IT Ammissione generale alla collezione del MoMA, inclusa un'audioguida gratuita, film in giornata e ingresso al MoMA PS1 a Long Island City, nel Queens
IT Ammissione generale alla collezione del MoMA, inclusa un'audioguida gratuita, film in giornata e ingresso al MoMA PS1 a Long Island City, nel Queens
ES Entrada general a la colección de MoMA, que incluye una Audio Guía gratuita, películas del mismo día y entrada a MoMA PS1 en Long Island City, Queens
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generale | general |
collezione | colección |
inclusa | incluye |
gratuita | gratuita |
film | películas |
giornata | día |
e | y |
island | island |
city | city |
IT Guarda un film dello stesso giorno gratuitamente e ricevi l'ingresso gratuito al MoMA PS1 a Long Island City, nel Queens, entro 14 giorni, tutto incluso nella tua ammissione al MoMA.
ES Vea una película del mismo día de forma gratuita y reciba la entrada gratuita a MoMA PS1 en Long Island City, Queens, dentro de los 14 días, todo incluido en su admisión al MoMA.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guarda | vea |
film | película |
e | y |
ricevi | reciba |
island | island |
city | city |
tutto | todo |
incluso | incluido |
tua | su |
IT MoMA e PS1 sono chiusi il giorno del Ringraziamento e Natale; MoMA e PS1 sono chiusi anche il giorno di Capodanno.
ES MoMA y PS1 están cerrados en Acción de Gracias y Navidad; MoMA PS1 también está cerrado el día de Año Nuevo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
e | y |
chiusi | cerrados |
anche | también |
IT Il Museo d'Arte Moderna, spesso chiamato MoMA, è sede di uno delle più prestigiose collezioni d'arte moderna e contemporanea del mondo. Il MoMA ha sei piani e non è mai lo stesso museo due volte.
ES The Museum of Modern Art, comúnmente llamado MoMA, alberga una de las colecciones más prestigiosas de arte moderno y contemporándeo en el mundo. El MoMA tiene seis plantas y nunca es el mismo museo dos veces.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chiamato | llamado |
prestigiose | prestigiosas |
piani | plantas |
spesso | comúnmente |
IT Ammissione generale alla collezione del MoMA, inclusa un'audioguida gratuita, film in giornata e ingresso al MoMA PS1 a Long Island City, nel Queens
ES Entrada general a la colección de MoMA, que incluye una Audio Guía gratuita, películas del mismo día y entrada a MoMA PS1 en Long Island City, Queens
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generale | general |
collezione | colección |
inclusa | incluye |
gratuita | gratuita |
film | películas |
giornata | día |
e | y |
island | island |
city | city |
IT Guarda un film dello stesso giorno gratuitamente e ricevi l'ingresso gratuito al MoMA PS1 a Long Island City, nel Queens, entro 14 giorni, tutto incluso nella tua ammissione al MoMA.
ES Vea una película del mismo día de forma gratuita y reciba la entrada gratuita a MoMA PS1 en Long Island City, Queens, dentro de los 14 días, todo incluido en su admisión al MoMA.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guarda | vea |
film | película |
e | y |
ricevi | reciba |
island | island |
city | city |
tutto | todo |
incluso | incluido |
tua | su |
IT MoMA e PS1 sono chiusi il giorno del Ringraziamento e Natale; MoMA e PS1 sono chiusi anche il giorno di Capodanno.
ES MoMA y PS1 están cerrados en Acción de Gracias y Navidad; MoMA PS1 también está cerrado el día de Año Nuevo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
e | y |
chiusi | cerrados |
anche | también |
IT Il Museo d'Arte Moderna, spesso chiamato MoMA, è sede di uno delle più prestigiose collezioni d'arte moderna e contemporanea del mondo. Il MoMA ha sei piani e non è mai lo stesso museo due volte.
ES The Museum of Modern Art, comúnmente llamado MoMA, alberga una de las colecciones más prestigiosas de arte moderno y contemporándeo en el mundo. El MoMA tiene seis plantas y nunca es el mismo museo dos veces.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chiamato | llamado |
prestigiose | prestigiosas |
piani | plantas |
spesso | comúnmente |
IT Il Museo di Arte Moderna (MoMA) di New York City presenta l'arte più stimolante, dalla pittura all'esibizione
ES El Museo de Arte Moderno (MoMA) de la ciudad de Nueva York presenta el arte más estimulante, desde la pintura hasta el espectáculo
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
york | york |
city | ciudad |
presenta | presenta |
più | más |
stimolante | estimulante |
IT Nelle gallerie e negli ampi spazi del MoMA per spettacoli, conversazioni e arte, sperimenterai più arte in nuovi modi.
ES En las galerías y espacios ampliados del MoMA para el rendimiento, la conversación y la creación artística, experimentará más arte de nuevas maneras.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gallerie | galerías |
spazi | espacios |
conversazioni | conversación |
più | más |
nuovi | nuevas |
modi | maneras |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come The Museum of Modern Art (MoMA) , sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che New York ha da offrire.
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como The Museum of Modern Art (MoMA) , se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Nueva York tiene para ofrecer.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tempo | tiempo |
ricerche | buscando |
solo | solo |
attrazioni | atracciones |
museum | museum |
modern | modern |
art | art |
incluse | incluyen |
biglietti | entradas |
new | nueva |
york | york |
offrire | ofrecer |
vedrai | verá |
IT La collezione del MoMA comprende anche film, fotografia, architettura, design, performance e opere contemporanee all'avanguardia.
ES La colección del MoMA también incluye películas, fotografía, arquitectura, diseño, performance y obras contemporáneas de vanguardia.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collezione | colección |
film | películas |
fotografia | fotografía |
e | y |
opere | obras |
contemporanee | contemporáneas |
avanguardia | vanguardia |
performance | performance |
IT Collegati al WiFi gratuito del MoMA e accedi alla mappa digitale e alle audioguide del Museo, che ti consentono di esplorare punti salienti della collezione, fermate per bambini, opere d'arte realizzate a New York e altro ancora
ES Conéctate al WiFi gratuito del MoMA y obtén acceso al mapa digital y las audioguías del Museo, que te permitirán explorar los puntos destacados de la colección, paradas para niños, arte hecho en Nueva York y más
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wifi | wifi |
gratuito | gratuito |
accedi | acceso |
mappa | mapa |
digitale | digital |
consentono | permitirán |
esplorare | explorar |
bambini | niños |
arte | arte |
new | nueva |
york | york |
IT Il nuovo spazio per spettacoli del MoMA, il Kravis Studio, presenta nuove commissioni, festival, residenze, prove e seminari nel cuore delle nostre gallerie di raccolta.
ES El nuevo espacio de actuación del MoMA, el Kravis Studio, presenta nuevas comisiones, festivales, residencias, ensayos y talleres en el corazón de nuestras galerías de colecciones.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spazio | espacio |
studio | studio |
presenta | presenta |
commissioni | comisiones |
festival | festivales |
residenze | residencias |
prove | ensayos |
e | y |
cuore | corazón |
nostre | nuestras |
gallerie | galerías |
seminari | talleres |
IT Opere realizzate appositamente per il MoMA possono essere trovate in tutto il Museo da artisti come Yoko Ono, Sol LeWitt e Experimental Jetset. Puoi trovare queste commissioni per artista usando la mappa del museo.
ES Las obras de arte hechas solo para MoMA se pueden encontrar en todo el museo por artistas como Yoko Ono, Sol LeWitt y Experimental Jetset. Puedes encontrar estas comisiones de artistas usando el mapa del Museo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
opere | obras |
museo | museo |
sol | sol |
commissioni | comisiones |
usando | usando |
mappa | mapa |
IT Il MoMA ha attivato protocolli di sicurezza per garantire ai i suoi visitatori e al suo personale un ambiente sicuro; per ulteriori informazioni vista il loro sito web .
ES El MoMA cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtenga más información en su sitio web.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protocolli | protocolos |
visitatori | visitantes |
e | y |
informazioni | información |
un | un |
IT Il MoMA offre una varietà di programmi e servizi gratuiti per rendere accessibile il Museo. Trova informazioni qui.
ES El MoMA ofrece una variedad de programas y servicios gratuitos para que el museo sea accesible. Encuentra información aquí.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
varietà | variedad |
programmi | programas |
e | y |
gratuiti | gratuitos |
accessibile | accesible |
museo | museo |
trova | encuentra |
informazioni | información |
qui | aquí |
IT O, ancora, tra il surfista delle spiagge di Malibu, l’esperto sciatore di Aspen in Colorado, l’erudito storico del MOMA e la showgirl di Las Vegas
ES O entre la surfista en las playas de Malibú, el esquiador experto en Aspen (Colorado), el sabio historiador en el MOMA y la vedette de Las Vegas
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spiagge | playas |
esperto | experto |
colorado | colorado |
IT Location unica all’interno del New York’s Museum of Modern Art, questo elegante ristorante e lounge-bar vi accoglierà per un pranzo, una pausa caffè o un semplice snack prima dell’imperdibile visita al MoMa.
ES Inaugurado en 1859, el Zoológico de Filadelfia fue el primer zoológico en los Estados Unidos. Hoy en día sigue siendo un referente con 1.300 animales, incluyendo muchas especies en peligro de extinción.
IT Istituzioni rinomate come il museo di arte moderna MoMA di New York hanno riconosciuto la qualità del nostro design. Leggi l’elenco dei riconoscimenti che abbiamo ricevuto.
ES Instituciones reconocidas como el Museo de Arte Moderno de Nueva York han reconocido la calidad de nuestro diseño. Lea la lista de elogios que hemos recibido.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
istituzioni | instituciones |
york | york |
riconosciuto | reconocido |
qualità | calidad |
leggi | lea |
riconoscimenti | elogios |
ricevuto | recibido |
IT Oggetto del patrimonio francese, è noto in tutto il mondo come un'icona design, esposto al MoMa di New-York, celebrato come un classico tra i classici.
ES Objeto del patrimonio francés, está reconocido actualmente en todo el mundo como icono del diseño, está expuesto en el MoMa de Nueva York y es celebrado como un clásico entre los clásicos.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
patrimonio | patrimonio |
è | es |
noto | reconocido |
icona | icono |
design | diseño |
esposto | expuesto |
new | nueva |
york | york |
IT Negli anni ’60, sotto la guida del primo direttore artistico Luigi Massoni, prendono vita idee e progetti rivoluzionari, tra cui la Minikitchen di Joe Colombo, esposta al Moma di New York
ES En la década de los 60, bajo la dirección del primer director artístico Luigi Massoni, las ideas y proyectos revolucionarios cobraron vida, incluida la Minikitchen de Joe Colombo, expuesta en Moma en Nueva York
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
primo | primer |
direttore | director |
artistico | artístico |
vita | vida |
esposta | expuesta |
new | nueva |
york | york |
luigi | luigi |
joe | joe |
IT Ciò accade nel 1972, quando Flos appare nella mostra “Italy, the New Domestic Landscape”, in cui vengono selezionati oggetti/icona dell’industria italiana, divenuti successivamente parte della collezione permanente del Moma
ES Esto sucedió en 1972, cuando Flos apareció en la exposición "Italia, el nuevo paisaje doméstico", en la que se seleccionaron objetos / íconos de la industria italiana, que luego se convirtió en parte de la colección permanente de Moma
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevo |
oggetti | objetos |
industria | industria |
permanente | permanente |
IT Istituzioni rinomate come il museo di arte moderna MoMA di New York hanno riconosciuto la qualità del nostro design. Leggi l’elenco dei riconoscimenti che abbiamo ricevuto.
ES Instituciones reconocidas como el Museo de Arte Moderno de Nueva York han reconocido la calidad de nuestro diseño. Lea la lista de elogios que hemos recibido.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
istituzioni | instituciones |
york | york |
riconosciuto | reconocido |
qualità | calidad |
leggi | lea |
riconoscimenti | elogios |
ricevuto | recibido |
IT Il Museo di Arte Moderna (MoMA) di New York City presenta l'arte più stimolante, dalla pittura all'esibizione
ES El Museo de Arte Moderno (MoMA) de la ciudad de Nueva York presenta el arte más estimulante, desde la pintura hasta el espectáculo
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
york | york |
city | ciudad |
presenta | presenta |
più | más |
stimolante | estimulante |
IT Nelle gallerie e negli ampi spazi del MoMA per spettacoli, conversazioni e arte, sperimenterai più arte in nuovi modi.
ES En las galerías y espacios ampliados del MoMA para el rendimiento, la conversación y la creación artística, experimentará más arte de nuevas maneras.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gallerie | galerías |
spazi | espacios |
conversazioni | conversación |
più | más |
nuovi | nuevas |
modi | maneras |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come The Museum of Modern Art (MoMA) , sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che New York ha da offrire.
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como The Museum of Modern Art (MoMA) , se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Nueva York tiene para ofrecer.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tempo | tiempo |
ricerche | buscando |
solo | solo |
attrazioni | atracciones |
museum | museum |
modern | modern |
art | art |
incluse | incluyen |
biglietti | entradas |
new | nueva |
york | york |
offrire | ofrecer |
vedrai | verá |
IT La collezione del MoMA comprende anche film, fotografia, architettura, design, performance e opere contemporanee all'avanguardia.
ES La colección del MoMA también incluye películas, fotografía, arquitectura, diseño, performance y obras contemporáneas de vanguardia.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collezione | colección |
film | películas |
fotografia | fotografía |
e | y |
opere | obras |
contemporanee | contemporáneas |
avanguardia | vanguardia |
performance | performance |
IT Collegati al WiFi gratuito del MoMA e accedi alla mappa digitale e alle audioguide del Museo, che ti consentono di esplorare punti salienti della collezione, fermate per bambini, opere d'arte realizzate a New York e altro ancora
ES Conéctate al WiFi gratuito del MoMA y obtén acceso al mapa digital y las audioguías del Museo, que te permitirán explorar los puntos destacados de la colección, paradas para niños, arte hecho en Nueva York y más
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wifi | wifi |
gratuito | gratuito |
accedi | acceso |
mappa | mapa |
digitale | digital |
consentono | permitirán |
esplorare | explorar |
bambini | niños |
arte | arte |
new | nueva |
york | york |
IT Il nuovo spazio per spettacoli del MoMA, il Kravis Studio, presenta nuove commissioni, festival, residenze, prove e seminari nel cuore delle nostre gallerie di raccolta.
