"uniquement" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Leçon 14 : La réceptionComment gérer la lumière ambiante uniquement, mêler lumière ambiante et flash et utiliser le flash uniquement dans l’obscurité.

• Leçon
• ambiante uniquement
• mêler lumière ambiante
• flash
• utiliser le flash

FR Comme nous utilisons un système double, nous avons également créé des sauvegardes personnalisées pour les commandes à létage uniquement et en bas uniquement - afin de ne pas gaspiller le chauffage dun étage entier lorsquil est inoccupé.

• utilisons un système
• avons également créé
• commandes à létage
• bas uniquement
• gaspiller le chauffage
• étage entier lorsquil

FR Okta s’appuie sur une approche Zero Trust de l’accès, selon laquelle les utilisateurs doivent avoir uniquement accès aux informations et services dont ils ont besoin pour travailler, uniquement au moment où ils en ont besoin, et rien de plus

• Okta
• approche Zero Trust
• doivent avoir uniquement
• informations
• besoin pour travailler
• uniquement au moment
• besoin

FR Nos filtres de comparaison VPN permettent de filtrer très facilement les VPN qui ne correspondent pas à vos souhaits et d?afficher uniquement ceux qui répondent à vos critères

• filtres de comparaison
• permettent de filtrer
• facilement les VPN
• souhaits
• afficher uniquement ceux

FR Ces données ne peuvent cependant pas permettre d’identifier un utilisateur en particulier, mais concernent uniquement l’utilisation générale de ses serveurs et de son service

• permettre
• utilisateur en particulier
• concernent uniquement

FR Le principal atout de ce réseau est que ses serveurs stockent uniquement les données sur de la mémoire RAM, plutôt que sur un stockage HDD/SSD

• serveurs stockent uniquement
• mémoire RAM
• stockage HDD
• SSD

FR PIA propose une extension de navigateur utile qui peut protéger uniquement votre trafic internet.

FR La principale différence est que l’extension du navigateur veille uniquement à acheminer le trafic du navigateur via un VPN

• navigateur veille uniquement
• acheminer le trafic

FR Il ne s’agit pas uniquement de vous aider à planifier les ressources de votre entreprise

• planifier les ressources
• entreprise

FR Le tarif des abonnements varie en fonction des villes et les cadeaux s'appliquent uniquement au coût de l'abonnement

• tarif des abonnements
• fonction des villes
• cadeaux s'appliquent uniquement
• coût de l'abonnement

FR Comme ces plateformes concluent des accords avec des distributeurs de films leur permettant uniquement de diffuser du contenu dans des pays spécifiques, elles ciblent les VPN

• distributeurs de films
• spécifiques

FR Afin d’éviter cela, la fonction d’arrêt d’urgence interrompt immédiatement votre connexion internet et la restaurera uniquement une fois la connexion au VPN rétablie.

• cela
• fonction
• internet
• connexion au VPN

FR Malheureusement, de nombreux fournisseurs de VPN gratuits n’ont pas été conçus pour offrir davantage de confidentialité et d’anonymat en ligne à l’utilisateur, mais uniquement pour gagner de l’argent

• Malheureusement
• gratuits
• conçus pour offrir
• confidentialité
• uniquement pour gagner

FR Linux est un système d’exploitation qui est uniquement utilisé par un petit pourcentage de personnes. Trouver un VPN qui fonctionnera bien sur ces ordinateurs peut donc s’avérer difficile.

• Trouver un VPN
• ordinateurs peut donc

FR Choisir le meilleur VPN dépend uniquement de vos préférences personnelles. C?est par exemple plus pratique de choisir un VPN avec une connexion rapide sur les serveurs à distance pour regarder le Netflix américain de partout.

• Choisir le meilleur
• préférences personnelles
• exemple plus pratique
• choisir un VPN
• serveurs à distance
• regarder le Netflix

FR Toutes les données sont effacées à chaque redémarrage, car les serveurs fonctionnent uniquement avec de la mémoire RAM.

• données sont effacées
• redémarrage
• car les serveurs
• mémoire

FR Pour résumer, ne laissez pas uniquement la vitesse guider vos choix en matière de VPN

• résumer
• laissez pas uniquement
• matière de VPN

FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée n’est stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.

• RAM sans disques
• aucune donnée
• serveurs servent uniquement
• conduits
• tel serveur
• lui serait

FR Plutôt que de vous fier uniquement à votre mot de passe, avec 2FA vous devez vous identifier une seconde fois pour accéder à votre compte

• mot de passe
• devez vous identifier
• compte

FR Les utilisateurs de Mullvad peuvent uniquement utiliser des adresses IP partagées

• utilisateurs de Mullvad
• IP partagées

FR Cela peut sembler étrange, mais certaines attaques DDoS sont uniquement menées « pour s’amuser »

• Cela peut sembler
• certaines attaques DDoS
• uniquement menées

FR L’inconvénient majeur, c’est qu’elle est uniquement disponible depuis des ordinateurs, télévisions et tablettes situées aux États-Unis et au Japon

• majeur
• ordinateurs
• télévisions
• Japon

FR Hulu permet uniquement aux utilisateurs des États-Unis et du Japon d’accéder à son contenu

• Hulu permet uniquement
• utilisateurs des États-Unis
• Japon
• contenu

FR Une fois que vous disposez de votre abonnement à Hulu (si vous n’en aviez pas déjà un), vous serez uniquement en mesure de regarder ses programmes en modifiant votre localisation virtuelle pour une localisation située aux États-Unis

• abonnement à Hulu
• aviez pas déjà
• regarder ses programmes
• modifiant votre localisation

FR HBO Now ressemble à Netflix, Hulu et Amazon Prime, mais propose uniquement des séries HBO

• HBO Now ressemble
• Netflix
• Hulu
• Amazon Prime
• HBO

FR Il vous permet d’accéder à un grand nombre de réseaux de télévision et est disponible uniquement aux États-Unis

• permet
• télévision

FR Disney+ propose uniquement du contenu signé Disney. Si vous êtes un fan de la firme, nous vous recommandons d’y jeter un œil. The Mandalorian est une série très populaire sur Disney+.

• signé Disney
• êtes un fan
• firme
• recommandons
• jeter un œil
• série très populaire

FR Nous pensons que les données doivent être accessibles uniquement à ceux qui possèdent l’autorisation nécessaire. Et ce, en toutes circonstances, sans exceptions.

• doivent être accessibles
• ceux qui possèdent
• nécessaire
• circonstances

FR Initialement, les jointures spatiales pouvaient être utilisées uniquement entre les points et les polygones

• Initialement
• jointures spatiales pouvaient
• points
• polygones

FR HSTS indique à tous les navigateurs récents de se connecter à nos serveurs uniquement via des connexions sécurisées, même si l'on tente d'accéder à une page non sécurisée via un favori, un lien ou une URL.

• sécurisées
• l'on tente d'accéder
• page non sécurisée
• favori
• lien

FR Nous conserverons les Données personnelles des utilisateurs uniquement dans la mesure où cette conservation est appropriée, pertinente et limitée à ce qui est nécessaire aux fins pour lesquelles les données sont traitées

• conserverons les Données
• appropriée
• pertinente
• nécessaire aux fins
• lesquelles les données
• traitées

FR Les données collectées par ScorecardResearch sont uniquement utilisées sous la forme d?agrégats.

FR Les ransomwares ont fait la une des journaux l'année dernière, et pas uniquement dans la sphère de la cybersécurité

• journaux l'année dernière
• cybersécurité

FR Consultez nos guides d'utilisation pour commencer (disponibles en anglais uniquement).

• Consultez nos guides
• commencer
• disponibles en anglais

FR Envoyez des logiciels malveillants et des échantillons suspects pour analyse (disponibles en anglais uniquement).

• Envoyez des logiciels
• disponibles en anglais

FR Cet outil vous redirige uniquement vers la page du fournisseur de services et ne suit en aucun cas vos actions.

• suit en aucun

FR Cet outil vous dirige uniquement vers la page de chaque fournisseur de service. Il ne suit pas vos actions sur les pages tierces.

• pages

FR Remarque : *** Le blocage des appareils après l'heure du coucher est uniquement disponible sous Windows et Mac. Sous Android et iOS, il porte respectivement sur les applications non-système et Safe Browser.

• Remarque
• blocage des appareils
• l'heure du coucher
• Mac
• Android
• iOS
• applications non-système
• Safe

FR Le contrôle parental permet d'empêcher vos enfants de consulter des types de contenu spécifiques lorsqu'ils surfent sur Internet ou d'autoriser uniquement l'accès aux sites Web que vous avez sélectionnés

• contrôle parental permet
• enfants de consulter
• types de contenu
• d'autoriser uniquement l'accès
• avez sélectionnés

FR Le bloqueur de contenu vous permet de bloquer des sites Web en fonction de leur contenu ou d'autoriser l'accès à certains sites uniquement.

• bloqueur de contenu
• permet de bloquer
• contenu
• sites

FR Ai-je besoin de logiciels de sécurité traditionnels sur mon ordinateur de bureau si je l'utilise uniquement dans mon réseau SENSE ?

• ordinateur de bureau
• je l'utilise uniquement
• mon réseau SENSE

FR Remarque : Utilisez ces outils uniquement comme dernier recours lorsque toutes les autres actions n'ont pu résoudre le problème. Lisez attentivement toutes les instructions.

• Remarque
• Utilisez ces outils
• dernier recours lorsque
• actions n'ont pu
• problème

FR Usage éditorial uniquement (Vecteur, Vidéo, et Photo) : Certains contenus sont désignés « Usage éditorial

• Usage éditorial uniquement
• Vecteur
• Vidéo
• Photo
• Usage éditorial

FR La Licence Pro Étendue (Photo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit

• Licence Pro Étendue
• Photo
• Pro
• gratuit

FR La Licence Pro Étendue (Vidéo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit

• Licence Pro Étendue
• Vidéo
• Pro
• gratuit

FR Vous pouvez uniquement télécharger ou utiliser le contenu dans un projet de conception en tant qu’abonné Pro si vous disposez d’un siège actif

• pouvez uniquement télécharger
• utiliser le contenu
• projet de conception
• tant
• siège actif

FR LE RISQUE ENTIER QUANT À LA QUALITÉ, LE FONCTIONNEMENT ET L’UTILISATION DES PRODUITS ET SERVICES VECTEEZY INCOMBE UNIQUEMENT À VOUS.

• RISQUE ENTIER QUANT
• QUALITÉ
• FONCTIONNEMENT ET
• PRODUITS ET SERVICES
• INCOMBE UNIQUEMENT À

FR Sa musique est caractérisée par des mélodies calmes accompagnées uniquement à la guitare

• musique est caractérisée
• mélodies calmes accompagnées
• guitare

FR Utilisable uniquement dans les cas spécifiques listés ci-dessous. Tous les contenus sous licence à utilisation limitée sont fournis dans la taille maximale disponible.

• spécifiques listés ci-dessous
• contenus sous licence
• taille maximale

FR Vous pouvez utiliser du contenu provenant du site de Getty Images à titre gratuit pour des usages maquette uniquement, pendant au maximum 30 jours à compter du téléchargement

• maquette uniquement
• pendant au maximum
• compter du téléchargement