"mede mogelijk gemaakt" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Peter Bauer ist CEO, Mitbegründer und Vorstandsmitglied von Mimecast, das er 2003 zusammen mit seinem Vorstandskollegen und Mitbegründer Neil Murray ins Leben gerufen hat.

• Mitbegründer
• Vorstandsmitglied von Mimecast
• Vorstandskollegen
• Mitbegründer Neil Murray
• Leben gerufen

DE Sofern die Vermischung in der Weise erfolgt, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, gilt als vereinbart, dass der Kunde Gira anteilmäßig Miteigentum überträgt und das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für Gira verwahrt

• Sofern die Vermischung
• Weise erfolgt
• Sache des Kunden
• gilt als vereinbart
• Kunde Gira anteilmäßig
• überträgt
• entstandene Alleineigentum
• Miteigentum für Gira

DE Sofern die Vermischung in der Weise erfolgt, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, gilt als vereinbart, dass der Kunde Gira anteilmäßig Miteigentum überträgt und das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für Gira verwahrt

• Sofern die Vermischung
• Weise erfolgt
• Sache des Kunden
• gilt als vereinbart
• Kunde Gira anteilmäßig
• überträgt
• entstandene Alleineigentum
• Miteigentum für Gira

DE Sofern die Vermischung in der Weise erfolgt, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, gilt als vereinbart, dass der Kunde Gira anteilmäßig Miteigentum überträgt und das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für Gira verwahrt

• Sofern die Vermischung
• Weise erfolgt
• Sache des Kunden
• gilt als vereinbart
• Kunde Gira anteilmäßig
• überträgt
• entstandene Alleineigentum
• Miteigentum für Gira

DE Sofern die Vermischung in der Weise erfolgt, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, gilt als vereinbart, dass der Kunde Gira anteilmäßig Miteigentum überträgt und das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für Gira verwahrt

• Sofern die Vermischung
• Weise erfolgt
• Sache des Kunden
• gilt als vereinbart
• Kunde Gira anteilmäßig
• überträgt
• entstandene Alleineigentum
• Miteigentum für Gira

DE Frédéric, Mitgründer und Mit-CEO von EcoVadis, ist ein internationaler Unternehmer und Gründer von vier Unternehmen, die in den Bereichen Welthandel, Software und Personalwesen tätig sind

• Frédéric
• Mitgründer
• Mit-CEO von EcoVadis
• internationaler Unternehmer
• Gründer von vier
• Bereichen Welthandel
• Software

DE Powered by Tableau | Erstellen. Einbetten. Expandieren | Tableau Software für Embedded Analytics

• Powered by TableauxErstellen
• Einbetten
• Analytics

DE Als globaler Netzwerkspezialist erweitert Ciena sein Beratungsgeschäft mit Analytics-as-a-Service, unterstützt durch Tableau Online

• globaler Netzwerkspezialist erweitert
• Beratungsgeschäft mit Analytics-as-a-Service
• unterstützt durch Tableau

DE Unter der meterdicken Schicht aus Schnee und Eis verbergen sich voll ausgestattete Iglu-Zimmer für über 40 Personen, inklusive sanitären Anlagen, Elektrizität und sogar Whirlpool. Mitverantwortlich: die Kanadierin Morgan Heidecker.

• Personen
• inklusive sanitären Anlagen
• Elektrizität
• sogar Whirlpool
• Mitverantwortlich
• Kanadierin Morgan

DE Unsere gesamte Arbeit wird durch engagierte Spender wie dich ermöglicht.

DE Die Arbeit der PADI AWARE Foundation wird durch engagierte Spender wie dich ermöglicht.

• Arbeit der PADI
• Spender wie dich

DE Die Aktivitäten der Stichting Repair Café werden unter anderem durch folgende Institutionen finanziell ermöglicht:

• Aktivitäten der Stichting
• folgende Institutionen finanziell

DE Unsere gesamte Arbeit wird durch engagierte Spender wie dich ermöglicht.

DE Die Arbeit der PADI AWARE Foundation wird durch engagierte Spender wie dich ermöglicht.

• Arbeit der PADI
• Spender wie dich

DE Unter der meterdicken Schicht aus Schnee und Eis verbergen sich voll ausgestattete Iglu-Zimmer für über 40 Personen, inklusive sanitären Anlagen, Elektrizität und sogar Whirlpool. Mitverantwortlich: die Kanadierin Morgan Heidecker.

• Personen
• inklusive sanitären Anlagen
• Elektrizität
• sogar Whirlpool
• Mitverantwortlich
• Kanadierin Morgan

DE All unsere Arbeit wird durch großzügige Spender wie dich ermöglicht.

• All unsere Arbeit

DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer des Online-Schokoladengeschäfts Cocoarunners.com darüber, wie die Entdeckung neuer Produkte online für Verbraucher einfacher und besser gemacht werden kann.

• Mitbegründer des Online-Schokoladengeschäfts
• darüber
• Entdeckung neuer Produkte
• Verbraucher einfacher

DE Ich habe das ganze Wochenende codiert, bis mein Freund und Mitgründer Andrew am Sonntagnachmittag aufkam und ich ihm das Perl-Skript zeigen konnte, das ich zur Wiederherstellung meiner Daten erstellt hatte

• habe das ganze
• codiert
• mein Freund
• aufkam
• ihm das Perl-Skript
• konnte
• Wiederherstellung meiner Daten
• hatte

DE Besonders bedanken freilich bei den Begleitern bei „Mitwandern 2021“, bei den Mitstreitern in der Organisation und den vielen, teils enthusiastischen Akteuren, die das zu einem wirklich unvergesslichen Event haben werden lassen

• Besonders bedanken freilich
• Mitwandern
• vielen
• teils enthusiastischen Akteuren
• wirklich unvergesslichen Event
• lassen

DE Wir verwenden ein altes Familienrezept, um jeden Tag frischen Pizzateig zu machen. Küchenchef und Mitinhaber Gregory Nataf, ein Gastronom in zweiter Generation, perfektionierte das Rezept und machte es zu seinem eigenen.

• verwenden ein altes
• jeden Tag frischen
• machen
• Küchenchef
• Mitinhaber Gregory Nataf
• Gastronom in zweiter
• perfektionierte das Rezept

DE Stuart unterhielt sich mit dem Mitbegründer des Online-Schokoladenladens Cocoarunners.com darüber, wie die Entdeckung neuer Produkte online für Verbraucher einfacher und besser gestaltet werden kann.

• Mitbegründer des Online-Schokoladenladens
• darüber
• Entdeckung neuer Produkte
• Verbraucher einfacher

DE Ich habe das ganze Wochenende codiert, bis mein Freund und Mitgründer Andrew am Sonntagnachmittag aufkam und ich ihm das Perl-Skript zeigen konnte, das ich zur Wiederherstellung meiner Daten erstellt hatte

• habe das ganze
• codiert
• mein Freund
• aufkam
• ihm das Perl-Skript
• konnte
• Wiederherstellung meiner Daten
• hatte

DE MoviePass könnte bald wiederbelebt werden. Stacy Spikes, die Mitbegründerin des ursprünglichen Dienstes, hat das Unternehmen laut Insider aus der

• MoviePass könnte bald
• Stacy Spikes
• Mitbegründerin des ursprünglichen
• Unternehmen laut Insider

DE Aufgenommen mit einer DeVry 35-mm-Kamera, wurde das Bild aus einer Höhe von 105 Meilen (104,6 km) aufgenommen, fünfmal höher als jedes andere zuvor aufgenommene Bild.

• Höhe von Meilen
• km
• aufgenommen
• andere zuvor aufgenommene

DE Eine untergeordnete Quelle kann nicht direkt über die API erstellt werden, sondern wird automatisch von der API erstellt, wenn die entsprechende Abfrage erstellt wird.

• sondern wird automatisch
• API erstellt
• entsprechende Abfrage erstellt

DE Sky in Großbritannien bietet seinen Internet-Abonnenten eine Version von Circle in Form der optionalen Funktion Sky Broadband Buddy an . Es wurde speziell für Sky Broadband-Kunden angepasst, wird jedoch von Circle betrieben.

• Sky in Großbritannien
• Circle in Form
• optionalen Funktion Sky
• speziell für Sky
• angepasst
• jedoch von Circle

DE In einigen Fällen konnte der Datendienst von Reincubate Monate vor der Bereitstellung einer offiziellen Plattform vollen Zugriff auf App-Daten auf einer bestimmten Plattform bieten

• einigen Fällen konnte
• Datendienst von Reincubate
• Bereitstellung einer offiziellen
• bestimmten Plattform bieten

DE Wir haben es ermöglicht, Sicherungen Ihres Kontos so einfach wie möglich mit dem Webhosting-Cloud-Backups-Add-On-Service mitzunehmen.

• ermöglicht
• Sicherungen Ihres Kontos
• einfach wie möglich
• Webhosting-Cloud-Backups-Add-On-Service

DE In einigen Fällen konnte der Datendienst von Reincubate Monate vor der Bereitstellung einer offiziellen Plattform vollen Zugriff auf App-Daten auf einer bestimmten Plattform bieten

• einigen Fällen konnte
• Datendienst von Reincubate
• Bereitstellung einer offiziellen
• bestimmten Plattform bieten

DE Gael Breton, Co-Founder bei AuthorityHacker

• Gael Breton
• Co-Founder bei AuthorityHacker

DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.

• Regeln
• Ihr Co-Moderator ausfällt
• fortsetzen
• könntest solo anfangen
• später einen Co-Moderator

DE Ich empfehle, einen Blick auf unseren Podcast-Starterkit-Post für weitere Optionen hier zu werfen, besonders wenn Sie planen, einen oder zwei Co-Hosts zu haben.

• empfehle
• Blick auf unseren
• besonders wenn Sie

DE WebinarNinja wurde von Omar Zenhom vom 100-Dollar-MBA-Podcast (ein langjähriger Top-Business-Podcast) mitbegründet, so dass Sie wissen, dass er die Bedürfnisse von Podcastern und Online-Erstellern kennt.

