IT Apparecchi intelligenti con molte possibilità ma con limiti attivabili per i bambini. Questi sono i nostri apparecchi speciali per l’ingresso nella vita «smart».
"produttori degli apparecchi" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉතාලි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "produttori degli apparecchi" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
produttori degli apparecchi හි පරිවර්තන
ඉතාලි හි "produttori degli apparecchi" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉතාලි සිට ඉංග්රීසි වෙත produttori degli apparecchi හි පරිවර්තනය
ඉතාලි
ඉංග්රීසි
EN Smart devices with many options, but definable limits for children as well. These are our new devices specially designed with a child’s first steps into “smart” life in mind.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apparecchi | devices |
| molte | many |
| possibilità | options |
| ma | but |
| limiti | limits |
| vita | life |
| speciali | specially |
IT Utilizzo dell’app su più apparecchi Sunrise TV neo max può essere installata e utilizzata su più apparecchi, per un totale di sei stream
EN Using the app on several devices Sunrise TV neo max can be installed and used on several devices; a total of six streams is possible
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| tv | tv |
| neo | neo |
| max | max |
| installata | installed |
IT APPARECCHI WELLNESS - Pregiate APPARECCHI WELLNESS di design | Architonic
EN WELLNESS ELECTRONICS - High quality designer WELLNESS ELECTRONICS | Architonic
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wellness | wellness |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Apparecchi ritirati in proporzione al numero di apparecchi venduti
EN Devices returned compared to the number of devices sold
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apparecchi | devices |
| al | to the |
| di | of |
| venduti | sold |
IT Ad oggi, i seguenti apparecchi nell’assortimento Swisscom sono compatibili con la eSIM. Scopri gli apparecchi
EN The following devices in the Swisscom range can currently be used with an eSIM: Discover devices
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apparecchi | devices |
| assortimento | range |
| swisscom | swisscom |
| scopri | discover |
| oggi | currently |
IT Apparecchi ritirati in proporzione al numero di apparecchi venduti
EN Devices returned compared to the number of devices sold
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apparecchi | devices |
| al | to the |
| di | of |
| venduti | sold |
IT PostFinance si informa dai produttori degli apparecchi sui sistemi operativi supportati. In alternativa i clienti possono utilizzare l’accesso a e-finance da computer o smartphone tramite il browser web.
EN PostFinance bases its actions on those of the device manufacturers whose operating systems are supported. As an alternative, customers can log into e-finance on a PC or smartphone via the web browser.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| produttori | manufacturers |
| supportati | supported |
| possono | can |
| o | or |
| smartphone | smartphone |
IT Il bando è indirizzato a imprese che siano operative in Italia o negli Stati membri dell?UE, che siano produttori indipendenti e che si classifichino come produttori o co-produttori dell?opera filmica
EN The call for proposals is addressed to companies operating in Italy or in EU Member States, which are independent producers and which are classified as producers or co-producers of the film work.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| imprese | companies |
| italia | italy |
| o | or |
| stati | states |
| membri | member |
| ue | eu |
| produttori | producers |
| indipendenti | independent |
IT malfunzionamento o non conformità degli apparecchi di connessione di cui il cliente si è dotato.
EN malfunctioning or non-compliance of the connection devices the customer has equipped with.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conformità | compliance |
| apparecchi | devices |
| connessione | connection |
| cliente | customer |
| dotato | equipped |
IT Risponderemo volentieri a tutte le vostre domande. Possiamo inoltre inviarvi degli apparecchi di prova, così come aggiungere i vostri contatti alla nostra mailing list.
EN We will gladly answer all your questions, send you a test device or add you to our press mailing list.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| volentieri | gladly |
| possiamo | will |
| inviarvi | send you |
| apparecchi | device |
| aggiungere | add |
| mailing | mailing |
| list | list |
IT Il marchio è riconosciuto per la diffusione degli apparecchi a tecnologia LED, sorgente luminosa caratterizzata dalle sue ridotte dimensioni, la lunga durata, il basso consumo di energia e l’altissima resa
EN The brand is recognised for the development of LED technology, a light source characterised by its reduced dimension, long life, low energy consumption and very high output
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| marchio | brand |
| riconosciuto | recognised |
| tecnologia | technology |
| led | led |
| sorgente | source |
| caratterizzata | characterised |
| durata | life |
| consumo | consumption |
| energia | energy |
| altissima | very high |
| resa | output |
IT Con spessori più o meno sottili, la maggior parte degli apparecchi è ancora un grande – sempre più grande – rettangolo nero
EN Most of these devices, be they chunky or slimline, are still large – increasingly large – black rectangles
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| o | or |
| apparecchi | devices |
| nero | black |
IT Qui una sottile base metallica sorreggeva lo schermo creando l’effetto di visione sospesa, lontana dalla gravità monolitica degli apparecchi allora sul mercato
EN The screen was supported on a slender metal base, creating a suspended viewing effect, in complete contrast to the monolithic gravitas of the models then on the market
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| metallica | metal |
| schermo | screen |
| creando | creating |
| effetto | effect |
| visione | viewing |
| sospesa | suspended |
| mercato | market |
IT Vengono rimborsate anche le rate degli apparecchi?
EN Are device instalment payments also reimbursed?
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vengono | are |
| anche | also |
| apparecchi | device |
IT Sì, anche i costi per il pagamento rateale degli apparecchi rientrano nel rimborso
EN Yes, the costs for device instalments are included in the reimbursement
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| costi | costs |
| apparecchi | device |
| rimborso | reimbursement |
IT 1. Istruzioni interattive Le nostre istruzioni interattive vi guideranno passo per passo nell’installazione di Internet. Configurazione di modem e WLAN, impostazioni e collegamento degli apparecchi: tutto spiegato passo per passo.
EN 1. Interactive instructions Our interactive instructions will lead you step by step through the process for Internet installation. Setting up a modem and WLAN, using settings and connecting devices – all explained step by step.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| istruzioni | instructions |
| interattive | interactive |
| internet | internet |
| modem | modem |
| wlan | wlan |
| collegamento | connecting |
| apparecchi | devices |
| tutto | all |
| spiegato | explained |
IT Amazon espande il rilevamento dei suoni per le routine: ora Alexa può rispondere allacqua corrente e ai segnali acustici degli apparecchi
EN How to change your Nest video doorbell ringtone to festive holiday sounds
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suoni | sounds |
IT Risponderemo volentieri a tutte le vostre domande. Possiamo inoltre inviarvi degli apparecchi di prova, così come aggiungere i vostri contatti alla nostra mailing list.
EN We will gladly answer all your questions, send you a test device or add you to our press mailing list.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| volentieri | gladly |
| possiamo | will |
| inviarvi | send you |
| apparecchi | device |
| aggiungere | add |
| mailing | mailing |
| list | list |
IT Con questi programmi «second life» prolunghiamo la durata di vita degli apparecchi, alleggeriamo la catena di fornitura e diamo un contributo sostenibile all’economia circolare.
EN These second-life programmes extend device life, relieve pressure on the supply chain and make an important contribution to the recycling economy.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| programmi | programmes |
| second | second |
| apparecchi | device |
| catena | chain |
| fornitura | supply |
| contributo | contribution |
| economia | economy |
IT ARVA è stata la prima a proporre degli Apparecchi di Ricerca di Vittime di Valanghe per tutti e offre attualmente una gamma completa di DVA, pale, sonde, zaini, protezioni dorsali e accessori
EN As the leading manufacturer of avalanche transceivers for the general public, the brand now offers a full range of avalanche transceivers, shovels, probes, backpacks, back protection, and accessories
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| attualmente | now |
| gamma | range |
| zaini | backpacks |
IT malfunzionamento o non conformità degli apparecchi di connessione di cui il cliente si è dotato.
EN malfunctioning or non-compliance of the connection devices the customer has equipped with.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conformità | compliance |
| apparecchi | devices |
| connessione | connection |
| cliente | customer |
| dotato | equipped |
IT Risponderemo volentieri a tutte le vostre domande. Possiamo inoltre inviarvi degli apparecchi di prova, così come aggiungere i vostri contatti alla nostra mailing list.
EN We will gladly answer all your questions, send you a test device or add you to our press mailing list.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| volentieri | gladly |
| possiamo | will |
| inviarvi | send you |
| apparecchi | device |
| aggiungere | add |
| mailing | mailing |
| list | list |
IT Risponderemo volentieri a tutte le vostre domande. Possiamo inoltre inviarvi degli apparecchi di prova, così come aggiungere i vostri contatti alla nostra mailing list.
EN We will gladly answer all your questions, send you a test device or add you to our press mailing list.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| volentieri | gladly |
| possiamo | will |
| inviarvi | send you |
| apparecchi | device |
| aggiungere | add |
| mailing | mailing |
| list | list |
IT Risponderemo volentieri a tutte le vostre domande. Possiamo inoltre inviarvi degli apparecchi di prova, così come aggiungere i vostri contatti alla nostra mailing list.
EN We will gladly answer all your questions, send you a test device or add you to our press mailing list.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| volentieri | gladly |
| possiamo | will |
| inviarvi | send you |
| apparecchi | device |
| aggiungere | add |
| mailing | mailing |
| list | list |
IT Risponderemo volentieri a tutte le vostre domande. Possiamo inoltre inviarvi degli apparecchi di prova, così come aggiungere i vostri contatti alla nostra mailing list.
EN We will gladly answer all your questions, send you a test device or add you to our press mailing list.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| volentieri | gladly |
| possiamo | will |
| inviarvi | send you |
| apparecchi | device |
| aggiungere | add |
| mailing | mailing |
| list | list |
IT Dalla lavorazione e assemblaggio della lamiera, al collaudo di semilavorati e prodotti finiti. Ciascuno degli apparecchi di riscaldamento UNGARO è il risultato dell'esperienza dei suoi operatori specializzati.
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the UNGARO heating appliances is the result of the experience of its specialized operators.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lavorazione | processing |
| assemblaggio | assembly |
| finiti | finished |
| apparecchi | appliances |
| riscaldamento | heating |
| esperienza | experience |
| operatori | operators |
| specializzati | specialized |
IT Amazon espande il rilevamento dei suoni per le routine: ora Alexa può rispondere allacqua corrente e ai segnali acustici degli apparecchi
EN Amazon expands sound detection for Routines - Alexa can now respond to running water and beeping appliances
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| espande | expands |
| rilevamento | detection |
| suoni | sound |
| routine | routines |
| ora | now |
| alexa | alexa |
| può | can |
| rispondere | respond |
| apparecchi | appliances |
IT Molte organizzazioni iniziano il loro percorso di trasformazione cloud aggiungendo i servizi di Zscaler ai propri apparecchi gateway, per colmare le lacune di sicurezza degli utenti mobili e dell'approccio diretto al cloud
EN Many organizations begin their cloud transformation journeys by layering Zscaler services over their gateway appliances to close mobile user and direct-to-cloud security gaps
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| molte | many |
| organizzazioni | organizations |
| iniziano | begin |
| trasformazione | transformation |
| cloud | cloud |
| servizi | services |
| zscaler | zscaler |
| apparecchi | appliances |
| gateway | gateway |
| sicurezza | security |
| mobili | mobile |
| diretto | direct |
IT Il marchio è riconosciuto per la diffusione degli apparecchi a tecnologia LED, sorgente luminosa caratterizzata dalle sue ridotte dimensioni, la lunga durata, il basso consumo di energia e l’altissima resa
EN The brand is recognised for the development of LED technology, a light source characterised by its reduced dimension, long life, low energy consumption and very high output
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| marchio | brand |
| riconosciuto | recognised |
| tecnologia | technology |
| led | led |
| sorgente | source |
| caratterizzata | characterised |
| durata | life |
| consumo | consumption |
| energia | energy |
| altissima | very high |
| resa | output |
IT Con spessori più o meno sottili, la maggior parte degli apparecchi è ancora un grande – sempre più grande – rettangolo nero
EN Most of these devices, be they chunky or slimline, are still large – increasingly large – black rectangles
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| o | or |
| apparecchi | devices |
| nero | black |
IT Qui una sottile base metallica sorreggeva lo schermo creando l’effetto di visione sospesa, lontana dalla gravità monolitica degli apparecchi allora sul mercato
EN The screen was supported on a slender metal base, creating a suspended viewing effect, in complete contrast to the monolithic gravitas of the models then on the market
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| metallica | metal |
| schermo | screen |
| creando | creating |
| effetto | effect |
| visione | viewing |
| sospesa | suspended |
| mercato | market |
IT Molte organizzazioni iniziano il loro percorso di trasformazione cloud aggiungendo i servizi di Zscaler ai propri apparecchi gateway, per colmare le lacune di sicurezza degli utenti mobili e dell'approccio diretto al cloud
EN Many organizations begin their cloud transformation journeys by layering Zscaler services over their gateway appliances to close mobile user and direct-to-cloud security gaps
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| molte | many |
| organizzazioni | organizations |
| iniziano | begin |
| trasformazione | transformation |
| cloud | cloud |
| servizi | services |
| zscaler | zscaler |
| apparecchi | appliances |
| gateway | gateway |
| sicurezza | security |
| mobili | mobile |
| diretto | direct |
IT Risparmia notevolmente rispetto al backhauling del traffico degli utenti guest o alla distribuzione di apparecchi di applicazione.
EN Enjoy huge savings when compared to backhauling guest traffic or deploying appliances.
IT I breakout locali di Internet, con Zscaler Cloud Firewall, forniscono connessioni dirette a Internet scalabili in modo elastico, senza che sia necessario acquistare, distribuire o gestire degli apparecchi di applicazione. Scopri come >
EN Local internet breakouts with Zscaler Cloud Firewall provide direct-to-internet connections that scale elastically, without any appliances to buy, deploy, or manage. See how >
IT Siamo riusciti a semplificare notevolmente la nostra architettura, eliminando i costi e la complessità degli apparecchi di applicazione.
EN We’ve greatly simplified our architecture by eliminating the cost and complexity of appliances.
IT Risparmia notevolmente rispetto al backhauling del traffico degli utenti guest o alla distribuzione di apparecchi di applicazione.
EN Enjoy huge savings when compared to backhauling guest traffic or deploying appliances.
IT Risparmia notevolmente rispetto al backhauling del traffico degli utenti guest o alla distribuzione di apparecchi di applicazione.
EN Enjoy huge savings when compared to backhauling guest traffic or deploying appliances.
IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| produttori | makers |
| software | software |
| non | no |
| contenuti | content |
IT Allo stesso modo, AliExpress ha un numero di fornitori e di produttori ad esso associati. I fornitori e i produttori devono essere verificati.
EN Similarly, AliExpress has a number of suppliers and the manufacturers associated with it. The suppliers and manufacturers must be verified.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| associati | associated |
| verificati | verified |
| allo stesso modo | similarly |
IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| produttori | makers |
| software | software |
| non | no |
| contenuti | content |
IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| produttori | makers |
| software | software |
| non | no |
| contenuti | content |
IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| produttori | makers |
| software | software |
| non | no |
| contenuti | content |
IT Le soluzioni Cognex aiutano i produttori a garantire che le celle agli ioni di litio soddisfino le esigenze dei produttori di batterie di grande formato e gli sviluppatori di sistemi di stoccaggio di energia.
EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| cognex | cognex |
| aiutano | help |
| produttori | manufacturers |
| garantire | ensure |
| celle | cells |
| litio | lithium |
| esigenze | demands |
| batterie | battery |
| grande | large |
| formato | format |
| sviluppatori | developers |
| sistemi | system |
| stoccaggio | storage |
| energia | energy |
IT A partire da questo scritto, i produttori addebitano ai produttori un canone mensile che può variare da circa 100 dollari per un piano di base fino a 700 dollari per l'inserimento di annunci full-stack a seconda dei servizi di cui si ha bisogno
EN As of this writing, they charge producers a monthly fee which can range from about $100 for a basic plan up to $700 for full-stack ad insertion depending on the services you need
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| scritto | writing |
| produttori | producers |
| canone | fee |
| mensile | monthly |
| può | can |
| variare | range |
| piano | plan |
| inserimento | insertion |
| annunci | ad |
| seconda | depending |
| servizi | services |
IT Le soluzioni Cognex aiutano i produttori a garantire che le celle agli ioni di litio soddisfino le esigenze dei produttori di batterie di grande formato e gli sviluppatori di sistemi di stoccaggio di energia.
EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| cognex | cognex |
| aiutano | help |
| produttori | manufacturers |
| garantire | ensure |
| celle | cells |
| litio | lithium |
| esigenze | demands |
| batterie | battery |
| grande | large |
| formato | format |
| sviluppatori | developers |
| sistemi | system |
| stoccaggio | storage |
| energia | energy |
IT I produttori possono utilizzare la manutenzione predittiva per ottimizzare le operazioni e ridurre i reclami in garanzia e assicurativi. Alcuni produttori vedono risparmi fino al 3% dei ricavi dei prodotti.
EN Manufacturers can use predictive maintenance to optimize operations and reduce warranty and insurance claims. Some manufacturers see savings as high as 3% of product revenues.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| manutenzione | maintenance |
| predittiva | predictive |
| ottimizzare | optimize |
| operazioni | operations |
| ridurre | reduce |
| reclami | claims |
| garanzia | warranty |
| risparmi | savings |
| ricavi | revenues |
IT permettendo ai produttori tessili di creare modelli e variazioni senza errori e sprechi. TextilePro dispone di una gestione del colore standard e supporta tutti i principali produttori di stampanti tessili.
EN allowing textile producers to create patterns and variations without error and waste. TextilePro features standard-ready color management and supports all major textile printer manufacturers.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| permettendo | allowing |
| tessili | textile |
| variazioni | variations |
| senza | without |
| errori | error |
| sprechi | waste |
| gestione | management |
| colore | color |
| standard | standard |
| supporta | supports |
| principali | major |
| stampanti | printer |
IT Per esempio, i produttori possono elaborare modelli di condivisione delle risorse con altri produttori
EN For example, manufacturers can work out asset-sharing models with other manufacturers
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| produttori | manufacturers |
| possono | can |
| condivisione | sharing |
| risorse | asset |
| altri | other |
IT Gli apparecchi per la registrazione dei podcast possono creare confusione e scegliere se si è appena agli inizi
EN Podcast recording equipment can be confusing to wade through and choose if you?re just starting out
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apparecchi | equipment |
| podcast | podcast |
| scegliere | choose |
| se | if |
| inizi | starting |
IT Lens di MUT Design per LFZ è un’intera collezione di apparecchi luminosi che fa del legno il proprio punto di forza
EN Lens is an entire collection of lighting devices designed by MUT Design for LZF, which makes wood its strong point
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lens | lens |
| intera | entire |
| collezione | collection |
| apparecchi | devices |
| legno | wood |
| punto | point |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
produttori degli apparecchi collegamento degli apparecchi conformità degli apparecchi comandi degli apparecchi ciascuno degli apparecchi apparecchi apparecchi possono apparecchi acustici apparecchi elettronici apparecchi di laboratorio diffusi apparecchi smart apparecchi mobili apparecchi riscaldanti vedremo apparecchi casalinghi apparecchi di prova apparecchi più recenti vostri apparecchi samsung apparecchi illuminanti apparecchi e apparecchi hsm apparecchi connessi apparecchi contemporaneamente apparecchi iot apparecchi di terzi danni agli apparecchi apparecchi come macchine apparecchi di misurazione seguenti apparecchi scopri gli apparecchi apparecchi pbl apparecchi per illuminazione propri apparecchi en apparecchi sanitari apparecchi di illuminazione apparecchi di emergenza apparecchi disegnata apparecchi elettrici apparecchi professionali apparecchi per ricci sugli apparecchi mobili apparecchi smart home inserite gli apparecchi apparecchi elettrici smart vostri apparecchi smart apparecchi wellness pregiate apparecchi wellness apparecchi venduti apparecchi apple aiuoto apparecchi samsung apparecchi studiati
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත