පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"thai airways" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි දක්වා "thai airways" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි වෙත thai airways හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
පෘතුගීසි

FR Thai Airways France: Thai Airways, Tour Opus 12, 5th Floor, 77 Esplanade du General du Gaulle, 92914 Paris, France

PT Thai Airways Portugal: Thai Airways c/o GSA ATR (Actividades Turísticas E.Representações LDA), Avenida D.João II, Lote 1.16.1, 7th Fl, Edif. Viagens, 1990 083, Lisboa, Portugal

ප්රංශ පෘතුගීසි
france portugal
paris lisboa

FR Thai Airways International, Thai Smile, Cathay Pacific et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Sydney à l'aéroport de Penang.

PT Thai Airways International, Thai Smile, Cathay Pacific e 4 oferecem voos do aeroporto de Sydney para o aeroporto de Penang.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
sydney sydney
cathay cathay
et e
à para
de de

FR Bangkok Airways, Thai Airways International, Scandinavian Airlines et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Siem Reap à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

PT Bangkok Airways, Thai Airways International, Scandinavian Airlines e 4 oferecem voos do aeroporto de Siem Reap para o aeroporto de Paris Charles de Gaulle.

ප්රංශ පෘතුගීසි
bangkok bangkok
international international
vols voos
siem siem
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
et e
à para
de de

FR Thai Airways International, Jetstar, Bamboo Airways et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Melbourne.

PT Thai Airways International, Jetstar, Bamboo Airways e 4 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Melbourne.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
suvarnabhumi suvarnabhumi
melbourne melbourne
et e
à para
de de

FR Thai Airways International, Jetstar Asia Airways, Jetstar et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Ngurah Rai.

PT Thai Airways International, Jetstar Asia Airways, Jetstar e 2 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Ngurah Rai.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR EVA Air, British Airways, Thai Airways International et 8 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de London Heathrow.

PT EVA Air, British Airways, Thai Airways International e 8 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de London Heathrow.

ප්රංශ පෘතුගීසි
eva eva
air air
international international
vols voos
london london
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Nakhon Thai jusqu'à Bangkok. Cependant, il y a des services au départ de Nakhon Thai et arrivant à Mochit par Pitsanulok Yarnyon office. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 8h 19m.

PT Não há ônibus diretos de Nakhon Thai para Banguecoque. Porém, há serviços saindo de Nakhon Thai com destino a(ao) Mochit por Pitsanulok Yarnyon office A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 8h 19m.

ප්රංශ පෘතුගීසි
bangkok banguecoque
trajet viagem
h h
m m
bus ônibus
direct diretos
services serviços
office office
et e
de de
pas porém
le o
à para
approximativement por

FR Thai Vietjet Air, Thai Smile, Gulf Air Bahrain et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Singapore Changi à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT Thai Vietjet Air, Thai Smile, Gulf Air Bahrain e 5 oferecem voos do aeroporto de Singapore Changi para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
air air
vols voos
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Singapore Changi.

PT Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific e 6 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Singapore Changi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
air air
vols voos
cathay cathay
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Le restaurant Samui-Thaï propose un voyage culinaire et est l’un des meilleurs restaurants thaï de Suisse.

PT Uma viagem culinária oferecida pelo restaurante Samui-Thai, é um dos principais restaurantes tailandeses da Suíça.

ප්රංශ පෘතුගීසි
voyage viagem
suisse suíça
est é
restaurant restaurante
restaurants restaurantes
le a
un um
culinaire culinária
de pelo

FR Plus d'informations sur Thai Airways

PT Mais informações sobre Thai Airways

ප්රංශ පෘතුගීසි
plus mais
sur sobre

FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Opposite Thai Airways Building et arrive à Don Mueang. Les services partent toutes les 20 minutes, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 54 min.

PT Encontramos um ônibus direto com saída de Opposite Thai Airways Building e chegada Don Mueang. Saídas a cada a cada 20 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 54 min.

ප්රංශ පෘතුගීසි
direct direto
building building
trajet viagem
approximativement aproximadamente
bus ônibus
prend dura
et e
un um
de de
arrive essa
minutes minutos
min min
don da
les dias

FR Thai Airways International, EVA Air, Starlux Airlines et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Taiwan Taoyuan à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT Thai Airways International, EVA Air, Starlux Airlines e 6 oferecem voos do aeroporto de Taiwan Taoyuan para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
eva eva
air air
vols voos
taiwan taiwan
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR KLM, Ethiopian Airlines, Thai Airways International et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Hong Kong à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT KLM, Ethiopian Airlines, Thai Airways International e 6 oferecem voos do aeroporto de Hong Kong para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
klm klm
international international
vols voos
hong hong
kong kong
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Jin Air, Thai Airways International, Cathay Pacific et 8 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Omaha à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT Jin Air, Thai Airways International, Cathay Pacific e 8 oferecem voos do aeroporto de Omaha para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
jin jin
air air
international international
vols voos
cathay cathay
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR EVA Air, Scandinavian Airlines, Thai Airways International et 8 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Amsterdam Schiphol à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT EVA Air, Scandinavian Airlines, Thai Airways International e 8 oferecem voos do aeroporto de Amsterdam Schiphol para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
eva eva
air air
international international
vols voos
amsterdam amsterdam
schiphol schiphol
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Thai Airways International, ZIPAIR Tokyo, United Airlines et 8 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chattanooga à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT Thai Airways International, ZIPAIR Tokyo, United Airlines e 8 oferecem voos do aeroporto de Chattanooga para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
tokyo tokyo
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Thai Airways International, Flydubai, Emirates et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Naples à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT Thai Airways International, Flydubai, Emirates e 5 oferecem voos do aeroporto de Naples para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
naples naples
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Thai Airways International, Lufthansa, Austrian Airlines et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Brussels à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT Thai Airways International, Lufthansa, Austrian Airlines e 6 oferecem voos do aeroporto de Brussels para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
lufthansa lufthansa
vols voos
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Thai Airways International, Swiss, Egyptair et 9 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Barcelona à l'aéroport de Suvarnabhumi.

PT Thai Airways International, Swiss, Egyptair e 9 oferecem voos do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
barcelona barcelona
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR easyJet, Thai Airways International, Iberia et 9 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Marrakech.

PT easyJet, Thai Airways International, Iberia e 9 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Marrakech.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Asiana Airlines, Thai Airways International, Japan Airlines et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Chūbu Centrair.

PT Asiana Airlines, Thai Airways International, Japan Airlines e 3 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Chūbu Centrair.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR Swiss, Thai Airways International, Lufthansa et 9 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Zurich.

PT Swiss, Thai Airways International, Lufthansa e 9 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Zurich.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
lufthansa lufthansa
vols voos
suvarnabhumi suvarnabhumi
zurich zurich
et e
à para
de de

FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Opposite Thai Airways Building et arrive à CentralWorld. Les services partent toutes les 10 minutes, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 11 min.

PT Encontramos um ônibus direto com saída de Opposite Thai Airways Building e chegada CentralWorld. Saídas a cada a cada 10 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 11 min.

ප්රංශ පෘතුගීසි
direct direto
building building
trajet viagem
approximativement aproximadamente
bus ônibus
prend dura
et e
un um
de de
arrive essa
minutes minutos
min min
les dias

FR avec: Air France (AF166), KLM (KL2152), Thai Airways (TG931)

PT Com: Azores Airlines (S4143, S4141, S44043), TAP Air Portugal (TP6460, TP6467, TP6598)

ප්රංශ පෘතුගීසි
avec com
air air
france portugal

FR avec: Air France (AF166), KLM (KL2152), Thai Airways (TG931)

PT Com: Azores Airlines (S4143, S4141, S44043), TAP Air Portugal (TP6460, TP6467, TP6598)

ප්රංශ පෘතුගීසි
avec com
air air
france portugal

FR avec: Air France (AF166), KLM (KL2152), Thai Airways (TG931)

PT Com: Azores Airlines (S4143, S4141, S44043), TAP Air Portugal (TP6460, TP6467, TP6598)

ප්රංශ පෘතුගීසි
avec com
air air
france portugal

FR avec: Air France (AF166), KLM (KL2152), Thai Airways (TG931)

PT Com: Azores Airlines (S4143, S4141, S44043), TAP Air Portugal (TP6460, TP6467, TP6598)

ප්රංශ පෘතුගීසි
avec com
air air
france portugal

FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France

PT British Airways Portugal: British Airways Plc, Aeroporto Internacional de Lisboa, 1700-007 Lisboa, Portugal

ප්රංශ පෘතුගීසි
france portugal
paris lisboa

FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France

PT British Airways Portugal: British Airways Plc, Aeroporto Internacional de Lisboa, 1700-007 Lisboa, Portugal

ප්රංශ පෘතුගීසි
france portugal
paris lisboa

FR Vol Paris (PAR) - Rome-Fiumicino (FCO) ALITALIA (AZ325, AZ317), Etihad Airways (EY2885), Air France (AF1104, AF1404), China Southern Airlines (CZ7164), Vueling Airlines (VY6250), Jet Airways (India) (9W4977)

PT Voos Roma - Fiumicino (FCO) - Milão (MIL) ALITALIA (AZ2092, AZ2010, AZ2028, AZ2050, AZ2038, AZ2114), Ethiopian Airlines (ET702), TAP Air Portugal (TP8980)

ප්රංශ පෘතුගීසි
vol voos
par o
fco fco
air air
france portugal
fiumicino fiumicino
rome roma

FR Vol Bologne (BLQ) - Paris (PAR) Air France (AF1429, AF1829, AF1229), China Southern Airlines (CZ7156), Jet Airways (India) (9W4971), Delta Air Lines (DL8473), Kenya Airways (KQ3191), China Eastern Airlines (MU4074)

PT Voos Lisboa (LIS) - Bolonha (BLQ) TAP Air Portugal (TP872), ALITALIA (AZ7771), Azul Brazilian Airlines (AD7295)

ප්රංශ පෘතුගීසි
vol voos
paris lisboa
air air
france portugal

FR Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Alice Springs à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

PT Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia e 6 oferecem voos do aeroporto de Alice Springs para o aeroporto de Paris Charles de Gaulle.

ප්රංශ පෘතුගීසි
vols voos
alice alice
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
et e
à para
de de

FR Myanmar Airways International, Kenya Airways, Sichuan Airlines et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Kunming.

PT Myanmar Airways International, Kenya Airways, Sichuan Airlines e 3 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Kunming.

ප්රංශ පෘතුගීසි
international international
vols voos
suvarnabhumi suvarnabhumi
et e
à para
de de

FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France

PT British Airways Portugal: British Airways Plc, Aeroporto Internacional de Lisboa, 1700-007 Lisboa, Portugal

ප්රංශ පෘතුගීසි
france portugal
paris lisboa

FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France

PT British Airways Portugal: British Airways Plc, Aeroporto Internacional de Lisboa, 1700-007 Lisboa, Portugal

ප්රංශ පෘතුගීසි
france portugal
paris lisboa

FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France

PT British Airways Portugal: British Airways Plc, Aeroporto Internacional de Lisboa, 1700-007 Lisboa, Portugal

ප්රංශ පෘතුගීසි
france portugal
paris lisboa

FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France

PT British Airways Portugal: British Airways Plc, Aeroporto Internacional de Lisboa, 1700-007 Lisboa, Portugal

ප්රංශ පෘතුගීසි
france portugal
paris lisboa

FR Sous-titres : Anglais, Croate, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Catalan, Portugais (brésilien), Vietnamien, Afrikaans, Allemand, Russe, Thaï, Espagnol, Ukrainien, Hongrois, Grec, Japonais

PT Legendas: Inglês, Croata, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Catalão, Português (Brasil), Vietnamita, Afrikaans, Alemão, Russo, Thai, Espanhol, Ucraniano, Hungarian, Grego, Japonês

ප්රංශ පෘතුගීසි
sous-titres legendas
européen european
catalan catalão
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
ukrainien ucraniano
grec grego
anglais inglês
russe russo
allemand alemão
japonais japonês
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Thaï, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Thai, Inglês, Espanhol

ප්රංශ පෘතුගීසි
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Ukrainien, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Thaï, Anglais, Espagnol, Hongrois

PT Legendas: Árabe, Francês, Ucraniano, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Thai, Inglês, Espanhol, Hungarian

ප්රංශ පෘතුගීසි
sous-titres legendas
ukrainien ucraniano
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Croate, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Catalan, Portugais (brésilien), Vietnamien, Afrikaans, Allemand, Russe, Thaï, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Croata, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Catalão, Português (Brasil), Vietnamita, Afrikaans, Alemão, Russo, Thai, Inglês, Espanhol

ප්රංශ පෘතුගීසි
sous-titres legendas
européen european
catalan catalão
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Notez que des versions PDF téléchargeables de ce document sont disponibles en chinois simplifié, en japonais, en coréen et en thaï.

PT Observe que os downloads de PDF estão disponíveis para as traduções deste documento em chinês simplificado, japonês, coreano e tailandês.

ප්රංශ පෘතුගීසි
notez observe
pdf pdf
document documento
simplifié simplificado
coréen coreano
et e
de de
chinois chinês
disponibles disponíveis
japonais japonês
que o

FR En 2003, CARE Thaïlande est devenue la Fondation Raks Thai, le premier membre de CARE gouverné d'un pays en développement à donner la priorité aux voix locales dans le développement.

PT Em 2003, a CARE Tailândia se tornou a Fundação Raks Thai, o primeiro membro da CARE governado por um país em desenvolvimento a priorizar as vozes locais no desenvolvimento.

ප්රංශ පෘතුගීසි
thaïlande tailândia
fondation fundação
membre membro
voix vozes
pays país
locales locais
développement desenvolvimento
dun um
est tornou
donner da

FR La Fondation Raks Thai (le nom local de CARE en Thaïlande) est devenue membre de CARE International en janvier 2003, devenant le premier membre de CARE d'un pays en développement.

PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.

ප්රංශ පෘතුගීසි
fondation fundação
thaïlande tailândia
membre membro
international international
janvier janeiro
de de
pays país
nom nome
local local
devenue tornou
développement desenvolvimento
dun um
est tornou-se
devenant tornando-se

FR Sous-titres : Arabe, Français, Ukrainien, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Grec, Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Afrikaans, Allemand, Russe, Thaï, Turc, Anglais, Espagnol, Japonais, Roumain, Persan, Polonais

PT Legendas: Árabe, Francês, Ucraniano, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Grego, Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Coreano, Afrikaans, Alemão, Russo, Thai, Turco, Inglês, Espanhol, Japonês, Romeno, Persa, Polonês

ප්රංශ පෘතුගීසි
sous-titres legendas
ukrainien ucraniano
européen european
simplifié simplificado
grec grego
brésilien brasil
coréen coreano
roumain romeno
polonais polonês
vietnamien vietnamita
turc turco
chinois chinês
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
japonais japonês
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Aussi vaste que fascinante, Bangkok offre au voyageur un concentré de Thaïlande, d’Asie et du monde entier. Du tuk tuk thaï au stand de rue, on peut s’offrir partout pour quelques bahts des jus de fruits ultra-frais aux saveurs de rêve ou se dél

PT Tão vasta quanto fascinante, Bangkok oferece ao viajante um concentrado de Tailândia, Ásia e do mundo inteiro. Desde o tuk-tuk tailandês a barraquinha de rua, você pode degustar, por poucos baht, sucos de fruta superfrescos com sabores de sonho

ප්රංශ පෘතුගීසි
vaste vasta
fascinante fascinante
bangkok bangkok
voyageur viajante
concentré concentrado
thaïlande tailândia
entier inteiro
rue rua
fruits fruta
saveurs sabores
rêve sonho
peut pode
et e
offre oferece
monde mundo
un um
de de
stand o
du do
que tão

FR Thai Spice - Cuisine thaïe exotique, fruits de mer frais et steaks de premier choix 954-771-4535 1514 East Commercial Boulevard, Fort Lauderdale www.thaispicefla.com

PT Thai Spice – culinária tailandesa exótica, frutos do mar frescos e filés de primeira qualidade 954-771-4535 1514 East Commercial Boulevard, Fort Lauderdale www.thaispicefla.com

ප්රංශ පෘතුගීසි
cuisine culinária
frais frescos
et e
de de
mer mar

FR Thé aux pois Thai Butterfly dans une théière en verre et des tasses sur une table.

PT Chá de ervilha Thai Butterfly em um bule de vidro e xícaras em uma mesa.

ප්රංශ පෘතුගීසි
verre vidro
table mesa
thé chá
et e
en em
une uma

FR Légumes au curry thaï vegan au tofu fumé

PT Vegetais de curry tailandês vegan com tofu defumado

ප්රංශ පෘතුගීසි
légumes vegetais
fumé defumado
tofu tofu

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්