• langjähriger Top-Business-Podcast
• mitbegründet
• wissen
• er die Bedürfnisse
• Podcastern
• Online-Erstellern

DE Mit unseren Premium-Zeitschriften können Sie Ihr Magazin in einer hochwertigen Ausführung und mit einem stärkeren Cover drucken lassenaus.

• hochwertigen Ausführung
• stärkeren Cover drucken

DE City of Port Coquitlam – eine aufstrebende Gemeinde in Kanada – ist bekannt für das hohe Engagement ihrer Bürger, das zum Teil auf den Einsatz innovativer Technologien zurückzuführen ist.

• City of Port
• Engagement ihrer Bürger
• innovativer Technologien zurückzuführen

DE Es überrascht nicht, dass einer der am meisten retweeteten Posts aller Zeiten auch einen der Meilensteine in der Geschichte von Twitter darstellt, da der Mitbegründer des Unternehmens, Jack Dorsey, bereits 2006 ein eigenes Konto eingerichtet hat.

• meisten retweeteten Posts
• Twitter darstellt
• da der Mitbegründer
• Unternehmens
• Jack Dorsey
• bereits ein eigenes
• eingerichtet

DE Leider hat es damals nicht gekl...

DE Darüber hinaus berät er die Tableau Foundation, an deren Gründung er 2013 beteiligt war

• Darüber hinaus berät
• Tableau Foundation
• deren Gründung er
• war

DE Der Schutz unserer eigenen Daten und der unserer Kunden ist für uns von entscheidender Bedeutung

• Schutz unserer eigenen
• entscheidender Bedeutung

DE Bret Taylor war Mitschöpfer von Google Maps, fungierte als CTO von Facebook und zeichnet für die Schaltfläche "Gefällt mir" von Facebook verantwortlich

• Bret Taylor war
• Google Maps
• fungierte als CTO
• Facebook
• Facebook verantwortlich

DE Andrew war 2008 Mitbegründer von Reincubate und Pionier der Techniken bei der Wiederherstellung von Standortdaten von iOS

• Andrew war Mitbegründer
• Reincubate
• Pionier der Techniken
• Wiederherstellung von Standortdaten
• iOS

DE Alexandra war mehrere Jahre als Vice President of Product bei Reincubate tätig und bleibt eine Freundin des Unternehmens. Sie ist als Google Developer Expert für Produktstrategie anerkannt und Mitbegründerin der Bukarester KI.

• Alexandra war mehrere
• Vice President of
• Reincubate tätig
• bleibt eine Freundin
• Unternehmens
• Google Developer Expert
• Produktstrategie anerkannt
• Mitbegründerin der Bukarester

DE Nick Mattingly, CEO und Mitbegründer von Switcher Studio

• Nick Mattingly
• CEO
• Mitbegründer von Switcher

DE Ayden ist der Mitbegründer von Dynastic - und eines der Teams hinter checkra1n - und hat großartige Arbeit geleistet, um uns zu helfen, mit der App von Null auf den Start zu kommen.

• Dynastic
• eines der Teams
• großartige Arbeit geleistet
• helfen
• App von Null

DE Er ist auch bekannt als Mitbegründer und CEO von Changelly.com, der größten Kryptowährungs-Sofortaustausch-Börse mit über 2 Millionen aktiven Kunden monatlich und einem monatlichen Umsatz von 0,5 Milliarden Dollar

• Mitbegründer
• Millionen aktiven Kunden
• Dollar

DE Im Jahr 2011 war er Mitbegründer des heute nicht mehr existierenden Startup-Unternehmens BitInstant und ist Gründungsmitglied der Bitcoin Foundation, wo er zuvor als stellvertretender Vorsitzender tätig war

• Jahr war er
• Startup-Unternehmens BitInstant
• Gründungsmitglied der Bitcoin
• wo er zuvor
• stellvertretender Vorsitzender tätig

DE Stephen Prior, Mitbegründer von Forest Carbon, spricht darüber, wie wir alle viel mehr Bäume pflanzen können, um unseren CO2-Fußabdruck auszugleichen und den Planeten zu retten. Hör jetzt zu

• Stephen Prior
• Mitbegründer von Forest
• spricht darüber
• viel mehr Bäume
• unseren auszugleichen
• Planeten zu retten

DE Casio G-Shock GM-110RH ist die neueste Uhr, die von NBAs Hachimura mitgestaltet wurde

• neueste Uhr
• NBAs Hachimura mitgestaltet

DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer von Square Off, einem Tech-Start-up mit Sitz in Mumbai, das die Welt durch seine intelligenten und weiterentwickelten Brettspiele verbinden möchte. Wie sieht die Zukunft vernetzter physischer Spiele wie Schach aus?

• Mitbegründer von Square
• Tech-Start-up mit Sitz
• Mumbai
• Welt durch seine
• weiterentwickelten Brettspiele verbinden
• sieht die Zukunft

DE Die dritte Staffel wird voraussichtlich auch 12 Folgen haben, nachdem Co-Schöpfer Jason Sudeikis (Ted Lasso) sagte, Apple habe im Voraus um 12 Folgen gebeten.

• nachdem Co-Schöpfer Jason
• Ted Lasso
• sagte
• Folgen