"polvere" කොරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉතාලි සිට කොරියානු දක්වා "polvere" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

polvere හි පරිවර්තන

ඉතාලි හි "polvere" පහත කොරියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

polvere 먼지

ඉතාලි සිට කොරියානු වෙත polvere හි පරිවර්තනය

ඉතාලි
කොරියානු

IT I modelli per interni sono classificati IK10 per la resistenza agli impatti e IP52 per la protezione contro polvere e acqua

KO 실내용 모델은 IK10 등급의 내충격성과 IP52 등급의 방진, 방수 기능이 지원됩니다

අක්ෂර පරිවර්තනය silnaeyong model-eun IK10 deung-geub-ui naechung-gyeogseong-gwa IP52 deung-geub-ui bangjin, bangsu gineung-i jiwondoebnida

IT D201-S XPT Q6075 è dotata di classificazioni IP66/67 e NEMA 4X per la protezione da polvere, pioggia e neve

KO D201-S XPT Q6075는 먼지, 비, 눈으로부터 보호를 받는 IP66/67 및 NEMA 4X 등급입니다

අක්ෂර පරිවර්තනය D201-S XPT Q6075neun meonji, bi, nun-eulobuteo boholeul badneun IP66/67 mich NEMA 4X deung-geub-ibnida

IT Le telecamere Axis protette contro le esplosioni sono certificate per l'installazione in ambienti con gas e polvere. Le certificazioni possono variare a seconda del paese. Vedi tutte le certificazioni per un dispositivo nella relativa scheda tecnica.

KO Axis 방폭 카메라는 가스와 먼지가 모두 있는 환경에 설치하도록 인증되었습니다. 인증은 국가에 따라 다를 수 있습니다. 데이터시트에서 제품에 대한 모든 인증을 확인하십시오.

අක්ෂර පරිවර්තනය Axis bangpog kamelaneun gaseuwa meonjiga modu issneun hwangyeong-e seolchihadolog injeungdoeeossseubnida. injeung-eun gugga-e ttala daleul su issseubnida. deiteositeueseo jepum-e daehan modeun injeung-eul hwag-inhasibsio.

IT Questa telecamera per esterni resistente agli atti vandalici è dotata di classificazione IP66, NEMA 4X e IK10 per la protezione da polvere, pioggia, neve e urti

KO 이 실외용 파손 방지 카메라는 IP66, NEMA 4X 및 IK10 등급으로 먼지, 비, 눈 및 충격으로부터 보호됩니다

අක්ෂර පරිවර්තනය i sil-oeyong pason bangji kamelaneun IP66, NEMA 4X mich IK10 deung-geub-eulo meonji, bi, nun mich chung-gyeog-eulobuteo bohodoebnida

IT Un substrato di polvere viene indurito quando la testina di stampa deposita una goccia di fluido legante durante un processo di stratificazione. È inclusa la fabbricazione di prototipi a colori.

KO 레이어링 프로세스에서 인쇄 헤드가 바인딩 유체 방울을 떨어뜨리면 분말 기질이 경화됩니다. 전체 색상 프로토타입 제작이 포함됩니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය leieoling peuloseseueseo inswae hedeuga bainding yuche bang-ul-eul tteol-eotteulimyeon bunmal gijil-i gyeonghwadoebnida. jeonche saegsang peulototaib jejag-i pohamdoebnida.

IT I fasci laser o di elettroni consentono di fondere rapidamente insieme materiali in polvere stratificati, ad esempio metalli diversi. Questa tecnica viene utilizzata per circuiti, strutture e parti.

KO 레이저 또는 전자빔은 다양한 금속과 같이 레이어가 있는 분말 재료를 빠르게 함께 융합합니다. 이 기법은 회로, 구조물 및 부품에 사용됩니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය leijeo ttoneun jeonjabim-eun dayanghan geumsoggwa gat-i leieoga issneun bunmal jaelyoleul ppaleuge hamkke yunghabhabnida. i gibeob-eun hoelo, gujomul mich bupum-e sayongdoebnida.

IT Esegue riparazioni o aggiunte nei componenti esistenti utilizzando un ugello multiasse per estrudere sulla superficie di stampa il materiale fuso tramite laser, in genere polvere metallica.

KO 다축 노즐을 사용하여 레이저 용융 재료(일반적으로 금속 분말)를 인쇄 표면에 압출하여 수리하거나 기존 구성요소에 추가합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය dachug nojeul-eul sayonghayeo leijeo yong-yung jaelyo(ilbanjeog-eulo geumsog bunmal)leul inswae pyomyeon-e abchulhayeo sulihageona gijon guseong-yoso-e chugahabnida.

IT L'ingegneria additiva si sta evolvendo a un ritmo incalzante. La stampa 3D ora include la sinterizzazione laser di parti in metallo, la fusione a letto di polvere e persino tecniche ibride che combinano fusione e robotica.

KO 적층 엔지니어링은 빠른 속도로 발전하고 있습니다. 이제는 3D 인쇄에 금속 레이저 소결, 분말 베드 융합은 물론 주조와 로봇에 관련된 하이브리드 기술도 포함됩니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය jeogcheung enjinieoling-eun ppaleun sogdolo baljeonhago issseubnida. ijeneun 3D inswaee geumsog leijeo sogyeol, bunmal bedeu yunghab-eun mullon jujowa lobos-e gwanlyeondoen haibeulideu gisuldo pohamdoebnida.

IT Dal momento che tutta la polvere rimasta nella macchina può essere riutilizzata per il progetto successivo, non è necessario gettare o scartare nulla

KO 기계에 남은 분말은 다음 프로젝트에 재사용할 수 있으므로 아무것도 내버리거나 폐기할 필요가 없습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය gigyee nam-eun bunmal-eun da-eum peulojegteue jaesayonghal su iss-eumeulo amugeosdo naebeoligeona pyegihal pil-yoga eobs-seubnida

IT Effettua e ricevi chiamate anche in ambienti difficili: i terminali DECT 8254, 8262 e 8262EX resistono a cadute sul cemento da un'altezza di 2 metri. Sono protetti contro la polvere e gli spruzzi d'acqua con la certificazione IP65.

KO 까다로운 환경에서도 전화를 걸고 받을 수 있습니다. 8254, 8262, 8262EX DECT 핸드셋은 콘크리트에 2미터 떨어질 때 저항합니다. IP65 인증으로 먼지와 물 분무로부터 보호됩니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය kkadaloun hwangyeong-eseodo jeonhwaleul geolgo bad-eul su issseubnida. 8254, 8262, 8262EX DECT haendeuses-eun konkeuliteue 2miteo tteol-eojil ttae jeohanghabnida. IP65 injeung-eulo meonjiwa mul bunmulobuteo bohodoebnida.

IT Terminale DECT 8254 igienizzato: modello compatto progettato per l'assistenza sanitaria e l'industria. Dotato di rivestimento antibatterico e membrana, resiste anche agli urti su cemento, polvere e spruzzi d'acqua da un'altezza di fino a 2 m (IP65).

KO 8254 살균 DECT 핸드셋: 건강 관리 및 산업을 위해 설계된 컴팩트 모델. 항균 코팅과 멤브레인이 장착되어 최대 2m의 충격에도 강합니다. 콘크리트, 먼지 및 물 스프레이(IP65).

අක්ෂර පරිවර්තනය 8254 salgyun DECT haendeuses: geongang gwanli mich san-eob-eul wihae seolgyedoen keompaegteu model. hang-gyun koting-gwa membeulein-i jangchagdoeeo choedae 2mui chung-gyeog-edo ganghabnida. konkeuliteu, meonji mich mul seupeulei(IP65).

