IT Lavoreremo sempre per proteggere pienamente i tuoi diritti e rispettare i nostri obblighi ai sensi del GDPR e dei Regolamenti 2003 sulla privacy e sulle comunicazioni elettroniche (Direttiva CE), e avrai sempre la possibilità di rinunciare.
"rispettare" නෝර්වීජියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉතාලි සිට නෝර්වීජියානු දක්වා "rispettare" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉතාලි සිට නෝර්වීජියානු වෙත rispettare හි පරිවර්තනය
ඉතාලි
නෝර්වීජියානු
NO Vi vil alltid arbeide for å fullt ut beskytte dine rettigheter og overholde våre forpliktelser i henhold til GDPR og personvern og elektronisk kommunikasjon (EF-direktivet) 2003, og du vil alltid ha muligheten til å velge bort.
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| sempre | alltid |
| proteggere | beskytte |
| diritti | rettigheter |
| e | og |
| gdpr | gdpr |
| privacy | personvern |
| comunicazioni | kommunikasjon |
IT processo legale o richiesta governativa, (b) per far rispettare i nostri accordi, politiche e termini di servizio, (c) per proteggere la sicurezza o l'integrità
NO juridisk prosess eller myndighetsforespørsel, (b) for å håndheve våre avtaler, retningslinjer og vilkår for bruk, (c) for å beskytte sikkerheten eller integriteten
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| processo | prosess |
| e | og |
| termini | vilkår |
| proteggere | beskytte |
| o | eller |
IT La nostra piattaforma ti permette di ottenere informazioni sui tentativi di spoofing, ti aiuta a far rispettare la politica DMARC e a proteggere il tuo marchio, rendendo DMARC per Office 365 accessibile a tutti!
NO Plattformen vår lar deg få informasjon om forfalskningsforsøk, hjelpe deg med å håndheve DMARC -retningslinjene og beskytte merkevaren din, noe som gjør DMARC for office 365 tilgjengelig for alle der ute!
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| piattaforma | plattformen |
| permette | lar |
| informazioni | informasjon |
| dmarc | dmarc |
| e | og |
| proteggere | beskytte |
| tutti | alle |
IT Mantiamo inoltre e usiamo anche le informazioni raccolte su di te, se necessario per soddisfare i nostri obblighi legali, risolvere le controversie, prevenire e rilevare le frodi e far rispettare i nostri accordi
NO Vi beholder også og bruker informasjonen samlet om deg som nødvendig for å overholde våre juridiske forpliktelser, løse tvister, forebygge og oppdage svindel, og håndheve våre avtaler
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| e | og |
| necessario | nødvendig |
| risolvere | løse |
| rilevare | oppdage |
IT Conserveremo e utilizzare le tue informazioni necessarie per soddisfare i nostri obblighi legali, risolvere le controversie e far rispettare i nostri accordi.
NO Vi beholder og bruker informasjonen din for å overholde våre juridiske forpliktelser, løse tvister og håndheve våre avtaler.
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| e | og |
| utilizzare | bruker |
| risolvere | løse |
IT La nostra piattaforma ti permette di ottenere informazioni sui tentativi di spoofing, ti aiuta a far rispettare la politica DMARC e a proteggere il tuo marchio, rendendo DMARC per Office 365 accessibile a tutti!
NO Plattformen vår lar deg få informasjon om forfalskningsforsøk, hjelpe deg med å håndheve DMARC -retningslinjene og beskytte merkevaren din, noe som gjør DMARC for office 365 tilgjengelig for alle der ute!
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| piattaforma | plattformen |
| permette | lar |
| informazioni | informasjon |
| dmarc | dmarc |
| e | og |
| proteggere | beskytte |
| tutti | alle |
IT Lavoreremo sempre per proteggere pienamente i tuoi diritti e rispettare i nostri obblighi ai sensi del GDPR e dei Regolamenti 2003 sulla privacy e sulle comunicazioni elettroniche (Direttiva CE), e avrai sempre la possibilità di rinunciare.
NO Vi vil alltid arbeide for å fullt ut beskytte dine rettigheter og overholde våre forpliktelser i henhold til GDPR og personvern og elektronisk kommunikasjon (EF-direktivet) 2003, og du vil alltid ha muligheten til å velge bort.
