පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"saoudite a développé" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "saoudite a développé" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

saoudite a développé හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "saoudite a développé" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

saoudite arabia
développé a agli alla con creare creato delle design di essere in modulo nel per per il piattaforma processi prodotti prodotto sviluppata sviluppato tutto uno

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත saoudite a développé හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Dans le cadre du plan Saudi Vision 2030, le Royaume d’Arabie saoudite a développé et promulgué les contrôles essentiels de cybersécurité (ECC)

IT L'Arabia Saudita, come parte della Saudi Vision 2030 ha sviluppato e promulgato i controlli essenziali di sicurezza informatica (ECC)

ප්රංශ ඉතාලි
vision vision
développé sviluppato
essentiels essenziali
contrôles controlli
le i
a ha
du parte
et e
de di
cybersécurité informatica

FR Tous autres copyrights ou marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont utilisés sous licence. Originalement développé et édité par Codemasters. Développé et publié pour macOS par Feral Interactive Ltd.

IT Tutti gli altri copyright e marchi registrati appartengono ai legittimi proprietari e sono usati con licenza. Originariamente sviluppato e pubblicato da Codemasters. Sviluppato e pubblicato per macOS da Feral Interactive Ltd.

ප්රංශ ඉතාලි
marques marchi
détenteurs proprietari
licence licenza
développé sviluppato
ltd ltd
macos macos
interactive interactive
autres altri
et e
publié pubblicato
sont sono
utilisés usati

FR Un autre vaccin, l'INO-4800+electroporation, a été développé par des pharmaceutiques d'Inovio, qui a précédemment développé les vaccins expérimentaux contre le coronavirus respiratoire de syndrome de Moyen-Orient (MERS-CoV)

IT Un altro vaccino, il INO-4800+electroporation, è stato sviluppato dai prodotti farmaceutici di Inovio, che precedentemente ha sviluppato i vaccini sperimentali contro il coronavirus respiratorio di sindrome di Medio Oriente (MERS-CoV)

ප්රංශ ඉතාලි
développé sviluppato
coronavirus coronavirus
respiratoire respiratorio
syndrome sindrome
orient oriente
un un
vaccin vaccino
été stato
vaccins vaccini
a ha
précédemment precedentemente
moyen medio
le il
de di

FR Fondée en 2014, l'agence web Baltazare conçoit et développe des sites web pour de grandes marques comme Candia, Royal Monceau et AXA. À l'aide de WordPress, l'agence développe chaque année plus de 40 projets de sites web.

IT Fondata nel 2014, la web agency Baltazare progetta e sviluppa siti web per grandi marchi come Candia, Royal Monceau e AXA. Utilizzando WordPress, l'agenzia sviluppa più di 40 progetti di siti web ogni anno.

ප්රංශ ඉතාලි
marques marchi
royal royal
wordpress wordpress
projets progetti
année anno
chaque ogni
web web
pour la
sites siti
et e
de di
grandes grandi
en nel
comme come
fondée fondata

FR Il a précédemment travaillé chez People.ai, où il a développé le marketing à partir de la base, et Lithium Tech, où il a développé l'entreprise et sa position sur le marché

IT In precedenza ha lavorato presso People.ai, dove ha costruito il marketing da zero, e Lithium Tech, dove ha fatto crescere l'azienda e la posizione di mercato

ප්රංශ ඉතාලි
précédemment in precedenza
tech tech
position posizione
marketing marketing
marché mercato
et e
travaillé lavorato
partir da
a ha
de di

FR Après avoir lu une user story, l'équipe sait pourquoi elle développe ce qu'elle développe, et quelle valeur elle crée.

IT Dopo aver letto una storia utente, il team è cosciente di ciò che sta compilando, perché lo sta compilando e quale valore è in grado di fornire con il suo lavoro.

ප්රංශ ඉතාලි
user utente
story storia
lu letto
équipe team
et e
ce ciò
après dopo
valeur valore
elle il

FR À mesure que se développe la technologie du clonage se développe aussi la possibilité que des produits alimentaires dérivés des animaux clonés ou de leur descendance deviennent une réalité commerciale

IT Con il progressivo perfezionamento della tecnologia della clonazione, si fa sempre più concreta la possibilità che i prodotti alimentari ottenuti da cloni animali o dalla relativa prole diventino una realtà commerciale

ප්රංශ ඉතාලි
clonage clonazione
alimentaires alimentari
animaux animali
commerciale commerciale
ou o
de da
la il
technologie tecnologia
produits prodotti
une una
que che
aussi sempre

FR L?Arabie Saoudite a limité certaines fonctionnalités de WhatsApp dans le passé, notamment les appels vocaux, mais a levé l?interdiction en 2016

IT L?Arabia Saudita ha limitato alcune funzionalità di WhatsApp in passato, specialmente le chiamate, ma ha rimosso il divieto nel 2016

ප්රංශ ඉතාලි
l l
saoudite arabia
limité limitato
certaines alcune
whatsapp whatsapp
appels chiamate
interdiction divieto
a ha
mais ma
en in
fonctionnalités funzionalità
de di
passé passato

FR L?Arabie saoudite a interdit les appels vocaux sur WhatsApp, Skype et d?autres services VoIP (Voice over Internet Protocol) avant 2017

IT L?Arabia Saudita ha vietato le chiamate su WhatsApp, e altri servizi VoIP prima del 2017

ප්රංශ ඉතාලි
saoudite arabia
a ha
interdit vietato
appels chiamate
whatsapp whatsapp
services servizi
voip voip
sur su
et e
autres altri
l l
avant prima

FR L'information insuffisante a existé sur des résultats de ce fonctionnement de perte de poids chez les enfants et des adolescents au delà de cinq ans, selon des auteurs d'étude d'Arabie Saoudite, où la recherche a eu lieu

IT Le informazioni insufficienti sono esistito sui risultati di questa operazione di perdita di peso in bambini ed in adolescenti oltre cinque anni, secondo gli autori di studio dall'Arabia Saudita, in cui la ricerca ha avuto luogo

ප්රංශ ඉතාලි
perte perdita
poids peso
enfants bambini
adolescents adolescenti
auteurs autori
résultats risultati
ans anni
recherche ricerca
étude studio
fonctionnement operazione
de di
la le
cinq cinque
ce questa
chez in
et ed
eu avuto

FR Aayed R. Alqahtani est également le cadre supérieur de neuf vous centre médical à Riyadh, Arabie Saoudite.

IT Aayed R. Alqahtani è egualmente il direttore generale di nuovo voi centro medico in Riyad, Arabia Saudita.

ප්රංශ ඉතාලි
r r
neuf nuovo
centre centro
médical medico
à in
saoudite arabia
est è
le il
de di

FR Ajouter des données pour l'Arabie Saoudite

IT Aggiungi dati per l'Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
ajouter aggiungi
données dati
pour per

FR Disponible dans le monde entier. La fonction Mobile VPN n'est pas disponible à Bahreïn, en Iran, au Koweït, à Oman, en Turquie, au Qatar, en Arabie saoudite et dans les Émirats arabes unis.

IT Disponibile a livello globale, ad eccezione della funzione VPN mobile non disponibile in Bahrain, Iran, Kuwait, Oman, Turchia, Qatar, Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti.

ප්රංශ ඉතාලි
disponible disponibile
fonction funzione
mobile mobile
vpn vpn
bahreïn bahrain
iran iran
oman oman
turquie turchia
qatar qatar
saoudite arabia
arabes arabi
unis uniti
monde globale
en in
à a
pas non
la della
et ed

FR 1998 Ouverture de deux nouvelles usines sur un seul et même site à proximité de Jeddah, en Arabie saoudite

IT 1998 Due nuove fabbriche vengono aperte in un'unica struttura nelle vicinanze di Jeddah, in Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
nouvelles nuove
usines fabbriche
proximité vicinanze
saoudite arabia
ouverture aperte
en in
de di

FR Mada est le principal moyen de paiement par carte utilisé en Arabie saoudite. Toutes les cartes de débit émises doivent obligatoirement porter cette marque locale

IT Mada è il metodo di pagamento con carta di credito più diffuso in Arabia Saudita. Tutte le carte di debito emesse hanno l'obbligo di essere brandizzate con questo marchio locale

ප්රංශ ඉතාලි
paiement pagamento
saoudite arabia
émises emesse
marque marchio
locale locale
est è
en in
de di
carte carta
cartes carte
porter con

FR Arabie saoudite - Toutes les villes

IT - Buenos Aires, area di Argentina

ප්රංශ ඉතාලි
les di

FR Les professionnels de la santé et les patients de toute l'Arabie saoudite bénéficient de la plate-forme d'apprentissage basée sur Moodle.

IT Gli operatori sanitari e i pazienti in tutta l'Arabia Saudita beneficiano della piattaforma di apprendimento basata su Moodle.

ප්රංශ ඉතාලි
moodle moodle
et e
patients pazienti
de di
basé basata
la della
plate-forme piattaforma

FR Sadafco, le leader du marché du lait UHT en Arabie Saoudite, est constamment à la recherche de solutions nouvelles et innovantes.

IT Sadafco, una delle principali aziende nel settore del latte UHT in Arabia Saudita, è sempre alla ricerca di soluzioni nuove e innovative

ප්රංශ ඉතාලි
marché settore
lait latte
saoudite arabia
constamment sempre
recherche ricerca
solutions soluzioni
nouvelles nuove
innovantes innovative
est è
et e
en in
de di

FR Disponible sur les marchés ; Etats Unis, UK, Canada, France, Belgique, Espagne, Italie, Hollande, Portugal, Allemagne, Suisse, Maroc, Turquie, Sénégal, Tunisie, Egypte et Arabie Saoudite

IT Disponibile nei mercati; Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Francia, Belgio, Spagna, Italia, Olanda, Portogallo, Germania, Svizzera, Marocco, Turchia, Senegal, Tunisia, Egitto e Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
disponible disponibile
hollande olanda
maroc marocco
turquie turchia
tunisie tunisia
egypte egitto
saoudite arabia
unis uniti
canada canada
espagne spagna
suisse svizzera
et e
allemagne germania
marchés mercati
belgique belgio
italie italia
portugal portogallo
france francia
etats stati uniti

FR Les contrôles essentiels de cybersécurité (ECC) de l’Arabie saoudite | Thales

IT Controlli essenziali di sicurezza informatica (ECC) dell'Arabia Saudita | Thales

ප්රංශ ඉතාලි
essentiels essenziali
contrôles controlli
de di
cybersécurité informatica

FR Les contrôles essentiels de cybersécurité (ECC) de l’Arabie saoudite

IT Controlli essenziali di sicurezza informatica (ECC) dell'Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
essentiels essenziali
contrôles controlli
de di
cybersécurité informatica

FR Les contrôles essentiels de cybersécurité ont été créés en tenant compte des besoins de toutes les entreprises et de tous les secteurs du Royaume d’Arabie saoudite

IT I controlli essenziali di sicurezza informatica sono stati creati pensando alle esigenze di sicurezza informatica di tutte le aziende e i settori dell'Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
essentiels essenziali
besoins esigenze
entreprises aziende
secteurs settori
contrôles controlli
créés creati
de di
et e
cybersécurité informatica
été stati

FR Guide Thales sur les contrôles ECC en Arabie saoudite

IT Guida Thales sui controlli ECC dell'Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
guide guida
contrôles controlli
en sui

FR Le développement des contrôles ECC est une étape essentielle et vitale qui rehausse la position du Royaume d’Arabie saoudite en matière de cybersécurité

IT Lo sviluppo degli ECC è un passo cruciale e vitale per aumentare la posizione di sicurezza informatica dell'Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
position posizione
développement sviluppo
est è
vitale vitale
le la
étape passo
et e
de di
cybersécurité informatica

FR Thales propose les solutions suivantes pour aider les entreprises à assurer leur conformité avec les contrôles essentiels de cybersécurité (ECC) de l’Arabie saoudite.

IT Thales fornisce le seguenti soluzioni per aiutare le aziende a rispettare i controlli essenziali di sicurezza informati dell'Arabia Saudita.

ප්රංශ ඉතාලි
propose fornisce
solutions soluzioni
aider aiutare
entreprises aziende
assurer sicurezza
essentiels essenziali
contrôles controlli
à a
de di
pour per

FR Base Arabie Saoudite des secteurs

IT Database delle industrie Saudite

ප්රංශ ඉතාලි
base database
des delle
secteurs industrie

FR Base Arabie Saoudite des numéros de téléphone

IT Database dei numeri di telefono Saudite

ප්රංශ ඉතාලි
base database
téléphone telefono
numéros numeri
de di

FR Ajouter des données pour l'Arabie Saoudite

IT Aggiungi dati per l'Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
ajouter aggiungi
données dati
pour per

FR Réseau de paiement local en Arabie Saoudite qui peut vous aider à favoriser la croissance au Moyen-Orient.

IT Un noto digital wallet globale che offre ai tuoi clienti un'esperienza di pagamento altamente sicura e fluida.

ප්රංශ ඉතාලි
au ai
paiement pagamento
de di

FR Acceptez Mada – Le réseau de paiement national d’Arabie saoudite

IT Accetta Mada – Il network di pagamento nazionale dell’Arabia Saudita

FR L'Iran et l'Arabie saoudite scellent leur réconciliation en Chine

IT L'Ue contro i Paesi che aiutano la Russia ed aggirare le sanzioni

ප්රංශ ඉතාලි
chine paesi
et ed
en che

FR Yémen : une frappe de l'Arabie saoudite fait plus de 100 morts

IT Prosegue il "beach tour" di Salvini dopo la crisi di governo

ප්රංශ ඉතාලි
de di
fait il

FR Football : Neymar en route pour l'Arabie saoudite

IT Dopo la campagna acquisti in Europa, riflettori sul campionato saudita

ප්රංශ ඉතාලි
en in

FR Sa chute en 2011 avait lancé la vague des printemps arabes. Il est mort ce jeudi à l'âge de 83 ans à Jeddah, en Arabie Saoudite.

IT Ahmed Nejib Chebbi, ministro tunisino per lo Sviluppo regionale: “Lasciamo da parte le polemiche e diamo a questo governo tunisino la possibilità di

ප්රංශ ඉතාලි
ce questo
la per
à a
de di

FR Situation géographique: 27 pays au Moyen-Orient, en Afrique et en Asie du Sud; 80% des cas signalés en Arabie saoudite

IT Luogo: 27 Paesi di Medio Oriente, Africa e Asia meridionale, 80% dei casi segnalati in Arabia Saudita

ප්රංශ ඉතාලි
pays paesi
afrique africa
asie asia
saoudite arabia
orient oriente
en in
et e
moyen medio
du dei
sud meridionale
cas casi
des di

FR Une ne violente tempête de grêle s'est abattue sur le nord de l'Arabie saoudite, ensevelissant le désert et plusieurs villes sous une épaisse couche de glace.

IT Molti villaggi dell'area sono stati colpiti. In molti casi le comunicazioni sono state interrotte e i residenti non hanno né acqua né elettricità. Alcuni tentano di recuperare i propri beni immergendosi nel fango

ප්රංශ ඉතාලි
villes villaggi
et e
de di
le le
ne non

FR Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Site et les Applications (14 ans si vous êtes un client de Chine continentale ou 18 ans si vous êtes un client d'Arabie saoudite)

IT Per utilizzare il Sito e le Applicazioni devi avere almeno 13 anni (14 anni nel caso in cui tu sia un cliente all'interno della Cina, isole escluse, o 18 anni nel caso in cui tu sia un cliente in Arabia Saudita)

ප්රංශ ඉතාලි
client cliente
chine cina
saoudite arabia
utiliser utilizzare
applications applicazioni
ou o
site sito
et e
un un
ans anni

FR Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Site et les Applications (14 ans si vous êtes un client de Chine continentale ou 18 ans si vous êtes un client d'Arabie saoudite)

IT Per utilizzare il Sito e le Applicazioni devi avere almeno 13 anni (14 anni nel caso in cui tu sia un cliente all'interno della Cina, isole escluse, o 18 anni nel caso in cui tu sia un cliente in Arabia Saudita)

ප්රංශ ඉතාලි
client cliente
chine cina
saoudite arabia
utiliser utilizzare
applications applicazioni
ou o
site sito
et e
un un
ans anni

FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.

IT Cloudflare esegue la crittografia di tutto il traffico tra i suoi datacenter utilizzando un'autorità di certificazione interna. A questo scopo, abbiamo creato un set di strumenti PKI open-source.

ප්රංශ ඉතාලි
cloudflare cloudflare
datacenters datacenter
certification certificazione
pki pki
open open
source source
outils strumenti
à a
développé creato
chiffre un
le il
utilisant utilizzando
de di
ce questo
interne interna
avons abbiamo
trafic traffico
tout tutto

FR La fraude au e-commerce se développe de manière linéaire année après année, ce qui coûte des pertes importantes de chiffre d’affaires et en termes de rentabilité.

IT Anche nel settore e-commerce le frodi sono in costante aumento anno dopo anno, provocando per i rivenditori perdite significative sia in termini fatturato che di redditività.

ප්රංශ ඉතාලි
fraude frodi
e-commerce e-commerce
année anno
pertes perdite
importantes significative
termes termini
et e
la le
en in
de di
manière per
après dopo
commerce fatturato

FR Accéder aux financements pour les petites entreprises ne devrait pas être compliqué, alors Kabbage a développé une manière facile d'obtenir jusqu'à $100,000 en seulement sept minutes.

IT L'accesso ad una linea di credito non dovrebbe eseere troopo complicato per una piccola azienda. Kabbage ha sviluppato un modo semplice per ottenere fino a 100.000 dollari (USD) in appena sette minuti.

ප්රංශ ඉතාලි
petites piccola
entreprises azienda
compliqué complicato
développé sviluppato
jusquà fino a
minutes minuti
facile semplice
devrait dovrebbe
en in
jusqu fino
dobtenir ottenere
sept sette
a ha
manière modo

FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.

IT Siamo conosciuti per i nostri dati di qualità. Abbiamo sviluppato una tecnologia avanzata per eseguire la scansione del web 24/7 così da riempire il nostro database multi-petabyte e multi-regione di parole chiave, backlink e pagine.

ප්රංශ ඉතාලි
connus conosciuti
développé sviluppato
remplir riempire
backlinks backlink
données dati
technologie tecnologia
web web
et e
base de données database
de di
le il
pages pagine
avons abbiamo
pour per
notre nostro

FR Un webmail sécurisé développé en Suisse qui offre tous les avantages : stockage illimité, gestion multi-compte, répondeur, protection anti-spam et antivirus, etc.

IT Un webmail protetto sviluppato in Svizzera che offre tutti i vantaggi: archiviazione illimitata, gestione multi-account, risponditore, protezione anti-spam e antivirus, ecc.

ප්රංශ ඉතාලි
webmail webmail
développé sviluppato
suisse svizzera
stockage archiviazione
illimité illimitata
gestion gestione
antivirus antivirus
etc ecc
un un
en in
offre offre
avantages vantaggi
protection protezione
et e
sécurisé protetto
qui che

FR Honey Pot se développe rapidement au fil des ans

IT Project Honey Pot crebbe progressivamente e silenziosamente nel corso degli anni

ප්රංශ ඉතාලි
ans anni
au nel
des e

FR SecondLine Themes développe des thèmes WordPress spécifiquement pour les podcasts et les podcasteurs.

IT SecondLine Themes sviluppa temi WordPress specifici per podcast e podcaster.

ප්රංශ ඉතාලි
développe sviluppa
podcasts podcast
podcasteurs podcaster
et e
wordpress wordpress
thèmes temi
pour per

FR Il a été développé par Pat Flynn de Smart Passive Income et est utilisé par certains des plus grands podcasts du monde. Regardez ça !

IT È stato sviluppato da Pat Flynn di Smart Passive Income ed è utilizzato da alcuni dei più grandi podcast in circolazione. Date un'occhiata!

ප්රංශ ඉතාලි
développé sviluppato
smart smart
podcasts podcast
été stato
est è
utilisé utilizzato
plus più
grands grandi
de di

FR Confluence 1.0 est développé et lancé dans le monde entier.

IT Nasce Confluence 1.0 e viene rilasciato nel mondo.

ප්රංශ ඉතාලි
confluence confluence
et e
est viene
monde mondo
le nel

FR Atlassian Cloud est développé pour livrer des produits phares basés dans le cloud.

IT Atlassian Cloud viene creato per fornire i prodotti basati sul cloud più amati.

ප්රංශ ඉතාලි
atlassian atlassian
cloud cloud
développé creato
livrer fornire
basés basati
produits prodotti
le i
est viene
pour per

FR « Le partage de connaissances est plus développé que jamais et renforce la transparence et l'efficacité. »

IT "La condivisione delle conoscenze, sempre più diffusa, si traduce in maggiore trasparenza ed efficienza".

ප්රංශ ඉතාලි
partage condivisione
connaissances conoscenze
jamais sempre
transparence trasparenza
le la
plus più
la delle

FR Une culture DevOps, ça ne s'achète pas, ça se développe. Grâce aux modèles disponibles dans Open DevOps et à nos ressources, implémentez facilement les bonnes pratiques dans votre processus de développement.

IT La metodologia DevOps non si compra, ma si costruisce. Con i modelli in Open DevOps e le nostre risorse, è facile implementare le best practice nel processo di sviluppo.

ප්රංශ ඉතාලි
devops devops
open open
ressources risorse
pratiques practice
développement sviluppo
modèles modelli
et e
processus processo
facilement facile
de di
bonnes best
votre la

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්