FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
ප්රංශ හි "lorsque vous créez" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
authentique | authentiek |
directives | richtlijnen |
comptes | accounts |
et | en |
créez | maak |
en | in |
présentes | zijn |
pas | niet |
soit | of |
qui | die |
de | voor |
FR Lorsque vous créez un compte utilisateur sur Trustpilot, rédigez un avis, créez un compte Business au nom de votre entreprise ou utilisez notre plateforme, nous pouvons collecter et traiter les données personnelles suivantes à votre sujet :
NL Als u een gebruikersaccount bij Trustpilot maakt, een review schrijft, een Business-account maakt namens uw bedrijf of anderszins ons platform gebruikt, kunnen we de volgende persoonsgegevens over u verzamelen en verwerken:
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
avis | review |
plateforme | platform |
collecter | verzamelen |
business | business |
entreprise | bedrijf |
ou | of |
utilisez | gebruikt |
et | en |
traiter | verwerken |
données personnelles | persoonsgegevens |
de | bij |
nom | namens |
compte | account |
nous | we |
pouvons | kunnen we |
suivantes | de volgende |
créez | maakt |
personnelles | de |
votre | uw |
vous | u |
notre | ons |
FR Lorsque vous commencez à planifier le webinaire lui-même, créez des outils de suivi à l'avance. Créez un flux dans votre CRM en ciblant une liste de participants au webinaire avec un contenu pertinent basé sur ce qui a été couvert.
NL Als je begint met het plannen van het webinar zelf, creëer dan vooraf follow-up middelen. Maak een flow binnen je CRM gericht op een lijst van deelnemers aan het webinar met relevante content op basis van wat er is behandeld.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
commencez | begint |
planifier | plannen |
webinaire | webinar |
flux | flow |
crm | crm |
participants | deelnemers |
pertinent | relevante |
outils | middelen |
à | van |
liste | lijst |
créez | maak |
contenu | content |
en | binnen |
le | op |
dans | vooraf |
votre | je |
même | zelf |
ce | wat |
FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne
NL Zorg voor dat extra tikkeltje privacy wanneer u online winkelt, gebruik maakt van openbare wifi-netwerken of wanneer u gewoon voor uzelf wilt browsen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
confidentialité | privacy |
faites | maakt |
publics | openbare |
souhaitez | wilt |
ou | of |
en ligne | online |
à | van |
réseaux | netwerken |
pour | voor |
simplement | gewoon |
votre | u |
lorsque | wanneer |
FR Il y a une fine ligne à tracer, lorsque vous créez n'importe quelle œuvre d'art, lorsque vous prenez l'inspiration. Dans les jeux, quand il s'agit de
NL Er is een dunne lijn om over te lopen bij het maken van een kunstwerk, bij het opdoen van inspiratie. In games, als het gaat om gameplay-modi en genre...
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
ligne | lijn |
de | bij |
jeux | games |
sagit | is |
vous | lopen |
les | en |
FR Étant donné que vous créez une branche pour travailler sur quelque chose de nouveau, chaque fois que vous créez une branche (avec git branch), vous devez en faire un check-out (avec git checkout) si vous allez l'utiliser
NL Omdat je een branch aanmaakt om aan iets nieuws te werken, moet je elke keer dat je een nieuwe branch aanmaakt (met git branch) deze uitchecken (met git checkout) voordat je die gaat gebruiken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
git | git |
lutiliser | gebruiken |
vous | je |
travailler | werken |
devez | moet |
branche | branch |
chaque | elke |
de | omdat |
nouveau | een nieuwe |
avec | met |
FR Réalisez facilement un audit SEO pour votre blog Lorsque vous créez un blog, vous n'êtes pas censé être un expert en référencement, mais si vous êtes dans le marketing internet, vous devrez sûrement vous familiariser avec ce dernier
NL Voer eenvoudig een SEO-audit uit voor uw blog Bij het opbouwen van een blog wordt je niet verondersteld een SEO expert te zijn, maar als je van internetmarketing houdt moet je er zeker mee vertrouwd raken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
audit | audit |
blog | blog |
expert | expert |
créez | opbouwen |
dans le | bij |
pas | niet |
FR Ne créez pas trop de stories, ne surestimez pas la vélocité ou ne créez pas de tâches qui ne pourront pas être réalisées durant le sprint. Vous ne voulez pas vous exposer, votre équipe ou vous-même, à l'échec.
NL Ga niet voor te veel story's, overschat de snelheid niet en doe geen taken die niet in de sprint kunnen worden voltooid. Je wil jezelf of je team niet bij voorbaat al in de problemen brengen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
vélocité | snelheid |
tâches | taken |
sprint | sprint |
équipe | team |
ou | of |
de | bij |
pas | niet |
être | worden |
à | te |
durant | in |
qui | die |
voulez | je |
FR Lorsque vous êtes sur un serveur, vous pouvez également vous couper et vous assourdir pour ne plus être entendu ou entendre les autres lorsque vous avez besoin de temps calme
NL Wanneer u zich op een server bevindt, kunt u uzelf ook dempen en doven om te voorkomen dat u wordt gehoord of anderen hoort wanneer u rustige tijd nodig heeft
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
serveur | server |
entendu | gehoord |
calme | rustige |
et | en |
ou | of |
également | ook |
besoin | nodig |
sur | op |
autres | te |
pouvez | kunt |
vous | u |
temps | tijd |
les autres | anderen |
FR Vous avez besoin de réaliser des enregistrements même lorsque vous n'êtes pas chez vous et sans déplacer tout votre matériel ? Le micro cravate iRig Mic Lav vous permet d'enregistrer en qualité studio lorsque vous êtes en déplacement.
NL Als interviewer wilt u liefst alles opvangen wat uw gesprekspartner zegt. Maar een gewone microfoon is niet altijd handig. Met de IK Multimedia iRig Lav Mic dasspeldmicrofoon voor iOS en Android behoort dat tot het verleden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoin | wilt |
et | en |
micro | microfoon |
mic | mic |
le | de |
pas | niet |
votre | uw |
vous | u |
de | voor |
êtes | een |
FR Facebook vous permet d?instaurer une limite de temps lorsque vous créez votre Audience Personnalisée sur la base du « Trafic Site Web ». Assurez-vous de ne cibler que les gens ayant récemment visité le site de votre évènement.
NL Met Facebook kun je bij het maken van je Aangepaste Doelgroep een tijdslimiet instellen voor ?Website Verkeer.? Zorg dat je alleen mensen target die je website recentelijk hebben bezocht.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
trafic | verkeer |
récemment | recentelijk |
de | bij |
permet | maken |
personnalisé | aangepaste |
base | een |
gens | mensen |
votre | je |
site | website |
FR (Pocket-lint) - Lorsque vous jouez avec des amis, diffusez pour un public ou créez du contenu pour YouTube ou toute autre plate-forme, vous devez vous assurer d'être entendu fort et clairement.
NL (Pocket-lint) - Als je met vrienden speelt, streamt voor een publiek of inhoud maakt voor YouTube of een ander platform, moet je ervoor zorgen dat je luid en duidelijk wordt gehoord.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
jouez | speelt |
amis | vrienden |
public | publiek |
youtube | youtube |
plate-forme | platform |
assurer | zorgen |
entendu | gehoord |
fort | luid |
clairement | duidelijk |
ou | of |
et | en |
vous | je |
devez | moet |
contenu | inhoud |
avec | met |
un | ervoor |
toute | voor |
FR Je comprends que ce ne soit pas idéal pour certaines configurations, mais ils pourraient peut-être vous demander, lorsque vous créez un nouveau site, s'ils doivent automatiquement créer des enregistrements A et CNAME pour vous.
NL Ik zou kunnen zien hoe dat misschien niet ideaal is voor sommige opstellingen, maar misschien kunnen ze bij het maken van een nieuwe site vragen of ze automatisch A en CNAME-records voor u moeten maken.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
idéal | ideaal |
site | site |
automatiquement | automatisch |
enregistrements | records |
et | en |
un | a |
créer | maken |
pour | voor |
doivent | moeten |
peut | misschien |
que | dat |
ils | ze |
pas | niet |
mais | maar |
vous | u |
nouveau | een nieuwe |
FR Vous créez des modèles de listes de contrôle pour les processus récurrents, puis lorsque vous devez effectuer cette tâche, ou une série de tâches, vous exécutez le modèle en tant que liste de contrôle
NL U bouwt checklist templates voor terugkerende processen en wanneer u dan die taak, of reeks van taken, komt doen, voert u de template uit als een checklist
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
processus | processen |
ou | of |
tâche | taak |
tâches | taken |
des modèles | templates |
une | reeks |
vous | u |
modèles | template |
pour | voor |
FR Lorsque vous créez votre boutique dans DataFeedWatch, il vous suffit d'ajouter votre URL Shopify et vos produits seront téléchargés automatiquement. Un problème ? Contactez-nous - nous serons ravis de vous aider!
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
boutique | winkel |
url | url |
shopify | shopify |
automatiquement | automatisch |
et | en |
produits | producten |
aider | helpen |
suffit | om |
dans | in |
nous | we |
un | maken |
téléchargé | gedownload |
seront | je |
de | aan |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez votre boutique dans DataFeedWatch, il vous suffit d'ajouter votre URL Shopify et vos produits seront téléchargés automatiquement. Un problème ? Contactez-nous - nous serons ravis de vous aider!
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
boutique | winkel |
url | url |
shopify | shopify |
automatiquement | automatisch |
et | en |
produits | producten |
aider | helpen |
suffit | om |
dans | in |
nous | we |
un | maken |
téléchargé | gedownload |
seront | je |
de | aan |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez votre boutique dans DataFeedWatch, il vous suffit d'ajouter votre URL Shopify et vos produits seront téléchargés automatiquement. Un problème ? Contactez-nous - nous serons ravis de vous aider!
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
boutique | winkel |
url | url |
shopify | shopify |
automatiquement | automatisch |
et | en |
produits | producten |
aider | helpen |
suffit | om |
dans | in |
nous | we |
un | maken |
téléchargé | gedownload |
seront | je |
de | aan |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez votre boutique dans DataFeedWatch, il vous suffit d'ajouter votre URL Shopify et vos produits seront téléchargés automatiquement. Un problème ? Contactez-nous - nous serons ravis de vous aider!
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
boutique | winkel |
url | url |
shopify | shopify |
automatiquement | automatisch |
et | en |
produits | producten |
aider | helpen |
suffit | om |
dans | in |
nous | we |
un | maken |
téléchargé | gedownload |
seront | je |
de | aan |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez votre boutique dans DataFeedWatch, il vous suffit d'ajouter votre URL Shopify et vos produits seront téléchargés automatiquement. Un problème ? Contactez-nous - nous serons ravis de vous aider!
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
boutique | winkel |
url | url |
shopify | shopify |
automatiquement | automatisch |
et | en |
produits | producten |
aider | helpen |
suffit | om |
dans | in |
nous | we |
un | maken |
téléchargé | gedownload |
seront | je |
de | aan |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez votre boutique dans DataFeedWatch, il vous suffit d'ajouter votre URL Shopify et vos produits seront téléchargés automatiquement. Un problème ? Contactez-nous - nous serons ravis de vous aider!
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
boutique | winkel |
url | url |
shopify | shopify |
automatiquement | automatisch |
et | en |
produits | producten |
aider | helpen |
suffit | om |
dans | in |
nous | we |
un | maken |
téléchargé | gedownload |
seront | je |
de | aan |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez votre boutique dans DataFeedWatch, il vous suffit d'ajouter votre URL Shopify et vos produits seront téléchargés automatiquement. Un problème ? Contactez-nous - nous serons ravis de vous aider!
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
boutique | winkel |
url | url |
shopify | shopify |
automatiquement | automatisch |
et | en |
produits | producten |
aider | helpen |
suffit | om |
dans | in |
nous | we |
un | maken |
téléchargé | gedownload |
seront | je |
de | aan |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez votre boutique dans DataFeedWatch, il vous suffit d'ajouter votre URL Shopify et vos produits seront téléchargés automatiquement. Un problème ? Contactez-nous - nous serons ravis de vous aider!
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
boutique | winkel |
url | url |
shopify | shopify |
automatiquement | automatisch |
et | en |
produits | producten |
aider | helpen |
suffit | om |
dans | in |
nous | we |
un | maken |
téléchargé | gedownload |
seront | je |
de | aan |
lorsque | wanneer |
FR En outre, ne vous souciez pas d'un sitemap lorsque vous créez votre site - notre créateur de sites internet en créera un automatiquement pour vous.
NL Bovendien hoef je je niet bezig te houdem met het aanmaken van een sitemap voor je website - dat doet onze Website Bouwer automatisch voor jou!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
créateur | bouwer |
automatiquement | automatisch |
créez | aanmaken |
dun | van een |
site | website |
pas | niet |
notre | onze |
outre | bovendien |
pour | voor |
FR En outre, ne vous souciez pas d'un sitemap lorsque vous créez votre site - notre créateur de sites internet en créera un automatiquement pour vous.
NL Bovendien hoef je je niet bezig te houdem met het aanmaken van een sitemap voor je website - dat doet onze Website Bouwer automatisch voor jou!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
créateur | bouwer |
automatiquement | automatisch |
créez | aanmaken |
dun | van een |
site | website |
pas | niet |
notre | onze |
outre | bovendien |
pour | voor |
FR Lorsque vous créez votre argumentaire, ne perdez jamais de vue ce que vous essayez de faire. Vous essayez de convaincre un investisseur d'investir dans votre entreprise.
NL Verlies bij het maken van je pitch nooit uit het oog wat je probeert te doen. Je probeert een investeerder te overtuigen om in je bedrijf te investeren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
perdez | verlies |
vue | oog |
essayez | probeert |
convaincre | overtuigen |
investisseur | investeerder |
entreprise | bedrijf |
de | bij |
dans | in |
ce | wat |
votre | je |
FR Lorsque vous créez une enquête sur Google Forms, vous n?allez probablement pas l?ouvrir tous les jours pour voir s?il y a de nouvelles réponses ? à moins que cela ne vous passionne.
NL Als u een enquête maakt op Google Forms, opent u deze waarschijnlijk niet elke dag om te zien of er nieuwe antwoorden zijn ? tenzij u er erg gepassioneerd over bent.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
enquête | enquête |
probablement | waarschijnlijk |
ouvrir | opent |
nouvelles | nieuwe |
réponses | antwoorden |
vous | bent |
sur | op |
pas | niet |
allez | of |
de | over |
une | een |
à | te |
que | maakt |
FR Cela signifie que lorsque vous créez des sites d'adhésion ou que vous mettez à jour votre passerelle de paiement, vous pouvez créer quelque chose qui convient à votre marque.
NL Dat betekent dat wanneer u lidmaatschapssites maakt of uw betalingsgateway bijwerkt, u iets kunt maken dat bij uw merk past.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
convient | past |
marque | merk |
ou | of |
de | bij |
créer | maken |
que | dat |
votre | uw |
pouvez | kunt |
lorsque | wanneer |
vous | u |
FR Lorsque vous créez un flux, vous pouvez utiliser l'un de nos templates préconstruits, ou construire l'intégralité du flux vous-même.
NL Je kunt een van onze kant-en-klare sjablonen voor workflows gebruiken of zelf een hele workflow opbouwen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
templates | sjablonen |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
vous | je |
pouvez | kunt |
nos | onze |
même | zelf |
FR Facebook vous permet d?instaurer une limite de temps lorsque vous créez votre Audience Personnalisée sur la base du « Trafic Site Web ». Assurez-vous de ne cibler que les gens ayant récemment visité le site de votre évènement.
NL Met Facebook kun je bij het maken van je Aangepaste Doelgroep een tijdslimiet instellen voor ?Website Verkeer.? Zorg dat je alleen mensen target die je website recentelijk hebben bezocht.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
trafic | verkeer |
récemment | recentelijk |
de | bij |
permet | maken |
personnalisé | aangepaste |
base | een |
gens | mensen |
votre | je |
site | website |
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
catalogues | catalogi |
créateur | maker |
en ligne | online |
créez | maak |
partagez | deel |
et | en |
en | in |
pages | pagina |
notre | onze |
FR Créez un compte Flipsnack et créez votre lookbook en ligne, soit en sélectionnant l'un de nos modèles de lookbook gratuits, soit en le créant vous-même à partir de zéro
NL Maak een Flipsnack account aan en bouw uw lookbook online, door een van onze gratis lookbook sjablonen te kiezen, of door het zelf helemaal opnieuw te maken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
sélectionnant | kiezen |
modèles | sjablonen |
en ligne | online |
et | en |
gratuits | gratis |
créez | maak |
compte | account |
votre | uw |
le | opnieuw |
soit | of |
nos | onze |
FR Créez votre marque avec autant de passion que vous fabriquez de la bière. Créez des étiquettes de bière personnalisées et réfléchies pour raconter l'histoire de votre marque et aider vos délicieuses bières à attirer l'attention des acheteurs.
NL Creëer je merk net zo gepassioneerd als bier. Maak doordachte gepersonaliseerde bieretiketten om het verhaal van uw merk te vertellen en uw heerlijke brouwsels te helpen de aandacht van een koper te trekken.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
raconter | vertellen |
lhistoire | het verhaal |
aider | helpen |
délicieuses | heerlijke |
attirer | trekken |
et | en |
la | de |
bière | bier |
créez | maak |
marque | merk |
FR La musique est un langage universel et vous pouvez désormais découvrir tous ses secrets auprès des grands professionnels du secteur. Créez des mix électro, produisez vos propres chansons ou créez un podcast de A à Z ! Durée limitée.
NL Muziek is een universele taal en nu kun jij er samen met de beste professionals alle geheimen van ontdekken. Mix elektronische muziek, produceer je liedjes of creëer een podcast van nul af aan. Slechts tijdelijk.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
langage | taal |
découvrir | ontdekken |
secrets | geheimen |
grands | beste |
créez | creëer |
podcast | podcast |
e | elektronische |
et | en |
désormais | nu |
ou | of |
la | de |
des | samen |
à | van |
est | is |
musique | muziek |
pouvez | kun |
chansons | liedjes |
tous | alle |
professionnels | professionals |
vos | je |
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
catalogues | catalogi |
créateur | maker |
en ligne | online |
créez | maak |
partagez | deel |
et | en |
en | in |
pages | pagina |
notre | onze |
FR Créez un compte Flipsnack et créez votre lookbook en ligne, soit en sélectionnant l'un de nos modèles de lookbook gratuits, soit en le créant vous-même à partir de zéro
NL Maak een Flipsnack account aan en bouw uw lookbook online, door een van onze gratis lookbook sjablonen te kiezen, of door het zelf helemaal opnieuw te maken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
sélectionnant | kiezen |
modèles | sjablonen |
en ligne | online |
et | en |
gratuits | gratis |
créez | maak |
compte | account |
votre | uw |
le | opnieuw |
soit | of |
nos | onze |
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lancez | start |
blog | blog |
podcast | podcast |
ou | of |
comme | |
un | een |
besoin | nodig |
vous | je |
lorsque | wanneer |
site | website |
vous avez | heb |
FR Si vous avez tendance à être très nerveux lorsque vous faites une présentation orale, faites le maximum pour réduire votre stress lorsque vous vous exercez [3]
NL Als je de neiging hebt om nerveus te zijn wanneer je presentaties geeft, dan kun je daarop anticiperen tijdens de repetities, teneinde je zenuwen binnen de perken te houden.[3]
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
tendance | neiging |
nerveux | nerveus |
présentation | presentaties |
le | de |
être | zijn |
si | als |
à | te |
lorsque | wanneer |
pour | tijdens |
votre | je |
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lancez | start |
blog | blog |
podcast | podcast |
ou | of |
comme | |
un | een |
besoin | nodig |
vous | je |
lorsque | wanneer |
site | website |
vous avez | heb |
FR Lorsque vous êtes à un moment où vous commencez à tourner le volant, rappelez-vous que les freins doivent être complets et essayez de retirer la pédale lorsque vous tournez
NL Wanneer u zich op een punt bevindt waarop u aan het stuur begint te draaien, onthoud dan dat de remmen volledig moeten zijn en probeer het pedaal los te trekken terwijl u draait
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
commencez | begint |
tourner | draaien |
volant | stuur |
retirer | trekken |
pédale | pedaal |
tournez | draait |
et | en |
essayez | probeer |
à | te |
vous | u |
FR Hostwinds Vous donne la possibilité d'ajouter des sauvegardes lorsque vous créez votre serveur ou après son utilisation
NL Hostwinds Geeft u de mogelijkheid om back-ups toe te voegen wanneer u uw server maakt of nadat het in gebruik is
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
créez | maakt |
serveur | server |
donne | geeft |
ou | of |
utilisation | gebruik |
la | de |
sauvegardes | back-ups |
votre | uw |
possibilité | mogelijkheid |
vous | u |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez ou mettez à disposition des contributions, vous représentez et garantissez que :
NL Wanneer u bijdragen maakt of deze beschikbaar maakt, verklaart en garandeert u dat:
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
contributions | bijdragen |
ou | of |
et | en |
que | dat |
lorsque | wanneer |
vous | u |
FR Toutefois, lorsque vous créez un compte en ligne avec nous ou commandez des produits/services en tant que client, nous pouvons collecter des informations personnelles auprès de vous
NL Wanneer u echter een online account bij ons aanmaakt of producten / diensten als klant aanschaft, kunnen wij persoonlijke informatie van u verzamelen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
collecter | verzamelen |
informations | informatie |
en ligne | online |
ou | of |
client | klant |
services | diensten |
produits | producten |
de | bij |
compte | account |
pouvons | kunnen |
personnelles | persoonlijke |
nous | ons |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez un compte chez nous, vous devez nous fournir des renseignements exacts, complets et à jour en tout temps
NL Wanneer u een account bij ons aanmaakt, moet u ons te allen tijde nauwkeurige, volledige en actuele informatie verstrekken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fournir | verstrekken |
renseignements | informatie |
et | en |
complets | volledige |
à | te |
chez | bij |
compte | account |
devez | moet |
lorsque | wanneer |
vous | u |
FR Lorsque vous créez votre site, vous voudrez probablement qu'il soit sur Google ou d'autres moteurs de recherche.Heureusement, ils ont leurs propres bots ou " chenilles "Cela scope Internet pour indexer des sites
NL Wanneer u uw site maakt, wilt u waarschijnlijk dat het op Google of andere zoekmachines staat.Gelukkig hebben ze hun eigen bots of " crawlers "Die het internet doorzoeken naar index-sites
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
voudrez | wilt |
probablement | waarschijnlijk |
dautres | andere |
heureusement | gelukkig |
bots | bots |
site | site |
ou | of |
internet | internet |
sites | sites |
sur | op |
votre | uw |
ils | ze |
moteurs de recherche | zoekmachines |
vous | u |
leurs | hun |
de | dat |
lorsque | wanneer |
FR Lorsque vous créez un nouveau site web ou que vous apportez des modifications structurelles à votre site, des erreurs d'exploration peuvent se produire
NL Wanneer u een nieuwe website maakt, of structurele wijzigingen aanbrengt op uw site, kunnen er kruipfouten optreden
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
modifications | wijzigingen |
ou | of |
un | een |
votre | uw |
peuvent | kunnen |
des | op |
lorsque | wanneer |
vous | u |
nouveau | een nieuwe |
que | maakt |
FR Workflows simplifiés : Lorsque vous unifiez le travail au sein d’un espace de travail digital, vous créez un environnement plus ciblé qui permet à vos employés et utilisateurs finaux de donner le meilleur d’eux-mêmes et de collaborer au mieux.
NL Vereenvoudigde workflows: Wanneer u werk bij elkaar brengt binnen een digitale workspace, creëert dit een meer gerichte omgeving die uw medewerkers en gebruikers optimaal laat presteren en samenwerken.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
workflows | workflows |
travail | werk |
digital | digitale |
permet | laat |
employés | medewerkers |
utilisateurs | gebruikers |
collaborer | samenwerken |
espace de travail | workspace |
créez | creëert |
et | en |
meilleur | optimaal |
de | bij |
environnement | omgeving |
plus | meer |
au | elkaar |
sein | binnen |
vous | u |
qui | die |
donner | een |
FR Mais lorsque vous en créez un, vous pouvez organiser toutes sortes dévénements centrés sur laudio, comme la voix, des sessions, des interviews, des clubs de lecture, des présentations et plus encore.
NL Maar als je er een maakt, kun je allerlei audiogerichte evenementen organiseren, zoals spraaksessies, interviews, leesclubs, presentaties en meer.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
organiser | organiseren |
interviews | interviews |
présentations | presentaties |
événements | evenementen |
et | en |
vous | je |
pouvez | kun |
toutes | allerlei |
comme | |
créez | maakt |
FR Lorsque vous accordez plus d'attention à la conception de l'emballage de votre produit, vous ne créez pas simplement une publicité pour votre marque
NL Wanneer u meer aandacht besteedt aan het ontwerp van uw productverpakking, maakt u niet alleen een advertentie voor uw merk
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
publicité | advertentie |
conception | ontwerp |
à | van |
plus | meer |
pas | niet |
votre | uw |
simplement | een |
marque | merk |
vous | u |
FR La liste de vérification ci-dessous est un exemple des tâches que vous devriez considérer et quand les mener à bien. Utilisez cette liste comme guide lorsque vous créez la vôtre.
NL Onderstaande checklist bevat een voorbeeldtakenlijst die je moet afwerken om uiteindelijk een duikcentrum te openen. Maak van deze leidraad gebruik als je je eigen checklist opstelt.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
utilisez | gebruik |
créez | maak |
comme | |
dessous | onderstaande |
vous | je |
est | bevat |
devriez | als |
FR L’adhésion est simple : vous êtes automatiquement inscrite à Mybeauty Points lorsque vous créez votre compte allbeauty. Il suffit de créer un compte et commencer à gagner des points !
NL Lid worden is eenvoudig. Je spaart automatisch Mybeauty Points als je een allbeauty-account aanmaakt. Maak gewoon een account aan en begin punten te verdienen!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
automatiquement | automatisch |
commencer | begin |
créez | maak |
et | en |
à | te |
est | is |
points | punten |
compte | account |
gagner | verdienen |
votre | je |
de | aan |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්