IT Il carbonato di sodio è bianco o leggermente brunastro, è facilmente solubile in acqua e ha la forma di una polvere cristallina fine

KO 탄산나트륨은 백색 또는 약간 갈색을 띠며 물에 잘 용해되며 미세한 결정성 분말의 형태를 갖는다

අක්ෂර පරිවර්තනය tansannateulyum-eun baegsaeg ttoneun yaggan galsaeg-eul ttimyeo mul-e jal yonghaedoemyeo misehan gyeoljeongseong bunmal-ui hyeongtaeleul gajneunda

IT Il primo prodotto realizzato dall?azienda è stato un detersivo in polvere a base di silicato di sodio

KO 분말 자체는 혁신적이지 않았지만 포장 방식은 획기적인 것으로 밝혀졌습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය bunmal jacheneun hyeogsinjeog-iji anh-assjiman pojang bangsig-eun hoeggijeog-in geos-eulo balghyeojyeossseubnida

IT La polvere in sé non era innovativa, ma il modo in cui era confezionata si è rivelato rivoluzionario

KO 이러한 세제는 이전에 중량으로 판매되었지만 헨켈은 편리한 패키지로 판매하기로 결정했습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය ileohan sejeneun ijeon-e junglyang-eulo panmaedoeeossjiman henkel-eun pyeonlihan paekijilo panmaehagilo gyeoljeonghaessseubnida

IT La svolta successiva avvenne nel 1907 con la comparsa del primo detersivo in polvere per lavatrici automatiche – Persil

KO 그 이후로 세탁 세제는 눈에 띄게 발전하여 훨씬 더 효과적이고 효율적이 되었습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය geu ihulo setag sejeneun nun-e ttuige baljeonhayeo hwolssin deo hyogwajeog-igo hyoyuljeog-i doeeossseubnida

IT Si trovano in formulazioni detergenti liquide e in polvere

KO 액체 및 분말 세제 제제에서 발생합니다

අක්ෂර පරිවර්තනය aegche mich bunmal seje jejeeseo balsaenghabnida

IT Compatto e riutilizzabile, l'M-300 ha batteria al litio sostituibile, protezione IP67 contro la polvere e l'acqua e spie di stato a LED

KO 컴팩트하고 재사용 가능한 M-300은 교체형 리튬 배터리, 먼지 및 물에 대한 IP67 등급 보호, LED 상태 표시등을 갖추고 있습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය keompaegteuhago jaesayong ganeunghan M-300eun gyochehyeong lityum baeteoli, meonji mich mul-e daehan IP67 deung-geub boho, LED sangtae pyosideung-eul gajchugo issseubnida

IT Polvere di neve fresca, brevi salite e una fresca brezza invernale: tutti questi ingredienti stimolano l’appetito

KO 파우더 스프레이, 짧은 등반, 신선한 겨울 공기 ? 이 모든 것이 식욕을 자극한다

අක්ෂර පරිවර්තනය paudeo seupeulei, jjalb-eun deungban, sinseonhan gyeoul gong-gi ? i modeun geos-i sig-yog-eul jageughanda

IT Immagini Stock - Fondo Di Trucco Con Rounge, Polvere E Strumenti Sulla Vista Del Piano D'appoggio Rosa E Grigia.. Image 131090558.

KO 분홍과 회색 탁자 위에 있는 분홍, 분말, 도구가 있는 메이크업 배경. 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 131090558.

අක්ෂර පරිවර්තනය bunhong-gwa hoesaeg tagja wie issneun bunhong, bunmal, doguga issneun meikeueob baegyeong. loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 131090558.

IT Archivio Fotografico — Fondo di trucco con rounge, polvere e strumenti sulla vista del piano d'appoggio rosa e grigia.

KO 스톡 콘텐츠 — 분홍과 회색 탁자 위에 있는 분홍, 분말, 도구가 있는 메이크업 배경.

අක්ෂර පරිවර්තනය seutog kontencheu — bunhong-gwa hoesaeg tagja wie issneun bunhong, bunmal, doguga issneun meikeueob baegyeong.

IT Fondo di trucco con rounge, polvere e strumenti sulla vista del piano d'appoggio rosa e grigia.

KO 분홍과 회색 탁자 위에 있는 분홍, 분말, 도구가 있는 메이크업 배경.

අක්ෂර පරිවර්තනය bunhong-gwa hoesaeg tagja wie issneun bunhong, bunmal, doguga issneun meikeueob baegyeong.

IT Archivio Fotografico — Esplosione di polvere colorata su sfondo bianco.

KO 스톡 콘텐츠 — 흰색 바탕에 색된 분말 폭발입니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය seutog kontencheu — huinsaeg batang-e saegdoen bunmal pogbal-ibnida.

IT Esplosione di polvere colorata su sfondo bianco.

KO 흰색 바탕에 색된 분말 폭발입니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය huinsaeg batang-e saegdoen bunmal pogbal-ibnida.

IT Archivio Fotografico — Super raccolta di alimenti per la salute, il fitness e la vitalità in ciotole di porcellana, inclusi integratori alimentari in polvere ed erbe e spezie utilizzate nella medicina erboristica naturale e cinese

KO 스톡 콘텐츠 — 건강, 건강, 활력을 위한 슈퍼 푸드 컬렉션은 건강 보조 식품 분말과 허브, 천연 및 한약재에 사용되는 향신료를 포함하는 도자기 그릇에 담겨 있습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය seutog kontencheu — geongang, geongang, hwallyeog-eul wihan syupeo pudeu keollegsyeon-eun geongang bojo sigpum bunmalgwa heobeu, cheon-yeon mich han-yagjaee sayongdoeneun hyangsinlyoleul pohamhaneun dojagi geuleus-e damgyeo issseubnida

IT Super raccolta di alimenti per la salute, il fitness e la vitalità in ciotole di porcellana, inclusi integratori alimentari in polvere ed erbe e spezie utilizzate nella medicina erboristica naturale e cinese. Disposizione piatta.

KO 건강, 건강, 활력을 위한 슈퍼 푸드 컬렉션은 건강 보조 식품 분말과 허브, 천연 및 한약재에 사용되는 향신료를 포함하는 도자기 그릇에 담겨 있습니다. 플랫 레이.

අක්ෂර පරිවර්තනය geongang, geongang, hwallyeog-eul wihan syupeo pudeu keollegsyeon-eun geongang bojo sigpum bunmalgwa heobeu, cheon-yeon mich han-yagjaee sayongdoeneun hyangsinlyoleul pohamhaneun dojagi geuleus-e damgyeo issseubnida. peullaes lei.

IT Immagini Stock - Compresse Marroni, Capsule Di Gelatina, Una Delle Quali è Aperta E Con Polvere Versata. Image 121321740.

KO 갈색 정제, 젤라틴 캡슐, 그 중 하나가 열려 있고 분말이 부어 있습니다. 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 121321740.

අක්ෂර පරිවර්තනය galsaeg jeongje, jellatin kaebsyul, geu jung hanaga yeollyeo issgo bunmal-i bueo issseubnida. loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 121321740.

IT Archivio Fotografico — Compresse marroni, capsule di gelatina, una delle quali è aperta e con polvere versata

KO 스톡 콘텐츠 — 갈색 정제, 젤라틴 캡슐, 그 중 하나가 열려 있고 분말이 부어 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය seutog kontencheu — galsaeg jeongje, jellatin kaebsyul, geu jung hanaga yeollyeo issgo bunmal-i bueo issseubnida.

IT Compresse marroni, capsule di gelatina, una delle quali è aperta e con polvere versata

KO 갈색 정제, 젤라틴 캡슐, 그 중 하나가 열려 있고 분말이 부어 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය galsaeg jeongje, jellatin kaebsyul, geu jung hanaga yeollyeo issgo bunmal-i bueo issseubnida.

IT Archivio Fotografico — Cibo salutare per il concetto di disintossicazione del fegato con frutta fresca, verdura, legumi, integratori in polvere, cereali, semi, erbe e spezie utilizzate nella medicina erboristica

KO 스톡 콘텐츠 — 신선한 과일, 야채, 콩류, 보충제 분말, 곡물, 씨앗, 허브 및 약초에 사용되는 향신료를 사용한 간 해독 개념을 위한 건강 식품

අක්ෂර පරිවර්තනය seutog kontencheu — sinseonhan gwail, yachae, konglyu, bochungje bunmal, gogmul, ssias, heobeu mich yagcho-e sayongdoeneun hyangsinlyoleul sayonghan gan haedog gaenyeom-eul wihan geongang sigpum

IT Cibo salutare per il concetto di disintossicazione del fegato con frutta fresca, verdura, legumi, integratori in polvere, cereali, semi, erbe e spezie utilizzate nella medicina erboristica. Ricco di omega 3, antiossidanti, vitamine e fibre.

KO 신선한 과일, 야채, 콩류, 보충제 분말, 곡물, 씨앗, 허브 및 약초에 사용되는 향신료를 사용한 간 해독 개념을 위한 건강 식품. 오메가 3, 항산화제, 비타민 및 섬유질이 풍부합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය sinseonhan gwail, yachae, konglyu, bochungje bunmal, gogmul, ssias, heobeu mich yagcho-e sayongdoeneun hyangsinlyoleul sayonghan gan haedog gaenyeom-eul wihan geongang sigpum. omega 3, hangsanhwaje, bitamin mich seom-yujil-i pungbuhabnida.

IT La ceramica usata da Panerai è una ceramica sintetica a base di polvere di ossido di zirconio

KO 파네라이에서 사용하는 세라믹은 산화지르코늄 가루로 만든 인조 세라믹입니다

අක්ෂර පරිවර්තනය panelaieseo sayonghaneun selamig-eun sanhwajileukonyum galulo mandeun injo selamig-ibnida

IT È importante testare regolarmente l’impermeabilità degli orologi, non solo per l’utilizzo in acqua, ma anche per proteggerli dall’umidità e dalla polvere

KO 물속에서의 사용뿐만 아니라 외부 습도와 먼지로부터 보호하기 위해 시계의 방수 기능을 정기적으로 점검해야 합니다

අක්ෂර පරිවර්තනය mulsog-eseoui sayongppunman anila oebu seubdowa meonjilobuteo bohohagi wihae sigyeui bangsu gineung-eul jeong-gijeog-eulo jeomgeomhaeya habnida

IT La cassa viene rimontata con i componenti appena puliti. Le guarnizioni del fondello, del vetro zaffiro, del turbo e della corona vengono sostituite per assicurare l’impermeabilità dell’orologio e proteggerlo da umidità e polvere.

KO 세척된 부품으로 케이스를 다시 조립됩니다. 방수 기능을 보장하고 외부 습도와 먼지로부터 보호하기 위해 케이스 백, 크리스탈, 튜브 및 크라운에 있던 모든 씰을 새로운 씰로 교체합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය secheogdoen bupum-eulo keiseuleul dasi jolibdoebnida. bangsu gineung-eul bojanghago oebu seubdowa meonjilobuteo bohohagi wihae keiseu baeg, keuliseutal, tyubeu mich keulaun-e issdeon modeun ssil-eul saeloun ssillo gyochehabnida.

IT Il secondo tipo può essere ulteriormente suddiviso in termini di proprietà in pozzolanico – polvere di silice e ceneri volanti di silice, e idraulico – loppa d?altoforno granulata.

KO 두 번째 유형은 특성면에서 추가로 Pozzolanic – 실리카 분진 및 실리카 비산회와 수압 – 입상 고로 슬래그로 나눌 수 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය du beonjjae yuhyeong-eun teugseongmyeon-eseo chugalo Pozzolanic – sillika bunjin mich sillika bisanhoewa suab – ibsang golo seullaegeulo nanul su issseubnida.

IT La polvere di silice, nota anche come microsilice , è un additivo per calcestruzzo molto popolare

KO 마이크로실리카라고도 하는 실리카 분진 은 매우 인기 있는 콘크리트 첨가제입니다

අක්ෂර පරිවර්තනය maikeulosillikalagodo haneun sillika bunjin eun maeu ingi issneun konkeuliteu cheomgajeibnida

IT Ciò è possibile grazie al fatto che la polvere di silice interagisce molto bene con additivi plastificanti, plastificanti e superfluidificanti

KO 이것은 실리카 분진이 가소화 혼합물, 가소제 및 초가소제와 매우 잘 상호 작용한다는 사실에 의해 가능합니다

අක්ෂර පරිවර්තනය igeos-eun sillika bunjin-i gasohwa honhabmul, gasoje mich chogasojewa maeu jal sangho jag-yonghandaneun sasil-e uihae ganeunghabnida

IT Il materiale è costituito da polvere pressata isostaticamente, mentre le forme dei vari componenti si ottengono mediante macinatura

KO 지각 평형 압력 방식으로 제작된 파우더 소재로, 그라인딩 공정 과정을 통해 다양한 부품의 최종 형태가 완성됩니다

අක්ෂර පරිවර්තනය jigag pyeonghyeong ablyeog bangsig-eulo jejagdoen paudeo sojaelo, geulainding gongjeong gwajeong-eul tonghae dayanghan bupum-ui choejong hyeongtaega wanseongdoebnida

IT Inoltre, l’involucro con protezione IP67 protegge il sistema contro liquidi e polvere senza necessità di un involucro esterno.

KO 또한, IP67 등급 하우징으로 외장 케이스가 없어도 액체와 먼지로부터 시스템을 보호해줍니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය ttohan, IP67 deung-geub haujing-eulo oejang keiseuga eobs-eodo aegchewa meonjilobuteo siseutem-eul bohohaejubnida.

IT 1 cucchiaio di sale grosso su ogni taglio, scaglie di paprika, cumino, polvere di paprika e scaglie di aglio

KO 바닷소금, 파프리카 플레이크, 캐러웨이, 파프리카 가루, 마늘 플레이크 각 1큰술

අක්ෂර පරිවර්තනය badas-sogeum, papeulika peulleikeu, kaeleowei, papeulika galu, maneul peulleikeu gag 1keunsul

IT Prima delle vacanze: Per prevenire infiltrazioni di acqua o polvere, assicurati che l’orologio abbia superato un controllo sull’impermeabilità negli ultimi 18 mesi presso un Centro assistenza autorizzato Victorinox Swiss Army.

KO 휴가 가기 전: 공식 Victorinox Swiss Army 서비스 센터에서 18개월 이내에 방수 테스트를 받아 물과 먼지의 침입을 막을 수 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය hyuga gagi jeon: gongsig Victorinox Swiss Army seobiseu senteoeseo 18gaewol inaee bangsu teseuteuleul bad-a mulgwa meonjiui chim-ib-eul mag-eul su issseubnida.

IT Grazie a un ugello supersonico, la polvere di metallo viene pressata su una superficie come metallo, ceramica o persino plastica

KO 초음속 노즐로 금속 파우더를 금속, 세라믹, 심지어는 플라스틱 같은 표면에 압착시킵니다

අක්ෂර පරිවර්තනය cho-eumsog nojeullo geumsog paudeoleul geumsog, selamig, simjieoneun peullaseutig gat-eun pyomyeon-e abchagsikibnida

IT Previene tempi di inattività superflui causati dai detriti provocati delle carte e dalle particelle di polvere che possono diminuire la qualità dell'immagine o fare sì che la carta venga scartata

KO 방지: 이미지 품질을 저하시키거나 카드 거부를 유발할 수 있는 카드 이물질 및 먼지 입자로 인해 불필요한 다운타임이 발생하지 않도록 합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය bangji: imiji pumjil-eul jeohasikigeona kadeu geobuleul yubalhal su issneun kadeu imuljil mich meonji ibjalo inhae bulpil-yohan dauntaim-i balsaenghaji anhdolog habnida.

IT Tamponi per la pulizia: Rimuove i detriti e la polvere dalle testine di stampa e dalle aree interne della stampante, difficili da raggiungere.

KO 청소용 면봉: 프린트헤드와 손이 잘 닿지 않는 프린터 내부 영역에서 이물질과 먼지를 청소합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය cheongsoyong myeonbong: peulinteuhedeuwa son-i jal dahji anhneun peulinteo naebu yeong-yeog-eseo imuljilgwa meonjileul cheongsohabnida.

IT Nastro per pulizia: Rimuove polvere e detriti dai rulli di pulizia delle carte

KO 청소 테이프: 카드 청소 롤러에서 먼지와 이물질을 청소합니다

අක්ෂර පරිවර්තනය cheongso teipeu: kadeu cheongso lolleoeseo meonjiwa imuljil-eul cheongsohabnida

IT Lo scalzamento offre una copertura e una protezione complete, con un filtro per l'aria in schiuma sostituibile, che consente un eccellente flusso d'aria proteggendo al contempo da detriti e polvere

KO 볼 가드는 파편과 트레일의 먼지를 막아주는 동시에 뛰어난 공기 흐름을 제공하는 교체형 폼 에어 필터를 이용하여 종합적인 보호 능력을 제공합니다

අක්ෂර පරිවර්තනය bol gadeuneun papyeongwa teuleil-ui meonjileul mag-ajuneun dongsie ttwieonan gong-gi heuleum-eul jegonghaneun gyochehyeong pom eeo pilteoleul iyonghayeo jonghabjeog-in boho neunglyeog-eul jegonghabnida

IT Prima delle vacanze: Per prevenire infiltrazioni di acqua o polvere, assicurati che l’orologio abbia superato un controllo sull’impermeabilità negli ultimi 18 mesi presso un Centro assistenza autorizzato Victorinox Swiss Army.

KO 휴가 가기 전: 공식 Victorinox Swiss Army 서비스 센터에서 18개월 이내에 방수 테스트를 받아 물과 먼지의 침입을 막을 수 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය hyuga gagi jeon: gongsig Victorinox Swiss Army seobiseu senteoeseo 18gaewol inaee bangsu teseuteuleul bad-a mulgwa meonjiui chim-ib-eul mag-eul su issseubnida.

IT Grazie a un ugello supersonico, la polvere di metallo viene pressata su una superficie come metallo, ceramica o persino plastica

KO 초음속 노즐로 금속 파우더를 금속, 세라믹, 심지어는 플라스틱 같은 표면에 압착시킵니다

අක්ෂර පරිවර්තනය cho-eumsog nojeullo geumsog paudeoleul geumsog, selamig, simjieoneun peullaseutig gat-eun pyomyeon-e abchagsikibnida

IT 1 cucchiaio di sale grosso su ogni taglio, scaglie di paprika, cumino, polvere di paprika e scaglie di aglio

KO 바닷소금, 파프리카 플레이크, 캐러웨이, 파프리카 가루, 마늘 플레이크 각 1큰술

අක්ෂර පරිවර්තනය badas-sogeum, papeulika peulleikeu, kaeleowei, papeulika galu, maneul peulleikeu gag 1keunsul

IT All’interno sono state integrate speciali guarnizioni in feltro e gomma per garantire che gli obiettivi creino immagini uniche pur in presenza di polvere o di condizioni del tempo sfavorevoli

KO 하우징에 특수 펠트와 고무 씰이 통합되어 있어 악천후나 주변이 온통 먼지투성이일 때도 독창적인 이미지를 만들어낼 수 있는 렌즈입니다

අක්ෂර පරිවර්තනය haujing-e teugsu pelteuwa gomu ssil-i tonghabdoeeo iss-eo agcheonhuna jubyeon-i ontong meonjituseong-iil ttaedo dogchangjeog-in imijileul mandeul-eonael su issneun lenjeu-ibnida

IT Grazie al design studiato per proteggere la fotocamera da polvere e spruzzi d’acqua, l’obiettivo è perfettamente adatto per affrontare difficili attività outdoor e per un uso intenso negli anni.

KO 먼지와 튀는 물방울로부터 보호하도록 설계된 기능 덕분에, 이 렌즈는 까다로운 실외 촬영과 다년간 자주 사용하는 조건에도 완벽히 적합합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය meonjiwa twineun mulbang-ullobuteo bohohadolog seolgyedoen gineung deogbun-e, i lenjeuneun kkadaloun sil-oe chwal-yeong-gwa danyeongan jaju sayonghaneun jogeon-edo wanbyeoghi jeoghabhabnida.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්