NL Tags: e-mail authenticeren, hoe een e-mail authenticeren, hoe e-mail authenticeren
"authenticeren" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "authenticeren" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
authenticeren හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "authenticeren" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| authenticeren | authentifizieren authentifizierung |
ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත authenticeren හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ජර්මානු
DE Tags: E-Mail authentifizieren, wie man eine E-Mail authentifiziert, wie man eine E-Mail authentifiziert
NL Gebruikers kunnen zich in elke situatie authenticeren met een apparaat naar keuze dankzij de ondersteuning voor meerdere apparaten.
DE Bieten Sie Benutzern durch die Unterstützung verschiedener Geräte die Möglichkeit zur Authentifizierung über das Gerät, das in einer bestimmten Situation jeweils am bequemsten für sie ist.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruikers | benutzern |
| situatie | situation |
| keuze | möglichkeit |
NL De aanvaller zal niet in staat zijn om zich met succes te authenticeren en zal worden verhinderd om op de rekening van iemand anders te komen
DE Der Angreifer kann sich nicht erfolgreich authentifizieren und wird daran gehindert, in das Konto eines anderen Benutzers zu gelangen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| aanvaller | angreifer |
| authenticeren | authentifizieren |
| rekening | konto |
| anders | anderen |
NL Stap 1: De cliënt opent de mobiele authenticator-app en scant de code om de bank te authenticeren. Dit genereert een licentie-activeringscode die online moet worden ingevoerd.
DE 1. Schritt: Der Kunde öffnet die Mobile Authenticator-App und scannt den Code, um sich gegenüber der Bank zu authentifizieren. Dadurch wird ein Lizenzaktivierungscode generiert, der online eingegeben werden muss.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stap | schritt |
| cliënt | kunde |
| mobiele | mobile |
| scant | scannt |
| bank | bank |
| authenticeren | authentifizieren |
| genereert | generiert |
| online | online |
| moet | muss |
| ingevoerd | eingegeben |
| opent | öffnet |
NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...
DE Windows 10 fordert PIN zur Authentifizierung an Mit neuen Windows 10-Updates hat Microsoft aggressiv...
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| nieuwe | neuen |
| updates | updates |
| microsoft | microsoft |
| pin | pin |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
DE Wesentliche Cookies: Wesentliche Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cookies | cookies |
| authenticeren | authentifizieren |
| frauduleus | betrügerische |
| voorkomen | verhindern |
NL Gebruik biometrische gegevens om klanten via uw digitale kanalen te authenticeren
DE Verwenden Sie Biometrie, um Kunden über Ihre digitalen Kanäle zu authentifizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruik | verwenden |
| klanten | kunden |
| digitale | digitalen |
| kanalen | kanäle |
| authenticeren | authentifizieren |
NL Nadat de aanvrager is geaccepteerd, kunnen biometrische functies zoals gezichts- en vingerafdrukscans worden gebruikt om de klant te authenticeren
DE Nach dem Onboarding des Antragstellers können Biometriefunktionen wie Gesichts- und Fingerabdruckscans zur Authentifizierung von Kunden verwendet werden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klant | kunden |
NL Gebruikers kunnen zich ook authenticeren met hun vingerafdruk op apparaten die een biometrische vingerafdruksensor bevatten of Apple Touch ID en Face ID gebruiken op iOS-apparaten.
DE Benutzer können sich auch mit einem Fingerabdruck auf Geräten authentifizieren, die einen biometrischen Fingerabdruck-Sensor enthalten oder Apple Touch ID und Face ID auf iOS-Geräten nutzen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| kunnen | können |
| authenticeren | authentifizieren |
| vingerafdruk | fingerabdruck |
| apparaten | geräten |
| bevatten | enthalten |
| face | face |
| apple | apple |
NL Om zich te authenticeren kan de gebruiker worden gevraagd met zijn ogen te knipperen of zijn hoofd te draaien, maar andere functies voor levendheidsdetectie werken volledig op de achtergrond.
DE Zur Authentifizierung wird der Benutzer möglicherweise aufgefordert, zu blinken oder den Kopf zu drehen, andere Funktionen zur Erkennung der Lebendigkeit arbeiten jedoch vollständig im Hintergrund.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| kan | möglicherweise |
| gebruiker | benutzer |
| gevraagd | aufgefordert |
| of | oder |
| hoofd | kopf |
| draaien | drehen |
| andere | andere |
| volledig | vollständig |
| achtergrond | hintergrund |
NL Cronto®: Een Cronto®, of QR-achtige code, kan een financiële transactie authenticeren of autoriseren en verhoogt de bescherming voor transacties van grote waarde
DE Cronto®: Ein Cronto® oder QR-ähnlicher Code kann eine Finanztransaktion authentifizieren oder autorisieren und erhöht den Schutz für Transaktionen mit hohem Wert
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| code | code |
| kan | kann |
| authenticeren | authentifizieren |
| en | und |
| verhoogt | erhöht |
| bescherming | schutz |
NL Niet alle beveiligingsmaatregelen vereisen geavanceerde procedures en meerdere stappen om gebruikers te authenticeren
DE Nicht alle Sicherheitsmaßnahmen erfordern ausgefeilte Verfahren und mehrere Schritte zur Authentifizierung von Benutzern
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| beveiligingsmaatregelen | sicherheitsmaßnahmen |
| vereisen | erfordern |
| procedures | verfahren |
| en | und |
| meerdere | mehrere |
| gebruikers | benutzern |
NL Als gevolg daarvan maakt CTAP het gemakkelijker om zich te authenticeren bij webbrowsers.
DE Infolgedessen erleichtert CTAP die Authentifizierung bei Webbrowsern.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| het | die |
NL Gebruik een vingerafdrukscan om gebruikers snel en nauwkeurig te authenticeren
DE Nutzen Sie einen Fingerabdruckscan, um Benutzer schnell und genau zu authentifizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruik | nutzen |
| een | einen |
| om | zu |
| gebruikers | benutzer |
| snel | schnell |
| en | und |
| nauwkeurig | genau |
| authenticeren | authentifizieren |
NL De PIN zal worden gebruikt wanneer de klant zich moet authenticeren bij het inloggen op zijn rekening
DE Die PIN wird verwendet, wenn sich der Kunde bei der Anmeldung bei seinem Konto authentifizieren muss
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruikt | verwendet |
| klant | kunde |
| authenticeren | authentifizieren |
| rekening | konto |
| pin | pin |
NL Shirley Inscoe, analyst bij Aite Group zegt: "Met methoden zoals gedragsbiometrie kunnen FI's hun klanten op transparante wijze authenticeren zonder negatieve gevolgen voor de consument
DE Laut Shirley Inscoe, Analystin der Aite Group, "ermöglichen Methoden wie die Verhaltensbiometrie den Finanzinstituten, ihre Kunden auf transparente Weise zu authentifizieren, ohne negative Auswirkungen auf den Verbraucher
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| group | group |
| methoden | methoden |
| gedragsbiometrie | verhaltensbiometrie |
| transparante | transparente |
| wijze | weise |
| authenticeren | authentifizieren |
| zonder | ohne |
| negatieve | negative |
| gevolgen | auswirkungen |
NL Authenticatiesoftware is een middel om gebruikers te authenticeren via een softwaretoepassing of een mobiele app, in plaats van via een hardwareapparaat
DE Authentifizierungssoftware ist ein Mittel zur Authentifizierung von Benutzern über eine Softwareanwendung oder eine mobile App, anstatt über ein Hardwaregerät
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| middel | mittel |
| gebruikers | benutzern |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| in plaats van | anstatt |
NL Een Cronto-code kan worden gebruikt om een financiële transactie te authenticeren of te autoriseren
DE Ein Cronto-Code kann zur Authentifizierung oder Autorisierung einer Finanztransaktion verwendet werden
NL Het doel is ID-gegevens vast te leggen, te extraheren en te analyseren om door de overheid afgegeven identiteitsdocumenten te authenticeren. Dit helpt onderscheid te maken tussen wat echt is en wat bedrieglijk.
DE Das Ziel ist es, ID-Daten zu erfassen, zu extrahieren und zu analysieren, um staatlich ausgestellte Identitätsdokumente zu authentifizieren. Dies hilft zu unterscheiden, was echt und was betrügerisch ist.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| doel | ziel |
| extraheren | extrahieren |
| analyseren | analysieren |
| authenticeren | authentifizieren |
| helpt | hilft |
| onderscheid | unterscheiden |
| echt | echt |
NL Een Cronto® of QR-achtige code kan een financiële transactie authenticeren of autoriseren
DE Ein Cronto®- oder QR-ähnlicher Code kann eine finanzielle Transaktion authentifizieren oder autorisieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| code | code |
| kan | kann |
| financiële | finanzielle |
| transactie | transaktion |
| authenticeren | authentifizieren |
NL Of authenticatie met één mobiele app waarbij de klant één apparaat en één app gebruikt om transacties te initiëren en te authenticeren.
DE Oder eine mobile App-Authentifizierung, bei der der Kunde ein einziges Gerät und eine einzige App verwendet, um Transaktionen zu initiieren und zu authentifizieren.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
| mobiele | mobile |
| klant | kunde |
| transacties | transaktionen |
| authenticeren | authentifizieren |
NL Voor transacties met een hoog risico gebruiken ondernemingen deze technologie om de identiteit van een gebruiker te verifiëren en te authenticeren
DE Bei risikoreichen Transaktionen nutzen Unternehmen diese Technologie, um die Identität eines Benutzers zu überprüfen und zu authentifizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| transacties | transaktionen |
| gebruiken | nutzen |
| ondernemingen | unternehmen |
| technologie | technologie |
| identiteit | identität |
| gebruiker | benutzers |
NL Identity proofing helpt financiële instellingen de identiteit van nieuwe klanten te verifiëren en bestaande klanten te authenticeren gedurende de levenscyclus van hun relatie met hun bank om verschillende soorten fraude te helpen verminderen.
DE Die Identitätsprüfung hilft Finanzinstituten, die Identität von Neukunden zu verifizieren und bestehende Kunden über den gesamten Lebenszyklus ihrer Beziehung zu ihrer Bank zu authentifizieren, um verschiedene Arten von Betrug zu reduzieren.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klanten | kunden |
| bestaande | bestehende |
| levenscyclus | lebenszyklus |
| relatie | beziehung |
| bank | bank |
| verschillende | verschiedene |
| soorten | arten |
| fraude | betrug |
| verminderen | reduzieren |
| nieuwe klanten | neukunden |
NL Dit zal de TPP's in staat stellen zich te authenticeren wanneer zij via open bancaire interfaces communiceren
DE Dies ermöglicht den TPPs, sich zu authentifizieren, wenn sie über offene Banking-Schnittstellen kommunizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| authenticeren | authentifizieren |
| open | offene |
| interfaces | schnittstellen |
| communiceren | kommunizieren |
| in staat | ermöglicht |
NL Het resultaat: Klanten kunnen zich nu authenticeren door hun OTP in-app te ontvangen, of biometrische vingerafdrukken te gebruiken
DE Das Ergebnis: Kunden können sich nun per OTP in der App oder per Fingerabdruck biometrisch authentifizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| resultaat | ergebnis |
| klanten | kunden |
| kunnen | können |
| authenticeren | authentifizieren |
| otp | otp |
| nu | nun |
| app | app |
NL De SCA-vereisten helpen fraude te beperken en on line-betalingen veiliger te maken omdat klanten zich moeten laten authenticeren door twee van de drie elementen in de authenticatie:
DE Die SCA-Anforderungen tragen dazu bei, Betrug einzuschränken und die Sicherheit von Online-Zahlungen zu erhöhen, da die Kunden bei der Authentifizierung durch zwei von drei Elementen authentifiziert werden müssen:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| fraude | betrug |
| beperken | einzuschränken |
| maken | werden |
| klanten | kunden |
| elementen | elementen |
| authenticatie | authentifizierung |
NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt
DE DMARC verwendet die DKIM-Technologie, um E-Mails zu authentifizieren, und sie ist ein wesentlicher Bestandteil dessen, was DMARC so sicher macht
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| gebruik | verwendet |
| dkim | dkim |
| technologie | technologie |
| authenticeren | authentifizieren |
| onderdeel | bestandteil |
| veilig | sicher |
NL Apple heeft een patent aangevraagd dat zou kunnen betekenen dat de Apple Watch in de toekomst gebruikers kan authenticeren zonder dat er een
DE Apple hat ein Patent angemeldet, das bedeuten könnte, dass die Apple Watch künftig Benutzer authentifizieren kann, ohne dass ein Passcode
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| betekenen | bedeuten |
| watch | watch |
| gebruikers | benutzer |
| authenticeren | authentifizieren |
| zonder | ohne |
| apple | apple |
| patent | patent |
NL Met de SSO-functie kunt u gebruikers in uw eigen systemen authenticeren zonder ze te vragen om extra inloggegevens in te voeren
DE Mit der SSO-Funktion können Sie Benutzer in Ihren eigenen Systemen authentifizieren, ohne sie zur Eingabe zusätzlicher Anmeldeinformationen aufzufordern
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruikers | benutzer |
| systemen | systemen |
| authenticeren | authentifizieren |
| extra | zusätzlicher |
| inloggegevens | anmeldeinformationen |
NL Deze fout verschijnt wanneer de client (browser) zich moet authenticeren om toegang tot het netwerk te krijgen. De antwoordpresentatie moet een link bevatten naar een bron waarmee gebruikers hun gegevens kunnen verzenden.
DE Dieser Fehler erscheint, wenn der Client (Browser) sich authentifizieren muss, um Zugang zum Netzwerk zu erhalten. Die Antwortdarstellung sollte einen Link zu einer Ressource enthalten, mit der Benutzer ihre Anmeldedaten senden können.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| fout | fehler |
| verschijnt | erscheint |
| client | client |
| browser | browser |
| authenticeren | authentifizieren |
| toegang | zugang |
| bevatten | enthalten |
| bron | ressource |
| gebruikers | benutzer |
| verzenden | senden |
NL DMARC maakt gebruik van domain alignment om uw emails te authenticeren
DE DMARC nutzt den Domain-Abgleich, um Ihre E-Mails zu authentifizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| gebruik | nutzt |
| domain | domain |
| authenticeren | authentifizieren |
NL SPF flattening kan u helpen onder de limiet te blijven en uw emails naadloos te authenticeren.
DE SPF-Flattening kann Ihnen helfen, unter dem Limit zu bleiben und Ihre E-Mails nahtlos zu authentifizieren.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| spf | spf |
| kan | kann |
| helpen | helfen |
| limiet | limit |
| en | und |
| naadloos | nahtlos |
| authenticeren | authentifizieren |
NL De diensten van derden die in deze sectie worden beschreven, maken de websites en services in om u te registreren, te identificeren en te authenticeren om toegang te krijgen tot toegewijde diensten.
DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Drittanbieter-Dienste ermöglichen es den Websites und Diensten, Sie zu registrieren, zu identifizieren, zu identifizieren und zu authentifizieren, um auf dedizierte Dienste zuzugreifen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| sectie | abschnitt |
| beschreven | beschriebenen |
| websites | websites |
| authenticeren | authentifizieren |
| toegewijde | dedizierte |
NL Gebruikers kunnen zich in elke situatie authenticeren met een apparaat naar keuze dankzij de ondersteuning voor meerdere apparaten.
DE Bieten Sie Benutzern durch die Unterstützung verschiedener Geräte die Möglichkeit zur Authentifizierung über das Gerät, das in einer bestimmten Situation jeweils am bequemsten für sie ist.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruikers | benutzern |
| situatie | situation |
| keuze | möglichkeit |
NL Gebruik biometrische gegevens om klanten via uw digitale kanalen te authenticeren
DE Verwenden Sie Biometrie, um Kunden über Ihre digitalen Kanäle zu authentifizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruik | verwenden |
| klanten | kunden |
| digitale | digitalen |
| kanalen | kanäle |
| authenticeren | authentifizieren |
NL Nadat de aanvrager is geaccepteerd, kunnen biometrische functies zoals gezichts- en vingerafdrukscans worden gebruikt om de klant te authenticeren
DE Nach dem Onboarding des Antragstellers können Biometriefunktionen wie Gesichts- und Fingerabdruckscans zur Authentifizierung von Kunden verwendet werden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klant | kunden |
NL Het doel is ID-gegevens vast te leggen, te extraheren en te analyseren om door de overheid afgegeven identiteitsdocumenten te authenticeren. Dit helpt onderscheid te maken tussen wat echt is en wat bedrieglijk.
DE Das Ziel ist es, ID-Daten zu erfassen, zu extrahieren und zu analysieren, um staatlich ausgestellte Identitätsdokumente zu authentifizieren. Dies hilft zu unterscheiden, was echt und was betrügerisch ist.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| doel | ziel |
| extraheren | extrahieren |
| analyseren | analysieren |
| authenticeren | authentifizieren |
| helpt | hilft |
| onderscheid | unterscheiden |
| echt | echt |
NL De aanvaller zal niet in staat zijn om zich met succes te authenticeren en zal worden verhinderd om op de rekening van iemand anders te komen
DE Der Angreifer kann sich nicht erfolgreich authentifizieren und wird daran gehindert, in das Konto eines anderen Benutzers zu gelangen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| aanvaller | angreifer |
| authenticeren | authentifizieren |
| rekening | konto |
| anders | anderen |
NL OneSpan Sign maakt gebruik van digitale identiteitsverificatie om ID-gegevens vast te leggen, te extraheren en analyseren en hiermee door de overheid afgegeven identiteitsdocumenten te authenticeren.
DE OneSpan Sign nutzt digitale Identitätsüberprüfung , um ID-Daten zu erfassen, zu extrahieren und zu analysieren und so amtliche Identitätsdokumente zu authentifizieren.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruik | nutzt |
| digitale | digitale |
| extraheren | extrahieren |
| en | und |
| analyseren | analysieren |
| authenticeren | authentifizieren |
NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...
DE Windows 10 fordert PIN zur Authentifizierung an Mit neuen Windows 10-Updates hat Microsoft aggressiv...
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| nieuwe | neuen |
| updates | updates |
| microsoft | microsoft |
| pin | pin |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
DE Wesentliche Cookies: Wesentliche Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cookies | cookies |
| authenticeren | authentifizieren |
| frauduleus | betrügerische |
| voorkomen | verhindern |
NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt
DE DMARC verwendet die DKIM-Technologie, um E-Mails zu authentifizieren, und sie ist ein wesentlicher Bestandteil dessen, was DMARC so sicher macht
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| gebruik | verwendet |
| dkim | dkim |
| technologie | technologie |
| authenticeren | authentifizieren |
| onderdeel | bestandteil |
| veilig | sicher |
NL Passwordless authenticeren en log in vanaf elk device en elke locatie bij alle door Okta beheerde apps.
DE Passwortlose Authentisierung und melden Sie sich mit jedem beliebigen Device und an jedem Standort an allen von Okta verwalteten Anwendungen an.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| device | device |
| locatie | standort |
| apps | anwendungen |
NL DMARC gebruikt DKIM technologie om emails te authenticeren en is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt
DE DMARC verwendet die DKIM-Technologie, um E-Mails zu authentifizieren, und sie ist ein wesentlicher Bestandteil dessen, was DMARC so sicher macht
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| gebruikt | verwendet |
| dkim | dkim |
| technologie | technologie |
| authenticeren | authentifizieren |
| onderdeel | bestandteil |
| veilig | sicher |
NL Sta de medewerkers van uw partners toe zich met LDAP/AD te authenticeren
DE Geben Sie Mitarbeitern von Partnern die Möglichkeit, sich per LDAP/AD zu authentifizieren.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| authenticeren | authentifizieren |
| ldap | ldap |
NL Verleen tijdelijke toegangsrechten tot al uw AWS-accounts via de AWS Command Line interface (CLI), sta gebruikers toe zich te authenticeren met hun Okta-inloggegevens en dwing multi-factor authenticatie af
DE Gewähren Sie temporäre Zugriffsrechte auf all Ihre AWS-Konten über das AWS Command Line Interface (CLI). Authentifizieren Sie die Benutzer mittels Okta-Zugangsdaten und setzen Sie dies per Multi-Faktor-Authentifizierung durch.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tijdelijke | temporäre |
| aws | aws |
| command | command |
| line | line |
| interface | interface |
| gebruikers | benutzer |
| authenticeren | authentifizieren |
| authenticatie | authentifizierung |
NL Productieorders kunt u bijvoorbeeld alleen toegankelijk maken voor bepaalde gebruikers die zich moeten authenticeren met zowel stemherkenning als de inloggegevens van de organisatie.
DE So können Sie zum Beispiel Weisungen für die Produktion nur für bestimmte Benutzer zugänglich machen, die sich dann sowohl mit ihren Firmen-Anmeldedaten als auch per Stimmerkennung authentifizieren müssen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
| alleen | nur |
| toegankelijk | zugänglich |
| gebruikers | benutzer |
| authenticeren | authentifizieren |
| zowel | sowohl |
| inloggegevens | anmeldedaten |
NL Active Directory ondersteunt veel verschillende manieren om gebruikers te authenticeren
DE Active Directory unterstützt verschiedene Arten der Benutzerauthentifizierung
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| active | active |
| ondersteunt | unterstützt |
| directory | directory |
NL In een FIM-systeem ligt de verantwoordelijkheid voor het controleren en authenticeren van de inloggegevens van gebruikers bij de identity provider (IdP), dus niet bij de applicaties zelf
DE Hinzu kommt, dass in einem System für föderierte Identitätsverwaltung die Verantwortung für die Überprüfung und Authentifizierung der Benutzeranmeldeinformationen bei einem Identitätsanbieter liegt, nicht bei den Anwendungen an sich
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| applicaties | anwendungen |
| systeem | system |
NL Als een gebruiker probeert in te loggen bij een bepaalde serviceprovider (SP) of applicatie, communiceert de SP met de IdP om de gebruiker te authenticeren
DE Wenn also ein Benutzer versucht, sich bei einem bestimmten Service Provider oder einer Anwendung anzumelden, kommuniziert dieser Service Provider mit dem Identitätsanbieter, um den Benutzer zu authentifizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruiker | benutzer |
| probeert | versucht |
| applicatie | anwendung |
| communiceert | kommuniziert |
| authenticeren | authentifizieren |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත