පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"fife coastal path" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "fife coastal path" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත fife coastal path හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Blick über die West Bay nach Elie und Earlsferry am Fife Coastal Path, East Neuk of Fife

NL Kijkend over West Bay naar Elie en Earlsferry, op het Fife Coastal Path, East Neuk of Fife

ජර්මානු ලන්දේසි
west west
bay bay
am op
und en
über over

DE Blick über West Bay in Richtung Elie und Earlsferry, auf dem Fife Coastal Path, East Neuk of Fife

NL Uitkijkend naar Newark Castle op het Fife kustpad, St Monans

ජර්මානු ලන්දේසි
auf op
in naar
und het

DE Crail, Anstruther, Pittenweem, St Monans sowie Elie und Earlsferry bieten sich für einen Besuch an, und der Fife Coastal Path, einer der „Great Trails“ von Schottland ist eine wunderbare Möglichkeit, einige dieser Schmuckstücke zu besuchen.

NL Tot de plaatsen om te bezoeken behoren Crail, Anstruther, Pittenweem, St Monans en Elie en Earlsferry - volg het Fife kustpad, één van Schotland's Great Trails, om een paar van deze plaatsen te verkennen.

ජර්මානු ලන්දේසි
zu om
und en
besuchen bezoeken
der de
von van
ist het
einige paar
einen een

DE Diese erste Etappe des Fife Coastal Path bietet eine ungewöhnliche Mischung aus Industrie, Kulturerbe und wildlebender Landschaft.

NL Deze eerste etappe van het Fife Coastal Path biedt een ongebruikelijke mix van industrie, erfgoed en natuurrijk landschap.

ජර්මානු ලන්දේසි
etappe etappe
bietet biedt
mischung mix
industrie industrie
landschaft landschap
und en
diese deze
erste een

DE Diese Etappe erkundet einen atemberaubend schönen Abschnitt des Fife Coastal Path.

NL Deze etappe verkent een adembenemend mooi stuk van het Fife Coastal Path.

ජර්මානු ලන්දේසි
etappe etappe
atemberaubend adembenemend
diese deze
einen een
des het
schönen mooi

DE Der Ayrshire Coastal Path beginnt ziemlich schrullig als eine Wanderung durch die Hügel. Das Ergebnis ist ein fabelhafter Blick über die Küste und eine schöne Einführung in diesen Teil Schottlands.

NL Het Ayrshire Coastal Path begint, nogal eigenzinnig, als een wandeling door de heuvels. Het resultaat is een fantastisch uitzicht over de kust en een prima kennismaking met dit deel van Schotland.

ජර්මානු ලන්දේසි
beginnt begint
wanderung wandeling
hügel heuvels
blick uitzicht
küste kust
und en
ergebnis resultaat
ist is
teil van
der de
als
durch door

DE Herrliche Küstenblicke und spektakuläre zerfallende Burgruinen verbinden sich beim herausfordernden Finale des Ayrshire Coastal Path.

NL Schitterende kustgezichten en spectaculaire afbrokkelende kasteelruïnes worden gecombineerd in de uitdagende finale van het Ayrshire Coastal Path.

ජර්මානු ලන්දේසි
finale finale
und en

DE cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" würde der Verknüpfungsbefehl aussehen wie cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

NL Dat zou het koppelingscommando er als volgt uit laten zien: cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

ජර්මානු ලන්දේසි
cmd cmd
c c
backup backup
würde zou
wie als
der het
aussehen laten zien

DE Iterable arbeitet mit Return Path im Bereich E-Mail-Zustellungsdienste zusammen. Iterable kann sich in Ihr bestehendes Return Path-E-Mail-Konto einklinken, um Anpassungs- und Orchestrierungsdienste bereitzustellen.

NL Iterable werkt samen met Return Path voor diensten op het gebied van e-mail deliverability. Iterable kan worden aangesloten op je bestaande e-mailaccount bij Return Path om maatwerk- en orkestratieservices te bieden.

