පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"begin nogal afschrikwekkend" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "begin nogal afschrikwekkend" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

begin nogal afschrikwekkend හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "begin nogal afschrikwekkend" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

begin alles an anfang auch auf beginn beginne beginnen bei der bis damit das dass des die ein eine einem einen einer eines ersten etwas frühen für ihre in indem man mit nach nur pro schnell sein selbst sie sind start starte starten von vor während zum
nogal alles als an auch aus bei das dem den der des die dieser eher ein einige in ist mit sehr sein sie so um viel von was ziemlich zu über

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත begin nogal afschrikwekkend හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Omwille van veel factoren die een rol spelen binnen technische SEO kan het werken eraan vooral in het begin nogal afschrikwekkend lijken

DE Aufgrund der vielen Faktoren, die bei der technischen SEO eine Rolle spielen, kann die Arbeit an der technischen SEO deiner Website anfangs entmutigend erscheinen

ලන්දේසි ජර්මානු
factoren faktoren
spelen spielen
technische technischen
seo seo
lijken erscheinen

NL Omwille van veel factoren die een rol spelen binnen technische SEO kan het werken eraan vooral in het begin nogal afschrikwekkend lijken

DE Aufgrund der vielen Faktoren, die bei der technischen SEO eine Rolle spielen, kann die Arbeit an der technischen SEO deiner Website anfangs entmutigend erscheinen

ලන්දේසි ජර්මානු
factoren faktoren
spelen spielen
technische technischen
seo seo
lijken erscheinen

NL Bekijk die naast elkaar en het oudere model ziet er nogal gedateerd uit - het is nogal een groot verschil

DE Schauen Sie sich diese nebeneinander an und das ältere Modell sieht ziemlich veraltet aus - es ist ein ziemlicher Unterschied

ලන්දේසි ජර්මානු
bekijk schauen
model modell
ziet sieht
nogal ziemlich
verschil unterschied

NL Ons testexemplaar Honor 20 mag dan afgewerkt zijn in een nogal saai zwart - en er is hier ook geen holografische dieptelaag te zien - maar deze simplistische look is nog steeds nogal aanstekelijk

DE Unser Testgerät Honor 20 ist möglicherweise in einem eher bescheidenen Schwarz gehalten - und auch hier ist keine „holographische Tiefenschicht“ zu sehen -, aber dieser vereinfachte Look ist immer noch ziemlich aufregend

ලන්දේසි ජර්මානු
zwart schwarz
look look

NL Bekijk ze naast elkaar en het oudere model ziet er nogal gedateerd uit - het is nogal een groot verschil

DE Wenn man die beiden nebeneinander sieht, wirkt das ältere Modell ziemlich veraltet - das ist ein ziemlich großer Unterschied

ලන්දේසි ජර්මානු
model modell
ziet sieht
nogal ziemlich
verschil unterschied

NL De hoogte van de basketbalmand van 3,05 m, die vandaag nog steeds geldt, werd in het begin nogal toevallig bepaald

DE Die noch heute geltende Höhe des Basketball-Korbes von 3,05 m wurde zu Beginn eher zufällig bestimmt

ලන්දේසි ජර්මානු
hoogte höhe
vandaag heute
werd wurde
begin beginn
nogal eher
bepaald bestimmt
m m

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

DE Probier noch heute das Lieblingstool der SEO-Branche aus und steigere deinen Website-Traffic.

ලන්දේසි ජර්මානු
branche branche
vandaag heute

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

DE Neue Gruppe gründen Neue Gruppe gründen

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuwe neue
groep gruppe

NL Toptechnologie. Een goed begin is het halve werk. Begin daarom met de nieuwste en beste technologische oplossingen, op maat ontwikkeld en geïmplementeerd om het onderscheidende vermogen van je bedrijf te maximaliseren.

DE Die beste und passendste Technologie. Die neuesten und besten technischen Lösungen, handverlesen und perfekt integriert, geben Ihrem Unternehmen alles an die Hand, was es braucht, um sich im Wettbewerb durchzusetzen.

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuwste neuesten
oplossingen lösungen
bedrijf unternehmen

NL Korman adviseert bedrijven om voor een aanpak van herhaling te kiezen: “Begin klein. Begin met de dingen die het belangrijkst zijn, en pas zaken aan als je meer te weten komt.”

DE Korman rät Unternehmen schrittweise vorzugehen: „Fangen Sie klein an. Beginnen Sie mit den wichtigsten Dingen und lernen Sie dann, während Sie weitermachen.“

ලන්දේසි ජර්මානු
begin beginnen
klein klein
meer wichtigsten
weten lernen

NL Begin vanuit een lay-out, niet vanaf het begin, het bespaart je veel tijd

DE Starten Sie mit einem Layout, nicht mit einem Gekritzel, es wird Ihnen Zeit sparen, eine Menge Zeit

ලන්දේසි ජර්මානු
begin starten
lay-out layout
bespaart sparen
tijd zeit

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

DE Die Funktion wird auf MacBook (Anfang 2016 und höher) und MacBook Pro (Anfang 2016 und höher) verfügbar sein.

ලන්දේසි ජර්මානු
functie funktion
beschikbaar verfügbar
macbook macbook
begin anfang
is sein

NL Begin te praten of begin een gesprek met iemand anders. Duidelijk praten.

DE Beginnen Sie zu sprechen oder beginnen Sie ein Gespräch mit einer anderen Person. Sprich klar.

ලන්දේසි ජර්මානු
begin beginnen
anders anderen
duidelijk klar

NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?

DE Wie beginne ich mit rankingCoach, was muss ich nach dem Onboarding tun?

ලන්දේසි ජර්මානු
begin beginne
ik ich

NL Begin met onze Hoe begin ik een podcast? gids of blader door recente artikelen hieronder...

DE Beginnen Sie mit unserem Wie man einen Podcast startet Leitfaden oder stöbern Sie unten in den neuesten Artikeln...

ලන්දේසි ජර්මානු
podcast podcast
gids leitfaden
recente neuesten

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

DE Was bekommen Sie, wenn Sie Beats Studio Buds und Powerbeats Pro kreuzen? Nein, es ist der Anfang eines schrecklichen Witzes, es ist der Anfang einiger

ලන්දේසි ජර්මානු
studio studio
begin anfang
krijg bekommen

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

DE Die Funktion wird auf MacBook (Anfang 2016 und höher) und MacBook Pro (Anfang 2016 und höher) verfügbar sein.

ලන්දේසි ජර්මානු
functie funktion
beschikbaar verfügbar
macbook macbook
begin anfang
is sein

NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?

DE Du bist neu bei rankingCoach und weißt nicht, wo du anfangen sollst? Dann lies diesen Artikel und hole das Beste aus der Anwendung heraus.

NL Korman adviseert bedrijven om voor een aanpak van herhaling te kiezen: “Begin klein. Begin met de dingen die het belangrijkst zijn, en pas zaken aan als je meer te weten komt.”

DE Korman rät Unternehmen schrittweise vorzugehen: „Fangen Sie klein an. Beginnen Sie mit den wichtigsten Dingen und lernen Sie dann, während Sie weitermachen.“

ලන්දේසි ජර්මානු
begin beginnen
klein klein
meer wichtigsten
weten lernen

NL Korman adviseert bedrijven om voor een aanpak van herhaling te kiezen: “Begin klein. Begin met de dingen die het belangrijkst zijn, en pas zaken aan als je meer te weten komt.”

DE Korman rät Unternehmen schrittweise vorzugehen: „Fangen Sie klein an. Beginnen Sie mit den wichtigsten Dingen und lernen Sie dann, während Sie weitermachen.“

ලන්දේසි ජර්මානු
begin beginnen
klein klein
meer wichtigsten
weten lernen

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

DE Im ersten Schritt bewertest du deine Anforderungen und entscheidest, welche Cloud-Migration für dich die richtige ist. Dabei kannst du deine aktuelle Umgebung analysieren und dein Migrationsteam zusammenstellen.

ලන්දේසි ජර්මානු
vereisten anforderungen
migratie migration
cloud cloud
huidige aktuelle

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

DE Neue Gruppe gründen Neue Gruppe gründen

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuwe neue
groep gruppe

NL begin november tot begin maart geopend.

DE Anfang November bis Anfang März geöffnet.

ලන්දේසි ජර්මානු
begin anfang
november november
tot bis
maart märz

NL Begin vanuit een lay-out, niet vanaf het begin, het bespaart je veel tijd

DE Starten Sie mit einem Layout, nicht mit einem Gekritzel, es wird Ihnen Zeit sparen, eine Menge Zeit

ලන්දේසි ජර්මානු
begin starten
lay-out layout
bespaart sparen
tijd zeit

NL Dat zijn nogal wat veren waarmee je loopt te pronken.

DE Uff, das Federkleid kann sich sehen lassen, Freunde.

NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.

DE Während herkömmliche CRM-Vertriebstools komplex und schwerfällig sind, hilft unsere leistungsstarke Vertriebslösung Teams, Kundenbeziehungen aufzubauen und ihre Pipeline zu verwalten. Das ist doch mal ein Angebot.

ලන්දේසි ජර්මානු
krachtige leistungsstarke
opbouwen aufzubauen
pipeline pipeline
beheren verwalten
deal angebot

NL We hebben de Blue Yeti nogal wat hier op andere posten vanwege de populariteit en het uitstekende prijspunt.

DE Wir haben die Blue Yeti ziemlich viel hier auf andere Stellen wegen seiner Popularität und ausgezeichneten Preis Punkt.

ලන්දේසි ජර්මානු
blue blue
yeti yeti
nogal ziemlich
hier hier
andere andere
populariteit popularität
uitstekende ausgezeichneten

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig

DE Aber die Qualität variiert ziemlich stark, und bestimmte Mikrofone (wie das Blue Yeti) sind überdurchschnittlich schwer und brauchen einen stabileren Ausleger

ලන්දේසි ජර්මානු
kwaliteit qualität
varieert variiert
nogal ziemlich
microfoons mikrofone
blue blue
yeti yeti

NL De meeste sites voor het hosten van snippets vertellen je dat je de code snippet moet toevoegen aan het functions.php bestand van je actieve thema, dat na een tijdje nogal lang en rommelig kan worden

DE Die meisten Websites, die Snippets hosten, empfehlen dir, den Snippet-Code in der Dateifunctions.php hinzuzufügen, was nach einiger Zeit recht lang und unübersichtlich werden kann

ලන්දේසි ජර්මානු
sites websites
je dir
code code
toevoegen hinzuzufügen
php php
lang lang
snippets snippets

NL Gebruikers die de bibliotheek niet heel regelmatig bezoeken, kunnen nogal worden overweldigd door die eindeloze rijen schappen en het lastig vinden iets op te zoeken in de catalogus of zelfs moeite hebben om een medewerker om hulp te vragen

DE Unregelmäßige Bibliotheksbenutzer können sich durch die vielen Reihen von Regalen, durch das Durchsuchen des Katalogs und sogar dadurch, einen Bibliothekar um Hilfe zu bitten, einschüchtern lassen

ලන්දේසි ජර්මානු
schappen regalen
catalogus katalogs
hulp hilfe
vragen bitten

NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.

DE Die Face ID-Technologie des iPhones ist großartig, wenn sie funktioniert, aber es ist frustrierend, wenn einige Sonnenbrillen die Funktion blockieren. Es gab einige Spekulationen über die Ursache und ob die Polarisation ein Faktor ist.

ලන්දේසි ජර්මානු
face face
geweldig großartig
frustrerend frustrierend
oorzaak ursache
factor faktor
iphone iphones

NL Het dagelijks leven houdt zoals bekend nogal wat uitdagingen in

DE Der Alltag hält bekanntlich eine Menge Herausforderungen bereit

ලන්දේසි ජර්මානු
houdt hält
uitdagingen herausforderungen

NL Zoals je hebt gezien, is het nogal moeilijk om te werken met bestanden die zo worden genoemd

DE Wie Sie gesehen haben, ist es ziemlich schwierig, mit Dateien mit diesem Namen zu arbeiten

ලන්දේසි ජර්මානු
gezien gesehen
nogal ziemlich
moeilijk schwierig
werken arbeiten
bestanden dateien

NL Dat zal je iPhone als een schijf op je machine koppelen. Als je verder wilt gaan en in meer gegevens wilt graven, is deze superuser-post nogal handig, en op dezelfde manier behandelt deze post het gebruik van de usbmuxd-tool.

DE Dadurch wird Ihr iPhone als Festplatte auf Ihrem Computer bereitgestellt. Wenn Sie weiter gehen und mehr Daten untersuchen möchten, ist dieser Superuser-Beitrag recht praktisch. In diesem Beitrag wird auch die Verwendung des usbmuxd-Tools behandelt.

ලන්දේසි ජර්මානු
iphone iphone
schijf festplatte
machine tools
gegevens daten
handig praktisch
gebruik verwendung

NL Alles bij elkaar was het nogal veel voor één persoon, dus besloot Udemy om een nieuwe tool in te zetten: Desk.com.

DE Da all dies für eine einzige Person zu viel war, wurde ein neues Tool implementiert: Desk.com.

ලන්දේසි ජර්මානු
persoon person
nieuwe neues
tool tool

NL Grote hoeveelheden data analyseren kan nogal overweldigend en tijdrovend zijn

DE Das Analysieren großer Mengen von Kundendaten kann überwältigend und zeitaufwändig sein

ලන්දේසි ජර්මානු
grote großer
hoeveelheden mengen
analyseren analysieren
kan kann

NL Datavisualisatie was ooit nogal onbekend terrein, maar is nu alomtegenwoordig op het gebied van business intelligence en datajournalistiek

DE Datenvisualisierung war früher ein verhältnismäßig obskures Themenfeld, das aber mittlerweile aus der Welt der Business Intelligence (BI) und des Datenjournalismus nicht mehr wegzudenken ist

ලන්දේසි ජර්මානු
business business
intelligence intelligence

NL "We hebben nogal wat infrastructuur gebouwd op de API's van OCLC", zegt hij

DE „Wir verfügen über eine ganze Menge an Infrastruktur, die auf den APIs von OCLC basiert“, erklärte er

ලන්දේසි ජර්මානු
infrastructuur infrastruktur
api apis
oclc oclc

NL Er is nogal wat informatie gepubliceerd op de wereldwijde site voor ondernemersorganisaties en we hebben een kleinere site voor het Britse hoofdstuk

DE Auf der globalen Website der Entrepreneurs 'Organization werden einige Informationen veröffentlicht, und wir haben eine kleinere Website für das UK-Kapitel

ලන්දේසි ජර්මානු
informatie informationen
gepubliceerd veröffentlicht
wereldwijde globalen
site website
kleinere kleinere
hoofdstuk kapitel

NL Dat is namelijk nogal een onredelijke gedachte

DE Sowohl Männer als auch Frauen haben Fantasien über Leute, die nicht ihre Partner sind

NL Het zou nogal hypocriet zijn om hem zijn fantasieën niet te gunnen, terwijl je je zelf ook tot anderen aangetrokken voelt.

DE Es ist heuchlerisch zu denken, dass du ganz frei Fantasien haben darfst, aber er nicht.

NL 'Ja, ik mis je hond nogal. Hoe gaat het met haar?'

DE "Ja, ich vermisse deinen Hund sehr. Wie geht es ihm?"

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
hond hund
nogal sehr
gaat geht

NL Veel verlegen mensen maken zich zorgen dat ze de verkeerde dingen zeggen, wat er soms toe kan leiden dat ze nogal stil zijn bij hun vlam in de buurt

DE Ein schüchternes Mädchen spricht vielleicht bei ihrem Schwarm auch mehr, weil sie nervös ist

ලන්දේසි ජර්මානු
mensen mädchen
kan vielleicht

NL Leg wat kranten neer voordat je begint, want werken met lijm levert nogal wat troep op.

DE Die Arbeit mit Kleber kann eine ganz schöne Sauerei sein, deshalb leg die Arbeitsfläche mit Zeitungspapier aus, bevor du anfängst.

ලන්දේසි ජර්මානු
lijm kleber

NL Apple heeft nogal wat iPad-modellen om uit te kiezen, maar een van de beste is nog steeds de standaard iPad.

DE Apple hat eine ganze Reihe von iPad-Modellen zur Auswahl, aber eines der besten ist immer noch das Standard-iPad.

ලන්දේසි ජර්මානු
kiezen auswahl
standaard standard
ipad ipad
apple apple

NL De Sony BDP-S6700 Blu-Ray dvd-speler is een uitstekende zaak om uw dvd-speler te vervangen, of gewoon om er een te kopen in het algemeen. Het is niet je typische dvd-speler voor één doel, het is nogal wat meer.

DE Der Sony BDP-S6700 Blu-Ray DVD-Player bietet ein großartiges Argument, um Ihren DVD-Player zu ersetzen oder einfach nur einen zu kaufen. Es ist kein typischer Einzweck-DVD-Player, sondern viel mehr.

ලන්දේසි ජර්මානු
sony sony
uitstekende großartiges
vervangen ersetzen
kopen kaufen
dvd dvd-player

NL Enkele nadelen zijn dat het een stuk duurder is dan andere dvd-spelers, en het maakt nogal veel lawaai tijdens het afspelen, wat storend kan zijn.

DE Einige Nachteile sind, dass er etwas teurer ist als andere DVD-Player und während der Wiedergabe ziemlich laut ist, was ablenken kann.

ලන්දේසි ජර්මානු
nadelen nachteile
duurder teurer
andere andere
afspelen wiedergabe
dvd dvd-player

NL Echter, na het nogal vernietigende rapport dat vorige week door de Wall Street Journal werd gepubliceerd , nam de druk op het bedrijf toe om op een of andere manier op een zinvolle manier te reageren.

DE Nach dem ziemlich vernichtenden Bericht, der letzte Woche vom Wall Street Journal veröffentlicht wurde , stieg jedoch der Druck auf das Unternehmen, auf sinnvolle Weise zu reagieren.

ලන්දේසි ජර්මානු
nogal ziemlich
rapport bericht
week woche
street street
werd wurde
gepubliceerd veröffentlicht
druk druck
bedrijf unternehmen
manier weise
zinvolle sinnvolle
reageren reagieren

NL In tegenstelling tot Apple, waar geheimhouding de sleutel is voor elke lancering van een nieuw product, is Google nogal laissez-faire over het geheel.

DE Im Gegensatz zu Apple, wo Geheimhaltung vor jeder neuen Produkteinführung wichtig ist, ist Google bei der ganzen Sache eher laissez-faire.

ලන්දේසි ජර්මානු
tegenstelling gegensatz
nieuw neuen
google google
nogal eher
apple apple

NL Regisseur David Lewandowski veroorzaakte in 2013 nogal wat opschudding met zijn gekke en briljante "Late for Meeting" -video. Het speelde een CGI, een

DE Regisseur David Lewandowski sorgte 2013 mit seinem verrückten und brillanten "Late for Meeting" -Video für Aufsehen. Es spielte ein CGI, ein androgyne...

ලන්දේසි ජර්මානු
regisseur regisseur
en und
david david

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්