"rapports de bogue" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි දක්වා "rapports de bogue" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

rapports de bogue හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "rapports de bogue" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

rapports analisar analise analytics análise análises ao base com conta conteúdo dados dmarc e-mail e-mails em entre estatísticas incluindo informações insights mail mails mais marca no não número os dados outros para por projeto página real relatório relatórios resultados resumo saber sobre tem tempo visão visão geral

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි වෙත rapports de bogue හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
පෘතුගීසි

FR Il y a un bogue dans la politique. La politique peut présenter un bogue qui nécessite une intervention.

PT Há um bug na política. Talvez você precise consertá-lo.

ප්රංශ පෘතුගීසි
dans na
politique política
peut talvez
nécessite precise
il lo
n você
un um

FR Ou bien la personne qui a signalé le bogue doit partager un rapport de vulnérabilité qui permet de démontrer que le bogue a un effet négatif ET qu'il enfreint la politique de sécurité du système touché.

PT Ou ele compartilhou um relatório de vulnerabilidade que demonstra o impacto negativo do bug e a violação da política de segurança do sistema afetado.

ප්රංශ පෘතුගීසි
vulnérabilité vulnerabilidade
permet da
effet impacto
négatif negativo
politique política
sécurité segurança
système sistema
touché afetado
ou ou
un um
et e
rapport relatório
de de
du do

FR antivirusupdate.vbs IMPORTANT: Correctif officiel de virus et de bogue Ceci est un correctif officiel de virus et de bogue

PT antivirusupdate.vbs IMPORTANTE: vírus oficial e correção de bug Este é um vírus oficial e correção de bug

ප්රංශ පෘතුගීසි
important importante
officiel oficial
virus vírus
de de
et e
est é
un um
ceci o

FR À propos des rapports des campagnes d’e-mailing À propos des rapports d'automatisation Rapports sur les pages de destination Rapports liés aux annonces Facebook À propos des rapports liés aux publications sur les réseaux sociaux

PT Sobre relatórios de campanhas de e-mail Sobre relatórios de automação Relatórios de página de destino Relatórios de anúncios do Facebook Sobre os relatórios de publicações em redes sociais

ප්රංශ පෘතුගීසි
rapports relatórios
facebook facebook
publications publicações
campagnes campanhas
annonces anúncios
destination destino
sociaux sociais
réseaux redes
de do
sur sobre

FR Bien que votre compte puisse être supprimé, certaines données peuvent être conservées indéfiniment dans les rapports de bogue que vous avez soumis ou commentés

PT Embora a sua conta possa ser excluída, certos dados podem ser mantidos indefinidamente nos relatórios de bugs que você arquivou ou comentou

ප්රංශ පෘතුගීසි
compte conta
données dados
peuvent podem
rapports relatórios
ou ou
être ser
de de
puisse possa
bien que embora
vous você

FR Vous avez une question concernant nos produits ? Vous avez un problème et avez besoin d’aide ? Consultez notre base de connaissances ou envoyez vos questions, demandes de fonctionnalités et les rapports de bogue ici.

PT Você tem alguma dúvida sobre nossos produtos? Tem algum problema e precisa de ajuda? Consulte nossa base de conhecimento ou envie sua pergunta, solicitação de recurso ou relato de problema por aqui.

ප්රංශ පෘතුගීසි
envoyez envie
et e
daide ajuda
fonctionnalité recurso
consultez consulte
de de
ou ou
besoin precisa
connaissances conhecimento
nos nossos
base base
produits produtos
notre nossa
vous você
question pergunta
problème problema
ici aqui

FR Bien que votre compte puisse être supprimé, certaines données peuvent être conservées indéfiniment dans les rapports de bogue que vous avez soumis ou commentés

PT Embora a sua conta possa ser excluída, certos dados podem ser mantidos indefinidamente nos relatórios de bugs que você arquivou ou comentou

ප්රංශ පෘතුගීසි
compte conta
données dados
peuvent podem
rapports relatórios
ou ou
être ser
de de
puisse possa
bien que embora
vous você

FR Cet article aborde les rapports de campagne par e-mail standard. Consultez nos guides et tutoriels sur les rapports d'automatisation, les rapports comparatifs et autres types de rapports Mailchimp.

PT Este artigo é sobre relatórios de campanhas de e-mail normais. Pesquise nossos guias e tutoriais para saber mais sobre relatórios de automação, relatórios comparativos e outros tipos de relatórios no Mailchimp.

ප්රංශ පෘතුගීසි
rapports relatórios
campagne campanhas
et e
mailchimp mailchimp
de de
guides guias
tutoriels tutoriais
autres outros
mail e-mail
standard normais
nos nossos
e-mail mail

FR "J'ai reçu un bogue iCloud et Apple m'a demandé de réinitialiser mon téléphone et de le configurer comme nouveau"

PT "Recebi um bug do iCloud e a Apple solicitou que redefinisse meu telefone e o configurasse como novo"

ප්රංශ පෘතුගීසි
icloud icloud
apple apple
nouveau novo
un um
et e
téléphone telefone
de do
mon meu
comme como

FR Elle utilisait des iPhones depuis 10 ans, et tout d'un coup, un bogue dans le système est devenu une menace pour tout ce qu'elle avait enregistré, créé ou stocké au fil des ans.

PT Ela usava iPhones nos últimos 10 anos e, de repente, um bug no sistema tornou-se uma ameaça a tudo o que havia salvo, criado ou armazenado ao longo dos anos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
iphones iphones
menace ameaça
créé criado
et e
stocké armazenado
ou ou
système sistema
ans anos
devenu tornou
enregistré salvo
un um
au no
est tornou-se
avait que
depuis de
une uma
ප්රංශ පෘතුගීසි
signaler relatar
sur no
lapplication aplicativo
ios ios
un um

FR Si le problème ou le bogue était suffisamment grave, cela signifiait la démolition ou le report du projet

PT Se o problema ou bug foi severo o suficiente, isso significava desmantelar ou atrasar o projeto

ප්රංශ පෘතුගීසි
signifiait significava
projet projeto
ou ou
si se
problème problema
le o
était foi

FR Pour autant que nous sachions, il s’agissait d’un bogue dans l’algorithme de Google qui n’avait simplement un impact que sur le nouveau contenu que nous publions.

PT Pelo que sabíamos, era um bug no algoritmo do Google que estava simplesmente a ter impacto apenas no novo conteúdo que publicámos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
impact impacto
nouveau novo
contenu conteúdo
de do
google google
un um
le a
simplement simplesmente

FR Problème de performance du service ou bogue matériel affectant certains Utilisateurs ou certaines fonctionnalités. Il existe une solution raisonnable disponible.

PT Problema de desempenho do Serviço ou um bug substancial que afeta alguns usuários ou algumas funcionalidades. Uma solução alternativa razoável está disponível.

ප්රංශ පෘතුගීසි
utilisateurs usuários
solution solução
raisonnable razoável
performance desempenho
service serviço
disponible disponível
ou ou
fonctionnalités funcionalidades
de de
du do
il está
problème problema
certaines algumas
certains alguns
une uma

FR Bogue ou autre problème technique affectant certains Utilisateurs. Il existe une solution raisonnable disponible.

PT Bug ou outro problema técnico que afeta alguns usuários. Uma solução alternativa razoável está disponível.

ප්රංශ පෘතුගීසි
technique técnico
utilisateurs usuários
solution solução
raisonnable razoável
disponible disponível
ou ou
existe é
une uma
autre outro
il está
problème problema
certains alguns

FR Des informations comme le type de téléphone ou de tablette que vous utilisiez, la version OS de l'appareil, et ce que vous faisiez lorsque le problème s'est produit peut aider IG à mieux comprendre le bogue.

PT Informações como o tipo de telefone ou tablet que você estava usando, a versão do sistema operacional do dispositivo e o que você estava fazendo quando o problema ocorreu podem ajudar a IG a entender melhor o bug.

ප්රංශ පෘතුගීසි
tablette tablet
aider ajudar
informations informações
téléphone telefone
ou ou
lappareil dispositivo
type tipo
et e
vous você
de de
version versão
lorsque quando
problème problema

FR exploiter intentionnellement un bogue pour obtenir des récompenses,

PT exploração intencional de um bug para obtenção de recompensas;

ප්රංශ පෘතුගීසි
récompenses recompensas
un um
obtenir obtenção

FR Corrige un bogue avec des préfixes de chemin dans les configurations de stockage S3.

PT Corrige um erro com prefixos de caminho nas configurações de armazenamento do S3.

ප්රංශ පෘතුගීසි
configurations configurações
stockage armazenamento
corrige corrige
un um
de de

FR Android TV sur lA9 savère nettement moins bogué que les générations précédentes et sintègre parfaitement aux menus de configuration du téléviseur. Il ny a pas non plus de la lenteur excessive du menu quAndroid a parfois causée dans le passé.

PT O Android TV no A9 prova ser significativamente menos problemático do que as gerações anteriores e se integra perfeitamente aos menus de configuração da TV. Não há nada da lentidão excessiva do menu que o Android às vezes causou no passado.

ප්රංශ පෘතුගීසි
android android
moins menos
générations gerações
précédentes anteriores
parfaitement perfeitamente
configuration configuração
téléviseur tv
causé causou
et e
menus menus
menu menu
passé passado
de de
du do
parfois vezes

FR Il y a aussi un bogue dans lappareil photo, où souvent vous pouvez prendre une photo avec un zoom 2x et il enregistre en 1x à la place

PT Também há um bug na câmera, onde normalmente você pode tirar uma foto com zoom 2x e salvá-la como 1x

ප්රංශ පෘතුගීසි
photo foto
souvent normalmente
zoom zoom
et e
vous você
un um
à na
pouvez pode
une uma
avec com

FR Aventure souterraine : Réduisez la taille d'un bogue et explorez le monde à une centaine de fois sa taille normale.

PT Aventura Subterrânea: Encolha até o tamanho de um inseto e explore o mundo em cem vezes seu tamanho normal.

ප්රංශ පෘතුගීසි
aventure aventura
explorez explore
monde mundo
normale normal
et e
de de
la seu
taille tamanho
dun um
fois vezes
le o
à em

FR Dites «F *** you» pour soumettre un rapport de bogue.

PT Diga "F *** você" para enviar um relatório de bug.

ප්රංශ පෘතුගීසි
dites diga
f f
un um
de de
rapport relatório

FR Le bogue, qui a déjà été corrigé par Facebook, permettait l'accès à des informations d'utilisateurs privés susceptibles d'être utilisées à mauvais escient par des acteurs malveillants.

PT De acordo com uma análise baseada em 25 milhões de ataques de força bruta, 77% das tentativas de violação de senhas estavam direcionadas a chaves de entre 1 e 7 caracteres.

ප්රංශ පෘතුගීසි
d e
le o
déjà uma
à em
des de

FR Correction d’un bogue critique de Bluetooth rendant les utilisateurs d?Android vulnérables aux attaques

PT Coleção de dados vazados tem 773 milhões de endereços de e?mail e 21 milhões de senhas

ප්රංශ පෘතුගීසි
de de
d e

FR Android TV sur lA9 savère nettement moins bogué que les générations précédentes et sintègre parfaitement aux menus de configuration du téléviseur. Il ny a pas non plus de la lenteur excessive du menu quAndroid a parfois causée dans le passé.

PT O Android TV no A9 prova ser significativamente menos problemático do que as gerações anteriores e se integra perfeitamente aos menus de configuração da TV. Não há nada da lentidão excessiva do menu que o Android às vezes causou no passado.

ප්රංශ පෘතුගීසි
android android
moins menos
générations gerações
précédentes anteriores
parfaitement perfeitamente
configuration configuração
téléviseur tv
causé causou
et e
menus menus
menu menu
passé passado
de de
du do
parfois vezes

FR Il y a aussi un bogue dans lappareil photo, où souvent vous pouvez prendre une photo avec un zoom 2x et il enregistre en 1x à la place

PT Também há um bug na câmera, onde normalmente você pode tirar uma foto com zoom 2x e salvá-la como 1x

ප්රංශ පෘතුගීසි
photo foto
souvent normalmente
zoom zoom
et e
vous você
un um
à na
pouvez pode
une uma
avec com

FR Aventure souterraine : Réduisez la taille d'un bogue et explorez le monde à une centaine de fois sa taille normale.

PT Aventura Subterrânea: Encolha até o tamanho de um inseto e explore o mundo em cem vezes seu tamanho normal.

ප්රංශ පෘතුගීසි
aventure aventura
explorez explore
monde mundo
normale normal
et e
de de
la seu
taille tamanho
dun um
fois vezes
le o
à em

FR Des informations comme le type de téléphone ou de tablette que vous utilisiez, la version OS de l'appareil, et ce que vous faisiez lorsque le problème s'est produit peut aider IG à mieux comprendre le bogue.

PT Informações como o tipo de telefone ou tablet que você estava usando, a versão do sistema operacional do dispositivo e o que você estava fazendo quando o problema ocorreu podem ajudar a IG a entender melhor o bug.

ප්රංශ පෘතුගීසි
tablette tablet
aider ajudar
informations informações
téléphone telefone
ou ou
lappareil dispositivo
type tipo
et e
vous você
de de
version versão
lorsque quando
problème problema

FR Google élimine un bogue zéro?day d?Android exploité pour des attaques ciblées

PT 5 dicas para a segurança das crianças no Halloween

ප්රංශ පෘතුගීසි
day as
d a

FR Le bogue, qui a déjà été corrigé par Facebook, permettait l'accès à des informations d'utilisateurs privés susceptibles d'être utilisées à mauvais escient par des acteurs malveillants.

PT Depois que a Google decidiu ativar automaticamente a autenticação em duas etapas em milhões de contas, a empresa revelou que a medida reduziu pela metade os ataques a contas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
des google
le o
à em
par de

FR Merci d'utiliser Sourceforge Bugtracing system pour signaler un bogue et Sourceforge RFE system pour soumettre des idées de nouvelles fonctionnalités.

PT Utilize o Sistema Bugtracing do Sourceforge para nos informar os erros e o Sistema RFE do SourceForge para solicitar um novo recurso para o programa.

ප්රංශ පෘතුගීසි
system sistema
signaler informar
nouvelles novo
un um
et e
fonctionnalité recurso
de do
pour para

FR Merci d'utiliser Sourceforge Ticket system pour signaler un bogue et pour soumettre des idées de nouvelles fonctionnalités.

PT Utiliza o Sistema de Bilhetes do Sourceforge para relatares algum bug ou enviares um pedido de algum recurso.

ප්රංශ පෘතුගීසි
system sistema
fonctionnalité recurso
un um
de de

FR "J'ai reçu un bogue iCloud et Apple m'a demandé de réinitialiser mon téléphone et de le configurer comme nouveau"

PT "Recebi um bug do iCloud e a Apple solicitou que redefinisse meu telefone e o configurasse como novo"

ප්රංශ පෘතුගීසි
icloud icloud
apple apple
nouveau novo
un um
et e
téléphone telefone
de do
mon meu
comme como

FR Elle utilisait des iPhones depuis 10 ans, et tout d'un coup, un bogue dans le système est devenu une menace pour tout ce qu'elle avait enregistré, créé ou stocké au fil des ans.

PT Ela usava iPhones nos últimos 10 anos e, de repente, um bug no sistema tornou-se uma ameaça a tudo o que havia salvo, criado ou armazenado ao longo dos anos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
iphones iphones
menace ameaça
créé criado
et e
stocké armazenado
ou ou
système sistema
ans anos
devenu tornou
enregistré salvo
un um
au no
est tornou-se
avait que
depuis de
une uma
ප්රංශ පෘතුගීසි
signaler relatar
sur no
lapplication aplicativo
ios ios
un um

FR Corrige un bogue avec des préfixes de chemin dans les configurations de stockage S3.

PT Corrige um erro com prefixos de caminho nas configurações de armazenamento do S3.

ප්රංශ පෘතුගීසි
configurations configurações
stockage armazenamento
corrige corrige
un um
de de

FR Veuillez inclure comment vous avez trouvé le bogue, l’impact et toute correction potentielle.

PT Por favor inclua como encontrou o bug, o impacto, e qualquer potencial remediação.

ප්රංශ පෘතුගීසි
potentielle potencial
et e
trouvé encontrou
le o
veuillez favor
toute qualquer
inclure inclua

FR BOGUE MAJEURE ET VIRUS FIX.vbs MOTS DE PASSE SEXSITE GRATUIT Vérifiez-le ; MOTS DE PASSE DU SITE SEXUEL GRATUIT

PT GRANDE ERRO & VÍRUS FIX.vbs SENHAS DE SEXO GRÁTIS Confira ; SENHAS LIVRES DO SEX SITE

ප්රංශ පෘතුගීසි
majeure grande
site site
vérifiez confira
gratuit livres
de de
du do
mots de passe senhas

FR Le Vector Attack 76, est un type d'attaque à double dépense qui profite d'un petit bogue dans le système de consensus Bitcoin pour s'exécuter

PT O Vector Attack 76 é um tipo de ataque de duplo gasto que tira proveito de um pequeno bug no sistema de consenso do Bitcoin para ser executado

FR Erreur typographique d'un utilisateur du forum Bitcointalk en 2013. L'utilisateur a changé Holding en Hodling. Le bogue est devenu populaire et est maintenant couramment utilisé comme acronyme pour «Tenez bon à la vie» ou «Gardez la vie dedans».

PT Erro tipográfico de um usuário do fórum Bitcointalk em 2013. O usuário mudou o Holding para Hodling. O bug tornou-se popular e agora é comummente usado como um acrónimo para 'Segure a preciosa vida'.

FR Veillez à ce que les parties prenantes reçoivent les rapports dont elles ont besoin lorsqu’elles en ont besoin avec la génération de rapports automatisée et la planification flexible de la génération de rapports.

PT Garanta que as partes interessadas obtenham os relatórios necessários no momento em que precisarem com a geração automatizada de relatórios e a programação flexível de fornecimento.

ප්රංශ පෘතුගීසි
prenantes partes interessadas
rapports relatórios
génération geração
planification programação
flexible flexível
les parties prenantes interessadas
et e
besoin precisarem
la a
parties partes
de de
automatisée automatizada
avec o

FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC

PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC

ප්රංශ පෘතුගීසි
limité limitado
rapports relatórios
dmarc dmarc
de de
envoyés enviados
un um
nombre número

FR Rapports/fusion de courriers - Contrôle texte alliant outil programmable de reporting et traitement de texte WYSIWYG. Fusion de courriers/rapports de tables, détaillés/sous-rapports basés sur des modèles de rapport compatibles MS Word.

PT Controle Ribbon - Use o cont. Ribbon p/ reproduzir uma IU como a do Office c/ botões de divisão, galerias e minibarras. Vários cont. de layout ditam onde os itens são postos dentro de uma faixa conforme é reduzida em largura.

ප්රංශ පෘතුගීසි
contrôle controle
et e
les os
de de
ms em
des itens

FR Concepteur de rapports intégré - Concepteur de rapports exécutable depuis votre application à la volée. Une ligne de code permet de donner de l'autonomie aux utilisateurs qui pourront alors modifier les rapports. Aucune licence supplémentaire.

PT Crie relatórios em qualquer lugar - Gere relatórios para qualquer das plataformas suportadas: Windows, Mac ou Linux. Qualquer desktop, navegador, tablet.

ප්රංශ පෘතුගීසි
rapports relatórios
votre ou
à para
la das

FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word

PT Verificação ortográfica multilíngue - O TX Spell .NET é compatível com documentos multilíngue

ප්රංශ පෘතුගීසි
compatibles compatível
modèles documentos
de com
les o

FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC

PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC

ප්රංශ පෘතුගීසි
limité limitado
rapports relatórios
dmarc dmarc
de de
envoyés enviados
un um
nombre número

FR Les rapports de la DMARC sont de deux types : les rapports agrégés (RUA) et les rapports médico-légaux (RUF)

PT Os relatórios DMARC vêm em dois tipos: relatórios agregados (RUA) e relatórios forenses (RUF)

ප්රංශ පෘතුගීසි
types tipos
ruf ruf
rapports relatórios
dmarc dmarc
et e
deux dois

FR Rapports sur les performances des publications, rapport sur le sentiment, comparaisons sectorielles, programmation et exportation de rapports, rapports personnalisés

PT Relatórios de desempenho de postagens, relatórios de sentimento em relação à marca, benchmarks do setor, agendamento e exportação de relatórios, relatórios personalizados

ප්රංශ පෘතුගීසි
performances desempenho
publications postagens
sentiment sentimento
programmation agendamento
exportation exportação
rapports relatórios
et e
personnalisés personalizados
le o
de de
rapport relação

FR Si vous incluez une colonne dans des rapports, le fait de changer le nom de la colonne l’exclura des rapports. Vous devrez remplacer la colonne dans les critères de vos rapports

PT Se os relatórios tiverem uma coluna e você alterar o seu nome, ela será removida desses relatórios. Você precisará substituir a coluna nos critérios do relatório

ප්රංශ පෘතුගීසි
colonne coluna
nom nome
critères critérios
si se
rapports relatórios
remplacer substituir
vous você
une uma
de do
changer alterar
devrez ser
vos e

FR Élaborez des rapports spécifiques aux besoins de chaque entreprise, personnalisez-les en fonction de l'image de marque du client et livrez régulièrement des rapports aux principales parties prenantes.

PT Crie relatórios específicos para as necessidades dos negócios, personalize-os com a marca do cliente e defina a entrega recorrente para as principais partes interessadas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
rapports relatórios
spécifiques específicos
besoins necessidades
client cliente
principales principais
prenantes partes interessadas
et e
en os
les as
marque marca
parties partes
aux a
de com

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්