ජර්මානු ලන්දේසි
arbeitet werkt
bereitzustellen bieden
kann kan
ihr je
und en
bestehendes bestaande
zusammen met
in bij
mail e-mail
mit op

DE cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" würde der Verknüpfungsbefehl aussehen wie cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

NL Dat zou het koppelingscommando er als volgt uit laten zien: cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

ජර්මානු ලන්දේසි
cmd cmd
c c
backup backup
würde zou
wie als
der het
aussehen laten zien

DE Iterable arbeitet mit Return Path im Bereich E-Mail-Zustellungsdienste zusammen. Iterable kann sich in Ihr bestehendes Return Path-E-Mail-Konto einklinken, um Anpassungs- und Orchestrierungsdienste bereitzustellen.

NL Iterable werkt samen met Return Path voor diensten op het gebied van e-mail deliverability. Iterable kan worden aangesloten op je bestaande e-mailaccount bij Return Path om maatwerk- en orkestratieservices te bieden.

ජර්මානු ලන්දේසි
arbeitet werkt
bereitzustellen bieden
kann kan
ihr je
und en
bestehendes bestaande
zusammen met
in bij
mail e-mail
mit op

DE Wo storage bucket url in unserem Fall wäre gs://ricloud-storage und path to credentials file - path to credentials file ist nur der Pfad zu dem Dienstkonto Schlüsseldatei wir zuvor erstellt hat .

NL Waar storage bucket url in ons geval het bestand gs://ricloud-storage en path to credentials file is dit slechts het pad naar het sleutelbestand van de serviceaccount dat we eerder hebben gemaakt.

ජර්මානු ලන්දේසි
storage storage
url url
pfad pad
erstellt gemaakt
in in
zu to
und en
file file
wo waar
ist is
wir we

DE Es ist das erste Segelboot von Eric Tabarly, das 1898 von Williem Fife entworfen wurde. Foto aufgenommen in der Royan-Bucht

NL Het is de eerste zeilboot van Eric Tabarly, ontworpen in 1898 door Williem Fife. Foto genomen in de baai van Royan

ජර්මානු ලන්දේසි
entworfen ontworpen
foto foto
aufgenommen genomen
bucht baai
in in
erste eerste
der de
ist is
von van

DE In Fife können Sie ganz fantastische und ganz unterschiedliche Küstenregionen besuchen. Diese vielfältige Region im Osten Schottlands bezaubert mit den goldenen Sandstränden von St Andrews und urigen Fischerdörfern in East Neuk.

NL Fife is een streek met een gevarieerd kustlandschap. Met de lange gouden zandstranden van St Andrews en de pittoreske vissersdorpen van de East Neuk, is het moeilijk om u niet te laten betoveren door deze verscheiden oostelijke regio.

ජර්මානු ලන්දේසි
goldenen gouden
region regio
und en
unterschiedliche een
von van
in door

DE Unterkünfte in St Andrews und in Fife finden.

NL Vind accommodatie in St Andrews en in Fife.

ජර්මානු ලන්දේසි
unterkünfte accommodatie
in in
finden vind
und en

DE Von Edinburgh aus dauert die angenehme Autofahrt nach St Andrews 1 Stunde 30 Minuten und führt über die Forth Road Bridge ins Kingdom of Fife

NL Vanuit Edinburgh is het met de auto een aangename anderhalf uur durende reis naar St Andrews, met een oversteek over de Forth Road Bridge naar het koninkrijk Fife

ජර්මානු ලන්දේසි
edinburgh edinburgh
angenehme aangename
stunde uur
die de

DE „Das Acorn-Projekt hat das Potenzial, CO2-Emissionen aus Schottlands größtem Industriezentrum abzuscheiden und zu speichern, was für das Land wie ein wirtschaftlicher Motor  sein wird“, so Martin Burrell, Werksleiter der Ethylenanlage Fife

NL ?Het Acorn-project kan CO2-emissies opnemen en opslaan vanuit het grootste industriële centrum van Schotland, dat een economisch motorblok is voor het land?, aldus Martin Burrell, fabrieksmanager van de Fife-ethyleenfabriek

ජර්මානු ලන්දේසි
speichern opslaan
land land
martin martin
und en
ein een
für voor
sein kan
der de
aus vanuit

DE Diese Investitionen zeigen ? zusammen mit der Beteiligung von ExxonMobil am Acorn-Projekt ? ein Engagement für die Emissionsreduzierung und für die Zukunft von Fife als wettbewerbsfähiges Asset.

NL Deze investeringen, samen met de deelname van ExxonMobil aan het Acorn-project, tonen aan dat ze zich inzetten voor het verlagen van de uitstoot en voor de toekomst van Fife als een concurrerend bedrijfsmiddel.

ජර්මානු ලන්දේසි
investitionen investeringen
zeigen tonen
beteiligung deelname
exxonmobil exxonmobil
und en
zusammen met
für voor
zukunft toekomst
der de
ein een
als
von van

DE „Das Acorn-Projekt hat das Potenzial, CO2-Emissionen aus Schottlands größtem Industriezentrum abzuscheiden und zu speichern, was für das Land wie ein wirtschaftlicher Motor  sein wird“, so Martin Burrell, Werksleiter der Ethylenanlage Fife

NL ?Het Acorn-project kan CO2-emissies opnemen en opslaan vanuit het grootste industriële centrum van Schotland, dat een economisch motorblok is voor het land?, aldus Martin Burrell, fabrieksmanager van de Fife-ethyleenfabriek

ජර්මානු ලන්දේසි
speichern opslaan
land land
martin martin
und en
ein een
für voor
sein kan
der de
aus vanuit

DE Diese Investitionen zeigen ? zusammen mit der Beteiligung von ExxonMobil am Acorn-Projekt ? ein Engagement für die Emissionsreduzierung und für die Zukunft von Fife als wettbewerbsfähiges Asset.

NL Deze investeringen, samen met de deelname van ExxonMobil aan het Acorn-project, tonen aan dat ze zich inzetten voor het verlagen van de uitstoot en voor de toekomst van Fife als een concurrerend bedrijfsmiddel.

ජර්මානු ලන්දේසි
investitionen investeringen
zeigen tonen
beteiligung deelname
exxonmobil exxonmobil
und en
zusammen met
für voor
zukunft toekomst
der de
ein een
als
von van

DE Gesamt 5. auf Coastal Trail (36:23) 24. Oktober 2021

NL Algemeen 5e op Coastal Trail (36:23) 24 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
gesamt algemeen
auf op
oktober oktober

DE Gesamt 5. auf Full Coastal Trail Southbound (36:52) 24. Oktober 2021

NL Algemeen 5e op Full Coastal Trail Southbound (36:52) 24 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
gesamt algemeen
auf op
full full
oktober oktober

DE Zweitschnellste Zeit auf Coastal Trail Climb (9:19) 27. Oktober 2021

NL 2e snelste tijd op Coastal Trail Climb (9:19) 27 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
oktober oktober

DE Bestätigt für Staffel 3 ist eine neue Karte namens Coastal. Dies ist eine kleine Karte für Multiplayer-Spiele und befindet sich derzeit in der chinesischen Version von CODM. Es wurde speziell für Search & Destroy-Multiplayer-Spiele entwickelt.

NL Bevestigd voor seizoen 3 is een nieuwe kaart genaamd Coastal. Dit is een kleine kaart voor multiplayer-spellen en bevindt zich momenteel in de Chinese versie van CODM. Het is speciaal ontworpen voor Search & Destroy multiplayer-games.

ජර්මානු ලන්දේසි
bestätigt bevestigd
staffel seizoen
namens genaamd
kleine kleine
search search
entwickelt ontworpen
derzeit momenteel
in in
und en
neue nieuwe
für voor
befindet is
chinesischen chinese
version versie
karte kaart
dies dit
der de

DE Wer mithelfen will, aber dabei nicht nass werden möchte, ist beim Coastal Clean-Up Day richtig, bei dem 60 andere Länder mitmachen. Auf Aruba ist dieser Küsten-Aufräumtag ein Riesenereignis, das gewöhnlich im September oder Oktober stattfindet.

NL Wil je meedoen, maar liever niet nat worden? Meld je dan aan voor de Coastal Clean-Up Day, die ook door 60 andere landen wordt georganiseerd, maar die op Aruba een enorme happening is. Deze dag vindt meestal in september of oktober plaats.

ජර්මානු ලන්දේසි
nass nat
länder landen
aruba aruba
gewöhnlich meestal
september september
oktober oktober
day day
werden worden
oder of
ist is
möchte wil
dem de
aber maar
nicht niet
andere andere
auf op
ein een

DE Die Causeway Coastal Route ist eines der größten Abenteuer von Nordirland.

NL De Causeway kustroute is een van de geweldigste avonturen van Noord-Ierland.

ජර්මානු ලන්දේසි
abenteuer avonturen
ist is

DE Bezaubernde Städtchen auf der Causeway Coastal Route

NL Leuke plaatsen op de Causeway kustroute

ජර්මානු ලන්දේසි
der de
auf op

DE Brighton Bathing Boxes – Coastal viewpoint Runde von Armadale

NL Brighton Bathing Boxes – Coastal viewpoint Rondje vanuit Armadale

DE Coastal viewpoint – Brighton Bathing Boxes Runde von Cheltenham

NL Coastal viewpoint – Brighton Bathing Boxes Rondje vanuit Cheltenham

DE Cloudflares verwaltetes DNS verfügt über integriertes DNSSEC zum Schutz Ihrer Nutzer vor On-Path-Angriffen, die Ihre DNS-Einträge fälschen oder manipulieren können

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

ජර්මානු ලන්දේසි
dns dns
integriertes ingebouwde
schutz beschermen
nutzer gebruikers
dnssec dnssec
angriffen aanvallen
oder of
können kunnen
ihrer uw
die die
über met
zum te

DE Verwenden Sie den folgenden Befehl mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Sobald dieser Befehl eingegeben wurde, drücken Sie ⏎ Enter und die Änderung ist abgeschlossen.

NL Gebruik de volgende opdracht mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Nadat deze opdracht is ingevoerd, drukt u op ⏎ Enter en de wijziging is voltooid.

DE Gründe für den Wechsel zu Zoho CRM: Lower cost. Simpler product. Easier (and cheaper) to follow an upgrade path.

NL Redenen om over te stappen op Zoho CRM: Lower cost. Simpler product. Easier (and cheaper) to follow an upgrade path.

ජර්මානු ලන්දේසි
gründe redenen
zoho zoho
crm crm
product product
upgrade upgrade
cost cost
and and
an op
den te
zu to

DE Return Path ist der Experte für Zustellbarkeit

NL Return Path is de expert in deliverability

ජර්මානු ලන්දේසි
experte expert
der de
ist is

DE In Zusammenarbeit mit erstklassigen E-Mail-Dienstleistern hilft Return Path Marketingfachleuten, ihre E-Mail-Programme auf die nächste Stufe zu heben, indem es mehr Reaktionen fördert und den Umsatz steigert.

NL In samenwerking met de beste e-mailserviceproviders helpt Return Path marketeers om hun e-mailprogramma?s naar een hoger niveau te tillen door het genereren van meer respons en hogere inkomsten.

ජර්මානු ලන්දේසි
zusammenarbeit samenwerking
stufe niveau
umsatz inkomsten
in in
erstklassigen beste
und en
hilft helpt
zu om
mehr meer
auf hoger
nächste van
indem te
den de

DE PR auf Creek path run (4:44) 26. Oktober 2021

NL PR op Creek path run (4:44) 26 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
auf op
oktober oktober

DE Zweitschnellste Zeit auf Jefferson Bike Path (EAST) (1:26) 27. Oktober 2021

NL 2e snelste tijd op Jefferson Bike Path (EAST) (1:26) 27 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
bike bike
oktober oktober

DE Zweitschnellste Zeit auf Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23. Oktober 2021

NL 2e snelste tijd op Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
bike bike
oktober oktober

DE PR auf Arboretum Path (2:13) 18. Oktober 2021

NL PR op Arboretum Path (2:13) 18 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
auf op
oktober oktober

DE Zweitschnellste Zeit auf Bike Path (6:57) 27. Oktober 2021

NL 2e snelste tijd op Bike Path (6:57) 27 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
bike bike
oktober oktober

DE Gesamt 3. auf Walmsley's Path (3:25) 25. Oktober 2021

NL Algemeen 3e op Walmsley's Path (3:25) 25 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
gesamt algemeen
auf op
oktober oktober

DE PR auf Bike path north (10:30) 27. Oktober 2021

NL PR op Bike path north (10:30) 27 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
auf op
bike bike
north north
oktober oktober

DE PR auf Ford St Bike Path Climb (5:26) 27. Oktober 2021

NL PR op Ford St Bike Path Climb (5:26) 27 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
auf op
bike bike
oktober oktober

DE PR auf Rillito path secret unflaggable segment (17:00) 27. Oktober 2021

NL PR op Rillito path secret unflaggable segment (17:00) 27 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
auf op
segment segment
oktober oktober

DE Drittschnellste Zeit auf S Bldr Cr Path – Southbound (8:59) 27. Oktober 2021

NL 3e snelste tijd op S Bldr Cr Path – Southbound (8:59) 27 oktober 2021

DE Drittschnellste Zeit auf Rio Salado Path West (2:42) 26. Oktober 2021

NL 3e snelste tijd op Rio Salado Path West (2:42) 26 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
rio rio
west west
oktober oktober

DE Drittschnellste Zeit auf Wuzrburg river path (10:31) 26. Oktober 2021

NL 3e snelste tijd op Wuzrburg river path (10:31) 26 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
oktober oktober
river river

DE Arcas Path VR ist ein sehr lässiges VR-Spiel. Es ist im Wesentlichen ein Nicht-Spiel und mehr eine Erfahrung als alles andere, aber mit Sicherheit eine interessante.

NL Arcas Path VR is eigenlijk een casual VR-game. Het is in wezen een non-game en meer een ervaring dan iets anders, maar zeker een interessante.

ජර්මානු ලන්දේසි
vr vr
erfahrung ervaring
interessante interessante
mehr meer
und en
aber maar
ein een
sehr eigenlijk
ist is
mit in
als

DE Arcas Path VR ist ein freihändiges VR-Spiel ohne Controller. Sie benutzen Ihren Kopf, um sich in der Welt fortzubewegen und sich durch das Spiel zu kämpfen.

NL Arcas Path VR is een handsfree VR-spel zonder controller. Je gebruikt je hoofd om je in de wereld te verplaatsen en je een weg te banen door het spel.

ජර්මානු ලන්දේසි
vr vr
controller controller
kopf hoofd
welt wereld
in in
zu om
und en
ohne zonder
benutzen gebruikt
spiel spel
ist is
ein een
der de
durch door

DE Ein bezauberndes Märchenland wartet mit 25 Levels auf Erkundungstouren. Bunte visuelle Grafiken und ein entspannter Ambient-Soundtrack machen Arcas Path VR zu einem wunderbar anderen Erlebnis.

NL Een betoverend sprookjesland wacht op verkenning met 25 levels om in te avontuurlijke avonturen. Kleurrijke graphics en een relaxte ambient soundtrack maken Arcas Path VR tot een wonderbaarlijk andere ervaring.

ජර්මානු ලන්දේසි
wartet wacht
levels levels
grafiken graphics
vr vr
erlebnis ervaring
anderen andere
und en
zu om
ein een

DE Wenn Sie PATH-Variablen ändern, den Toolchain-Stream ändern oder ein Profil hinzufügen möchten, können Sie auswählen 2 und geben Sie jeweils benutzerdefinierte Werte an.

NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.

ජර්මානු ලන්දේසි
ändern wijzigen
profil profiel
hinzufügen toevoegen
möchten wilt
auswählen selecteren
benutzerdefinierte aangepaste
werte waarden
und en
an op
oder of
können kunt
wenn als
ein een

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්