FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour les caméras WiFi sans batterie Reolink afin d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi de 2.4Ghz et 5Ghz entre votre routeur et vos caméras WiFi.
ප්රංශ හි "wifi non batterie reolink" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour les caméras WiFi sans batterie Reolink afin d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi de 2.4Ghz et 5Ghz entre votre routeur et vos caméras WiFi.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
antennes | antenas |
caméras | câmaras |
wifi | wifi |
batterie | bateria |
reolink | reolink |
signaux | sinais |
ghz | ghz |
routeur | roteador |
et | e |
de | de |
conçues | para |
recevoir | receber |
votre | seu |
FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour les caméras WiFi sans batterie Reolink afin d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi de 2.4Ghz et 5Ghz entre votre routeur et vos caméras WiFi.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
antennes | antenas |
caméras | câmaras |
wifi | wifi |
batterie | bateria |
reolink | reolink |
signaux | sinais |
ghz | ghz |
routeur | roteador |
et | e |
de | de |
conçues | para |
recevoir | receber |
votre | seu |
FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour le NVR WiFi Reolink dans les systèmes tels que : RLK4-210WB4 et RLK4-210WB2. Il a pour objectif d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi entre le NVR et vos caméras WiFi.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para NVR WiFi Reolink em sistemas, como RLK4-210WB4 e RLK4-210WB2, enviar e receber estáveis sinais WiFi entre o NVR e câmaras WiFi.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
antennes | antenas |
nvr | nvr |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
systèmes | sistemas |
signaux | sinais |
caméras | câmaras |
et | e |
conçues | para |
recevoir | receber |
de | entre |
le | o |
FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour le NVR WiFi Reolink dans les systèmes tels que : RLK4-210WB4 et RLK4-210WB2. Il a pour objectif d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi entre le NVR et vos caméras WiFi.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para NVR WiFi Reolink em sistemas, como RLK4-210WB4 e RLK4-210WB2, enviar e receber estáveis sinais WiFi entre o NVR e câmaras WiFi.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
antennes | antenas |
nvr | nvr |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
systèmes | sistemas |
signaux | sinais |
caméras | câmaras |
et | e |
conçues | para |
recevoir | receber |
de | entre |
le | o |
FR Bien que les appareils à batterie soient livrés avec une batterie, le fait davoir au moins une batterie de rechange chargée signifie que vous pouvez léteindre rapidement lorsque vous recevez ce message de batterie faible.
PT Embora os dispositivos de bateria venham com uma bateria, ter pelo menos uma bateria sobressalente carregada significa que você pode desligá-la rapidamente quando receber a mensagem de bateria fraca.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
appareils | dispositivos |
batterie | bateria |
rapidement | rapidamente |
faible | fraca |
signifie | significa |
moins | menos |
bien que | embora |
vous | você |
le | a |
davoir | ter |
de | de |
message | mensagem |
une | uma |
soient | que |
pouvez | pode |
FR Reolink propose les meilleures caméras IP en WiFi double bande du monde, avec une portée sans fil de longue distance, ce qui évite les interférences éventuelles de WiFi.
PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
reolink | reolink |
propose | fornece |
caméras | câmaras |
ip | ip |
bande | banda |
monde | mundial |
fil | fio |
portée | alcance |
distance | distância |
longue | longa |
wifi | wifi |
de | de |
avec | o |
une | um |
FR Oh, il a Bluetooth, WiFi 2.4 / 5.8G et 2.4 / 5.8G sans le signe WiFi
PT Ah, ele tem Bluetooth, 2.4 / 5.8G WiFi e 2.4 / 5.8G sem o sinal de WiFi
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
wifi | wifi |
et | e |
signe | sinal |
il | ele |
g | o |
FR Google a mis à jour Google Wifi - le routeur Wi-Fi quil a lancé pour la première fois en 2016, mais a depuis assuré le suivi du Nest Wifi.
PT O Google atualizou o Google Wifi - o roteador Wi-Fi lançado pela primeira vez em 2016, mas desde então vem com o Nest Wifi.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
routeur | roteador |
lancé | lançado |
mis à jour | atualizou |
nest | nest |
fois | vez |
mais | mas |
wifi | wifi |
première | primeira |
le | o |
FR Google lance une mise à jour de ses produits de système de maillage Wi-Fi - Nest Wifi et Google Wifi - conçus pour améliorer votre connexion
PT O Google está lançando uma atualização para seus produtos de sistema de malha Wi-Fi - Nest Wifi e Google Wifi - projetados para melhorar sua
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
maillage | malha |
améliorer | melhorar |
mise à jour | atualização |
nest | nest |
système | sistema |
et | e |
de | de |
wifi | wifi |
une | uma |
à | para |
produits | produtos |
FR Nest Wifi est un système Google Wifi remanié avec des smarts supplémentaires
PT O Nest Wifi é um sistema Google Wifi renovado, com mais inteligência
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
wifi | wifi |
système | sistema |
nest | nest |
est | é |
un | um |
supplémentaires | mais |
avec | o |
FR Bon service, cependant le wifi n est pas gratuit Dans les bus ainsi que Dans certaines stations tel qu'on a ecrit "wifi free" C'est totalement faux.
PT Eu não pude vim pra Boston no domingo porque o ônibus de Newark para New York não foi buscar os passageiros. perdir meu serviço na segunda feira estou muito decepcionada.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
bus | ônibus |
service | serviço |
le | o |
a | foi |
les | de |
ainsi | para |
FR Sélectionnez la marque de votre routeur wifi pour connaître les étapes de connexion à votre routeur wifi.
PT Selecione a marca do seu roteador Wi-Fi e siga os passos para fazer o login.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sélectionnez | selecione |
routeur | roteador |
wifi | wi-fi |
étapes | passos |
marque | marca |
à | para |
la | a |
de | do |
votre | seu |
connexion | login |
connaître | e |
FR Reolink propose les meilleures caméras IP en WiFi double bande du monde, avec une portée sans fil de longue distance, ce qui évite les interférences éventuelles de WiFi.
PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
reolink | reolink |
propose | fornece |
caméras | câmaras |
ip | ip |
bande | banda |
monde | mundial |
fil | fio |
portée | alcance |
distance | distância |
longue | longa |
wifi | wifi |
de | de |
avec | o |
une | um |
FR Administrez tous vos réseaux sans filet découvrez des logiciels pour la gestion de réseaux Wifi et ses codes d'accès avec ces logiciels de gestion Wifi
PT Administre todas as suas redes sem fio e descubra programas para gerenciar suas redes WiFi e senhas de acesso com estes programas gerenciadores de WiFi
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
réseaux | redes |
découvrez | descubra |
logiciels | programas |
wifi | wifi |
et | e |
gestion | gerenciar |
de | de |
FR Si votre lecteur de codes QR est correctement configuré, il scanne et identifie les informations du code QR Wifi sans ordre particulier ; WIFI:T:WPA;S:NomDuRéseau;P:MonMotDePasse;;
PT Veja a tabela. Observe que o seu leitor de QR Code só será capaz de identificar e digitalizar o QR Code WiFi se os seguintes dados estiverem configurados corretamente, seja em qualquer ordem: WIFI:T:WPA;S:MyNetworkName;P:ThisIsMyPassword;;
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
lecteur | leitor |
correctement | corretamente |
identifie | identificar |
informations | dados |
wifi | wifi |
ordre | ordem |
p | p |
qr | qr |
t | t |
si | se |
et | e |
s | s |
de | de |
votre | seu |
codes | code |
FR Avec un code QR Wifi, partager votre réseau wifi (sans déranger le personnel !) devient simple comme un scan.
PT Usando o QR Code WiFi você pode compartilhar a rede WiFi colocando-o na sala de espera, sem ter que ser interrompido durante o trabalho.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
code | code |
wifi | wifi |
partager | compartilhar |
réseau | rede |
qr | qr |
devient | ser |
votre | você |
FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) est conçu pour les caméras WiFi non-batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie
PT O adaptador de energia (12V/2A) é para câmaras WiFi Reolink sem bateria, e tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
adaptateur | adaptador |
caméras | câmaras |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
différents | diferentes |
européen | europeia |
australie | austrália |
batterie | bateria |
est | é |
et | e |
non | sem |
standard | padrão |
a | v |
standards | padrões |
conçu | para |
pour | a |
ue | ue |
union | união |
FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite
PT Há alguns acessórios a serem observados: O hub de carregamento da bateria do Mavic Mini não pode carregar a bateria do Mini SE e, embora o Mini SE possa usar a bateria do Mavic Mini, a energia é reduzida
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
accessoires | acessórios |
mavic | mavic |
mini | mini |
réduite | reduzida |
et | e |
utiliser | usar |
est | é |
charge | carregamento |
de | de |
peut | pode |
charger | carregar |
bien que | embora |
du | do |
puissance | energia |
batterie | bateria |
FR Les deux ont à peu près la même épaisseur, la Nest Doorbell (batterie) étant légèrement plus fine que la Nest Hello, malgré la batterie. Loption filaire a un indice IPX4 , tandis que loption batterie a un indice IP54.
PT Ambos têm quase a mesma espessura, com a Nest Doorbell (bateria) um pouco mais fina que a Nest Hello, apesar da bateria. A opção com fio tem uma classificação IPX4 , enquanto a opção de bateria tem uma classificação IP54.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
épaisseur | espessura |
doorbell | doorbell |
malgré | apesar |
loption | opção |
filaire | com fio |
batterie | bateria |
plus | mais |
près | de |
nest | nest |
étant | da |
légèrement | um pouco |
que | o |
un | um |
FR Les options fonctionnant sur batterie - comme le Ring 3 Plus - peuvent simplement être montées sur votre porte, mais vous devrez charger la batterie ou acheter une batterie de remplacement pour basculer.
PT As opções operadas por bateria - como o Ring 3 Plus - podem ser montadas na porta, mas você precisará carregar a bateria ou comprar uma bateria de reposição para fazer a troca.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
ring | ring |
porte | porta |
charger | carregar |
peuvent | podem |
acheter | comprar |
ou | ou |
plus | plus |
de | de |
être | ser |
mais | mas |
options | opções |
batterie | bateria |
vous | você |
une | uma |
comme | como |
FR Les options fonctionnant sur batterie peuvent simplement être montées sur votre porte, mais vous devrez charger la batterie ou acheter une batterie de secours pour basculer.
PT As opções operadas por bateria podem ser instaladas na sua porta, mas você precisará carregar a bateria ou comprar uma bateria reserva para fazer a troca.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
porte | porta |
charger | carregar |
peuvent | podem |
acheter | comprar |
ou | ou |
être | ser |
mais | mas |
la | a |
options | opções |
batterie | bateria |
vous | você |
une | uma |
de | sua |
FR Le Pixel 4 et le Pixel 4 XL offrent des capacités de batterie différentes, comme les anciens Pixel 3 et 3 XL . Le Pixel 4 a une batterie de 2800mAh, tandis que le Pixel 4 XL a une batterie de 3700mAh.
PT O Pixel 4 e o Pixel 4 XL oferecem diferentes capacidades de bateria, como os mais antigos do Pixel 3 e 3 XL . O Pixel 4 tem uma bateria de 2800 mAh, enquanto o Pixel 4 XL tem uma bateria de 3700 mAh.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
pixel | pixel |
xl | xl |
offrent | oferecem |
batterie | bateria |
différentes | diferentes |
et | e |
anciens | antigos |
le | o |
capacités | capacidades |
de | de |
une | uma |
FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite
PT Há alguns acessórios a serem observados: O hub de carregamento da bateria do Mavic Mini não pode carregar a bateria do Mini SE e, embora o Mini SE possa usar a bateria do Mavic Mini, a energia é reduzida
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
accessoires | acessórios |
mavic | mavic |
mini | mini |
réduite | reduzida |
et | e |
utiliser | usar |
est | é |
charge | carregamento |
de | de |
peut | pode |
charger | carregar |
bien que | embora |
du | do |
puissance | energia |
batterie | bateria |
FR Caméra solaire sur batterie 1080p WiFi 100 % sans fil, parfaite pour l'intérieur et l'extérieur.
PT Câmara IP WiFi verdadeiramente sem fio alimentada por bateria recarregável ou energia solar para exteriores ou interiores.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
caméra | câmara |
solaire | solar |
fil | fio |
sans | sem |
batterie | bateria |
wifi | wifi |
pour | para |
FR La rallonge électrique vous permet de brancher et alimenter votre caméra WiFi sans batterie lorsqu’elle n’est pas proche de votre prise électrique.
PT O cabo de extensão de alimentação possibilita a sua câmara WiFi Reolink sem bateria ligada à corrente e alimentada quando a câmara que você instalou não está perto das tomadas elétricas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
caméra | câmara |
wifi | wifi |
batterie | bateria |
permet | possibilita |
de | de |
et | e |
proche | perto |
vous | você |
nest | a |
FR Fonctionne sans fil avec une batterie rechargeable et une connexion WiFi fiable. Souple et résistante aux intempéries : vous pouvez l’installer n’importe où en 5 minutes !
PT Funciona sem fio com a bateria recarregável e a conexão WiFi fiável. A flexibilidade e a resistência às intempéries da Argus Eco permitem que você possa colocá-la em qualquer lugar com a instalação dentro de 5 minutos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fonctionne | funciona |
fiable | fiável |
minutes | minutos |
fil | fio |
et | e |
nimporte | qualquer |
vous | você |
wifi | wifi |
pouvez | é |
vous pouvez | possa |
batterie | bateria |
rechargeable | recarregável |
en | em |
avec | o |
FR La batterie peut durer jusqu?à 12 heures offrant de la musique en streaming avec WiFi, et jusqu?à 3 semaines lorsqu?elle est utilisée avec des fonctions de base.
PT A bateria pode durar até 12 horas oferecendo streaming de música com Wi-Fi e até 3 semanas quando usada com funções básicas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
durer | durar |
offrant | oferecendo |
streaming | streaming |
wifi | wi-fi |
semaines | semanas |
fonctions | funções |
base | básicas |
et | e |
peut | pode |
la | a |
musique | música |
batterie | bateria |
heures | horas |
de | de |
utilisée | usada |
FR La rallonge électrique vous permet de brancher et alimenter votre caméra WiFi sans batterie lorsqu’elle n’est pas proche de votre prise électrique.
PT O cabo de extensão de alimentação possibilita a sua câmara WiFi Reolink sem bateria ligada à corrente e alimentada quando a câmara que você instalou não está perto das tomadas elétricas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
caméra | câmara |
wifi | wifi |
batterie | bateria |
permet | possibilita |
de | de |
et | e |
proche | perto |
vous | você |
nest | a |
FR Caméra solaire sur batterie 1080p WiFi 100 % sans fil, parfaite pour l'intérieur et l'extérieur.
PT Câmara IP WiFi verdadeiramente sem fio alimentada por bateria recarregável ou energia solar para exteriores ou interiores.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
caméra | câmara |
solaire | solar |
fil | fio |
sans | sem |
batterie | bateria |
wifi | wifi |
pour | para |
FR Avance rapide jusquà la fin de 2020 et le M1 MacBook Pro profite non seulement de la durée de vie de la batterie du MacBook Air, mais également de celle de la batterie de liPad.
PT Avançando para o final de 2020, o M1 MacBook Pro desfruta não apenas da vida da bateria do antigo MacBook Air, mas também da bateria do iPad.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
m | m |
air | air |
lipad | ipad |
vie | vida |
macbook | macbook |
pro | pro |
mais | mas |
également | também |
de | de |
du | do |
fin | final |
batterie | bateria |
le | o |
FR Non, il n'y a aucune prise de courant ou USB dans les bus KCTI. Munissez-vous d'une batterie externe pour ne pas vous retrouver à court de batterie ou emportez un bon livre pour vous divertir tout au long du trajet.
PT Não, não há quaisquer tomadas ou entradas USB na KCTI. Recomendamos que tenha um carregador portátil para se certificar de que não ficará sem bateria ou leve um bom livro e entretenha-se durante toda a viagem!
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
usb | usb |
batterie | bateria |
livre | livro |
trajet | viagem |
de | de |
un | um |
ou | ou |
à | para |
aucune | sem |
FR Non, il n'y a aucune prise de courant ou USB dans les bus Epic Rides. Munissez-vous d'une batterie externe pour ne pas vous retrouver à court de batterie ou emportez un bon livre pour vous divertir tout au long du trajet.
PT Não, não há quaisquer tomadas ou entradas USB na Epic Rides. Recomendamos que tenha um carregador portátil para se certificar de que não ficará sem bateria ou leve um bom livro e entretenha-se durante toda a viagem!
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
usb | usb |
batterie | bateria |
livre | livro |
trajet | viagem |
de | de |
un | um |
ou | ou |
à | para |
aucune | sem |
FR La sonnette à batterie Nest est arrivée en 2021 et elle apporte non seulement un excellent design, mais elle est moins chère que la Nest Hello (filaire) et elle fonctionne sur batterie tellement plus facile à installer
PT A Nest Battery Doorbell chegou em 2021 e não só traz um ótimo design, mas é mais barata que a Nest Hello (com fio) e é operada por bateria muito mais fácil de instalar
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sonnette | doorbell |
design | design |
filaire | com fio |
est | é |
et | e |
installer | instalar |
batterie | bateria |
apporte | traz |
un | um |
facile | fácil |
tellement | muito |
arrivé | chegou |
mais | mas |
plus | mais |
nest | nest |
excellent | ótimo |
que | o |
FR Ce dernier point est particulièrement important si vous utilisez un ordinateur dans un réseau public ou encore dans un réseau wifi non sécurisé.
PT Isso é especialmente importante se você usar um computador em uma rede pública ou de escritório ou se sua conexão sem fio não estiver criptografada.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
particulièrement | especialmente |
important | importante |
public | pública |
wifi | sem fio |
est | é |
si | se |
utilisez | usar |
ordinateur | computador |
réseau | rede |
ou | ou |
vous | você |
un | um |
FR Si vous accédez à Reddit sans VPN, vos données personnelles sont accessibles, en particulier depuis des réseaux WiFi non protégés
PT Usar o Reddit sem uma VPN deixa suas informações pessoais disponíveis, especialmente em redes Wi-Fi públicas desprotegidas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vpn | vpn |
données | informações |
réseaux | redes |
wifi | wi-fi |
sans | sem |
sont | disponíveis |
personnelles | pessoais |
en particulier | especialmente |
FR Forfait Isleño seulement pour l’hôtel Isleño: Hébergement. Le petit déjeuner buffet, des boissons jusqu'à 40.000 $ par chambre par nuit, Wifi, coffre-fort, les activités quotidiennes, sports nautiques non-motorisés et Gymnase.
PT Plano Isleño somente para o Hotel Isleño: Alojamento. Café da manhã tipo buffet, bebidas até por $40.000 por quarto por noite, Wi-fi, cofre, atividades diurnas, esportes náuticos não motorizados e academia.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
forfait | plano |
nuit | noite |
wifi | wi-fi |
sports | esportes |
buffet | buffet |
hébergement | alojamento |
boissons | bebidas |
et | e |
le | o |
chambre | quarto |
non | não |
jusqu | até |
coffre | cofre |
par | por |
FR Vous pouvez trouver la vérification dans Paramètres, Batterie, Santé de la batterie.
PT Você pode encontrar a verificação em Configurações, Bateria, Saúde da bateria.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
trouver | encontrar |
vérification | verificação |
paramètres | configurações |
santé | saúde |
vous | você |
la | a |
de | de |
batterie | bateria |
pouvez | pode |
FR Cela dit, si vous naviez pas le Nest Hello à comparer avec la batterie Nest Doorbell, la qualité de la vidéo et de limage sur la sonnette alimentée par batterie est plus que suffisante
PT Dito isso, se você não tinha o Nest Hello para comparar com a Nest Doorbell Battery, a qualidade de vídeo e imagem da campainha com bateria é mais do que suficiente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
qualité | qualidade |
suffisante | suficiente |
si | se |
comparer | comparar |
et | e |
est | é |
vidéo | vídeo |
vous | você |
à | para |
batterie | bateria |
doorbell | doorbell |
de | de |
sonnette | campainha |
plus | mais |
dit | dito |
nest | nest |
limage | imagem |
FR La batterie de la sonnette a lair plus moderne que la Nest Hello filaire, et elle est beaucoup plus facile à installer grâce à sa proposition alimentée par batterie
PT A bateria Doorbell parece mais moderna do que o Nest Hello com fio, porém, e é significativamente mais fácil de instalar graças à sua proposta alimentada por bateria
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sonnette | doorbell |
moderne | moderna |
filaire | com fio |
proposition | proposta |
et | e |
installer | instalar |
facile | fácil |
batterie | bateria |
de | de |
est | é |
plus | mais |
que | o |
nest | nest |
à | as |
FR Pour ceux qui recherchent une sonnette vidéo alimentée par batterie, la batterie Nest Doorbell est un excellent choix avec plus de fonctionnalités sans abonnement que ses concurrents Amazon
PT Para quem procura uma campainha com vídeo alimentada por bateria, a bateria Nest Doorbell é uma excelente escolha com mais recursos sem assinatura do que a concorrência da Amazon
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vidéo | vídeo |
abonnement | assinatura |
concurrents | concorrência |
amazon | amazon |
est | é |
fonctionnalités | recursos |
sonnette | campainha |
batterie | bateria |
doorbell | doorbell |
excellent | excelente |
choix | escolha |
plus | mais |
sans | sem |
une | uma |
nest | nest |
de | com |
par | por |
FR Le concurrent dAmazon nest pas aussi intelligent en termes de conception que la batterie Nest Doorbell, mais il possède un bon ensemble de fonctionnalités, fournit des images de bonne qualité et fonctionne également sur batterie.
PT O concorrente da Amazon não é tão inteligente em termos de design quanto a Nest Doorbell Battery, mas tem um bom conjunto de recursos, oferece imagens de boa qualidade e também funciona com bateria.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
concurrent | concorrente |
damazon | amazon |
intelligent | inteligente |
conception | design |
doorbell | doorbell |
fonctionnalités | recursos |
qualité | qualidade |
et | e |
fonctionne | funciona |
un | um |
images | imagens |
batterie | bateria |
également | também |
de | de |
fournit | da |
mais | mas |
possède | é |
bon | bom |
il | oferece |
nest | nest |
termes | termos |
que | tão |
FR Le pédalage peut compléter la conduite sur batterie, mais une fois à haute vitesse, la batterie prend le relais.
PT Pedalar pode complementar a direção alimentada por bateria, mas uma vez em altas velocidades, a bateria assume o controle.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conduite | direção |
vitesse | velocidades |
mais | mas |
peut | pode |
batterie | bateria |
une | uma |
fois | vez |
FR Il utilise une conception de nanotubes de carbone alignés verticalement (VACNT) et NAWA affirme quil peut multiplier par dix la puissance de la batterie, multiplier par trois le stockage dénergie et multiplier par cinq le cycle de vie dune batterie
PT Ele usa um design de nanotubo de carbono alinhado verticalmente (VACNT) e NAWA diz que pode aumentar a energia da bateria em dez vezes, aumentar o armazenamento de energia por um fator de três e aumentar o ciclo de vida de uma bateria cinco vezes
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conception | design |
carbone | carbono |
verticalement | verticalmente |
affirme | diz |
multiplier | aumentar |
stockage | armazenamento |
vie | vida |
aligné | alinhado |
de | de |
utilise | usa |
et | e |
cycle | ciclo |
énergie | energia |
peut | pode |
trois | três |
batterie | bateria |
cinq | cinco |
il | ele |
une | uma |
FR IBM Research souligne que ces avantages rendront sa nouvelle technologie de batterie adaptée aux véhicules électriques et travaille avec Mercedes-Benz, entre autres, pour développer cette technologie en une batterie commerciale viable.
PT A IBM Research destaca que essas vantagens tornarão sua nova tecnologia de bateria adequada para veículos elétricos e está trabalhando com a Mercedes-Benz, entre outros, para desenvolver essa tecnologia em uma bateria comercial viável.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
ibm | ibm |
avantages | vantagens |
nouvelle | nova |
technologie | tecnologia |
batterie | bateria |
travaille | trabalhando |
développer | desenvolver |
commerciale | comercial |
adapté | adequada |
viable | viável |
et | e |
autres | outros |
de | de |
véhicules | veículos |
en | em |
une | uma |
avec | o |
FR La batterie Jenax J.Flex a été développée pour rendre possible les gadgets pliables. La batterie en forme de papier peut se plier et est étanche, ce qui signifie quelle peut être intégrée dans les vêtements et les appareils portables.
PT A bateria Jenax J.Flex foi desenvolvida para tornar possíveis os dispositivos dobráveis. A bateria tipo papel pode dobrar e é à prova dágua, o que significa que pode ser integrada em roupas e acessórios.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
flex | flex |
papier | papel |
vêtements | roupas |
j | j |
est | é |
été | foi |
et | e |
appareils | dispositivos |
peut | pode |
être | ser |
possible | possíveis |
la | a |
batterie | bateria |
signifie | significa |
rendre | para |
FR Une batterie au carbone-ion combine les capacités de charge ultra-rapide dun supercondensateur, avec les performances dune batterie au lithium-ion, tout en étant entièrement recyclable.
PT Uma bateria de íon de carbono combina os recursos de carregamento superrápido de um supercapacitor com o desempenho de uma bateria de íon de lítio, sendo totalmente reciclável.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
batterie | bateria |
combine | combina |
charge | carregamento |
étant | sendo |
ion | íon |
carbone | carbono |
lithium | lítio |
performances | desempenho |
entièrement | totalmente |
de | de |
dun | um |
en | os |
une | uma |
avec | o |
FR Batterie rechargeable 5200mAh (La durée de vie de batterie peut varier selon les paramètres, l'utilisation & la température.)
PT Bateria recarregável 5200mAh (A vida da bateria varia com base nas configurações, uso e temperatura)
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
paramètres | configurações |
lutilisation | uso |
température | temperatura |
vie | vida |
de | com |
la | a |
rechargeable | recarregável |
batterie | bateria |
les | e |
FR Batterie rechargeable 7800mAh (La durée de vie de batterie peut varier selon les paramètres, l'utilisation & la température.)
PT Bateria recarregável 7800mAh (A vida da bateria varia com base nas configurações, uso e temperatura)
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
paramètres | configurações |
lutilisation | uso |
température | temperatura |
vie | vida |
de | com |
la | a |
rechargeable | recarregável |
batterie | bateria |
les | e |
FR Le statut de la batterie de votre Mac est désormais reconnu par Windows : si la batterie est bientôt épuisée, il est possible de l'économiser afin de prolonger son fonctionnement.
PT O Windows agora reconhece o status da bateria e permite a economia de bateria quando o Mac fica sem carga, para que você possa ficar conectado por mais tempo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
statut | status |
mac | mac |
windows | windows |
de | de |
désormais | mais |
d | e |
batterie | bateria |
fonctionnement | para |
votre | você |
il est | fica |
FR L'utilisation d'une batterie factice sera également utile, car la batterie interne n'est pas à l'intérieur du corps, dépensant de l'énergie.
PT Usar uma bateria fictícia também ajudará, porque a bateria interna não está dentro do corpo gastando energia.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
utile | ajudar |
corps | corpo |
énergie | energia |
lutilisation | usar |
interne | interna |
également | também |
batterie | bateria |
nest | a |
de | do |
lintérieur | dentro |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්