kindes im Auge, legen Sie über die Kindersicherung Gerätenutzungslimits fest, und schränken Sie Inhalte ein.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
online | online |
activiteiten | aktivitäten |
inhoud | inhalte |
NL Voer indien nodig uw beheerdersreferenties in en selecteer Ja. Hiermee worden de instellingen voor Ouderlijk toezicht geopend.
DE Geben Sie bei Bedarf Ihre Administrator-Anmeldeinformationen ein, und wählen Sie Ja. Dadurch werden die Einstellungen für die Kindersicherung geöffnet.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nodig | bedarf |
NL Krijg een verloren toegangscode voor ouderlijk toezicht terug
DE Stellen Sie einen verlorenen Passcode für die Kindersicherung wieder her
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verloren | verlorenen |
toegangscode | passcode |
terug | wieder |
NL Wat gebeurt er als ik de code voor ouderlijk toezicht op de schermtijd steeds verkeerd ontvang?
DE Was passiert, wenn der Code für die elterlichen Einschränkungen der Bildschirmzeit immer wieder falsch ist?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebeurt | passiert |
code | code |
verkeerd | falsch |
NL Amazon heeft Voice Profiles for Kids in juni 2021 ingeschakeld, waardoor ouderlijk toezicht en een kindvriendelijke ervaring worden uitgebreid op alle Alexa-apparaten in je huis
DE Amazon hat im Juni 2021 Sprachprofile für Kinder aktiviert – und erweitert damit die Kindersicherung und ein kinderfreundliches Erlebnis auf allen Alexa-Geräten in Ihrem Zuhause
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
amazon | amazon |
kids | kinder |
juni | juni |
ingeschakeld | aktiviert |
ervaring | erlebnis |
uitgebreid | erweitert |
huis | zuhause |
NL Daaronder staat een regel met de tekst <true/> die aangeeft dat ouderlijk toezicht is ingeschakeld
DE Darunter befindet sich eine Zeile mit der Aufschrift <true/> die angibt, dass die Kindersicherung aktiviert ist
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
true | true |
ingeschakeld | aktiviert |
NL Als de regel ontbreekt of <false/> aangeeft, zijn ouderlijk toezicht niet ingeschakeld en kan het wijzigen van de pincode niet helpen.
DE Wenn die Zeile fehlt oder <false/> lautet, ist die <false/> nicht aktiviert, und das Ändern der PIN hilft nicht.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
regel | zeile |
ontbreekt | fehlt |
ingeschakeld | aktiviert |
helpen | hilft |
NL Wat is Ouderlijk toezicht? - F-Secure Community
DE Worum handelt es sich bei der Kindersicherung? - F-Secure Community
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
community | community |
NL Ouderlijk toezicht is een functie binnen F-Secure Internet Security en Mobile Security voor Android waarmee u uw kinderen veilig kunt laten internetten
DE Die Kindersicherung ist eine Funktion in F-Secure Internet Security und Mobile Security für Android, mit der Sie die Sicherheit Ihrer Kinder im Internet gewährleisten können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
functie | funktion |
mobile | mobile |
android | android |
kinderen | kinder |
NL Met Ouderlijk toezicht kunt u specifieke typen inhoud blokkeren en worden deze niet weergegeven wanneer uw kind op internet browst
DE Mit der Kindersicherung können Sie bestimmte Inhaltstypen blockieren, sodass diese nicht angezeigt werden, wenn Ihr Kind im Internet surft
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
specifieke | bestimmte |
blokkeren | blockieren |
NL Wat zijn de inhoudstypen voor Inhoud blokkeren in Ouderlijk toezicht?
DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung?
NL Ouderlijk toezicht gebruiken op het Android-apparaat van uw kind
DE So nutzen Sie die Kindersicherung auf dem Android-Gerät Ihres Kindes
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruiken | nutzen |
android-apparaat | android |
NL Hoe kan ik Ouderlijk toezicht op het Android-apparaat van mijn kind inschakelen?
DE Wie aktiviere ich die Kindersicherung auf dem Android-Gerät meines Kindes?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
android-apparaat | android |
kind | kindes |
NL Wat zijn de inhoudstypen voor Inhoud blokkeren in Ouderlijk toezicht? - F-Secure Community
DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung? - F-Secure Community
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
community | community |
NL Door Ouderlijk toezicht te gebruiken, kunt u de toegang tot de verschillende inhoudstypen blokkeren. De verschillende inhoudstypen worden in de volgende tabel uitgelegd.
DE Mit der Kindersicherung können Sie den Zugriff auf verschiedene Inhaltstypen blockieren. Die verschiedenen Inhaltstypen werden in der folgenden Tabelle erläutert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
blokkeren | blockieren |
tabel | tabelle |
uitgelegd | erläutert |
NL De fsdbupdate (fsdbupdate.exe) is een hulpprogramma dat alle databases van F-Secure-producten (Antivirus, Spyware, Spam, Ouderlijk toezicht, enzovoort) die actief zijn in Windows bijwerkt.
DE Das Programm fsdbupdate (fsdbupdate.exe) aktualisiert die Datenbanken (Antivirus, Spyware, Spam, Parental etc.) aller F-Secure-Produkte, die auf Windows laufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
antivirus | antivirus |
spam | spam |
windows | windows |
databases | datenbanken |
spyware | spyware |
NL Sommige functies zijn niet op alle apparaten en platforms beschikbaar. Norton Ouderlijk toezicht, Norton Cloudback-up en Norton SafeCam worden momenteel niet ondersteund op Mac OS.
DE Einige Funktionen sind nicht für alle Geräte und Plattformen verfügbar. Norton-Kindersicherung, Norton Cloud-Backup und Norton SafeCam werden derzeit unter Mac OS nicht unterstützt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
functies | funktionen |
apparaten | geräte |
en | und |
platforms | plattformen |
momenteel | derzeit |
ondersteund | unterstützt |
mac | mac |
norton | norton |
os | os |
NL Huidige en vorige twee versies van Mac OS. Functies die niet worden ondersteund: Norton Cloudback-up, Norton Ouderlijk toezicht, Norton SafeCam.
DE Aktuelle und die zwei Vorgängerversionen von Mac OS. Nicht unterstützte Funktionen: Norton Cloud-Backup, Norton-Kindersicherung, Norton SafeCam.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
huidige | aktuelle |
mac | mac |
functies | funktionen |
niet | nicht |
ondersteund | unterstützte |
os | os |
norton | norton |
NL De homepage van Houseparty brengt de app op de markt als een sociaal netwerk, maar mist de functies voor ouderlijk toezicht die gebruikers redelijkerwijs van een sociaal netwerk mogen verwachten
DE Die Homepage von Houseparty vermarktet die App als soziales Netzwerk, es fehlen jedoch die Kindersicherungsfunktionen, die Benutzer von einem sozialen Netzwerk vernünftigerweise erwarten können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruikers | benutzer |
mogen | können |
verwachten | erwarten |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
DE Die Houseparty-App ist im App Store von Apple als für „12+“ geeignet und die Werbung im Play Store von Google als für „Teen“ geeignet . Die App verfügt über keine integrierte Kindersicherungsfunktion.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
store | store |
als | als |
geschikt | geeignet |
adverteren | werbung |
play | play |
geïntegreerde | integrierte |
in de | im |
apple | apple |
NL Een jaar met ouderlijk toezicht van Screen Time: gemoedsrust voor ouders
DE Ein Jahr mit der Kindersicherung von Screen Time: Seelenfrieden für die Eltern
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
screen | screen |
ouders | eltern |
NL Het nieuwe Niantic Kids-inlogportaal van Pokemon Go voegt ouderlijk toezicht toe
DE Das neue Niantic Kids-Anmeldeportal von Pokemon Go bietet Kindersicherung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
pokemon | pokemon |
NL Spotify Kids krijgt gedeelde afspeellijsten voor extra ouderlijk toezicht
DE Spotify Kids erhält gemeinsame Wiedergabelisten für zusätzliche Kindersicherung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
spotify | spotify |
kids | kids |
krijgt | erhält |
gedeelde | gemeinsame |
afspeellijsten | wiedergabelisten |
voor | für |
extra | zusätzliche |
NL Is de Nintendo Switch goed voor het hele gezin? Ouderlijk toezicht, motion gaming en meer onderzocht
DE Ist der Nintendo Switch gut für die ganze Familie? Kindersicherung, Bewegungsspiele und mehr erforscht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
switch | switch |
goed | gut |
hele | ganze |
gezin | familie |
meer | mehr |
NL Er is ook ouderlijk toezicht om inhoud te beperken, afhankelijk van de leeftijd, zoals Netflix en Amazon Prime Video.
DE Es gibt auch Kindersicherungen, um Inhalte je nach Alter einzuschränken – wie Netflix und Amazon Prime Video.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
inhoud | inhalte |
beperken | einzuschränken |
leeftijd | alter |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
video | video |
is | gibt |
prime | prime |
NL 5. Ongebruikte ouderlijk toezicht
DE 5. Nicht verwendete Kindersicherung
NL Ouderlijk toezicht creëert een uitstekende context voor positieve gesprekken die kinderen ertoe brengen hun eigen grenzen te stellen
DE Die Kindersicherung bietet einen hervorragenden Kontext für positive Gespräche, die Kinder dazu bringen, ihre eigenen Grenzen zu setzen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
uitstekende | hervorragenden |
context | kontext |
positieve | positive |
gesprekken | gespräche |
kinderen | kinder |
brengen | bringen |
grenzen | grenzen |
NL Amazons Fire for Kids-tablets en Kindles hebben enkele van de beste ouderlijk toezicht die er zijn, met de mogelijkheid om bedtijden / tijdslimieten in te stellen, slimme filters aan te passen en de webbrowser op afstand in of uit te schakelen
DE Die Fire for Kids-Tablets und Kindles von Amazon verfügen über einige der besten Kindersicherungen, mit denen Sie Schlafenszeiten / Zeitlimits festlegen, intelligente Filter anpassen und den Webbrowser remote aktivieren oder deaktivieren können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
amazons | amazon |
slimme | intelligente |
filters | filter |
passen | anpassen |
webbrowser | webbrowser |
of | oder |
NL Om toegang te krijgen tot Ouderlijk toezicht op afstand, moeten ouders zich aanmelden door naar Ouderdashboard te gaan
DE Um auf die Remote-Kindersicherung zugreifen zu können, müssen sich Eltern über das Eltern-Dashboard anmelden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
afstand | remote |
ouders | eltern |
zich | sich |
NL Kindle heeft veel ouderlijk toezicht, wat een goede plek is om te beginnen. Als je je kind een Kindle geeft, kun je ervoor kiezen om de belangrijkste toegangspunten tot internet af te sluiten: webbrowser, Kindle Store en Cloud.
DE Kindle hat viele Kindersicherungen, was ein guter Anfang ist. Wenn Sie Ihrem Kind einen Kindle geben, können Sie die wichtigsten Zugangspunkte zum Internet schließen: Webbrowser, Kindle Store und Cloud.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
goede | guter |
beginnen | anfang |
belangrijkste | wichtigsten |
internet | internet |
sluiten | schließen |
webbrowser | webbrowser |
store | store |
cloud | cloud |
kindle | kindle |
NL Elk van deze kan worden uitgeschakeld, waarbij ouderlijk toezicht wachtwoordbeveiliging krijgt
DE Jedes dieser Elemente kann deaktiviert werden, wobei die Kindersicherung einen Kennwortschutz erhält
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
uitgeschakeld | deaktiviert |
waarbij | wobei |
NL Ondanks dat je geen accounts toestaat totdat je 13 bent, heeft Google Play eigenlijk ouderlijk toezicht dat je moet inschakelen. Deze zijn van toepassing op alle Google Play-eigendommen: apps, films, tv, tijdschriften en muziek.
DE Obwohl Google Play erst mit 13 Jahren Konten zulässt, verfügt Google Play über Kindersicherungen, die Sie aktivieren müssen. Diese regeln alle Google Play-Eigenschaften - Apps, Filme, TV, Magazine und Musik.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
accounts | konten |
play | play |
inschakelen | aktivieren |
apps | apps |
films | filme |
NL Tik op Familie om naar het ouderlijk toezicht te gaan
DE Tippen Sie auf Familie, um zur Kindersicherung zu gelangen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tik | tippen |
familie | familie |
NL Merk op dat YouTube en YouTube Music afzonderlijke ouderlijk toezicht en beperkte modi hebben die je ook kunt vinden in de instellingen van die apps.
DE Beachten Sie, dass YouTube und YouTube Music separate Kindersicherungen und eingeschränkte Modi haben, die Sie auch in den Einstellungen dieser Apps finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
afzonderlijke | separate |
beperkte | eingeschränkte |
modi | modi |
vinden | finden |
apps | apps |
NL Hier kunnen apps voor ouderlijk toezicht helpen
DE Hier können Kindersicherungs-Apps helfen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hier | hier |
kunnen | können |
apps | apps |
helpen | helfen |
NL In de VS kun je, zelfs als je die versie van de Echo Dot niet koopt, Kids + en ouderlijk toezicht inschakelen en je Echo Dot beheren via het ouderdashboard online - wat de bediening een stuk eenvoudiger maakt
DE Selbst wenn Sie in den USA diese Version des Echo Dot nicht kaufen, können Sie die Kinder- und Kindersicherung aktivieren und Ihren Echo Dot über das übergeordnete Dashboard online verwalten - was die Steuerung erheblich vereinfacht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vs | usa |
zelfs | selbst |
versie | version |
echo | echo |
koopt | kaufen |
kids | kinder |
inschakelen | aktivieren |
online | online |
NL Een jaar met ouderlijk toezicht van Screen Time: gemoedsrust vo
DE Ein Jahr mit der Kindersicherung von Screen Time: Seelenfrieden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
screen | screen |
NL Screen Time genaamd (een ongemakkelijk toeval, maar geruststellend relevant), het is een app die beschikbaar is voor Android-, iOS- en Amazon Fire-apparaten die ouderlijk toezicht biedt.
DE Die so genannte Bildschirmzeit (ein unangenehmer Zufall, aber beruhigend relevant) ist eine App für Android-, iOS- und Amazon Fire-Geräte, die Kindersicherung bietet.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toeval | zufall |
relevant | relevant |
amazon | amazon |
biedt | bietet |
NL Schermtijd is niet de zilveren kogel voor ouderlijk toezicht. De nadruk ligt nog steeds erg op het feit dat ouders controle hebben over hun kinderen en hun apparaatgebruik, maar het is een handig hulpmiddel bij het beheer.
DE Screen Time ist nicht die Silberkugel für die Kindersicherung. Der Schwerpunkt liegt immer noch sehr darauf, dass Eltern die Kontrolle über ihre Kinder und die Nutzung ihrer Geräte haben - aber es ist ein nützliches Werkzeug für das Management.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nadruk | schwerpunkt |
erg | sehr |
ouders | eltern |
kinderen | kinder |
handig | nützliches |
hulpmiddel | werkzeug |
NL Hoewel moderne apparaten hun eigen ouderlijk toezicht hebben, spreken deze systemen niet met elkaar
DE Während moderne Geräte über eine eigene Kindersicherung verfügen, sprechen diese Systeme nicht miteinander
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoewel | während |
moderne | moderne |
met elkaar | miteinander |
NL Circle is een platform voor ouderlijk toezicht dat wordt geleverd met verschillende apparaten en services, waaronder enkele routers van derden die het als een bonus voor gebruikers aanbieden.
DE Circle ist eine Kindersicherungsplattform, die mit mehreren Geräten und Diensten ausgestattet ist - einschließlich einiger Router von Drittanbietern, die diese als Bonus für Benutzer anbieten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
apparaten | geräten |
services | diensten |
waaronder | einschließlich |
routers | router |
gebruikers | benutzer |
aanbieden | anbieten |
bonus | bonus |
NL Het maakt draadloos verbinding met uw thuisnetwerk en biedt dezelfde bewaking, ouderlijk toezicht en de mogelijkheid om te rapporteren over internetactiviteit die op sommige van de andere Circle-compatibele apparaten moeilijk is.
DE Es stellt eine drahtlose Verbindung zu Ihrem Heimnetzwerk her und bietet die gleiche Überwachung, Kindersicherung und Fähigkeit, über Internetaktivitäten zu berichten, die auf einigen anderen Circle-fähigen Geräten nicht möglich sind.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
draadloos | drahtlose |
verbinding | verbindung |
rapporteren | berichten |
andere | anderen |
apparaten | geräten |
NL En, net als het ouderlijk toezicht van de Nintendo Switch , bedien je Circle via een app op je smartphone en ontvang je direct berichten wanneer limieten worden overschreden.
DE Und wie bei der Kindersicherung des Nintendo Switch steuern Sie Circle über eine App auf Ihrem Smartphone und erhalten Nachrichten direkt, wenn die Grenzwerte überschritten werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
switch | switch |
app | app |
smartphone | smartphone |
direct | direkt |
berichten | nachrichten |
limieten | grenzwerte |
NL Houd er rekening mee dat als u zoiets als een filmstreamingservice installeert zodat uw kind er toegang toe heeft, u verantwoordelijk moet zijn voor het instellen van ouderlijk toezicht, bijvoorbeeld binnen Netflix.
DE Beachten Sie, dass Sie, wenn Sie so etwas wie einen Film-Streaming-Dienst installieren, damit Ihr Kind Zugriff darauf hat, für die Einstellung der Kindersicherung verantwortlich sein müssen - beispielsweise in Netflix.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
installeert | installieren |
toegang | zugriff |
verantwoordelijk | verantwortlich |
netflix | netflix |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්