NL Heerlijk ongecompliceerd en stijlvol, vlot vest voor sportieve en elegante combinaties. Heerlijk zacht en stijlvol glanzend dankzij de materiaalmix met kasjmier en zijde. Zorgvuldig in model gebreid.
ලන්දේසි හි "comfortabel en stijlvol" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Heerlijk ongecompliceerd en stijlvol, vlot vest voor sportieve en elegante combinaties. Heerlijk zacht en stijlvol glanzend dankzij de materiaalmix met kasjmier en zijde. Zorgvuldig in model gebreid.
DE Wunderbar unkomplizierte und stilvoll lässige Strickjacke für sportliche und elegante Kombinationen. Ungemein weich und dezent glänzend durch den Materialmix mit Kaschmir und Seide. Sorgfältig in Form gestrickt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stijlvol | stilvoll |
elegante | elegante |
combinaties | kombinationen |
zacht | weich |
glanzend | glänzend |
kasjmier | kaschmir |
zijde | seide |
zorgvuldig | sorgfältig |
model | form |
NL Oversized pullover Trendy stijl in stijlvol verbreed kimonomodel. Van het fijnste kasjmier, licht en stijlvol. Royale ronde hals.
DE Oversized Pullover Trend-Style in dezent überschnittener Kimono-Form. Aus feinstem Cashmere, leicht und edel. Großzügiger Rundhalsausschnitt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stijl | style |
licht | leicht |
en | und |
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
DE Es ist wirklich gut verarbeitet, mit Kunstleder- und Metallelementen, die zu einer wirklich edlen Haptik beitragen und gleichzeitig beeindruckend bequem zu tragen sind.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
echt | wirklich |
bijdragen | beitragen |
comfortabel | bequem |
dragen | tragen |
NL De nylon bandjes van Apple zijn onze favoriet om dagelijks met je Apple Watch te dragen. Ze zijn echt stijlvol en verkrijgbaar in een breed scala aan kleuren, maar ze zitten allemaal uiterst comfortabel.
DE Die Nylonbänder von Apple sind unsere Favoriten, die wir täglich mit deiner Apple Watch tragen. Sie sind wirklich stylisch und in vielen Farben erhältlich, sitzen aber alle sehr bequem.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
dagelijks | täglich |
watch | watch |
dragen | tragen |
echt | wirklich |
kleuren | farben |
comfortabel | bequem |
apple | apple |
favoriet | favoriten |
NL Voor een zonnig dagje in de stad of een warme wandeling in de natuur, is er ons assortiment van dames T-shirts zodat je er comfortabel en stijlvol bijloopt
DE Egal ob für sonnige Tage in der City, oder bei Ausflügen an warmen Tagen, du bist immer stylish und bequem mit unseren Damen-T-Shirts gekleidet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stad | city |
dames | damen |
t-shirts | t-shirts |
comfortabel | bequem |
NL ‘Brasserie by Rhino’ is gelegen midden in de voetgangerszonde van Clervaux, aan de voet van het kasteel. In een elegant, comfortabel en stijlvol kader geniet u van onvervalste Italiaanse specialiteiten die een ieder zal aanspreken.
DE Im Herzen der Fußgängerzone und in unmittelbarer Nähe zum Schloss von Clervaux, bietet die 'Brasserie by Rhino‘ authentische und raffinierte italienische Gerichte in einem eleganten, gemütlichen und gleichzeitig stilvollen Rahmen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voet | fuß |
kasteel | schloss |
kader | rahmen |
italiaanse | italienische |
NL De kleding van Oakley® is comfortabel en stijlvol: van lifestyle tot training, de technologie van Oakley® in onze kleding houdt je lichaam droog en waarborgt dat je het beste kunt presteren
DE Mode von Oakley® ist stylish und bequem: Ob Lifestyle oder Sport, die in unserer Bekleidung integrierte Oakley-Technologie hält schön trocken und sorgt für Bestleistungen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
comfortabel | bequem |
technologie | technologie |
houdt | hält |
droog | trocken |
NL Met modieuze golfrand, Zeer stijlvol design, Bijzonder comfortabel dankzij blokhak, PETA-Approved Vegan
DE Mit modischer Wellenkante, Sehr edles Design, Besonders bequem Dank Blockabsatz, Peta approved vegan
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zeer | sehr |
bijzonder | besonders |
comfortabel | bequem |
vegan | vegan |
NL Van stijlvol suède: sandalen van Waldläufer met verstelbare klittenbandsluiting. Ademende leren binnenvoering. Comfortabel verwisselbaar voetbed van textiel. PU-antislipzool met hak van ca. 4 cm. Wijdte H.
DE Aus edlem Veloursleder: Sandale von Waldläufer mit verstellbarem Klettverschluss. Atmungsaktives Leder-Innenfutter. Bequemes Textil-Wechselfußbett. Rutschhemmende PU-Laufsohle mit ca. 40 mm Absatz. Weite H.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
comfortabel | bequemes |
textiel | textil |
NL De Fitbit Luxe heeft een slank, stijlvol ontwerp dat zeer licht van gewicht is en buitengewoon comfortabel
DE Der Fitbit Luxe hat ein schlankes, stylisches Design, das sehr leicht und außergewöhnlich komfortabel ist
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
slank | schlankes |
zeer | sehr |
licht | leicht |
comfortabel | komfortabel |
fitbit | fitbit |
NL Desalniettemin biedt het een stijlvol ontwerp, is het comfortabel om te dragen en over het algemeen uitstekende prestaties.
DE Nichtsdestotrotz bietet es ein stilvolles Design, ist angenehm zu tragen und bietet insgesamt eine hervorragende Leistung.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biedt | bietet |
dragen | tragen |
en | und |
algemeen | insgesamt |
uitstekende | hervorragende |
prestaties | leistung |
comfortabel | angenehm |
NL Met modieuze golfrand, Zeer stijlvol design, Bijzonder comfortabel dankzij blokhak, Perfecte zomerlaarsjes, PETA-Approved Vegan - vrij van dierlijke materialen
DE Mit modischer Wellenkante, Sehr edles Design, Besonders bequem Dank Blockabsatz, Perfekte Sommerstiefelette, Peta approved vegan - frei von tierischen Bestandteilen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bijzonder | besonders |
comfortabel | bequem |
perfecte | perfekte |
vegan | vegan |
NL Waarom zou je er eigenlijk alleen maar tijdens de training sportief uitzien? Stijlvolle sportkleding van gerenommeerde merken zit ontzettend comfortabel, ziet er stijlvol uit en is vooral niet duur, tenminste hier bij Sport-Korting! verder lezen
DE Warum eigentlich nur im Training sportlich aussehen? Stylische Sportswear renommierter Marken trägt sich unendlich bequem, wirkt stilsicher und ist vor allem nicht teuer - zumindest hier bei SportSpar! weiterlesen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
eigenlijk | eigentlich |
training | training |
sportief | sportlich |
merken | marken |
comfortabel | bequem |
ziet | aussehen |
duur | teuer |
tenminste | zumindest |
NL De hoogwaardige, voordelige herenschoenen van Sport-Korting zorgen zo voor een feelgood-klimaat - de ideale voorwaarde om comfortabel en stijlvol door het dagelijks leven te wandelen.
DE Die hochwertigen, günstigen Herrenschuhe von SportSpar schaffen somit ein Wohlfühlklima - die ideale Voraussetzung, um zu Fuß bequem und gestylt durch den Alltag zu schreiten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoogwaardige | hochwertigen |
ideale | ideale |
voorwaarde | voraussetzung |
comfortabel | bequem |
zo | somit |
NL Voor een zonnig dagje in de stad of een warme wandeling in de natuur, is er ons assortiment van dames T-shirts zodat je er comfortabel en stijlvol bijloopt
DE Egal ob für sonnige Tage in der City, oder bei Ausflügen an warmen Tagen, du bist immer stylish und bequem mit unseren Damen-T-Shirts gekleidet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stad | city |
dames | damen |
t-shirts | t-shirts |
comfortabel | bequem |
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
DE Es ist wirklich gut verarbeitet, mit Kunstleder und Metallelementen, die zu einem wirklich edlen Gefühl beitragen, das auch beeindruckend bequem zu tragen ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
echt | wirklich |
bijdragen | beitragen |
gevoel | gefühl |
comfortabel | bequem |
dragen | tragen |
NL Een fijn en stijlvol hotel, lieve mensen en een heerlijk ontbijt. De ligging van het hotel is perfect, zeer comfortabel.
DE Hotel liegt sehr gut und das Personal ist sehr gemischt. Gepäck lief sehr gut. Check-in und Erklärungen über das Hotel blieben leider aus. So entdeckten wir den schönen Garten mit Pool etc. eher zufällig.
NL Het gevlekte visgraatpatroon maakt de stijl de must-have voor een stijlvolle look! Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel.
DE Die melierte Fischgrätenmusterung macht den Style zu dem Must-Have für einen stilsicheren Look! Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
maakt | macht |
hoogwaardige | hochwertige |
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
zit | sitzt |
panty | strumpfhose |
NL Om te beginnen is het comfortabel. Nou, zo comfortabel als het hebben van een groot stuk plastic dat aan je hoofd wordt vastgemaakt, kan hoe dan ook zijn.
DE Für den Anfang ist es bequem. So bequem kann es auch sein, ein großes Stück Plastik am Kopf zu haben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beginnen | anfang |
comfortabel | bequem |
stuk | stück |
plastic | plastik |
hoofd | kopf |
NL Het gevlekte visgraatpatroon maakt de stijl de must-have voor een stijlvolle look! Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel.
DE Die melierte Fischgrätenmusterung macht den Style zu dem Must-Have für einen stilsicheren Look! Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
maakt | macht |
hoogwaardige | hochwertige |
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
zit | sitzt |
panty | strumpfhose |
NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?
DE Elegant, trendig, stilvoll … Sie haben ein Auge für das Außergewöhnliche. Deshalb haben Sie jetzt auch nicht weiter gescrollt, nicht wahr?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
oog | auge |
NL Een eerbetoon aan vrouwen, oneerbiedig en stijlvol tegelijk. In de geest van een bepaalde jaren zeventig modefoto gedragen door Sieff en Bailey.
DE Eine Hommage an die Frauen, respektlos und stilvoll zugleich. Im Geiste eines bestimmten Modefotos der siebziger Jahre, das Sieff und Bailey trugen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
eerbetoon | hommage |
vrouwen | frauen |
stijlvol | stilvoll |
tegelijk | zugleich |
NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga je voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."
DE "Wenn Sie das Beste von Apple haben wollen, dann entscheiden Sie sich für das iPhone 11 Pro. Es ist stilvoll (insbesondere im Midnight Green-Finish), bietet viele Funktionen, die Akkulaufzeit ist großartig und der Bildschirm ist hervorragend."
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wilt | wollen |
iphone | iphone |
stijlvol | stilvoll |
vooral | insbesondere |
functies | funktionen |
batterijduur | akkulaufzeit |
scherm | bildschirm |
apple | apple |
in de | im |
NL Voor een klassiek en stijlvol resultaat. Premium geweven canvas is perfect voor een mooi aandenken. Geniet van je eigen creatieve werk aan de muur.
DE Sorgen Sie für einen klassischen Look und gehobenen Stil. Unsere hochwertigen Leinwandbilder sind ideal für wertvolle Erinnerungen oder um Ihre besten Werke zu präsentieren.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klassiek | klassischen |
en | und |
stijlvol | look |
premium | hochwertigen |
perfect | ideal |
werk | werke |
NL Of het nu gaat om truien, blouses, broeken, rokken of wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.
DE Ob Pullover, Blusen, Hosen, Röcke oder Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
of | oder |
truien | pullover |
stijlvol | stilvoll |
gekleed | gekleidet |
hoogwaardige | hochwertigen |
materialen | materialien |
rokken | röcke |
NL Met onze broeken en rokken uit de FALKE Fashion damescollectie kunt u zich stijlvol en elegant kleden
DE Mit Hosen und Röcken aus der FALKE Fashion Kollektion sind Damen auch in Ihrer Freizeit stilvoll und elegant gekleidet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
fashion | fashion |
zich | auch |
u | ihrer |
NL Gebreide blazers in verschillende uitvoeringen zorgen ervoor dat u er stijlvol uitziet bij chique gelegenheden
DE Strickblazer in verschiedenen Ausführungen lassen Sie bei schickeren Anlässen edel aussehen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verschillende | verschiedenen |
uitziet | aussehen |
NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.
DE Ob lässig, moderne Strickhosen, elegante Strickblazer, klassische Pullover, sportive Shirts oder wärmende Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
casual | lässig |
moderne | moderne |
elegante | elegante |
klassieke | klassische |
truien | pullover |
stijlvol | stilvoll |
gekleed | gekleidet |
hoogwaardige | hochwertigen |
materialen | materialien |
overhemden | shirts |
NL Gebreide blazer en vesten zorgen ervoor dat je er stijlvol uitziet bij meer officiële gelegenheden
DE Strickblazer und Westen lassen Sie bei schickeren Anlässen edel aussehen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
je | sie |
uitziet | aussehen |
bij | bei |
NL Wollen jassen gemaakt van ongerepte wol, kasjmier en alpaca houden je stijlvol warm op koelere dagen.
DE Wollmäntel aus Schurwolle, Kaschmir und Alpaka halten Sie an kühleren Tagen stilvoll warm.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kasjmier | kaschmir |
en | und |
houden | halten |
stijlvol | stilvoll |
warm | warm |
dagen | tagen |
NL Terwijl jongens de lange sokken discreet dragen onder hun broek, kunnen meisjes ook stijlvol zijn met jurken of rokken met de mooie ontwerpen
DE Während Jungen die langen Socken dezent unter der Hose tragen, können Mädchen sie mit den hübschen Designs auch gut zu Kleidern oder Röcken stylen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
jongens | jungen |
lange | langen |
sokken | socken |
dragen | tragen |
broek | hose |
kunnen | können |
meisjes | mädchen |
of | oder |
ontwerpen | designs |
NL Dankzij de bedrijfsshirts met logo van LogoMaker zullen uw werknemers er professioneel en stijlvol uit te zien.
DE Uniformhemden mit einem Logo von LogoMaker sorgen dafür, dass Ihre Angestellten professionell und schick aussehen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
logo | logo |
werknemers | angestellten |
NL Van klassiek-elegant, puristisch tot stijlvol-extravagant variëren de vormen van de brillen voor dames
DE Von klassisch-elegant über dezent-minimalistisch bis zu stilvoll-ausgeprägt variieren die Formen der Damenbrillen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
variëren | variieren |
vormen | formen |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick in den Bergen. entspannende Momente im Wald. Rückansicht des stilvollen Mädchens genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub 2885110 Stock-Photo bei Vecteezy
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoed | hut |
geniet | genießt |
bergen | bergen |
ontspannende | entspannende |
momenten | momente |
bos | wald |
meisje | mädchens |
buiten | im freien |
vrijheid | freiheit |
levensstijl | lifestyle |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick in den Bergen. entspannende Momente im Wald. Rückansicht des stilvollen Mädchens genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub Pro Fotos
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoed | hut |
geniet | genießt |
bergen | bergen |
ontspannende | entspannende |
momenten | momente |
bos | wald |
meisje | mädchens |
buiten | im freien |
vrijheid | freiheit |
foto | fotos |
in de | im |
levensstijl | lifestyle |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick im Wald. entspannende Momente. Blick auf stilvolles Mädchen genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub 2885122 Stock-Photo bei Vecteezy
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoed | hut |
geniet | genießt |
bos | wald |
ontspannende | entspannende |
momenten | momente |
stijlvol | stilvolles |
vrijheid | freiheit |
levensstijl | lifestyle |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick im Wald. entspannende Momente. Blick auf stilvolles Mädchen genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub Pro Fotos
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoed | hut |
geniet | genießt |
bos | wald |
ontspannende | entspannende |
momenten | momente |
stijlvol | stilvolles |
vrijheid | freiheit |
foto | fotos |
levensstijl | lifestyle |
NL De e-commerce-verpakkingen zijn ruim en stijlvol en geven meerwaarde aan uw product dankzij een weergaloze presentatie.
DE Die geräumigen und raffinierten E-Commerce-Kartons rücken Ihr Produkt ins beste Licht und sorgen für einen unvergleichlichen Auftritt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
product | produkt |
NL Vermijd overdreven zwaar eten en houd het stijlvol
DE Vermeide übermäßig schwere Lebensmittel und wähle stilvoll aus
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
eten | lebensmittel |
en | und |
het | aus |
stijlvol | stilvoll |
vermijd | vermeide |
NL Hoewel kristallen glazen het meest stijlvol zijn, zijn glazen van glas of eventueel plastic misschien geschikter voor een picknick.
DE Am besten tragen Kristallgläser zur Atmosphäre bei, normales Glas und sogar Plastik eignen sich für dein Picknick jedoch am besten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plastic | plastik |
picknick | picknick |
NL Deze slanke dvd-speler van Sony ziet er echt mooi en stijlvol uit, met een glanzend front en een supercompact ontwerp.
DE Dieser schlanke DVD-Player von Sony sieht wirklich schön und edel aus, mit einer glänzenden Vorderseite und einem superkompakten Design.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sony | sony |
ziet | sieht |
echt | wirklich |
dvd | dvd-player |
NL De algehele look is stijlvol, met een solide constructie en een matzwarte afwerking.
DE Der gesamte Look ist stilvoll, mit solider Konstruktion und einem mattschwarzen Finish.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
solide | solider |
constructie | konstruktion |
NL De complexe afwerking van de buitenkant van de telefoon, met de woorden "stijlvol van buiten, van binnen woest", is ontworpen om in het oog te springen
DE Mit den Worten "stilvoll außen, wild innen" ist das komplexe Finish an der Außenseite des Telefons so gestaltet, dass es die Aufmerksamkeit auf sich zieht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
complexe | komplexe |
telefoon | telefons |
woorden | worten |
stijlvol | stilvoll |
ontworpen | gestaltet |
NL Het is gewoon niet zo stijlvol als een fijne satijnen afwerking.
DE Es ist einfach nicht so edel wie ein feines Satin-Finish.
NL Het scherm is stijf, het toetsenbord buigt niet onder de druk van je vingers en het is een stijlvol ogende laptop op een minimalistische manier.
DE Der Bildschirm ist steif, die Tastatur verbiegt sich nicht unter dem Druck Ihrer Finger und es ist ein edel aussehender Laptop auf minimalistische Weise.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
scherm | bildschirm |
toetsenbord | tastatur |
druk | druck |
vingers | finger |
laptop | laptop |
minimalistische | minimalistische |
manier | weise |
NL Het is compact en stijlvol - maar schoonheid is meer dan huid diep, want de goedheid gaat door wanneer je het deksel opent en het apparaat aanzet.
DE Es ist kompakt und stilvoll - aber Schönheit ist mehr als nur hauttief, da die Güte erhalten bleibt, wenn Sie den Deckel öffnen und das Gerät einschalten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
compact | kompakt |
stijlvol | stilvoll |
schoonheid | schönheit |
deksel | deckel |
apparaat | gerät |
opent | öffnen |
NL Deze Dell G5 review bevat een handvol klachten. We houden niet zo van het touchpad, de volledig plastic constructie, of dat de laptop eigenlijk minder stijlvol en volwassen lijkt dan het 2019-model.
DE Dieser Dell G5-Test enthält eine Handvoll Beschwerden. Wir mögen das Touchpad nicht besonders, die Vollkunststoffkonstruktion oder dass der Laptop weniger edel und erwachsen wirkt als das Modell 2019.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
review | test |
bevat | enthält |
handvol | handvoll |
klachten | beschwerden |
laptop | laptop |
minder | weniger |
lijkt | wirkt |
model | modell |
NL Je krijgt een absoluut voorbeeldige batterijduur, geweldig gebalanceerd geluid, gemakkelijk opladen en een look die uniek en stijlvol is. Je kon echt niet veel meer vragen.
DE Sie erhalten eine absolut vorbildliche Akkulaufzeit, einen ausgewogenen Klang, ein einfaches Aufladen und einen einzigartigen und edlen Look. Viel mehr kann man wirklich nicht verlangen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
absoluut | absolut |
batterijduur | akkulaufzeit |
geluid | klang |
gemakkelijk | einfaches |
opladen | aufladen |
en | und |
echt | wirklich |
vragen | verlangen |
NL Voor muziekliefhebbers, voor deze prijs, zul je moeite hebben om iets te vinden dat beter klinkt of verpakt in een netjes en stijlvol product.
DE Für Musikliebhaber wird es zu diesem Preis schwierig sein, etwas zu finden, das besser klingt oder als ordentliches und stilvolles Produkt verpackt ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prijs | preis |
beter | besser |
klinkt | klingt |
verpakt | verpackt |
stijlvol | stilvolles |
product | produkt |
NL Klassiek en stijlvol, een flinterdunne rand en paneel maken van de BX een hightech blikvanger.
DE Klassisch und edel, eine hauchdünne Lünette und ein Panel machen den BX zu einem High-Tech-Headturner.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klassiek | klassisch |
en | und |
paneel | panel |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්