ES El nuevo espacio de actuación del MoMA, el Kravis Studio, presenta nuevas comisiones, festivales, residencias, ensayos y talleres en el corazón de nuestras galerías de colecciones.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spazio | espacio |
studio | studio |
presenta | presenta |
commissioni | comisiones |
festival | festivales |
residenze | residencias |
prove | ensayos |
e | y |
cuore | corazón |
nostre | nuestras |
gallerie | galerías |
seminari | talleres |
IT Opere realizzate appositamente per il MoMA possono essere trovate in tutto il Museo da artisti come Yoko Ono, Sol LeWitt e Experimental Jetset. Puoi trovare queste commissioni per artista usando la mappa del museo.
ES Las obras de arte hechas solo para MoMA se pueden encontrar en todo el museo por artistas como Yoko Ono, Sol LeWitt y Experimental Jetset. Puedes encontrar estas comisiones de artistas usando el mapa del Museo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
opere | obras |
museo | museo |
sol | sol |
commissioni | comisiones |
usando | usando |
mappa | mapa |
IT Il MoMA ha attivato protocolli di sicurezza per garantire ai i suoi visitatori e al suo personale un ambiente sicuro; per ulteriori informazioni vista il loro sito web .
ES El MoMA cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtenga más información en su sitio web.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protocolli | protocolos |
visitatori | visitantes |
e | y |
informazioni | información |
un | un |
IT Il MoMA offre una varietà di programmi e servizi gratuiti per rendere accessibile il Museo. Trova informazioni qui.
ES El MoMA ofrece una variedad de programas y servicios gratuitos para que el museo sea accesible. Encuentra información aquí.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
varietà | variedad |
programmi | programas |
e | y |
gratuiti | gratuitos |
accessibile | accesible |
museo | museo |
trova | encuentra |
informazioni | información |
qui | aquí |
IT Istituzioni rinomate come il museo di arte moderna MoMA di New York hanno riconosciuto la qualità del nostro design. Leggi l’elenco dei riconoscimenti che abbiamo ricevuto.
ES Instituciones reconocidas como el Museo de Arte Moderno de Nueva York han reconocido la calidad de nuestro diseño. Lea la lista de elogios que hemos recibido.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
istituzioni | instituciones |
york | york |
riconosciuto | reconocido |
qualità | calidad |
leggi | lea |
riconoscimenti | elogios |
ricevuto | recibido |
IT Il Centro Pompidou, conosciuto anche come il Beaubourg, è un museo che conserva una delle migliori collezioni d’arte contemporanea del mondo, paragonabile solo a quella del MoMA di Nueva York o del Tate Modern di Londra.
ES El Centro Georges Pompidou alberga una de las mejores colecciones de arte moderno y contemporáneo del mundo, comparable con la del MoMA de Nueva York o la del Tate Modern de Londres.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collezioni | colecciones |
arte | arte |
paragonabile | comparable |
york | york |
londra | londres |
IT Il Museum of Modern Art (MoMA) | Pass Explorer per New York
ES Museo de Arte Moderno (MOMA) - Entrada incluida con Go City®
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modern | moderno |
art | arte |
IT Oggetto del patrimonio francese, è noto in tutto il mondo come un'icona design, esposto al MoMa di New-York, celebrato come un classico tra i classici.
ES Objeto del patrimonio francés, está reconocido actualmente en todo el mundo como icono del diseño, está expuesto en el MoMa de Nueva York y es celebrado como un clásico entre los clásicos.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
patrimonio | patrimonio |
è | es |
noto | reconocido |
icona | icono |
design | diseño |
esposto | expuesto |
new | nueva |
york | york |
IT Sorpresaaa! Non hai bisogno di saper programmare per dotare di interattività e movimento le tue creazioni. Usa Genially per dar vita a creazioni sorprendenti e in pochissimo tempo. Un'opera d'arte interattiva all'altezza del MoMa.
ES ¡Sorpresaaa! No tienes que saber programar para llenar de interactividad y movimiento tus diseños. Usa Genially para crear piezas finales sorprendentes. En poquísimo tiempo. Un arte final interactivo digno de estar en el MoMa.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
saper | saber |
programmare | programar |
interattività | interactividad |
e | y |
movimento | movimiento |
usa | usa |
sorprendenti | sorprendentes |
tempo | tiempo |
interattiva | interactivo |
un | un |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 38 පෙන්වමින්