පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"polvere" පෝලන්ත වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉතාලි සිට පෝලන්ත දක්වා "polvere" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉතාලි සිට පෝලන්ත වෙත polvere හි පරිවර්තනය

ඉතාලි
පෝලන්ත

IT Impermeabile, resistente alla polvere con dimensioni personalizzate e doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso

PL Odporne na wodę, kurz i zanieczyszczenia ? dostępne w niestandardowych rozmiarach i z dwoma paskami samoprzylepnymi ułatwiającymi wysyłkę i zwroty

ඉතාලි පෝලන්ත
personalizzate niestandardowych
e i
facile dostępne

IT Termoplastico LDPE ("polietilene a bassa densità") durevole, impermeabile e flessibile per proteggere la merce e l'imballaggio primario dagli elementi e dalla polvere durante la consegna. Riciclabile al 100%.

PL Wytrzymały, wodoodporny i elastyczny termoplastik LDPE (polietylen o małej gęstości) zabezpieczający przedmioty w wysyłce przed zarysowaniami, kaprysami pogody i kurzem. W 100% zdatny do recyklingu.

ඉතාලි පෝලන්ත
e i
flessibile elastyczny

IT Il sacchetto postale è impermeabile, resistente alla polvere e agli strappi. SUGGERIMENTO: abbina la busta di plastica a una delle nostre scatole postali in cartone come strato protettivo impermeabile.

PL Foliopak jest wodoodporny oraz odporny na rozdarcia. Chroni również zawartość przesyłki przed kurzem i innymi zabrudzeniami. Porada: foliopaki doskonale sprawdzają się jako dodatkowe zabezpieczenie pudełka z tektury falistej.

ඉතාලි පෝලන්ත
è jest
scatole pudełka

IT I sacchetti postali sono impermeabili e resistenti alla polvere e agli strappi

PL Foliopaki dobrze sprawdzają się jako bezpośrednie opakowanie miękkich przedmiotów, jak np

IT Lamina in PP (polipropilene) antigraffio, con una vernice speciale per proteggere la stampa da acqua, polvere e graffi. Ha una forte colla a caldo per preservare la confezione dalle intemperie.

PL Odporna na rozdarcia folia PP (polipropylen) ze specjalnym kaszerowaniem chroniącym nadruk przed wodą, kurzem i zużyciem. Wytrzymały klej typu hot-melt zabezpieczający paczki w nawet najbardziej ekstremalnych warunkach pogodowych.

ඉතාලි පෝලන්ත
speciale specjalnym
stampa nadruk
e i
acqua wodą

IT Resistono a variazioni di temperatura, polvere, umidità, vibrazioni estreme e condizioni di luce che cambiano rapidamente per fornire sempre immagini di alta definizione

PL Są one odporne na zmiany temperatury, kurz, wilgoć, ekstremalne drgania i szybko zmieniające się warunki oświetleniowe, stale zapewniając obrazy wysokiej jakości

ඉතාලි පෝලන්ත
temperatura temperatury
e i
condizioni warunki
cambiano zmieniają
rapidamente szybko
immagini obrazy
alta wysokiej

IT I modelli per interni sono classificati IK10 per la resistenza agli impatti e IP52 per la protezione contro polvere e acqua

PL Modele do montażu wewnątrz pomieszczeń mają stopień ochrony przed uderzeniami IK10 oraz stopień ochrony przed pyłem i wodą IP52

ඉතාලි පෝලන්ත
modelli modele
protezione ochrony
acqua wodą

IT Piastra di montaggio in alluminio bianco verniciato a polvere

PL Malowana proszkowo biała płyta montażowa z aluminium

ඉතාලි පෝලන්ත
di z
montaggio montaż
alluminio aluminium

IT D201-S XPT Q6075 è dotata di classificazioni IP66/67 e NEMA 4X per la protezione da polvere, pioggia e neve

PL D201-S XPT Q6075 oferuję klasę zabezpieczenia IP66/67 i NEMA 4X w zakresie ochrony przed kurzem, deszczem i śniegiem

ඉතාලි පෝලන්ත
e i

IT Le telecamere Axis protette contro le esplosioni sono certificate per l'installazione in ambienti con gas e polvere

PL Kamery Axis z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym uzyskały certyfikaty do instalacji zarówno w środowiskach gazowych, jak i zapylonych

ඉතාලි පෝලන්ත
telecamere kamery
installazione instalacji
gas gazowych

IT Questa telecamera per esterni resistente agli atti vandalici è dotata di classificazione IP66, NEMA 4X e IK10 per la protezione da polvere, pioggia, neve e urti

PL Ta odporna na akty wandalizmu kamera do zastosowania zewnętrznego posiada stopień ochrony IP66, NEMA 4X i IK10, co zapewnia ochronę przed kurzem, deszczem, śniegiem i uderzeniami

ඉතාලි පෝලන්ත
questa ta
telecamera kamera
e i

IT Racchiuso in una custodia IK10 resistente alla polvere e agli atti vandalici, AXIS P1455-LE include il rilevamento degli urti ed è protetto da sfocatura e impatti

PL Kamera AXIS P1455-LE w odpornej na kurz i akty wandalizmu obudowie klasy IK10 ma funkcję wykrywania wstrząsów i jest zabezpieczona przed utratą ostrości i zniszczeniem w wyniku uderzenia

ඉතාලි පෝලන්ත
e i
rilevamento wykrywania
è jest

IT Con un alloggiamento dotato di classificazione IK10, la telecamera è resistente alla polvere e agli urti, quindi può essere installata in aree facilmente raggiungibili in tutta sicurezza

PL Obudowa kamery ma stopień ochrony IK10 i jest odporna na pył i uderzenia, dzięki czemu kamerę można montować w łatwo dostępnych miejscach, gdzie będzie bezpieczna

ඉතාලි පෝලන්ත
e i
quindi gdzie
facilmente łatwo

IT Compatto e riutilizzabile, l'M-300 ha batteria al litio sostituibile, protezione IP67 contro la polvere e l'acqua e spie di stato a LED

PL Kompaktowy czujnik M-300 wielokrotnego użytku jest wyposażony w wymienną baterię litową oraz diody LED stanu i cechuje go klasa szczelności IP67 (pyło- i wodoszczelność)

ඉතාලි පෝලන්ත
compatto kompaktowy
ha jest
stato stanu
led led

IT 1 cucchiaino di noce moscata in polvere

PL 1 łyżeczka utartej gałki muszkatołowej

IT 1 cucchiaino di cannella in polvere

PL 1 łyżeczka cynamonu w proszku

ඉතාලි පෝලන්ත
in w

IT Immagini Stock - Fondo Di Trucco Con Rounge, Polvere E Strumenti Sulla Vista Del Piano D'appoggio Rosa E Grigia.. Image 131090558.

PL Makijaż Tło Z Rounge, Proszkiem I Narzędziami Na Różowy I Szary Widok Z Góry. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 131090558.

ඉතාලි පෝලන්ත
fondo tło
strumenti narzędziami
trucco makijaż

IT Archivio Fotografico — Fondo di trucco con rounge, polvere e strumenti sulla vista del piano d'appoggio rosa e grigia.

PL Zdjęcie Seryjne — Makijaż tło z rounge, proszkiem i narzędziami na różowy i szary widok z góry.

ඉතාලි පෝලන්ත
fondo tło
e i
strumenti narzędziami
vista widok
trucco makijaż

IT Fondo di trucco con rounge, polvere e strumenti sulla vista del piano d'appoggio rosa e grigia.

PL Makijaż tło z rounge, proszkiem i narzędziami na różowy i szary widok z góry.

ඉතාලි පෝලන්ත
fondo tło
e i
strumenti narzędziami
vista widok
trucco makijaż

IT Immagini Stock - Esplosione Di Polvere Colorata Su Sfondo Bianco.. Image 135914509.

PL Eksplozja Kolorowy Proszek Na Białym Tle. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 135914509.

ඉතාලි පෝලන්ත
su na
sfondo tle

IT Archivio Fotografico — Super raccolta di alimenti per la salute, il fitness e la vitalità in ciotole di porcellana, inclusi integratori alimentari in polvere ed erbe e spezie utilizzate nella medicina erboristica naturale e cinese

PL Zdjęcie Seryjne — Super kolekcja żywności dla zdrowia, kondycji i witalności w porcelanowych miseczkach zawierająca suplementy diety w proszku oraz zioła i przyprawy stosowane w medycynie naturalnej i chińskiej

ඉතාලි පෝලන්ත
super super
raccolta kolekcja
salute zdrowia
erbe zioła

IT Super raccolta di alimenti per la salute, il fitness e la vitalità in ciotole di porcellana, inclusi integratori alimentari in polvere ed erbe e spezie utilizzate nella medicina erboristica naturale e cinese. Disposizione piatta.

PL Super kolekcja żywności dla zdrowia, kondycji i witalności w porcelanowych miseczkach zawierająca suplementy diety w proszku oraz zioła i przyprawy stosowane w medycynie naturalnej i chińskiej. Leżał płasko.

ඉතාලි පෝලන්ත
super super
raccolta kolekcja
salute zdrowia
erbe zioła

IT Immagini Stock - Compresse Marroni, Capsule Di Gelatina, Una Delle Quali è Aperta E Con Polvere Versata. Image 121321740.

PL Brązowe Tabletki, Kapsułki żelatynowe, Jedna Otwarta I Z Wylanym Proszkiem Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 121321740.

ඉතාලි පෝලන්ත
aperta otwarta
una jedna

IT Archivio Fotografico — Compresse marroni, capsule di gelatina, una delle quali è aperta e con polvere versata

PL Zdjęcie Seryjne — Brązowe tabletki, kapsułki żelatynowe, jedna otwarta i z wylanym proszkiem

ඉතාලි පෝලන්ත
aperta otwarta
e i
una jedna

IT Compresse marroni, capsule di gelatina, una delle quali è aperta e con polvere versata

PL Brązowe tabletki, kapsułki żelatynowe, jedna otwarta i z wylanym proszkiem

ඉතාලි පෝලන්ත
aperta otwarta
e i
una jedna

IT Archivio Fotografico — Cibo salutare per il concetto di disintossicazione del fegato con frutta fresca, verdura, legumi, integratori in polvere, cereali, semi, erbe e spezie utilizzate nella medicina erboristica

PL Zdjęcie Seryjne — Zdrowa żywność dla koncepcji detoksykacji wątroby ze świeżych owoców, warzyw, roślin strączkowych, suplementów w proszku, ziaren, nasion, ziół i przypraw stosowanych w ziołolecznictwie

ඉතාලි පෝලන්ත
concetto koncepcji
e i

IT Cibo salutare per il concetto di disintossicazione del fegato con frutta fresca, verdura, legumi, integratori in polvere, cereali, semi, erbe e spezie utilizzate nella medicina erboristica

PL Zdrowa żywność dla koncepcji detoksykacji wątroby ze świeżych owoców, warzyw, roślin strączkowych, suplementów w proszku, ziaren, nasion, ziół i przypraw stosowanych w ziołolecznictwie

ඉතාලි පෝලන්ත
concetto koncepcji
e i

IT Impermeabile, resistente alla polvere con dimensioni personalizzate e doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso

PL Odporne na wodę, kurz i zanieczyszczenia ? dostępne w niestandardowych rozmiarach i z dwoma paskami samoprzylepnymi ułatwiającymi wysyłkę i zwroty

ඉතාලි පෝලන්ත
personalizzate niestandardowych
e i
facile dostępne

IT Termoplastico LDPE ("polietilene a bassa densità") durevole, impermeabile e flessibile per proteggere la merce e l'imballaggio primario dagli elementi e dalla polvere durante la consegna. Riciclabile al 100%.

PL Wytrzymały, wodoodporny i elastyczny termoplastik LDPE (polietylen o małej gęstości) zabezpieczający przedmioty w wysyłce przed zarysowaniami, kaprysami pogody i kurzem. W 100% zdatny do recyklingu.

ඉතාලි පෝලන්ත
e i
flessibile elastyczny

IT Il sacchetto postale è impermeabile, resistente alla polvere e agli strappi. SUGGERIMENTO: abbina la busta di plastica a una delle nostre Scatole postali in cartone come strato protettivo impermeabile.

PL Foliopak jest wodoodporny oraz odporny na rozdarcia. Chroni również zawartość przesyłki przed kurzem i innymi zabrudzeniami. Porada: foliopaki doskonale sprawdzają się jako dodatkowe zabezpieczenie pudełka z tektury falistej.

ඉතාලි පෝලන්ත
è jest
scatole pudełka

IT I sacchetti postali sono impermeabili e resistenti alla polvere e agli strappi

PL Foliopaki dobrze sprawdzają się jako bezpośrednie opakowanie miękkich przedmiotów, jak np

IT Lamina in PP (polipropilene) antigraffio, con una vernice speciale per proteggere la stampa da acqua, polvere e graffi. Ha una forte colla a caldo per preservare la confezione dalle intemperie.

PL Odporna na rozdarcia folia PP (polipropylen) ze specjalnym kaszerowaniem chroniącym nadruk przed wodą, kurzem i zużyciem. Wytrzymały klej typu hot-melt zabezpieczający paczki w nawet najbardziej ekstremalnych warunkach pogodowych.

ඉතාලි පෝලන්ත
speciale specjalnym
stampa nadruk
e i
acqua wodą

IT Prima delle vacanze: Per prevenire infiltrazioni di acqua o polvere, assicurati che l’orologio abbia superato un controllo sull’impermeabilità negli ultimi 18 mesi presso un Centro assistenza autorizzato Victorinox Swiss Army.

PL Przed wyjazdem na wakacje: Aby zapobiec wnikaniu wody lub brudu, należy upewnić się, że w ciągu ostatnich 18 miesięcy zegarek przeszedł kontrolę wodoszczelności w autoryzowanym centrum serwisowym Victorinox Swiss Army.

ඉතාලි පෝලන්ත
vacanze wakacje
prevenire zapobiec
acqua wody
o lub
che ci
orologio zegarek
ultimi ostatnich
mesi miesięcy
centro centrum
autorizzato autoryzowanym
victorinox victorinox
swiss swiss
controllo kontrolę
assistenza serwisowym

IT Grazie a un ugello supersonico, la polvere di metallo viene pressata su una superficie come metallo, ceramica o persino plastica

PL Wykorzystując naddźwiękową dyszę, sproszkowany metal wciska się w powierzchnię metalową, ceramiczną, a nawet plastikową

ඉතාලි පෝලන්ත
metallo metal

IT Forgiate da acciaio solido e con verniciatura nera a polvere per un perfetto abbinamento con il supporto da tavolo in dotazione con il microfono Wave:1 o Wave:3.

PL Kute z litej stali i z czarnym wykończeniem lakierowanym proszkowo, aby dopasować do podstawki stołowej dołączonej do mikrofonu Wave:1 lub Wave:3.

ඉතාලි පෝලන්ත
acciaio stali
e i
microfono mikrofonu
o lub

IT Piano di stampa in acciaio flessibile rivestito a polvere PEI su entrambi i lati

PL Płyta ze stali sprężynowej pokryta dwustronnie PEI napylanym proszkowo (teksturowana).

ඉතාලි පෝලන්ත
acciaio stali

IT Entrambi i modelli sono dotati di batteria al litio sostituibile di lunga durata e di protezione contro polvere e liquidi

PL Oba modele są wyposażone w wymienną baterię litową o długiej żywotności i są odporne na pył i wodę

ඉතාලි පෝලන්ත
entrambi oba
modelli modele

IT essere certificati per proteggere contro l’umidità e l’intrusione di polvere, e criteri di caduta

PL Certyfikat ochrony przed przedostawaniem się wilgoci i pyłu oraz zabezpieczenia w razie upadku

ඉතාලි පෝලන්ත
certificati certyfikat
proteggere ochrony

IT Velocità 8,9 m/s, concentrazione della polvere 3,9 g/m3 a una temperatura di 60°C; MIL-STD-810G

PL Prędkość 8,9 m/s, zagęszczenie pyłu 3,9 g/m3 w wysokiej temperaturze (140°F/60°C); MIL-STD-810G

ඉතාලි පෝලන්ත
s s
g g
temperatura temperaturze
c c

IT Prima delle vacanze: Per prevenire infiltrazioni di acqua o polvere, assicurati che l’orologio abbia superato un controllo sull’impermeabilità negli ultimi 18 mesi presso un Centro assistenza autorizzato Victorinox Swiss Army.

PL Przed wyjazdem na wakacje: Aby zapobiec wnikaniu wody lub brudu, należy upewnić się, że w ciągu ostatnich 18 miesięcy zegarek przeszedł kontrolę wodoszczelności w autoryzowanym centrum serwisowym Victorinox Swiss Army.

ඉතාලි පෝලන්ත
vacanze wakacje
prevenire zapobiec
acqua wody
o lub
che ci
orologio zegarek
ultimi ostatnich
mesi miesięcy
centro centrum
autorizzato autoryzowanym
victorinox victorinox
swiss swiss
controllo kontrolę
assistenza serwisowym

IT Grazie a un ugello supersonico, la polvere di metallo viene pressata su una superficie come metallo, ceramica o persino plastica

PL Wykorzystując naddźwiękową dyszę, sproszkowany metal wciska się w powierzchnię metalową, ceramiczną, a nawet plastikową

ඉතාලි පෝලන්ත
metallo metal

IT EASINALI DA ILife H70 Aspirapolvere wireless senza fili Aspirapolvere 21KPA Potenza di aspirazione 40 minuti Runtimes Batteria rimovibile 1.2L Tazza di polvere

PL Łatwienę przez Ilife H70 Bezprzewodowa Bezprzewodowa Ręczna Ręczna Próżnia 21KPA Moc ssania 40mins Runtimes Wymienny bateria 1.2L Kubek kurzu

ඉතාලි පෝලන්ත
potenza moc
batteria bateria

IT ALBOHES SM - 1301Z Miscelatore di Polvere di Mais Professionale / Potente

PL W pełni zautomatyzowany ręczny mikser do mleka ze stali nierdzewnej

IT Le minuscole particelle di polvere, note anche come particolato (Particulate Matter), sono prodotte da processi di combustione in veicoli, centrali elettriche, forni e sistemi di riscaldamento e sono quasi invisibili

PL Malutkie cząsteczki pyłu, zwane również cząstkami stałymi (Particulate Matter), powstają w procesach spalania w pojazdach, elektrowniach, piecach i systemach grzewczych i są prawie niewidoczne

ඉතාලි පෝලන්ත
processi procesach
in w
veicoli pojazdach
quasi prawie
anche również

IT Coccola la pelle con una base cremosa e avvolgente che addensa gli ingredienti acquosi, lega quelli in polvere e amalgama il tutto per consentire un’applicazione uniforme e massimi benefici.

PL Kojąca, kremowa baza została zaprojektowana tak, aby zagęszczać wodniste składniki, wiązać drobno zmielone proszki i mieszać grube cząsteczki w celu uzyskania jednolitej, gładkiej maseczki.

ඉතාලි පෝලන්ත
e i
ingredienti składniki

IT Impermeabile, resistente alla polvere con dimensioni personalizzate e doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso

PL Odporne na wodę, kurz i zanieczyszczenia ? dostępne w niestandardowych rozmiarach i z dwoma paskami samoprzylepnymi ułatwiającymi wysyłkę i zwroty

ඉතාලි පෝලන්ත
personalizzate niestandardowych
e i
facile dostępne

IT Termoplastico LDPE ("polietilene a bassa densità") durevole, impermeabile e flessibile per proteggere la merce e l'imballaggio primario dagli elementi e dalla polvere durante la consegna. Riciclabile al 100%.

PL Wytrzymały, wodoodporny i elastyczny termoplastik LDPE (polietylen o małej gęstości) zabezpieczający przedmioty w wysyłce przed zarysowaniami, kaprysami pogody i kurzem. W 100% zdatny do recyklingu.

ඉතාලි පෝලන්ත
e i
flessibile elastyczny

IT Il sacchetto postale è impermeabile, resistente alla polvere e agli strappi. SUGGERIMENTO: abbina la busta di plastica a una delle nostre Scatole postali in cartone come strato protettivo impermeabile.

PL Foliopak jest wodoodporny oraz odporny na rozdarcia. Chroni również zawartość przesyłki przed kurzem i innymi zabrudzeniami. Porada: foliopaki doskonale sprawdzają się jako dodatkowe zabezpieczenie pudełka z tektury falistej.

ඉතාලි පෝලන්ත
è jest
scatole pudełka

IT I sacchetti postali sono impermeabili e resistenti alla polvere e agli strappi

PL Foliopaki dobrze sprawdzają się jako bezpośrednie opakowanie miękkich przedmiotów, jak np

IT Lamina in PP (polipropilene) antigraffio, con una vernice speciale per proteggere la stampa da acqua, polvere e graffi. Ha una forte colla a caldo per preservare la confezione dalle intemperie.

PL Odporna na rozdarcia folia PP (polipropylen) ze specjalnym kaszerowaniem chroniącym nadruk przed wodą, kurzem i zużyciem. Wytrzymały klej typu hot-melt zabezpieczający paczki w nawet najbardziej ekstremalnych warunkach pogodowych.

ඉතාලි පෝලන්ත
speciale specjalnym
stampa nadruk
e i
acqua wodą

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

polvere resistente alla polvere resistenti alla polvere