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| sempre | alltid |
| proteggere | beskytte |
| diritti | rettigheter |
| e | og |
| gdpr | gdpr |
| privacy | personvern |
| comunicazioni | kommunikasjon |
IT processo legale o richiesta governativa, (b) per far rispettare i nostri accordi, politiche e termini di servizio, (c) per proteggere la sicurezza o l'integrità
NO juridisk prosess eller myndighetsforespørsel, (b) for å håndheve våre avtaler, retningslinjer og vilkår for bruk, (c) for å beskytte sikkerheten eller integriteten
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| processo | prosess |
| e | og |
| termini | vilkår |
| proteggere | beskytte |
| o | eller |
IT La nostra piattaforma vi consente di ottenere informazioni sui tentativi di spoofing, vi aiuta a far rispettare i criteri DMARC e a proteggere il vostro marchio, rendendo il DMARC per Office 365 accessibile a tutti!
NO Plattformen vår lar deg få informasjon om forfalskningsforsøk, hjelpe deg med å håndheve DMARC-policy og beskytte merkevaren din, noe som gjør DMARC for office 365 tilgjengelig for alle der ute!
| ඉතාලි | නෝර්වීජියානු |
|---|---|
| piattaforma | plattformen |
| consente | lar |
| informazioni | informasjon |
| dmarc | dmarc |
| e | og |
| proteggere | beskytte |
| tutti | alle |
IT Il contraente accetta di rispettare la Politica sugli utilizzi ammissibili.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
IT In talune situazioni, potrebbe essere richiesto a SurveyMonkey di rivelare dati personali in risposta a richieste legittime da parte di autorità pubbliche, ivi compreso per rispettare requisiti di sicurezza nazionale ovvero di applicazione delle leggi.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
IT (l) Se per poter utilizzare i Servizi il contraente è tenuto a rispettare le normative settoriali vigenti, la responsabilità di tale osservanza spetta in via esclusiva al contraente, se non diversamente pattuito per iscritto con SurveyMonkey
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
IT Di conseguenza, sei responsabile di rispettare tutte le leggi e normative in materia di protezione dei dati in relazione alle informazioni che invii o raccogli tramite i nostri Servizi.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
IT La formazione è strutturata in maniera da rispettare tutte le specifiche e le normative applicabili a SurveyMonkey.
NO Opplæringen er utformet for å overholde alle spesifikasjoner og forskrifter som gjelder for SurveyMonkey.
IT Il contraente accetta di rispettare la Politica sugli utilizzi ammissibili.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
IT In talune situazioni, potrebbe essere richiesto a SurveyMonkey di rivelare dati personali in risposta a richieste legittime da parte di autorità pubbliche, ivi compreso per rispettare requisiti di sicurezza nazionale ovvero di applicazione delle leggi.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
IT (l) Se per poter utilizzare i Servizi il contraente è tenuto a rispettare le normative settoriali vigenti, la responsabilità di tale osservanza spetta in via esclusiva al contraente, se non diversamente pattuito per iscritto con SurveyMonkey
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
IT Di conseguenza, sei responsabile di rispettare tutte le leggi e normative in materia di protezione dei dati in relazione alle informazioni che invii o raccogli tramite i nostri Servizi.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
IT La formazione è strutturata in maniera da rispettare tutte le specifiche e le normative applicabili a SurveyMonkey.
NO Opplæringen er utformet for å overholde alle spesifikasjoner og forskrifter som gjelder for SurveyMonkey.
IT Il contraente accetta di rispettare la Politica sugli utilizzi ammissibili.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
IT In talune situazioni, potrebbe essere richiesto a SurveyMonkey di rivelare dati personali in risposta a richieste legittime da parte di autorità pubbliche, ivi compreso per rispettare requisiti di sicurezza nazionale ovvero di applicazione delle leggi.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
IT (l) Se per poter utilizzare i Servizi il contraente è tenuto a rispettare le normative settoriali vigenti, la responsabilità di tale osservanza spetta in via esclusiva al contraente, se non diversamente pattuito per iscritto con SurveyMonkey
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
IT Di conseguenza, sei responsabile di rispettare tutte le leggi e normative in materia di protezione dei dati in relazione alle informazioni che invii o raccogli tramite i nostri Servizi.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
IT La formazione è strutturata in maniera da rispettare tutte le specifiche e le normative applicabili a SurveyMonkey.
NO Opplæringen er utformet for å overholde alle spesifikasjoner og forskrifter som gjelder for SurveyMonkey.
IT Il contraente accetta di rispettare la Politica sugli utilizzi ammissibili.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
IT In talune situazioni, potrebbe essere richiesto a SurveyMonkey di rivelare dati personali in risposta a richieste legittime da parte di autorità pubbliche, ivi compreso per rispettare requisiti di sicurezza nazionale ovvero di applicazione delle leggi.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
IT (l) Se per poter utilizzare i Servizi il contraente è tenuto a rispettare le normative settoriali vigenti, la responsabilità di tale osservanza spetta in via esclusiva al contraente, se non diversamente pattuito per iscritto con SurveyMonkey
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
IT Di conseguenza, sei responsabile di rispettare tutte le leggi e normative in materia di protezione dei dati in relazione alle informazioni che invii o raccogli tramite i nostri Servizi.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
IT La formazione è strutturata in maniera da rispettare tutte le specifiche e le normative applicabili a SurveyMonkey.
NO Opplæringen er utformet for å overholde alle spesifikasjoner og forskrifter som gjelder for SurveyMonkey.
IT Il contraente accetta di rispettare la Politica sugli utilizzi ammissibili.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
IT In talune situazioni, potrebbe essere richiesto a SurveyMonkey di rivelare dati personali in risposta a richieste legittime da parte di autorità pubbliche, ivi compreso per rispettare requisiti di sicurezza nazionale ovvero di applicazione delle leggi.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
IT (l) Se per poter utilizzare i Servizi il contraente è tenuto a rispettare le normative settoriali vigenti, la responsabilità di tale osservanza spetta in via esclusiva al contraente, se non diversamente pattuito per iscritto con SurveyMonkey
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
IT Di conseguenza, sei responsabile di rispettare tutte le leggi e normative in materia di protezione dei dati in relazione alle informazioni che invii o raccogli tramite i nostri Servizi.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
IT La formazione è strutturata in maniera da rispettare tutte le specifiche e le normative applicabili a SurveyMonkey.
NO Opplæringen er utformet for å overholde alle spesifikasjoner og forskrifter som gjelder for SurveyMonkey.
IT Il contraente accetta di rispettare la Politica sugli utilizzi ammissibili.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
IT In talune situazioni, potrebbe essere richiesto a SurveyMonkey di rivelare dati personali in risposta a richieste legittime da parte di autorità pubbliche, ivi compreso per rispettare requisiti di sicurezza nazionale ovvero di applicazione delle leggi.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
IT (l) Se per poter utilizzare i Servizi il contraente è tenuto a rispettare le normative settoriali vigenti, la responsabilità di tale osservanza spetta in via esclusiva al contraente, se non diversamente pattuito per iscritto con SurveyMonkey
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
IT Di conseguenza, sei responsabile di rispettare tutte le leggi e normative in materia di protezione dei dati in relazione alle informazioni che invii o raccogli tramite i nostri Servizi.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
IT La formazione è strutturata in maniera da rispettare tutte le specifiche e le normative applicabili a SurveyMonkey.
NO Opplæringen er utformet for å overholde alle spesifikasjoner og forskrifter som gjelder for SurveyMonkey.
IT Il contraente accetta di rispettare la Politica sugli utilizzi ammissibili.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
IT In talune situazioni, potrebbe essere richiesto a SurveyMonkey di rivelare dati personali in risposta a richieste legittime da parte di autorità pubbliche, ivi compreso per rispettare requisiti di sicurezza nazionale ovvero di applicazione delle leggi.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
IT (l) Se per poter utilizzare i Servizi il contraente è tenuto a rispettare le normative settoriali vigenti, la responsabilità di tale osservanza spetta in via esclusiva al contraente, se non diversamente pattuito per iscritto con SurveyMonkey
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
IT Di conseguenza, sei responsabile di rispettare tutte le leggi e normative in materia di protezione dei dati in relazione alle informazioni che invii o raccogli tramite i nostri Servizi.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත