FR Des messages d'erreur peuvent apparaître dans le player Vimeo pour beaucoup de raisons différentes. Voici une liste des messages d'erreur fréquents que vous pouvez voir apparaître dans les navigateurs d'ordinateur ou d'appareils mobiles.
ප්රංශ හි "apparaître la liste" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Des messages d'erreur peuvent apparaître dans le player Vimeo pour beaucoup de raisons différentes. Voici une liste des messages d'erreur fréquents que vous pouvez voir apparaître dans les navigateurs d'ordinateur ou d'appareils mobiles.
PT Há muitos fatores que podem fazer um erro aparecer no player do Vimeo. A seguir está uma lista de mensagens de erros comuns do player, que podem ser exibidas em navegadores desktop e móveis.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
apparaître | aparecer |
vimeo | vimeo |
navigateurs | navegadores |
mobiles | móveis |
peuvent | podem |
messages | mensagens |
liste | lista |
de | de |
le | a |
une | uma |
ou | ser |
FR Soyez précis et cohérent lorsque vous nommez les éléments de données de profil. Un élément de données de profil doit apparaître dans au moins une feuille de Plan d’action, bien qu’il puisse apparaître dans plusieurs feuilles.
PT Seja específico e consistente ao dar nomes aos elementos de dados de perfil. Um elemento de dados de perfil deverá aparecer em pelo menos uma planilha do Blueprint, embora possa aparecer em várias.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cohérent | consistente |
profil | perfil |
apparaître | aparecer |
plan | blueprint |
et | e |
doit | deverá |
puisse | possa |
éléments | elementos |
données | dados |
moins | menos |
soyez | seja |
de | de |
un | um |
élément | elemento |
l | dar |
une | uma |
FR Saisissez les valeurs que vous souhaitez voir apparaître dans la liste sous Valeurs. (Vous pouvez séparer chaque valeur de la liste dans une nouvelle ligne en appuyant sur Entrée ou Retour.)
PT Digite os valores que deseja que apareçam na lista em Valores. (Você pode separar cada valor da lista em uma nova linha pressionando Enter ou Return.)
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
liste | lista |
séparer | separar |
nouvelle | nova |
appuyant | pressionando |
valeur | valor |
ou | ou |
valeurs | valores |
vous | você |
souhaitez | deseja |
saisissez | digite |
entrée | enter |
ligne | linha |
pouvez | pode |
chaque | cada |
FR Saisissez les valeurs que vous souhaitez voir apparaître dans la liste sous Valeurs. (Vous pouvez séparer chaque valeur de la liste dans une nouvelle ligne en appuyant sur Entrée ou Retour.)
PT Digite os valores que deseja que apareçam na lista em Valores. (Você pode separar cada valor da lista em uma nova linha pressionando Enter ou Return.)
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
liste | lista |
séparer | separar |
nouvelle | nova |
appuyant | pressionando |
valeur | valor |
ou | ou |
valeurs | valores |
vous | você |
souhaitez | deseja |
saisissez | digite |
entrée | enter |
ligne | linha |
pouvez | pode |
chaque | cada |
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
PT Selecione uma lista no menu Lista de e-mails. Se você não tiver criado nenhuma lista de e-mails no painel das Campanhas por E-mail, será gerada uma.
FR 1. Il existe plusieurs façons de créer un nouveau groupe. Si vous suivez la première méthode, cliquez sur le nom du groupe actuel pour faire apparaître la liste déroulante des groupes. Sélectionnez
PT 1. Existem algumas maneiras de criar um novo grupo. Para usar o primeiro método, clique no nome do grupo atual para revelar o menu suspenso Grupo. Selecione
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
façons | maneiras |
méthode | método |
nom | nome |
déroulante | suspenso |
créer | criar |
nouveau | novo |
un | um |
groupe | grupo |
sélectionnez | selecione |
existe | existem |
de | de |
cliquez | clique |
du | do |
le | o |
actuel | atual |
la | primeiro |
liste | para |
des | algumas |
FR Pour apparaître dans notre liste de plugins et discuter d’opportunités de partenariats, soumettez votre plugin en quelques
PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partenariats | parceria |
soumettez | envie |
de | de |
et | e |
liste | para |
en | em |
FR Fondamentalement, si un ami vous envoie une photo, une liste de lecture, un article, un site, un podcast ou un film dans Messages, vous verrez ce contenu apparaître dans les sections "Partagé avec vous" de vos applications Apple
PT Basicamente, se um amigo lhe enviar uma foto, lista de reprodução, artigo, site, podcast ou filme em Mensagens, você verá que o conteúdo aparecerá nas seções "Compartilhado com você" de seus aplicativos da Apple
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fondamentalement | basicamente |
photo | foto |
lecture | reprodução |
site | site |
podcast | podcast |
film | filme |
apparaître | aparecer |
sections | seções |
partagé | compartilhado |
applications | aplicativos |
apple | apple |
si | se |
verrez | verá |
ou | ou |
vous | você |
liste | lista |
dans les | nas |
un | um |
messages | mensagens |
ami | amigo |
envoie | enviar |
de | de |
contenu | conteúdo |
une | uma |
vos | seus |
FR Essentiellement, le fait davoir la puce U1 dans les appareils permet une gamme dapplications. AirDrop peut être plus précis car un iPhone sait quel autre iPhone est le plus proche afin quil puisse apparaître en haut de la liste.
PT Essencialmente, ter o chip U1 nos dispositivos permite uma variedade de aplicações. O AirDrop pode ser mais preciso porque um iPhone sabe qual outro iPhone está mais próximo, então ele pode aparecer no topo da lista.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
essentiellement | essencialmente |
puce | chip |
appareils | dispositivos |
gamme | variedade |
iphone | iphone |
apparaître | aparecer |
davoir | ter |
de | de |
liste | lista |
être | ser |
un | um |
le | o |
permet | permite |
peut | pode |
autre | outro |
en | no |
plus | mais |
sait | sabe |
car | porque |
proche | mais próximo |
une | uma |
précis | preciso |
est | está |
FR Pour envoyer au groupe, dans la case À, commencez à taper le nom du groupe pour le voir apparaître dans la liste déroulante.
PT Para enviar ao grupo, na caixa Para, comece a digitar o nome do grupo para vê-lo aparecer na lista suspensa.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
groupe | grupo |
case | caixa |
commencez | comece |
taper | digitar |
nom | nome |
apparaître | aparecer |
liste | lista |
du | do |
envoyer | enviar |
dans | na |
FR Si le créateur de l’application vous a attribué plusieurs rôles, vous les verrez apparaître en haut du menu sous le nom de l’application. En appuyant sur un rôle, vous actualisez la liste des pages disponibles dans la WorkApp.
PT Se o construtor de aplicativos atribuiu a você várias funções, elas estarão listadas na parte superior do menu, sob o nome do aplicativo. Ao tocar em cada função a lista de páginas disponíveis para você no WorkApp será atualizada.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
disponibles | disponíveis |
si | se |
menu | menu |
nom | nome |
lapplication | aplicativo |
vous | você |
liste | lista |
de | de |
pages | páginas |
du | do |
FR Sélectionnez la métrique pour laquelle vous souhaitez voir plus dinformations dans longlet Aujourdhui, comme les étapes. Cela fera apparaître un résumé sous forme de liste de tout votre historique par jour de cette métrique particulière.
PT Selecione a métrica sobre a qual deseja ver mais informações na guia Hoje, como etapas. Isso exibirá um resumo em formato de lista de todo o seu histórico por dia dessa métrica específica.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sélectionnez | selecione |
métrique | métrica |
forme | formato |
aujourdhui | hoje |
résumé | resumo |
historique | histórico |
souhaitez | deseja |
de | de |
voir | ver |
étapes | etapas |
un | um |
liste | lista |
votre | seu |
la | a |
plus | mais |
fera | em |
comme | como |
cette | dessa |
FR Écouter de la musique : appuyez sur nimporte quel bouton de lecture dune liste de lecture, ou appuyez sur une chanson ou un album en particulier, pour voir un mini-lecteur apparaître en bas de lécran
PT Reproduzir música: toque em qualquer botão de reprodução em uma lista de reprodução, ou toque em uma música ou álbum individual, para ver um miniplayer aparecer na parte inferior da tela
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
bouton | botão |
apparaître | aparecer |
ou | ou |
album | álbum |
écran | tela |
de | de |
nimporte | qualquer |
lecture | reprodução |
musique | música |
liste | lista |
voir | ver |
appuyez | toque |
un | um |
en | em |
une | uma |
bas | inferior |
FR Une fois que vous avez connecté votre compte Spotify ou Apple Music à Peloton, vous verrez apparaître une liste de lecture intitulée « My Peloton Music by [username] ».
PT Depois de conectar sua conta Spotify ou Apple Music ao Peloton, você verá uma lista de reprodução chamada My Peloton Music de [nome de usuário].
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
lecture | reprodução |
peloton | peloton |
à | ao |
verrez | verá |
liste | lista |
ou | ou |
de | de |
compte | conta |
vous | você |
une | uma |
que | o |
FR Le casque devrait alors apparaître dans votre liste de connexion.
PT Os fones de ouvido devem aparecer em sua lista para conexão.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
devrait | devem |
apparaître | aparecer |
de | de |
liste | lista |
le | o |
votre | sua |
FR Le casque devrait alors apparaître dans votre liste de connexion.
PT Os fones de ouvido devem aparecer em sua lista para conexão.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
devrait | devem |
apparaître | aparecer |
de | de |
liste | lista |
le | o |
votre | sua |
FR Essentiellement, le fait davoir la puce U1 dans les appareils permet une gamme dapplications. AirDrop peut être plus précis car un iPhone sait quel autre iPhone est le plus proche afin quil puisse apparaître en haut de la liste.
PT Essencialmente, ter o chip U1 nos dispositivos permite uma variedade de aplicações. O AirDrop pode ser mais preciso porque um iPhone sabe qual outro iPhone está mais próximo, então ele pode aparecer no topo da lista.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
essentiellement | essencialmente |
puce | chip |
appareils | dispositivos |
gamme | variedade |
iphone | iphone |
apparaître | aparecer |
davoir | ter |
de | de |
liste | lista |
être | ser |
un | um |
le | o |
permet | permite |
peut | pode |
autre | outro |
en | no |
plus | mais |
sait | sabe |
car | porque |
proche | mais próximo |
une | uma |
précis | preciso |
est | está |
FR Pour apparaître dans notre liste de plugins et discuter d’opportunités de partenariats, soumettez votre plugin en quelques
PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partenariats | parceria |
soumettez | envie |
de | de |
et | e |
liste | para |
en | em |
FR Pour apparaître dans notre liste de plugins et discuter d’opportunités de partenariats, soumettez votre plugin en quelques
PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partenariats | parceria |
soumettez | envie |
de | de |
et | e |
liste | para |
en | em |
FR Pour apparaître dans notre liste de plugins et discuter d’opportunités de partenariats, soumettez votre plugin en quelques
PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partenariats | parceria |
soumettez | envie |
de | de |
et | e |
liste | para |
en | em |
FR Pour apparaître dans notre liste de plugins et discuter d’opportunités de partenariats, soumettez votre plugin en quelques
PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partenariats | parceria |
soumettez | envie |
de | de |
et | e |
liste | para |
en | em |
FR Pour apparaître dans notre liste de plugins et discuter d’opportunités de partenariats, soumettez votre plugin en quelques
PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partenariats | parceria |
soumettez | envie |
de | de |
et | e |
liste | para |
en | em |
FR Pour apparaître dans notre liste de plugins et discuter d’opportunités de partenariats, soumettez votre plugin en quelques
PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partenariats | parceria |
soumettez | envie |
de | de |
et | e |
liste | para |
en | em |
FR Fondamentalement, si un ami vous envoie une photo, une liste de lecture, un article, un site, un podcast ou un film dans Messages, vous verrez ce contenu apparaître dans les sections "Partagé avec vous" de vos applications Apple
PT Basicamente, se um amigo lhe enviar uma foto, lista de reprodução, artigo, site, podcast ou filme em Mensagens, você verá que o conteúdo aparecerá nas seções "Compartilhado com você" de seus aplicativos da Apple
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fondamentalement | basicamente |
photo | foto |
lecture | reprodução |
site | site |
podcast | podcast |
film | filme |
apparaître | aparecer |
sections | seções |
partagé | compartilhado |
applications | aplicativos |
apple | apple |
si | se |
verrez | verá |
ou | ou |
vous | você |
liste | lista |
dans les | nas |
un | um |
messages | mensagens |
ami | amigo |
envoie | enviar |
de | de |
contenu | conteúdo |
une | uma |
vos | seus |
FR Si vous voulez ajouter un élément nouvellement créé, il se peut qu’il n’apparaisse pas immédiatement. Dans ce cas, actualisez la page pour voir apparaître votre nouvel élément dans la liste des résultats de recherche.
PT Um item que acabou de ser criado pode não aparecer imediatamente. Atualize a página. O novo item será exibido na lista de resultados de pesquisa.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
créé | criado |
apparaître | aparecer |
résultats | resultados |
recherche | pesquisa |
peut | pode |
un | um |
liste | lista |
de | de |
immédiatement | imediatamente |
page | página |
la | a |
élément | item |
nouvel | novo |
FR Si le créateur de l’application vous a attribué plusieurs rôles, vous les verrez apparaître en haut du menu sous le nom de l’application. En appuyant sur un rôle, vous actualisez la liste des pages disponibles dans la WorkApp.
PT Se o construtor de aplicativos atribuiu a você várias funções, elas estarão listadas na parte superior do menu, sob o nome do aplicativo. Ao tocar em cada função a lista de páginas disponíveis para você no WorkApp será atualizada.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
disponibles | disponíveis |
si | se |
menu | menu |
nom | nome |
lapplication | aplicativo |
vous | você |
liste | lista |
de | de |
pages | páginas |
du | do |
FR Le ou les ID des articles de blog qui doivent toujours apparaître dans la liste renvoyée, malgré toutes les autres valeurs des paramètres et des filtres (séparés par des virgules).
PT Os IDs de um post de blog que sempre devem ser exibidos na listagem retornada, apesar de todos os outros valores de parâmetros e filtros (separados por vírgula).
FR Vous devrez peut-être définir le produit en tant que catégorie spécifique pour qu'il apparaisse sur votre page d'accueil ou dans une autre galerie. Quoi qu'il en soit, les éléments doivent apparaître dans votre liste de produits.
PT Talvez você precise definir o produto como uma categoria específica para que ele apareça na sua página inicial ou em uma galeria diferente. Independentemente disso, os itens devem aparecer na sua lista de produtos.
FR Une liste noire DNS, ou DNSBL, est une liste de noms d’hôtes ou d’adresses IP qui ont été mis sur liste noire, généralement parce que quelqu’un a identifié ou signalé cette adresse comme l’envoi de spams
PT Uma lista negra do DNS, ou DNSBL, é uma lista de nomes de host ou endereços IP que foram colocados na lista negra, normalmente porque alguém identificou ou relatou esse endereço como enviando e-mails de spam
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
noire | negra |
dns | dns |
noms | nomes |
ip | ip |
généralement | normalmente |
identifié | identificou |
signalé | relatou |
spams | spam |
mis | colocados |
liste | lista |
ou | ou |
est | é |
de | de |
adresse | endereço |
comme | e |
été | foram |
FR Une List (liste) de suppression sert de List (liste) d'abonnés qui ne souhaitent pas recevoir vos communications, ou de List (liste) à ne pas contacter pour votre envoi d'emails.
PT Uma lista de supressão serve como uma lista dos contatos os quais você não deseja que recebam suas comunicações por e-mail ou uma lista de endereços que não devem ser contatados por e-mail.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sert | serve |
souhaitent | deseja |
ou | ou |
liste | lista |
envoi | |
de | de |
à | por |
une | uma |
recevoir | que |
communications | comunicações |
vos | e |
votre | você |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
PT Dados criados com uma lista suspensa: Se você classificar uma coluna que seja do tipo Lista suspensa, os itens serão classificados usando a ordem dos valores da lista suspensa
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
colonne | coluna |
données | dados |
si | se |
vous | você |
valeurs | valores |
créées | criados |
liste | lista |
type | tipo |
seront | serão |
la | a |
une | uma |
des | itens |
de | com |
FR Pour ce faire, vous allez télécharger une liste d’utilisateurs sous forme de fichier .csv, apporter des modifications aux valeurs de la liste d’utilisateurs, puis charger à nouveau la liste dans Smartsheet.
PT Você pode fazer isso baixando uma Lista de usuários como um arquivo .csv, fazendo alterações nos valores da Lista de usuários e, em seguida, enviando a lista de volta para o Smartsheet.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
csv | csv |
modifications | alterações |
télécharger | baixando |
vous | você |
de | de |
valeurs | valores |
liste | lista |
fichier | arquivo |
la | a |
à | para |
une | uma |
FR Pour ajouter une liste de lecture à My Sonos, appuyez sur la liste de lecture respective > Cliquez sur les trois premiers points en haut à droite > Ajouter une liste de lecture à My Sonos.
PT Para adicionar uma lista de reprodução a Meus Sonos, toque na lista de reprodução respectiva> Clique nos três pontos superiores no canto superior direito> Adicionar lista de reprodução a Meus Sonos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
ajouter | adicionar |
lecture | reprodução |
sonos | sonos |
points | pontos |
de | de |
liste | lista |
la | a |
appuyez | toque |
cliquez | clique |
trois | três |
en | no |
une | uma |
haut | superior |
FR Pour ajouter une liste de lecture aux listes de lecture Sonos, recherchez la liste de lecture que vous souhaitez ajouter > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Ajouter à la liste de lecture Sonos.
PT Para adicionar uma lista de reprodução às Listas de reprodução do Sonos, encontre a lista que deseja adicionar> toque nos três pontos no canto superior direito> Adicionar à lista de reprodução do Sonos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
ajouter | adicionar |
lecture | reprodução |
sonos | sonos |
recherchez | encontre |
souhaitez | deseja |
points | pontos |
coin | canto |
liste | lista |
droit | direito |
de | de |
listes | listas |
appuyez | toque |
trois | três |
à | para |
une | uma |
le | o |
la | a |
dans | superior |
FR Il est facile d'ajouter une chanson à une liste de lecture Sonos que vous avez créée ou à une liste de lecture qui a été créée par quelqu'un d'autre mais ajoutée à la section Liste de lecture Sonos
PT Adicionar uma música a uma lista de reprodução do Sonos que você criou ou a uma lista de reprodução criada por outra pessoa, mas adicionada à seção da lista de reprodução do Sonos, é fácil
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
lecture | reprodução |
est | é |
facile | fácil |
sonos | sonos |
ou | ou |
chanson | música |
dajouter | adicionar |
vous | você |
liste | lista |
mais | mas |
créé | criou |
créée | criada |
la | a |
de | de |
ajouté | adicionada |
une | uma |
section | seção |
que | o |
FR Dans l'onglet Liste des dons, consultez la liste des dons, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. Cliquez pour Exporter la liste dans un fichier CSV.
PT Na Lista de doações, veja a lista das doações, filtre-as por status, data, tipo e gerencie-as. Clique para Exportar a lista em um arquivo CSV.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
consultez | veja |
statut | status |
cliquez | clique |
exporter | exportar |
et | e |
csv | csv |
liste | lista |
dons | doações |
un | um |
la | a |
type | tipo |
fichier | arquivo |
date | data |
FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.
PT ListaEsta coluna conterá todos os nomes de lista do quadro do Trello. Os nomes da lista aparecerão como nomes de conjuntos de colunas na Exibição de Cartões do Smartsheet.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
noms | nomes |
apparaîtront | aparecer |
liste | lista |
trello | trello |
colonne | coluna |
le | o |
carte | cartões |
de | de |
du | do |
colonnes | colunas |
tableau | quadro |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
PT Dados criados com uma lista suspensa: Se você classificar uma coluna que seja do tipo Lista suspensa, os itens serão classificados usando a ordem dos valores da lista suspensa
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
colonne | coluna |
données | dados |
si | se |
vous | você |
valeurs | valores |
créées | criados |
liste | lista |
type | tipo |
seront | serão |
la | a |
une | uma |
des | itens |
de | com |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet ajoute le nom du nouveau couloir en tant que valeur à la liste déroulante.
PT Coluna Lista suspensa: quando você adiciona uma raia com exibição por coluna de lista suspensa, o Smartsheet adiciona o nome da nova raia como um valor à Lista suspensa; 
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
colonne | coluna |
nouveau | nova |
valeur | valor |
liste | lista |
ajoute | adiciona |
nom | nome |
vous | você |
un | um |
de | de |
le | o |
à | por |
une | uma |
tant | como |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet modifie la valeur sous-jacente dans la liste
PT Coluna Lista suspensa: quando você altera o nome de uma raia durante a exibição de uma coluna de lista suspensa, o Smartsheet altera o valor subjacente na lista
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
colonne | coluna |
valeur | valor |
de | de |
nom | nome |
liste | lista |
vous | você |
sous | subjacente |
lorsque | quando |
à | na |
une | uma |
FR Dans la liste Champ de liste de contrôle de sous-tâche, désignez une colonne de case à cocher existante comme étant votre champ Liste de contrôle de sous-tâche.
PT Na lista Campo da caixa de seleção da subtarefa, selecione uma coluna de caixa de seleção existente como o campo Checklist da subtarefa.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
case | caixa |
existante | existente |
liste | lista |
champ | campo |
de | de |
colonne | coluna |
le | o |
comme | como |
étant | da |
une | uma |
à | na |
FR La deuxième liste à comparer pour trouver l'intersection de la liste avec la liste originale.
PT A segunda lista a ser comparada ao buscar a intersecção com a lista original.
FR Convertit les valeurs numériques en une liste. S'il s'agit d'une chaîne, la liste renvoyée sera une liste de caractères. Pour ajouter des chaînes à une séquence, il suffit de les ajouter aux variables de chaîne des délimiteurs de séquence [ ].
PT Converte valores numéricos em uma lista. Caso seja uma string, a lista retornada será uma lista de caracteres. Para adicionar strings a uma sequência, basta adicioná-la às variáveis da string nos delimitadores da sequência [ ].
FR La liste renvoyée par le filtre contient tous les éléments uniques qui figurent dans la première liste, mais pas dans la seconde, ou qui figurent dans la seconde liste, mais pas dans la première.
PT A lista retornada pelo filtro contém todos os elementos únicos que estão na primeira lista, mas não na segunda, ou que estão na segunda lista, mas não na primeira
FR Étend une liste en ajoutant tous les éléments d'une table itérative. En d'autres termes, insérer tous les éléments d'une liste dans une autre liste.
PT Estenda uma lista anexando todos os itens de um iterável. Em outras palavras, insira todos os itens de uma lista em outra lista.
FR À quoi doit ressembler votre logo pour des sous-marques, en tant que wordmark... ? Ce guide va contenir les règles de base de la façon dont votre logo devrait apparaître dans ses autres applications.
PT Você tem um logo mas como usá-lo em submarcas ou marca d'água, etc? Este manual inclui as regras para saber como seu logo deve ou não ser usado em diferentes aplicações.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
guide | manual |
règles | regras |
applications | aplicações |
autres | diferentes |
doit | deve |
logo | logo |
ce | este |
dans | em |
FR Avec l'appli Transcription instantanée, vous voyez les mots apparaître sur votre téléphone Android à mesure qu'ils sont prononcés.
PT Com o Transcrição Instantânea, é possível ver as palavras no seu smartphone à medida em que elas são faladas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
transcription | transcrição |
mots | palavras |
votre | seu |
quils | que |
android | smartphone |
à | em |
mesure | medida |
l | o |
FR Si c?est le cas, vous verrez apparaitre le message suivant :
PT Você verá uma mensagem parecida com esta:
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
verrez | verá |
vous | você |
message | mensagem |
FR Une désintoxication majeure de votre profil de backlinks n'est qu'un début. Explorez votre profil de backlinks régulièrement pour vous assurer de sa santé et repérer tout lien potentiellement toxique qui pourrait apparaître.
PT Uma grande desintoxicação de seu perfil de backlinks é apenas o começo. Rastreie seu perfil de backlinks regularmente para garantir a saúde dele e identificar quaisquer links potencialmente tóxicos que possam aparecer.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
profil | perfil |
backlinks | backlinks |
début | começo |
régulièrement | regularmente |
santé | saúde |
repérer | identificar |
potentiellement | potencialmente |
apparaître | aparecer |
assurer | garantir |
de | de |
et | e |
nest | a |
votre | seu |
pourrait | que |
FR Découvrez vos possibilités d'apparaître sur la SERP de Google grâce à la section Featured Snippets
PT Descubra oportunidades de aparecer nas SERPs do Google com a seção Snippets em destaque
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
découvrez | descubra |
possibilités | oportunidades |
de | de |
featured | destaque |
section | seção |
la | a |
à | em |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්