"kosten" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ප්රංශ දක්වා "kosten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට ප්රංශ වෙත kosten හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ප්රංශ

NL Als de Ondernemer niet heeft gemeld dat de consument deze kosten moet dragen of als de Ondernemer aangeeft de kosten zelf te dragen, hoeft de consument de kosten voor terugzending niet te dragen.

FR Si l'Entrepreneur n'a pas signalé que ces coûts étaient à la charge du consommateur ou si l'Entrepreneur indique que ces coûts seront supportés par lui-même, le consommateur ne doit pas payer les frais du renvoi.

ලන්දේසි ප්රංශ
ondernemer entrepreneur
consument consommateur
aangeeft indique
gemeld signalé

NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvul­diger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brand­stof­kosten, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­kosten.

FR Grâce au suivi de votre flotte et à l'analyse des compor­te­ments de conduite, réduisez les dépenses liées à la consom­mation de carburant, à la maintenance des véhicules ainsi qu'aux frais d'assurance.

ලන්දේසි ප්රංශ
voertuigen véhicules
en et

NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvul­diger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brand­stof­kosten, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­kosten.

FR Grâce au suivi de votre flotte et à l'analyse des compor­te­ments de conduite, réduisez les dépenses liées à la consom­mation de carburant, à la maintenance des véhicules ainsi qu'aux frais d'assurance.

ලන්දේසි ප්රංශ
voertuigen véhicules
en et

NL kosten die verbonden zijn aan het leveren van infrastructuur of kosten van IaaS (bijvoorbeeld AWS-kosten)

FR Coûts liés au provisionnement de l'infrastructure ou aux frais IaaS (par exemple, les coûts AWS)

ලන්දේසි ප්රංශ
infrastructuur infrastructure
aws aws

NL Als de Ondernemer niet heeft gemeld dat de consument deze kosten moet dragen of als de Ondernemer aangeeft de kosten zelf te dragen, hoeft de consument de kosten voor terugzending niet te dragen.

FR Si l'Entrepreneur n'a pas signalé que ces coûts étaient à la charge du consommateur ou si l'Entrepreneur indique que ces coûts seront supportés par lui-même, le consommateur ne doit pas payer les frais du renvoi.

ලන්දේසි ප්රංශ
ondernemer entrepreneur
consument consommateur
aangeeft indique
gemeld signalé

NL Beheer werkelijke kosten versus begrote kosten voor programma's en projecten.

FR Gérez les dépenses réelles par rapport au budget de vos programmes et projets.

ලන්දේසි ප්රංශ
beheer gérez
werkelijke réelles
kosten dépenses

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

FR Le coût d'une publicité podcast peut varier considérablement, mais le CPM moyen de l'industrie (coût pour 1 000 impressions / auditeurs uniques) se situe souvent entre 18 et 50 dollars et plus, avec un CPM de 30 dollars le plus souvent

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coût
podcast podcast
kan peut
sterk considérablement
variëren varier
industrie industrie
luisteraars auditeurs
vaak souvent
en et
advertentie publicité
cpm cpm

NL Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

FR Nous avons réduit nos coûts, amélioré notre sécurité et considérablement accru notre compréhension et notre contrôle des opérations et des coûts financiers.

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coûts
en et
financiële financiers
enorm considérablement
verbeterd amélioré
beveiliging sécurité
activiteiten opérations

NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.

FR Les coûts réels du retour sur investissement et les économies peuvent différer de ceux calculés ici. Toutes les valeurs monétaires dans ce calculateur sont exprimées en dollars US.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
kunnen peuvent
verschillen différer
hier ici
kosten coûts
calculator calculateur
besparingen économies

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

FR Nos clients indiquent que l'achat de RoboForm est amorti en quelques semaines à peine, par la réduction drastique, voire l'élimination, des coûts liés à la réinitialisation des mots de passe.

ලන්දේසි ප්රංශ
klanten clients
weken semaines
kosten coûts
resetten réinitialisation
verminderen réduction

NL Hostwinds rekent u voor de kosten van de back-upservice.Naast de kosten van het opslaan van deze back-ups bij een uurtarief.

FR Hostwinds vous facture pour le coût du service de sauvegarde.En plus du coût de stockage de ces sauvegardes à un taux horaire.

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coût

NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.

FR *Les appels passés à HousingAnywhere depuis un téléphone portable ou un pays hors des régions listées peuvent être sujets à des coûts supplémentaires. Merci de vérifier les coûts avec votre opérateur.

ලන්දේසි ප්රංශ
landen pays

NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50

FR CPM (coût /1000 impressions): £5 CPM (coût/1000 impressions avec ciblage géographique et rotation de maximum 4 bandeaux publicitaires): £6.50

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coût
en et
maximaal maximum
cpm cpm

FR Frais de réseau de carte : frais appliqués par les réseaux de cartes

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten frais

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

FR Les coûts et les exigences liés à la coopération visée au paragraphe précédentsont déterminés conjointement par les parties. En l'absence de tout accord à cet égard, les coûts seront pris en charge par le contrôleur.

ලන්දේසි ප්රංශ
eisen exigences
samenwerking coopération
partijen parties
gezamenlijk conjointement

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

FR Il y aura des frais supplémentaires pour compléter votre certification avec un PADI Instructor. Le coût dépend de la taille de la classe, de l’emplacement et si vous devez louer ou non de l’équipement.

ලන්දේසි ප්රංශ
extra supplémentaires
grootte taille
locatie emplacement
en et
huren louer
padi padi
instructeur instructor

NL BigCommerce doet het juiste en laat u uw kanaal kiezen, zonder de extra kosten. U hoeft alleen te betalen voor de gebruikelijke kosten van uw gewenste betalingsoptie. 

FR BigCommerce fait ce qu’il faut et vous permet de choisir votre canal, sans frais supplémentaires. Vous n’avez qu’à payer les frais habituels de votre option de paiement préférée. 

ලන්දේසි ප්රංශ
doet fait
laat permet
kanaal canal
extra supplémentaires
gebruikelijke habituels

NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

FR Réduisez le temps et les coûts associés au traitement manuel des données ainsi que les erreurs liées au traitement des documents commerciaux. Réduisez les coûts de 20 à 40% en moyenne par rapport à la gestion de l'intégration en interne.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
kosten coûts
handmatige manuel
verminder réduisez
zakelijke commerciaux
documenten documents
gemiddeld moyenne
intern interne
integratie intégration

NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

FR Réduisez considérablement le temps et les coûts associés au traitement manuel ainsi que les erreurs liées au traitement des documents commerciaux. Réduisez les coûts de 20 à 40% en moyenne par rapport à la gestion de l'intégration en interne.

ලන්දේසි ප්රංශ
verminder réduisez
aanzienlijk considérablement
kosten coûts
handmatige manuel
zakelijke commerciaux
documenten documents
gemiddeld moyenne
intern interne
integratie intégration

NL In een handomdraai heb je een mooie website met eigen URL. De kosten zijn erg laag waardoor je ook als bijvoorbeeld beginnende ondernemer jezelf niet in de kosten jaagt. Ik ben zeer tevreden! Robert

FR En un clin d'œil, vous avez un beau site web avec sa propre URL. Les coûts sont très faibles, même un entrepreneur débutant n'a pas de souci à se faire de ce côté. Je suis très satisfait ! Christophe

ලන්දේසි ප්රංශ
mooie beau
kosten coûts
ondernemer entrepreneur
tevreden satisfait

NL Leveringen naar het VK kosten een vast bedrag van 49€ wegens inklaring en extra kosten bij verzending

FR Les livraisons vers l'Angleterre coûtent un forfait de 49€ en raison des frais de douane et des frais supplémentaires liés à l'expédition

ලන්දේසි ප්රංශ
leveringen livraisons
en et
extra supplémentaires
verzending expédition

NL Je kunt hier natuurlijk gewoon naar de huisarts maar de kosten zul je eerst zelf moeten betalen. Het kan dan wel handig zijn als je deze kosten kunt terugvorderen bij je verzekering. 

FR Vous pouvez bien sûr aller chez le médecin ici, mais vous devrez d'abord payer les frais vous-même. Il peut être utile que vous puissiez récupérer ces frais auprès de votre assurance. 

ලන්දේසි ප්රංශ
hier ici
eerst abord
handig utile
verzekering assurance

NL Bridgestone's ECOPIA H002 is de beste oplossing om de bedrijfs­kosten te verlagen van wagenparken die lange afstanden afleggen1 met name door de brand­stof­kosten aanzienlijk te verlagen.

FR Les pneus ECOPIA H002 de Bridgestone constituent la solution idéale pour réduire les frais d'exploi­tation des flottes longue distance1, en particulier en diminuant signi­fi­ca­ti­vement les dépenses en carburant.

ලන්දේසි ප්රංශ
verlagen réduire
lange longue

NL Zorgt voor een bewezen, kosten­ef­fi­ciënte manier om de banden­spanning van de voertuigen in het wagenpark bij te houden, waardoor meerdere kosten­be­spa­ringen ontstaan.8

FR Méthode rentable pour surveiller la pression des pneus des véhicules de la flotte, tout en apportant divers avantages économiques.8

ලන්දේසි ප්රංශ
manier méthode
banden pneus
voertuigen véhicules

NL Een extra voordeel is dat het je een nog langere levensduur van de batterij geeft (ja echt) en dus voor sommigen zou dat alleen al de kosten waard kunnen zijn - het zal je tot het dikke einde van 20 uur kosten.

FR Un avantage supplémentaire est quil vous donne une autonomie encore plus longue (oui vraiment) et donc pour certains, cela pourrait valoir le coût à lui seul - cela vous prendra jusquà 20 heures.

ලන්දේසි ප්රංශ
voordeel avantage
langere longue
echt vraiment
kosten coût
uur heures
ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coût
klik clic
aankoop achat

NL In een handomdraai heb je een mooie website met eigen URL. De kosten zijn erg laag waardoor je ook als bijvoorbeeld beginnende ondernemer jezelf niet in de kosten jaagt. Ik ben zeer tevreden! Robert

FR En un clin d'œil, vous avez un beau site web avec sa propre URL. Les coûts sont très faibles, même un entrepreneur débutant n'a pas de souci à se faire de ce côté. Je suis très satisfait ! Christophe

ලන්දේසි ප්රංශ
mooie beau
kosten coûts
ondernemer entrepreneur
tevreden satisfait

NL In veel gevallen zullen de verzekeringsmaatschappijen niet alleen de kosten van de nieuwe voorruit dekken, maar ook de kosten van de nieuwe sticker

FR Dans de nombreux cas, les compagnies d'assurance couvriront non seulement le coût du nouveau pare-brise, mais aussi celui de la nouvelle vignette

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coût
voorruit pare-brise

NL Wij proberen u altijd vooraf een schatting te geven van deze mogelijke kosten, zodat u niet voor onverwachte kosten komt te staan.

FR Nous essayons toujours de vous donner une estimation de ces coûts possibles à l'avance, afin que vous ne soyez pas confronté à des coûts imprévus.

ලන්දේසි ප්රංශ
proberen essayons
schatting estimation
geven donner
mogelijke possibles
kosten coûts
staan soyez

NL Beheer werkelijke kosten versus begrote kosten voor programma's en projecten.

FR Gérez les dépenses réelles par rapport au budget de vos programmes et projets.

ලන්දේසි ප්රංශ
beheer gérez
werkelijke réelles
kosten dépenses

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

FR Le coût d'une publicité podcast peut varier considérablement, mais le CPM moyen de l'industrie (coût pour 1 000 impressions / auditeurs uniques) se situe souvent entre 18 et 50 dollars et plus, avec un CPM de 30 dollars le plus souvent

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coût
podcast podcast
kan peut
sterk considérablement
variëren varier
industrie industrie
luisteraars auditeurs
vaak souvent
en et
advertentie publicité
cpm cpm

NL Een extra voordeel is dat het je een nog langere levensduur van de batterij geeft (ja echt) en dus voor sommigen zou dat alleen al de kosten waard kunnen zijn - het zal je tot het dikke einde van 20 uur kosten.

FR Un avantage supplémentaire est quil vous donne une autonomie encore plus longue (oui vraiment) et donc pour certains, cela pourrait valoir le coût à lui seul - cela vous prendra jusquà 20 heures.

ලන්දේසි ප්රංශ
voordeel avantage
langere longue
echt vraiment
kosten coût
uur heures

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

FR Nos clients indiquent que l'achat de RoboForm est amorti en quelques semaines à peine, par la réduction drastique, voire l'élimination, des coûts liés à la réinitialisation des mots de passe.

ලන්දේසි ප්රංශ
klanten clients
weken semaines
kosten coûts
resetten réinitialisation
verminderen réduction

NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.

FR Les coûts réels du retour sur investissement et les économies peuvent différer de ceux calculés ici. Toutes les valeurs monétaires dans ce calculateur sont exprimées en dollars US.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
kunnen peuvent
verschillen différer
hier ici
kosten coûts
calculator calculateur
besparingen économies

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

FR Les coûts et les exigences liés à la coopération visée au paragraphe précédentsont déterminés conjointement par les parties. En l'absence de tout accord à cet égard, les coûts seront pris en charge par le contrôleur.

ලන්දේසි ප්රංශ
eisen exigences
samenwerking coopération
partijen parties
gezamenlijk conjointement

NL Dankzij onze verzekeringscontracten kunt u genieten van een terugbetaling van alle medische kosten of van een deel van de veterinaire kosten voor uw huisdier.

FR Nos contrats d’assurance vous permettent de bénéficier d’un remboursement de tout ou partie de vos frais vétérinaires pour votre animal.

ලන්දේසි ප්රංශ
terugbetaling remboursement
kosten frais
deel partie

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

FR Il y aura des frais supplémentaires pour compléter votre certification avec un PADI Instructor. Le coût dépend de la taille de la classe, de l’emplacement et si vous devez louer ou non de l’équipement.

ලන්දේසි ප්රංශ
extra supplémentaires
grootte taille
locatie emplacement
en et
huren louer
padi padi
instructeur instructor

NL De kosten voor het huren van een SUV in Dubai bedragen ongeveer AED 299 per dag en AED 6950 per maand inclusief alle kosten

FR Le coût de location d'un SUV à Dubaï est d'environ 299 AED par jour et 6950 AED par mois, toutes charges comprises

ලන්දේසි ප්රංශ
huren location
ongeveer environ
suv suv
dubai dubaï

NL De kosten voor het huren van een auto in Abu Dhabi bedragen ongeveer AED 30 per dag, dat wil zeggen AED 1200 per maand voor een kleine auto, inclusief alle kosten

FR Le coût de location d'une voiture à Abu Dhabi est d'environ 30 AED par jour, soit 1200 AED par mois pour une petite voiture, toutes charges comprises

ලන්දේසි ප්රංශ
huren location
ongeveer environ
kleine petite
abu abu
dhabi dhabi

NL De kosten voor het huren van een auto in Sharjah bedragen ongeveer AED 30 per dag, dat wil zeggen AED 1200 per maand voor kleine auto's, inclusief alle kosten

FR Le coût de location d'une voiture à Sharjah est d'environ 30 AED par jour soit 1200 AED par mois pour une petite voiture, toutes charges comprises

ලන්දේසි ප්රංශ
huren location
ongeveer environ
kleine petite
sharjah sharjah

NL De kosten voor beleggingen in beleggingsfondsen zijn hoog, evenals de kosten voor bankoverschrijvingen

FR Les frais d'investissement dans les fonds communs de placement sont élevés, tout comme les frais de virement bancaire

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten frais

NL Ondersteunt de analyse van kosten en prestaties, automatiseert het toewijzen van kosten en doorbelasten en helpt u te anticiperen op de benodigde ruimte

FR Cet outil permet d’analyser les coûts et les performances, automatise la répartition des coûts et les refacturations, et vous aide à anticiper les besoins en espace

ලන්දේසි ප්රංශ
analyse analyser
kosten coûts
en et
prestaties performances
automatiseert automatise
anticiperen anticiper
ruimte espace

NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50

FR CPM (coût /1000 impressions): £5 CPM (coût/1000 impressions avec ciblage géographique et rotation de maximum 4 bandeaux publicitaires): £6.50

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coût
en et
maximaal maximum
cpm cpm

NL Kosten vanuit de bank.  Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie. 

FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).  

ලන්දේසි ප්රංශ
ontvangen réception
betalingen transactions

NL Bij twijfels over dit soort kosten kun je het beste van tevoren contact opnemen met je bank. Zo kun je deze kosten bijvoorbeeld meenemen bij het verhogen van je huurprijs of kiezen voor een alternatieve betaalmethode. Vragen? Laat het ons weten! 

FR Vous pouvez contacter votre banque à l'avance pour obtenir plus d'informations sur les frais qui peuvent vous être facturés et peut-être envisager d'augmenter le prix de votre loyer pour couvrir ces coûts.  

ලන්දේසි ප්රංශ
bank banque
verhogen augmenter

NL Begin vandaag nog met je kosten-batenanalyse voor Atlassian Cloud en stel ons team je vragen over de kosten van Cloud.

FR Commencez sans plus attendre votre analyse coûts/avantages d'Atlassian Cloud et posez à notre équipe vos principales questions sur les coûts de cette offre.

ලන්දේසි ප්රංශ
begin commencez
atlassian atlassian
cloud cloud
kosten coûts
team équipe

NL Zelfs als je verzekering hebt om bepaalde kosten te dekken, kunnen allerlei extra kosten snel escaleren

FR Même si vous avez une police d’assurance couvrant les frais de santé, les montants à avancer ainsi que les frais annexes peuvent vite grimper

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten frais
snel vite

NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.

FR Pas de frais cachés ni de contrats à long terme. Aucune commission sur vos ventes. Pas de frais supplémentaires pour les fonctions premium. Pas de fausses promesses. Nous sommes toujours du côté de nos clients.

ලන්දේසි ප්රංශ
contracten contrats
verkopen ventes
extra supplémentaires
premium premium
klanten clients
kant côté

NL Okta-klanten hebben kosteloos toegang tot veel van onze basistrainingen, maar aan de begeleide praktische trainingen zijn kosten verbonden. Ga naar de pagina Praktische training om de kosten voor een specifieke cursus te zien.

FR Un grand nombre de nos formations de base sont dispensées gratuitement aux clients d'Okta. Les ateliers présentiels sont payants. Pour connaître le tarif de ces cours, consultez la page des formations pratiques.

ලන්දේසි ප්රංශ
kosteloos gratuitement
pagina page
klanten clients
kosten tarif
praktische pratiques

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්