FR Aucun terme du présent contrat ne peut être ajouté ni supprimé si ce n’est fait par écrit et accepté par écrit par les deux parties, ou émis électroniquement par Getty Images et accepté par vous
ප්රංශ හි "signaler par écrit" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Aucun terme du présent contrat ne peut être ajouté ni supprimé si ce n’est fait par écrit et accepté par écrit par les deux parties, ou émis électroniquement par Getty Images et accepté par vous
IT Non è possibile aggiungere o eliminare termini o condizioni del presente Contratto se non tramite un documento scritto e firmato per accettazione da entrambe le parti o inviato elettronicamente da Getty Images e accettato dal Licenziatario
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
accepté | accettato |
parties | parti |
électroniquement | elettronicamente |
images | images |
ajout | aggiungere |
getty | getty |
contrat | contratto |
écrit | scritto |
et | e |
ou | o |
du | del |
présent | presente |
les deux | entrambe |
les | termini |
aucun | per |
ne | non |
deux | un |
FR Aucun terme du présent contrat ne peut être ajouté ni supprimé si ce n’est fait par écrit et accepté par écrit par les deux parties, ou émis électroniquement par Getty Images et accepté par vous
IT Non è possibile aggiungere o eliminare termini o condizioni del presente Contratto se non tramite un documento scritto e firmato per accettazione da entrambe le parti o inviato elettronicamente da Getty Images e accettato dal Licenziatario
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
accepté | accettato |
parties | parti |
électroniquement | elettronicamente |
images | images |
ajout | aggiungere |
getty | getty |
contrat | contratto |
écrit | scritto |
et | e |
ou | o |
du | del |
présent | presente |
les deux | entrambe |
les | termini |
aucun | per |
ne | non |
deux | un |
FR Le client doit signaler à Gira les défauts matériels par écrit, par e-mail ou par fax dans un délai de deux semaines
IT Il cliente dovrà comunicare per iscritto a Gira, via e-mail o fax, eventuali vizi della cosa, entro un termine massimo di due settimane
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
gira | gira |
fax | fax |
délai | termine |
semaines | settimane |
doit | dovrà |
un | un |
le | il |
à | a |
de | di |
ou | o |
FR Le client doit signaler à Gira les défauts matériels par écrit, par e-mail ou par fax dans un délai de deux semaines
IT Il cliente dovrà comunicare per iscritto a Gira, via e-mail o fax, eventuali vizi della cosa, entro un termine massimo di due settimane
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
gira | gira |
fax | fax |
délai | termine |
semaines | settimane |
doit | dovrà |
un | un |
le | il |
à | a |
de | di |
ou | o |
FR Le client doit signaler à Gira les défauts matériels par écrit, par e-mail ou par fax dans un délai de deux semaines
IT Il cliente dovrà comunicare per iscritto a Gira, via e-mail o fax, eventuali vizi della cosa, entro un termine massimo di due settimane
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
gira | gira |
fax | fax |
délai | termine |
semaines | settimane |
doit | dovrà |
un | un |
le | il |
à | a |
de | di |
ou | o |
FR Le client doit signaler à Gira les défauts matériels par écrit, par e-mail ou par fax dans un délai de deux semaines
IT Il cliente dovrà comunicare per iscritto a Gira, via e-mail o fax, eventuali vizi della cosa, entro un termine massimo di due settimane
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
gira | gira |
fax | fax |
délai | termine |
semaines | settimane |
doit | dovrà |
un | un |
le | il |
à | a |
de | di |
ou | o |
FR 6,2 Le client est tenu de signaler par écrit tout défaut dans les résultats de travail mis à disposition par Hostpoint
IT 6.2 Il cliente deve notificare per iscritto difetti ai risultati di lavoro forniti da Hostpoint
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
résultats | risultati |
hostpoint | hostpoint |
le | il |
travail | lavoro |
de | di |
à | per |
FR 6,2 Le client est tenu de signaler par écrit tout défaut dans les résultats de travail mis à disposition par Hostpoint
IT 6.2 Il cliente deve notificare per iscritto difetti ai risultati di lavoro forniti da Hostpoint
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
résultats | risultati |
hostpoint | hostpoint |
le | il |
travail | lavoro |
de | di |
à | per |
FR Rendez-vous en bas de la page et cliquez sur Signaler le contact ou Signaler le groupe
IT Scorri fino in fondo e tocca il link Segnala contatto o Segnala gruppo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnala |
cliquez | tocca |
contact | contatto |
ou | o |
et | e |
en | in |
groupe | gruppo |
FR Si vous pensez également que le Tweet enfreint les Règles de Twitter, veuillez nous le signaler en appuyant ou en cliquant sur Signaler le Tweet à Twitter.
IT Se anche tu ritieni che il Tweet violi le Regole di Twitter, segnalacelo toccando o cliccando Segnala Tweet a Twitter.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnala |
ou | o |
également | anche |
tweet | tweet |
règles | regole |
à | a |
de | di |
cliquant | cliccando |
FR Par exemple, si un client écrit son nom sur l'avis ou si de nombreux avis ont été postés successivement en un laps de temps très court, vous pouvez les signaler à la plateforme d’évaluation
IT Per esempio, se un cliente scrive il proprio nome sulla recensione o molte recensioni della tua azienda sono state pubblicate in rapida successione, potresti essere in grado di segnalare queste recensioni false o ingiuste alla piattaforma di recensioni
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
écrit | scrive |
signaler | segnalare |
ou | o |
un | un |
nom | nome |
la | il |
de | di |
plateforme | piattaforma |
exemple | esempio |
été | sono |
évaluation | recensione |
avis | recensioni |
en | in |
à | per |
FR Vous avez aussi la possibilité de signaler votre changement de nom par écrit.
IT In alternativa potete segnalare il cambiamento del nome per iscritto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
changement | cambiamento |
nom | nome |
la | il |
avez | potete |
par | in |
FR Par exemple, si un client écrit son nom sur l'avis ou si de nombreux avis ont été postés successivement en un laps de temps très court, vous pouvez les signaler à la plateforme d’évaluation
IT Per esempio, se un cliente scrive il proprio nome sulla recensione o molte recensioni della tua azienda sono state pubblicate in rapida successione, potresti essere in grado di segnalare queste recensioni false o ingiuste alla piattaforma di recensioni
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
écrit | scrive |
signaler | segnalare |
ou | o |
un | un |
nom | nome |
la | il |
de | di |
plateforme | piattaforma |
exemple | esempio |
été | sono |
évaluation | recensione |
avis | recensioni |
en | in |
à | per |
FR une femme d'affaires écrit et froisse du papier mal écrit. 3609384 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT donna d'affari sta scrivendo e carta stropicciata errata. 3609384 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
femme | donna |
et | e |
papier | carta |
hd | hd |
gratuits | gratuiti |
une | di |
clips | video |
vidéo | clip |
FR Taylor Swift a écrit ou co-écrit toutes les chansons de l'album, qui débute à la 19e place dans le classement du Billdoard magazine, le Billboard 200
IT La prima canzone incisa, Tim McGraw, è poi divenuta suo singolo di debutto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
de | di |
le | la |
FR Il peut y avoir un segment d'écriture qui semble avoir été écrit à la hâte, alors que le reste est écrit avec minutie
IT Forse c'è una sezione del testo che sembra scritta di fretta, mentre il resto è perfettamente ordinato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
peut | forse |
segment | sezione |
semble | sembra |
est | è |
le reste | resto |
écrit | scritta |
un | una |
FR Elle a écrit douze livres non-fiction, co-écrit neuf autres et a sorti plusieurs albums de musique rock incroyablement impopulaire
IT Ha scritto dodici libri di saggistica, ne ha co-scritti altri nove e ha pubblicato diversi album di musica rock spettacolarmente impopolare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
neuf | nove |
sorti | pubblicato |
albums | album |
musique | musica |
rock | rock |
écrit | scritto |
et | e |
a | ha |
livres | libri |
de | dodici |
FR Taylor Swift a écrit ou co-écrit toutes les chansons de l'album, qui débute à la 19e place dans le classement du Billdoard magazine, le Billboard 200
IT La prima canzone incisa, Tim McGraw, è poi divenuta suo singolo di debutto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
de | di |
le | la |
FR La notification, par exemple, en personne, par courrier électronique, par "message texte" sur téléphone portable et/ou par télécopie, ou par tout autre moyen, sera acceptée sous réserve de confirmation par écrit
IT Tale comunicazione sarà accettata previa conferma per iscritto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
acceptée | accettata |
sera | sarà |
confirmation | conferma |
notification | comunicazione |
moyen | per |
FR La notification, par exemple, en personne, par courrier électronique, par "message texte" sur téléphone portable et/ou par télécopie, ou par tout autre moyen, sera acceptée sous réserve de confirmation par écrit
IT Tale comunicazione sarà accettata previa conferma per iscritto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
acceptée | accettata |
sera | sarà |
confirmation | conferma |
notification | comunicazione |
moyen | per |
FR Les contrats et les accords seuls et dans leur totalité entre les parties concernant par le passé l'objet du présent contrat, que se soit par écrit ou par oral, sont remplacés par le présent contrat.
IT Ogni e tutti i precedenti accordi e intese tra le parti in merito all'oggetto del presente Accordo, verbali o scritti, sono sostituiti da questo Accordo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
parties | parti |
écrit | scritti |
et | e |
ou | o |
contrat | accordo |
accords | accordi |
entre | tra |
présent | presente |
dans | in |
le | le |
du | del |
les | ogni |
FR Si un produit a été endommagé au cours d’un vol, d’un transport ou par tout transporteur, vous devez signaler ces dommages immédiatement et directement au transporteur, car ils ne sont pas couverts par Herschel Supply.
IT Se un prodotto è stato danneggiato durante il volo in aereo o su un qualsiasi altro mezzo di trasporto, è necessario avvisare immediatamente la compagnia di trasporto in quanto tali danni non saranno coperti da Herschel Supply.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
endommagé | danneggiato |
vol | volo |
dommages | danni |
immédiatement | immediatamente |
couverts | coperti |
herschel | herschel |
supply | supply |
signaler | avvisare |
un | un |
été | stato |
ou | o |
produit | prodotto |
transport | trasporto |
devez | necessario |
ces | tali |
et | quanto |
au | durante |
FR Si un produit a été endommagé au cours d’un vol, d’un transport ou par tout transporteur, vous devez signaler ces dommages immédiatement et directement au transporteur, car ils ne sont pas couverts par Herschel Supply.
IT Se un prodotto è stato danneggiato durante il volo in aereo o su un qualsiasi altro mezzo di trasporto, è necessario avvisare immediatamente la compagnia di trasporto in quanto tali danni non saranno coperti da Herschel Supply.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
endommagé | danneggiato |
vol | volo |
dommages | danni |
immédiatement | immediatamente |
couverts | coperti |
herschel | herschel |
supply | supply |
signaler | avvisare |
un | un |
été | stato |
ou | o |
produit | prodotto |
transport | trasporto |
devez | necessario |
ces | tali |
et | quanto |
au | durante |
FR Si un produit a été endommagé au cours d’un vol, d’un transport ou par tout transporteur, vous devez signaler ces dommages immédiatement et directement au transporteur, car ils ne sont pas couverts par Herschel Supply.
IT Se un prodotto è stato danneggiato durante il volo in aereo o su un qualsiasi altro mezzo di trasporto, è necessario avvisare immediatamente la compagnia di trasporto in quanto tali danni non saranno coperti da Herschel Supply.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
endommagé | danneggiato |
vol | volo |
dommages | danni |
immédiatement | immediatamente |
couverts | coperti |
herschel | herschel |
supply | supply |
signaler | avvisare |
un | un |
été | stato |
ou | o |
produit | prodotto |
transport | trasporto |
devez | necessario |
ces | tali |
et | quanto |
au | durante |
FR Si un produit a été endommagé au cours d’un vol, d’un transport ou par tout transporteur, vous devez signaler ces dommages immédiatement et directement au transporteur, car ils ne sont pas couverts par Herschel Supply.
IT Se un prodotto è stato danneggiato durante il volo in aereo o su un qualsiasi altro mezzo di trasporto, è necessario avvisare immediatamente la compagnia di trasporto in quanto tali danni non saranno coperti da Herschel Supply.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
endommagé | danneggiato |
vol | volo |
dommages | danni |
immédiatement | immediatamente |
couverts | coperti |
herschel | herschel |
supply | supply |
signaler | avvisare |
un | un |
été | stato |
ou | o |
produit | prodotto |
transport | trasporto |
devez | necessario |
ces | tali |
et | quanto |
au | durante |
FR Tous les avis que vous adressez à Splashtop concernant les présentes Conditions doivent être faits par écrit et envoyés par courrier express ou par lettre recommandée à l'adresse de Splashtop indiquée dans les présentes
IT Tutte le comunicazioni da parte dell'Utente a Splashtop relative ai presenti Termini devono avvenire in forma scritta ed essere inviate tramite corriere espresso o posta certificata all'indirizzo indicato nel presente documento
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
splashtop | splashtop |
doivent | devono |
et | ed |
courrier | posta |
indiqué | indicato |
ou | o |
à | a |
présentes | presenti |
de | nel |
conditions | termini |
être | essere |
dans | in |
tous les | tutte |
FR Le consentement ou l?approbation de XUMO ne peut être réputé avoir été accordé par XUMO s?il n?a pas été constaté par écrit et signé par un dirigeant de XUMO.
IT Nessun consenso o approvazione di XUMO può essere considerato concesso da XUMO senza essere stato posto per iscritto e firmato da un funzionario di XUMO.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
xumo | xumo |
accordé | concesso |
signé | firmato |
ou | o |
approbation | approvazione |
un | un |
peut | può |
été | stato |
et | e |
consentement | consenso |
de | di |
le | per |
être | essere |
FR Pour savoir comment obtenir une copie du code source offert au public par Zebra pour les logiciels open source distribués par Zebra, vous pouvez nous faire parvenir votre demande par écrit à :
IT Per istruzioni su come ottenere una copia di un qualsiasi codice sorgente fornito come Software Open Source da Zebra e relativo al software distribuito da Zebra, è possibile inviare una richiesta scritta a:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
zebra | zebra |
code | codice |
open | open |
distribué | distribuito |
au | al |
logiciels | software |
demande | richiesta |
copie | copia |
source | source |
pouvez | possibile |
à | a |
code source | sorgente |
obtenir | ottenere |
pour | per |
vous | qualsiasi |
FR Le consentement ou l?approbation de XUMO ne peut être réputé avoir été accordé par XUMO s?il n?a pas été constaté par écrit et signé par un dirigeant de XUMO.
IT Nessun consenso o approvazione di XUMO può essere considerato concesso da XUMO senza essere stato posto per iscritto e firmato da un funzionario di XUMO.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
xumo | xumo |
accordé | concesso |
signé | firmato |
ou | o |
approbation | approvazione |
un | un |
peut | può |
été | stato |
et | e |
consentement | consenso |
de | di |
le | per |
être | essere |
FR Tous les avis que vous adressez à Splashtop concernant les présentes Conditions doivent être faits par écrit et envoyés par courrier express ou par lettre recommandée à l'adresse de Splashtop indiquée dans les présentes
IT Tutte le comunicazioni da parte dell'Utente a Splashtop relative ai presenti Termini devono avvenire in forma scritta ed essere inviate tramite corriere espresso o posta certificata all'indirizzo indicato nel presente documento
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
splashtop | splashtop |
doivent | devono |
et | ed |
courrier | posta |
indiqué | indicato |
ou | o |
à | a |
présentes | presenti |
de | nel |
conditions | termini |
être | essere |
dans | in |
tous les | tutte |
FR Par défaut, les audiences d’arbitrage se dérouleront par visioconférence, à moins que vous et Zoom conveniez d’un autre lieu par écrit
IT Le udienze dell'arbitrato si svolgeranno di default in videoconferenza, a meno che il cliente e Zoom non concordino per iscritto un'altra sede
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
moins | meno |
zoom | zoom |
et | e |
défaut | default |
à | a |
FR En général, il est possible de signaler des crimes, y compris les cybercrimes, en ligne, en personne ou par téléphone.
IT Normalmente la denuncia dei reati — inclusi quelli informatici — è possibile online, di persona o per telefono.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
possible | possibile |
compris | inclusi |
téléphone | telefono |
ou | o |
en | per |
de | di |
personne | persona |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
FR Bien que nous Vous encouragions à nous signaler toute violation présumée des Conditions par un autre utilisateur, nous nous réservons le droit d’enquêter et de prendre les mesures adéquates à notre seule discrétion.
IT Pur incoraggiando l'Utente a farci sapere se ritiene che un altro Utente abbia violato i Termini, ci riserviamo il diritto di eseguire indagini e adottare le misure appropriate a nostra esclusiva discrezione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
discrétion | discrezione |
bien que | pur |
droit | diritto |
adéquates | appropriate |
à | a |
un | un |
utilisateur | utente |
et | e |
prendre | adottare |
vous | abbia |
mesures | misure |
conditions | termini |
de | di |
FR Nous encourageons les employés qui sont témoins ou victimes de discrimination, de harcèlement ou de violence au travail à signaler de tels actes à leur direction ou par le biais de la ligne téléphonique d’assistance éthique mondiale de Vertiv.
IT Incoraggiamo i dipendenti che osservano o subiscono discriminazioni, molestie o violenze sul posto di lavoro a segnalare tali comportamenti alla direzione o alla hotline etica globale di Vertiv.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
harcèlement | molestie |
signaler | segnalare |
éthique | etica |
mondiale | globale |
vertiv | vertiv |
ou | o |
employés | dipendenti |
à | a |
travail | lavoro |
de | di |
la | alla |
le | i |
FR Par ailleurs, vous avez toujours la possibilité de nous signaler durant un appel de télémarketing que vous ne souhaitez plus être contacté(e) à des fins de marketing.
IT In alternativa, potranno farci sapere durante eventuali chiamate di telemarketing che non desiderano essere contattati di nuovo per finalità promozionali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
appel | chiamate |
télémarketing | telemarketing |
marketing | promozionali |
fins | finalità |
de | di |
souhaitez | desiderano |
ne | non |
être | essere |
à | per |
FR Pour signaler un contenu hébergé par PrestaShop vous semblant manifestement illicite ainsi que pour notifier tout abus (notamment une activité illégale) relatif à un nom de domaine enregistré chez PrestaShop, veuillez remplir le formulaire suivant.
IT Per segnalare un contenuto su PrestaShop che risulti palesemente illecito, così come per segnalare qualsiasi abuso (specialmente un'attività illegale) relativo a un nome di dominio registrato su PrestaShop, ti preghiamo di compilare il seguente modulo:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
prestashop | prestashop |
illicite | illecito |
abus | abuso |
relatif | relativo |
enregistré | registrato |
un | un |
remplir | compilare |
formulaire | modulo |
le | il |
à | a |
nom | nome |
de | di |
domaine | dominio |
veuillez | come |
contenu | contenuto |
vous | qualsiasi |
notamment | specialmente |
FR Par ailleurs, les recruteurs de Lionbridge utiliseront toujours une adresse e-mail hébergée sous le domaine @lionbridge.com pour vous contacter. Écrivez-nous à l'adresse spoofing-notice@lionbridge.com pour nous signaler une activité suspecte.
IT Tenete inoltre presente che gli addetti alla selezione di Lionbridge utilizzano solo indirizzi e-mail @lionbridge.com per contattarvi. Potete segnalarci qualunque attività sospetta a spoofing-notice@lionbridge.com.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lionbridge | lionbridge |
contacter | com |
de | di |
à | a |
pour | per |
FR Le VAERS est la base de données gérée par le gouvernement américain pour signaler les effets indésirables des vaccins, mais certains des rapports envoyés au système proviennent de l?extérieur des États-Unis.
IT VAERS è il sistema gestito dal governo degli Stati Uniti per la segnalazione di eventi avversi da vaccino, ma alcuni dei rapporti inviati al sistema provengono da fuori gli Stati Uniti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gouvernement | governo |
américain | stati uniti |
vaccins | vaccino |
unis | uniti |
est | è |
géré | gestito |
au | al |
système | sistema |
mais | ma |
rapports | rapporti |
de | di |
pour | per |
envoyés | inviati |
FR Le VAERS, qui relève des Centers for Disease Control and Prevention, est le principal système financé par le gouvernement pour signaler les réactions indésirables aux vaccins aux États-Unis
IT VAERS, che è gestito dai Centers for Disease Control and Prevention (CDC), è il principale sistema finanziato dal governo per segnalare le reazioni avverse ai vaccini negli Stati Uniti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
control | control |
principal | principale |
système | sistema |
financé | finanziato |
gouvernement | governo |
signaler | segnalare |
réactions | reazioni |
vaccins | vaccini |
prevention | prevention |
unis | uniti |
est | è |
pour | per |
qui | che |
des | negli |
aux | ai |
FR SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) est une norme qui permet de signaler les problèmes de connectivité TLS rencontrés par les applications qui envoient des courriels et détectent les mauvaises configurations
IT SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) è uno standard che permette di segnalare i problemi di connettività TLS riscontrati dalle applicazioni che inviano e-mail e di rilevare le configurazioni errate
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
smtp | smtp |
tls | tls |
reporting | reporting |
norme | standard |
permet | permette |
signaler | segnalare |
configurations | configurazioni |
est | è |
applications | applicazioni |
et | e |
courriels | |
de | di |
problèmes | problemi |
FR Nous encourageons les employés qui sont témoins ou victimes de discrimination, de harcèlement ou de violence au travail à signaler de tels actes à leur direction ou par le biais de la ligne téléphonique d’assistance éthique mondiale de Vertiv.
IT Incoraggiamo i dipendenti che osservano o subiscono discriminazioni, molestie o violenze sul posto di lavoro a segnalare tali comportamenti alla direzione o alla hotline etica globale di Vertiv.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
harcèlement | molestie |
signaler | segnalare |
éthique | etica |
mondiale | globale |
vertiv | vertiv |
ou | o |
employés | dipendenti |
à | a |
travail | lavoro |
de | di |
la | alla |
le | i |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.
IT Essere informati e segnalare violazioni dei dati personali alle autorità di vigilanza competenti e ai soggetti interessati entro gli intervalli temporali previsti da RGPD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
signaler | segnalare |
violations | violazioni |
données | dati |
rgpd | rgpd |
personnelles | personali |
et | e |
les | soggetti |
de | di |
être | essere |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්