IT Oltre a Vienna, ci sono altre zone ambientali in Austria nelle zone del Burgenland, della Bassa Austria, dell'Alta Austria, della Stiria e del Tirolo
"austria" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉතාලි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "austria" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉතාලි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත austria හි පරිවර්තනය
ඉතාලි
ස්පාඤ්ඤ
ES Además de Viena, hay otras zonas ambientales en Austria en las áreas de Burgenland, Baja Austria, Alta Austria, Estiria y Tirol
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ambientali | ambientales |
| bassa | baja |
| alta | alta |
IT L'Austria ha un totale di 8 diverse zone ambientali. Queste sono suddivise in zone ambientali normali e zone di protezione dal rumore: Außerfern, Burgenland, Linz, Bassa Austria, Alta Austria, Stiria, Tirolo, Vienna.
ES Austria tiene un total de 8 zonas medioambientales diferentes. Se dividen en zonas ambientales normales y zonas de protección contra el ruido: Außerfern, Burgenland, Linz, Baja Austria, Alta Austria, Estiria, Tirol, Viena.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| diverse | diferentes |
| zone | zonas |
| in | en |
| normali | normales |
| e | y |
| protezione | protección |
| rumore | ruido |
| bassa | baja |
| alta | alta |
| un | un |
IT Durst Austria GmbH a Lienz, nel Tirolo dell’Est (Austria), è una società sussidiaria di Durst Group. Qui si trova il centro di ricerca per la tecnologia inkjet, insieme alla produzione per la stampa flatbed e di imballaggi.
ES Durst Austria GmbH en Lienz, Tirol del Este/Austria, es una filial del grupo Durst. Aquí se encuentra el centro de investigación para la tecnología de inyección de tinta, así como la planta de producción para impresión plana y de envases.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| austria | austria |
| gmbh | gmbh |
| e | y |
| imballaggi | envases |
IT Vienna è la capitale e allo stesso tempo uno dei nove Stati federali dell'Austria, completamente circondato dalla Bassa Austria
ES Viena (en alemán: Wien AFI: [viːn]) es una ciudad austriaca situada a orillas del Danubio, en el valle de los Bosques de Viena, al pie de las primeras estribaciones de los Alpes
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| è | es |
| capitale | ciudad |
IT Spotwatch espande il suo portafoglio ed è ora disponibile anche in Austria. All'inizio, Spotwatch ha osservato 20 canali in Austria.
ES Spotwatch amplía su portafolio y ahora también está disponible en Austria. En el lanzamiento, Spotwatch ha observado 20 canales en Austria.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| espande | amplía |
| il | el |
| suo | su |
| portafoglio | portafolio |
| ed | y |
| ora | ahora |
| disponibile | disponible |
| anche | también |
| in | en |
| austria | austria |
| inizio | lanzamiento |
| osservato | observado |
| canali | canales |
| ha | está |
IT Durst Austria GmbH a Lienz, nel Tirolo dell’Est (Austria), è una società sussidiaria di Durst Group. Qui si trova il centro di ricerca per la tecnologia inkjet, insieme alla produzione per la stampa flatbed e di imballaggi.
ES Durst Austria GmbH en Lienz, Tirol del Este/Austria, es una filial del grupo Durst. Aquí se encuentra el centro de investigación para la tecnología de inyección de tinta, así como la planta de producción para impresión plana y de envases.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| austria | austria |
| gmbh | gmbh |
| e | y |
| imballaggi | envases |
IT Vienna è la capitale e allo stesso tempo uno dei nove Stati federali dell'Austria, completamente circondato dalla Bassa Austria
ES Viena (en alemán: Wien AFI: [viːn]) es una ciudad austriaca situada a orillas del Danubio, en el valle de los Bosques de Viena, al pie de las primeras estribaciones de los Alpes
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| è | es |
| capitale | ciudad |
IT Vi è una diffusa trasmissione del virus nella comunità a livello globaleAlcune restrizioni di viaggio sono state revocate in Austria. Per gli ultimi aggiornamenti di viaggio, consultate la pagina ufficiale per Austria.
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial.Se están levantando algunas restricciones de viaje en Austria. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Austria.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| trasmissione | transmisión |
| comunità | comunitaria |
| restrizioni | restricciones |
| austria | austria |
| ufficiale | oficial |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Vienna, Austria e Hallstatt, Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Viena, Austria y Hallstatt, Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| e | y |
| quali | qué |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Vienna, Austria e Melk, Bassa Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Viena, Austria y Melk, Estado de Baja Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| e | y |
| quali | qué |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Oberkremsberg, Austria e Vienna, Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Oberkremsberg, Austria y Viena, Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| e | y |
| quali | qué |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Salisburgo, Austria e Vienna, Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Salzburgo, Austria y Viena, Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| e | y |
| quali | qué |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Aichfeld, Austria e Vienna, Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Aichfeld, Austria y Viena, Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| e | y |
| quali | qué |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Ebensee, Austria e Vienna, Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Ebensee, Austria y Viena, Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| e | y |
| quali | qué |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Radstadt, Austria e Vienna, Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Radstadt, Austria y Viena, Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| e | y |
| quali | qué |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Kremsmünster, Austria e Vienna, Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Kremsmünster, Austria y Viena, Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| e | y |
| quali | qué |
IT Vi è una diffusa trasmissione del virus nella comunità a livello globale Alcune restrizioni di viaggio sono state revocate in Austria. Per gli ultimi aggiornamenti di viaggio, consultate la pagina ufficiale per Austria.
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial. Se están levantando algunas restricciones de viaje en Austria. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Austria.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| trasmissione | transmisión |
| comunità | comunitaria |
| alcune | algunas |
| restrizioni | restricciones |
| austria | austria |
| ufficiale | oficial |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Kagran (Stazione), Austria e Vienna, Austria?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Estación de Kagran, Austria y Viena, Austria?
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| stazione | estación |
| e | y |
| quali | qué |
IT Spotwatch espande il suo portafoglio ed è ora disponibile anche in Austria. All'inizio, Spotwatch ha osservato 20 canali in Austria.
ES Spotwatch amplía su portafolio y ahora también está disponible en Austria. En el lanzamiento, Spotwatch ha observado 20 canales en Austria.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| espande | amplía |
| il | el |
| suo | su |
| portafoglio | portafolio |
| ed | y |
| ora | ahora |
| disponibile | disponible |
| anche | también |
| in | en |
| austria | austria |
| inizio | lanzamiento |
| osservato | observado |
| canali | canales |
| ha | está |
IT Vuoi fare escursioni in Austria ed esplorare questo splendido angolo di Europa? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking in Austria
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Austria y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Austria y hemos seleccionado las 20 mejores
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vuoi | te |
| austria | austria |
| esplorare | explorar |
| europa | europa |
| guida | guía |
| selezionato | seleccionado |
| percorsi | senderos |
| migliori | mejores |
IT Vuoi fare escursioni in Austria ed esplorare questo splendido angolo di Europa? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking in Austria
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Austria y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Austria y hemos seleccionado las 20 mejores
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vuoi | te |
| austria | austria |
| esplorare | explorar |
| europa | europa |
| guida | guía |
| selezionato | seleccionado |
| percorsi | senderos |
| migliori | mejores |
IT Vuoi fare escursioni in Austria ed esplorare questo splendido angolo di Europa? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking in Austria
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Austria y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Austria y hemos seleccionado las 20 mejores
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vuoi | te |
| austria | austria |
| esplorare | explorar |
| europa | europa |
| guida | guía |
| selezionato | seleccionado |
| percorsi | senderos |
| migliori | mejores |
IT Vuoi fare escursioni in Austria ed esplorare questo splendido angolo di Europa? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking in Austria
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Austria y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Austria y hemos seleccionado las 20 mejores
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vuoi | te |
| austria | austria |
| esplorare | explorar |
| europa | europa |
| guida | guía |
| selezionato | seleccionado |
| percorsi | senderos |
| migliori | mejores |
IT Scegli un paese Australia Austria Belgio Canada Danimarca Finlandia Francia Germania Irlanda Italia Lussemburgo Olanda Norvegia Portogallo Spagna Svezia Svizzera Regno Unito Stati Uniti
ES Selecciona un país Australia Austria Bélgica Canadá Dinamarca Finlandia Francia Alemania Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos Noruega Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Estados Unidos
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| scegli | selecciona |
| australia | australia |
| finlandia | finlandia |
| irlanda | irlanda |
| lussemburgo | luxemburgo |
| norvegia | noruega |
| canada | canadá |
IT Un esempio è DAZN, disponibile in Canada, Germania, Giappone e Austria.
ES Un ejemplo de este tipo de plataformas es DAZN, que está disponible en Canadá, Alemania, Japón y Austria.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| dazn | dazn |
| disponibile | disponible |
| germania | alemania |
| giappone | japón |
| e | y |
| austria | austria |
| un | un |
| canada | canadá |
IT Città della Germania e dell' Austria
ES Ciudades de Europa del Este y de Rusia
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| città | ciudades |
| e | y |
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città della Germania e dell' Austria | Fotografia Berlino
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades de Alemania y de Austria | Fotografía Berlín
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| germania | alemania |
| e | y |
| austria | austria |
| berlino | berlín |
IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria - Edizione Limitata - Comprare online
ES Póster y cuadro de Ciudades de Alemania y de Austria - Compra y venta
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| città | ciudades |
| germania | alemania |
| austria | austria |
| comprare | compra |
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia Città della Germania e dell' Austria
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía Ciudades de Alemania y de Austria
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| germania | alemania |
| e | y |
| austria | austria |
IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria
ES Cuadro y Póster de Ciudades de Alemania y de Austria
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| città | ciudades |
| germania | alemania |
| austria | austria |
IT Città Della Germania E Dell' Austria In Bianco E Nero
ES Ciudades De Alemania Y De Austria En Blanco Y Negro
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| città | ciudades |
| germania | alemania |
| e | y |
| austria | austria |
| in | en |
IT Quadro di Città della Germania e dell' Austria in edizione limitata
ES Cuadro de Ciudades de Alemania y de Austria en edición limitada
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| quadro | cuadro |
| città | ciudades |
| germania | alemania |
| e | y |
| austria | austria |
| in | en |
| limitata | limitada |
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città della Germania e dell' Austria | Fotografia Monaco
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades de Alemania y de Austria | Fotografía Múnich
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| germania | alemania |
| e | y |
| austria | austria |
| monaco | múnich |
IT Albania Andorra Austria Belgio Bielorussia Bosnia Erzegovina Bulgaria Città del Vaticano Croazia Danimarca Estonia Finlandia Francia Germania Gibilterra Grecia Guernsey
ES Albania Alemania Andorra Austria Bielorrusia Bosnia y Herzegovina Bulgaria Bélgica Ciudad del Vaticano Croacia Dinamarca Eslovaquia Eslovenia España Estonia Finlandia Francia
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| austria | austria |
| bielorussia | bielorrusia |
| bulgaria | bulgaria |
| città | ciudad |
| vaticano | vaticano |
| danimarca | dinamarca |
| finlandia | finlandia |
IT Albania Andorra Austria Belgio Bielorussia Bosnia Erzegovina Bulgaria Città del Vaticano Croazia Danimarca Estonia Finlandia Francia Germania Gibilterra Grecia Guernsey
ES Albania Alemania Andorra Austria Bielorrusia Bosnia y Herzegovina Bulgaria Bélgica Ciudad del Vaticano Croacia Dinamarca Eslovaquia Eslovenia España Estonia Finlandia Francia
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| austria | austria |
| bielorussia | bielorrusia |
| bulgaria | bulgaria |
| città | ciudad |
| vaticano | vaticano |
| danimarca | dinamarca |
| finlandia | finlandia |
IT Le landing page promosse in Germania, Austria e/o Svizzera (regione D/A/CH) devono includere un Impressum (imprint) come richiesto dalla Telemediengesetz (TMD) tedesca.
ES Las landing pages que se promocionen en Alemania, Austria o Suiza (región D/A/CH) deben incluir un Impressum (impronta) según lo exige el Telemediengesetz alemán (TMD).
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| austria | austria |
| o | o |
| svizzera | suiza |
| regione | región |
| d | d |
| includere | incluir |
IT Esperto di ISO 9001 per Germania, Austria e Svizzera
ES Experto ISO 9001 para Alemania, Austria y Suiza
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| esperto | experto |
| iso | iso |
| germania | alemania |
| austria | austria |
| e | y |
| svizzera | suiza |
IT Un iPhone 4, nero, 32 GB, realizzato per Austria, Liechtenstein, Svizzera
ES Un iPhone 4, negro, 32GB, hecho para Austria, Liechtenstein, Suiza.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| nero | negro |
| realizzato | hecho |
| per | para |
| austria | austria |
| liechtenstein | liechtenstein |
| svizzera | suiza |
| un | un |
| gb | gb |
IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades de Alemania y de Austria - Compra y venta
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| città | ciudades |
| germania | alemania |
| austria | austria |
| in | en |
| comprare | compra |
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città della Germania e dell' Austria
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de Alemania y de Austria
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| in | en |
| e | y |
| germania | alemania |
| austria | austria |
IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria in bianco e nero
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades de Alemania y de Austria
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| città | ciudades |
| germania | alemania |
| austria | austria |
| in | en |
IT Quadro di Città della Germania e dell' Austria in bianco et nero in edizione limitata
ES Cuadro en blanco y negro de Ciudades de Alemania y de Austria en edición limitada
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| quadro | cuadro |
| città | ciudades |
| germania | alemania |
| e | y |
| austria | austria |
| in | en |
| limitata | limitada |
IT Chi si reca nel Liechtenstein, percepisce subito la speciale atmosfera che regna in questo piccolo stato sovrano, ubicato tra la Svizzera e l’Austria
ES Quien llega a Liechtenstein sentirá en seguida el ambiente especial que reina en este pequeño y soberano Estado enclavado entre Suiza y Austria
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| liechtenstein | liechtenstein |
| speciale | especial |
| atmosfera | ambiente |
| piccolo | pequeño |
| stato | estado |
| e | y |
| austria | austria |
IT VersaCommerce è attualmente focalizzato su Germania, Austria e Svizzera
ES Por el momento, VersaCommerce se centra en Alemania, Austria y Suiza, así que su interfaz está solo en alemán
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| austria | austria |
| e | y |
| svizzera | suiza |
IT Entro gli anni 50 il trattamento delle acque UV era in uso in Svizzera ed in Austria
ES Por los años 50 el tratamiento de aguas ULTRAVIOLETA era funcionando en Suiza y Austria
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anni | años |
| trattamento | tratamiento |
| acque | aguas |
| uv | ultravioleta |
| era | era |
| svizzera | suiza |
| ed | y |
| austria | austria |
IT Come conseguenza dello spavento, parecchi paesi europei hanno sospeso il suo uso - - la Danimarca, la Norvegia, l'Islanda, l'Austria, la Lituania, il Lussemburgo, l'Italia, la Francia, la Spagna, il Portogallo, la Slovenia, il Cipro e la Lettonia
ES Como resultado del susto, varios países europeos suspendieron su uso - - Dinamarca, Noruega, Islandia, Austria, Lituania, Luxemburgo, Italia, Francia, España, Portugal, Eslovenia, Chipre, y Letonia
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| conseguenza | resultado |
| europei | europeos |
| suo | su |
| uso | uso |
| norvegia | noruega |
| islanda | islandia |
| lituania | lituania |
| lussemburgo | luxemburgo |
| slovenia | eslovenia |
| cipro | chipre |
| e | y |
| lettonia | letonia |
IT Esperto di ISO 9001 per Germania,Austria e Svizzera
ES Experto ISO 9001 para Alemania,Austria y Suiza
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| esperto | experto |
| iso | iso |
| germania | alemania |
| austria | austria |
| e | y |
| svizzera | suiza |
IT Visualizza la cronologia delle coppe internazionali relativa ai club in Austria
ES Ver la historia de la Copa Internacional de Clubes de Austria
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| visualizza | ver |
| internazionali | internacional |
| club | clubes |
| austria | austria |
IT Per i membri Premium di Austria, Gran Bretagna, Belgio, Paesi Bassi Germania, la restituzione è gratuita
ES Para los Miembros Premium de Austria, Gran Bretaña, Bélgica, los Países Bajos y Allemania las devoluciones son gratuitas
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| membri | miembros |
| premium | premium |
| gran | gran |
| gratuita | gratuitas |
| restituzione | devoluciones |
IT Luogo di adempimento e foro competente esclusivo sarà Linz, Austria
ES El lugar donde se administrará/impartirá justicia/emitirán los fallos/dictará sentencia y donde se encuentra el tribunal competente exclusivo es Linz, Austria
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| e | y |
| competente | competente |
| esclusivo | exclusivo |
| austria | austria |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත