NL Je kunt een volledig gewatteerde slip krijgen, beschermend ondergoed en/of ondergoed met riempjes. Kies het ondergoed dat je het beste bevalt, dat het meest comfortabel is en het makkelijkst te gebruiken.
ලන්දේසි හි "ondergoed van falke" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Je kunt een volledig gewatteerde slip krijgen, beschermend ondergoed en/of ondergoed met riempjes. Kies het ondergoed dat je het beste bevalt, dat het meest comfortabel is en het makkelijkst te gebruiken.
DE Es gibt gepolsterte Slips, Schutzunterwäsche und/oder Windeln. Wähle, was dir am besten gefällt und womit du am besten und einfachsten klarkommst.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | dir |
en | und |
met | am |
kies | wähle |
NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.
DE Bei kalten Temperaturen können Kinder mit FALKE Funktionsunterwäsche dank perfekter Wärmeisolation, sowie Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung die Zeit draußen genießen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
koude | kalten |
kunnen | können |
kinderen | kinder |
buiten | draußen |
perfecte | perfekter |
NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.
DE Bei kalten Temperaturen können Kinder mit FALKE Funktionsunterwäsche dank perfekter Wärmeisolation, sowie Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung die Zeit draußen genießen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
koude | kalten |
kunnen | können |
kinderen | kinder |
buiten | draußen |
perfecte | perfekter |
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
DE Mit der Funktionsunterwäsche von FALKE für Mädchen und Jungen sind Kinder bei allen sportlichen Outdoor-Aktivitäten genauso funktionell gekleidet wie die Eltern
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
meisjes | mädchen |
jongens | jungen |
kinderen | kinder |
ouders | eltern |
buitenactiviteiten | outdoor |
NL Met sportsokken van FALKE en functioneel ondergoed zijn uw kinderen goed uitgerust voor alle sportieve activiteiten
DE Mit FALKE Sportsocken und Funktionsunterwäsche sind Ihre Kinder bei allen sportlichen Aktivitäten bestens ausgestattet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
kinderen | kinder |
uitgerust | ausgestattet |
activiteiten | aktivitäten |
NL Met sportsokken van FALKE en functioneel ondergoed zijn uw kinderen goed uitgerust voor alle sportieve activiteiten
DE Mit FALKE Sportsocken und Funktionsunterwäsche sind Ihre Kinder bei allen sportlichen Aktivitäten bestens ausgestattet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
kinderen | kinder |
uitgerust | ausgestattet |
activiteiten | aktivitäten |
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
DE Mit der Funktionsunterwäsche von FALKE für Mädchen und Jungen sind Kinder bei allen sportlichen Outdoor-Aktivitäten genauso funktionell gekleidet wie die Eltern
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
meisjes | mädchen |
jongens | jungen |
kinderen | kinder |
ouders | eltern |
buitenactiviteiten | outdoor |
NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed
DE Das FALKE Sport-Sortiment für Herren umfasst sowohl funktionale Sportsocken als auch die dazu passende Oberbekleidung und Funktionsunterwäsche
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sport | sport |
assortiment | sortiment |
heren | herren |
omvat | umfasst |
functionele | funktionale |
bovenkleding | oberbekleidung |
NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed
DE Das FALKE Sport-Sortiment für Herren umfasst sowohl funktionale Sportsocken als auch die dazu passende Oberbekleidung und Funktionsunterwäsche
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sport | sport |
assortiment | sortiment |
heren | herren |
omvat | umfasst |
functionele | funktionale |
bovenkleding | oberbekleidung |
NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector
DE FALKE Strickwaren für Damen zeigen die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
dames | damen |
toont | zeigen |
grote | große |
ervaring | kompetenz |
in de | im |
NL Het sweatshirt is voorzien van Falke's „R+L” markering op de mouwen en een subtiel Falke logo op de onderzoom.
DE Das Sweatshirt zeigt die von Falke bekannte "R+L"-Kennzeichnung an den Ärmeln sowie ein dezentes Falke Logo am Rumpfsaum.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
markering | kennzeichnung |
logo | logo |
NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector
DE FALKE Strickwaren für Damen zeigen die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
dames | damen |
toont | zeigen |
grote | große |
ervaring | kompetenz |
in de | im |
NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.
DE Der funktionale FALKE Cool Kick im 3-er Set. Die ultraleicht gepolsterte Sohle und das besondere Funktionsgarn sorgen für trockene Kinder-Füße und ein angenehmes Fußklima. Durch die anatomische FALKE-Passform sitzen die Strümpfe optimal im Schuh.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
functionele | funktionale |
cool | cool |
set | set |
speciale | besondere |
voeten | füße |
aangenaam | angenehmes |
klimaat | klima |
perfect | optimal |
schoen | schuh |
in de | im |
NL FALKE-sportkleding voor heren biedt functionaliteit & een optimaal draagcomfort. Ontdek nu onze jacks, pullovers, sokken en nog veel meer voor uw sport in onze onlineshop. | FALKE
DE Sportbekleidung für Herren | FALKE
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
heren | herren |
NL FALKE-producten voor baby´s | FALKE
DE FALKE Produkte für Babys | FALKE
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voor | für |
producten | produkte |
NL FALKE-producten voor kinderen | FALKE
DE FALKE Produkte für Kinder | FALKE
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voor | für |
kinderen | kinder |
producten | produkte |
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.
DE Dieses edle, transparente FALKE-Feinsöckchen mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut. Das angenehme Sensitive Top Bündchen und die perfekte FALKE-Passform sichert einen hohen Tragekomfort.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
transparante | transparente |
verbeterde | verbesserten |
aangename | angenehme |
top | top |
perfecte | perfekte |
NL FALKE-sportkleding voor heren biedt functionaliteit & een optimaal draagcomfort. Ontdek nu onze jacks, pullovers, sokken en nog veel meer voor uw sport in onze onlineshop. | FALKE
DE Sportbekleidung für Herren | FALKE
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
heren | herren |
NL FALKE-producten voor baby´s | FALKE
DE FALKE Produkte für Babys | FALKE
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voor | für |
producten | produkte |
NL FALKE-producten voor kinderen | FALKE
DE FALKE Produkte für Kinder | FALKE
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voor | für |
kinderen | kinder |
producten | produkte |
NL Pak in geval van nood een extra set ondergoed en broek in voordat je 's morgens vertrekt
DE Stecke dir ein extra Paar Unterwäsche ein, bevor du zur Schule gehst, die du im Notfall anziehen kannst
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
extra | extra |
NL Vooral wij vrouwen staan bekend om onze hoge eisen aan damesondergoed, panty's en ondergoed van welke soort dan ook
DE Besonders wir Frauen sind ja bekannt für unsere hohen Ansprüche an Damen-Unterwäsche, Strumpfhosen und Underwear jeglicher Art
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vooral | besonders |
bekend | bekannt |
hoge | hohen |
eisen | ansprüche |
en | und |
soort | art |
NL De spelers kunnen ervoor kiezen om zich alleen uit te kleden tot ze in hun ondergoed of badpak staan.
DE Die Spieler können entscheiden, dass sie sich nur bis zur Unterwäsche oder bis zum Badeanzug ausziehen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
spelers | spieler |
kunnen | können |
kiezen | entscheiden |
alleen | nur |
NL Er zijn winkels die gespecialiseerd zijn in schoenen en ondergoed voor transgender vrouwen.[12]
DE Es gibt Geschäfte mit Schuh- und Wäschelinien, die speziell für Transgender-Frauen gedacht sind. [12]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
winkels | geschäfte |
schoenen | schuh |
vrouwen | frauen |
NL Dit maakt het ideaal voor ondergoed onder een vest of een elegante blazer
DE So eignet es sich ideal zum Unterziehen unter einer Strickjacke oder einem eleganten Blazer
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ideaal | ideal |
elegante | eleganten |
NL Als je op zoek bent naar lichte kleding, bekijk dan The North Face collectie baby rompers, ondergoed en baby t-shirts ideaal voor warmte zonder het extra gewicht
DE Für den leichten Zwiebellook mit Extrawärme ohne zusätzliches Gewicht hast du in der Kollektion aus Baby-Sportanzügen, Babyhosen und Baby-T-Shirts jede Menge Kombinationsmöglichkeiten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
lichte | leichten |
collectie | kollektion |
baby | baby |
t-shirts | t-shirts |
zonder | ohne |
extra | zusätzliches |
gewicht | gewicht |
NL Ondergoed zonder naden (alternatief: fietsbroek)
DE Unterwäsche ohne Nähte (alternativ: Radlerhose)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zonder | ohne |
alternatief | alternativ |
NL Voeten, Ondergoed, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen
DE Füße, Unterwäsche, Roleplay, Strümpfe/Nylons
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voeten | füße |
kousen | strümpfe |
NL Voeten, Roken, Ondergoed, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen
DE Füße, Rauchen, Unterwäsche, Roleplay, Strümpfe/Nylons
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voeten | füße |
roken | rauchen |
kousen | strümpfe |
NL Voeten, Ondergoed, Slaan, Rollenspel, Het scheren
DE Füße, Unterwäsche, Verhauen/paddeln, Roleplay, Rasieren
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voeten | füße |
NL Voeten, Ondergoed, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen, Dominant
DE Füße, Unterwäsche, Roleplay, Strümpfe/Nylons, Dominant
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voeten | füße |
kousen | strümpfe |
NL Voeten, Ondergoed, Slaan, Kousen/Nylonkousen, Onderdanig
DE Füße, Unterwäsche, Verhauen/paddeln, Strümpfe/Nylons, Fügsam
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voeten | füße |
kousen | strümpfe |
NL Voeten, Roken, Ondergoed, Voyeur, Kousen/Nylonkousen
DE Füße, Rauchen, Unterwäsche, Voyeur, Strümpfe/Nylons
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voeten | füße |
roken | rauchen |
kousen | strümpfe |
NL Of het nu gaat om apparaten die u laten weten wanneer uw ondergoed schoon is en klaar om aan de lijn te hangen, tot verwarmingssystemen die vanaf uw telefoon kunnen worden bediend
DE Sei es durch Geräte, die Sie wissen lassen, wann Ihre Unterwäsche sauber und bereit ist, an der Leitung zu hängen, bis hin zu Heizsystemen, die von Ihrem Telefon aus gesteuert werden können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
apparaten | geräte |
laten | lassen |
schoon | sauber |
klaar | bereit |
hangen | hängen |
telefoon | telefon |
NL Ondergoed & sokken voor dames
DE Unterwäsche & Socken für Damen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sokken | socken |
voor | für |
dames | damen |
NL Sportondergoed voor dames voor sterk gereduceerde prijzen. In de dames-ondergoed-sale vindt je topmerken voor een outlet-prijs. verder lezen
DE Sportunterwäsche für Damen zu stark reduzierten Preisen. Im Damen-Unterwäsche-Sale findest du Markenqualität zum Outlet-Preis. weiterlesen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
dames | damen |
sterk | stark |
vindt | findest |
NL Wie had dat gedacht: of het nu in het dagelijks leven is of bij het sporten, het kledingstuk dat het meest bijdraagt tot ons welzijn is ons ondergoed
DE Wer hätte das gedacht: Ob im Alltag oder beim Sport, das Kleidungsstück, das am meisten zu unserem Wohlbefinden beiträgt, ist unsere Unterwäsche
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gedacht | gedacht |
of | oder |
sporten | sport |
kledingstuk | kleidungsstück |
welzijn | wohlbefinden |
NL Hoewel ondergoed zelden zichtbaar wordt gedragen, heeft het voor ons veel belang en een aantal belangrijke functies
DE Obwohl Unterwäsche nur selten sichtbar getragen wird, übernimmt sie für uns einen hohen Stellenwert und ein paar wichtige Funktionen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoewel | obwohl |
zelden | selten |
zichtbaar | sichtbar |
gedragen | getragen |
belangrijke | wichtige |
functies | funktionen |
NL Op kantoor of in de sportschool, op het parkour, in de disco of tijdens de training: op ondergoed moet je kunnen vertrouwen
DE Ob im Büro oder Fitnessstudio, auf dem Parkour, in der Disco oder beim Training: Auf Unterwäsche muss Verlass sein
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kantoor | büro |
of | oder |
sportschool | fitnessstudio |
training | training |
NL Natuurlijk kan je tijdens het sporten gewoon ondergoed onder jouw damessweatshirt dragen
DE Natürlich kann man beim Sport unter dem Damensweatshirt auch normale Unterwäsche tragen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
natuurlijk | natürlich |
kan | kann |
sporten | sport |
dragen | tragen |
NL Ondergoed moet bij jou en je sport passen!
DE Unterwäsche muss zu dir und deinem Sport passen!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
moet | muss |
bij | zu |
en | und |
sport | sport |
passen | passen |
NL Bovendien is er een omstandigheid die we allemaal kennen: ondergoed kopen in de plaatselijke winkel is niet zelden vervelend! Aan de andere kant is het veel aangenamer om damesondergoed online te bestellen
DE Hinzu kommt ein Umstand, den wir alle kennen: Unterwäsche im örtlichen Ladengeschäft kaufen nervt nicht selten! Viel angenehmer ist es dagegen, wenn man Damenunterwäsche online bestellen kann
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kennen | kennen |
zelden | selten |
veel | viel |
online | online |
plaatselijke | örtlichen |
NL Als je op zoek bent naar lichte kleding, bekijk dan The North Face collectie baby rompers, ondergoed en baby t-shirts ideaal voor warmte zonder het extra gewicht
DE Für den leichten Zwiebellook mit Extrawärme ohne zusätzliches Gewicht hast du in der Kollektion aus Baby-Sportanzügen, Babyhosen und Baby-T-Shirts jede Menge Kombinationsmöglichkeiten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
lichte | leichten |
collectie | kollektion |
baby | baby |
t-shirts | t-shirts |
zonder | ohne |
extra | zusätzliches |
gewicht | gewicht |
NL Ondergoed zonder naden (alternatief: fietsbroek)
DE Unterwäsche ohne Nähte (alternativ: Radlerhose)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zonder | ohne |
alternatief | alternativ |
NL Ondergoed zonder naden (alternatief: fietsbroek)
DE Unterwäsche ohne Nähte (alternativ: Radlerhose)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zonder | ohne |
alternatief | alternativ |
NL Ondergoed zonder naden (alternatief: fietsbroek)
DE Unterwäsche ohne Nähte (alternativ: Radlerhose)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zonder | ohne |
alternatief | alternativ |
NL Ondergoed zonder naden (alternatief: fietsbroek)
DE Unterwäsche ohne Nähte (alternativ: Radlerhose)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zonder | ohne |
alternatief | alternativ |
NL Ondergoed zonder naden (alternatief: fietsbroek)
DE Unterwäsche ohne Nähte (alternativ: Radlerhose)
NL set dameskleding en accessoires. rok, jeans, jurk, topje, sjaal, hoed, ondergoed, schoenen, tas. vector illustratie. geïsoleerd op witte achtergrond 2262020 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Set Damenbekleidung und Accessoires. Rock, Jeans, Kleid, Top, Schal, Mütze, Unterwäsche, Schuhe, Tasche. Vektorillustration. isoliert über weißem Hintergrund 2262020 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL set dameskleding en accessoires. rok, jeans, jurk, topje, sjaal, hoed, ondergoed, schoenen, tas. vector illustratie. geïsoleerd op witte achtergrond Gratis Vector
DE Set Damenbekleidung und Accessoires. Rock, Jeans, Kleid, Top, Schal, Mütze, Unterwäsche, Schuhe, Tasche. Vektorillustration. isoliert über weißem Hintergrund Kostenlosen Vektoren
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්