පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ottawa en comparant" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "ottawa en comparant" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ottawa en comparant හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "ottawa en comparant" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ottawa ottawa
comparant confrontando confronto

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත ottawa en comparant හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Simplifiez votre trajet en bus de Montréal à Ottawa en comparant et sélectionnant sur Busbud le voyage qui correspondra parfaitement à vos attentes et votre budget.

IT Semplifica il tuo viaggio in autobus da Montréal a Ottawa confrontando le opzioni e selezionando l'autobus più adatto al tuo stile di viaggio e al tuo budget su Busbud.

ප්රංශ ඉතාලි
simplifiez semplifica
bus autobus
montréal montréal
ottawa ottawa
comparant confrontando
busbud busbud
budget budget
sélectionnant selezionando
et e
en in
voyage viaggio
de di
à a
votre tuo

FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Ottawa! Chaque jour, nos partenaires (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Ottawa

IT Abbiamo trovato le migliori linee di autobus per Ottawa! Ogni giorno i nostri partner (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) trasportano passeggeri dalle città più importanti fino a Ottawa

ප්රංශ ඉතාලි
bus autobus
ottawa ottawa
partenaires partner
ontario ontario
voyageurs passeggeri
jusquà fino a
express express
villes città
principaux importanti
à a
de di
chaque ogni
jusqu fino
nos nostri
jour giorno

FR Kanata est une ancienne ville maintenant considéré comme un quartier de la partie ouest d'Ottawa. Elle fut une ville indépendante de 1978 à 2001, année de sa fusion avec Ottawa.

IT Kanata è un sobborgo di Ottawa, nel 2016 aveva un popolazione di quasi abitanti. Vi si trova lo stadio Canadian Tire Centre.

ප්රංශ ඉතාලි
ottawa ottawa
est è
un un
de di

FR Lieu(x) des cours: Ottawa, ON 220 Laurier Ave West, Ste 1000, Ottawa, ON K1P 5Z9, Canada +1 8666262994 training_sales@redhat.com Consulter le site web de ce partenaire

IT Sedi dei corsi: Ottawa, ON 220 Laurier Ave West, Ste 1000, Ottawa, ON K1P 5Z9, Canada +1 8666262994 training_sales@redhat.com Visita il sito web del partner

ප්රංශ ඉතාලි
ottawa ottawa
ave ave
west west
canada canada
partenaire partner
ste ste
le on
web web
de dei
site sito
lieu sedi
training corsi

FR Nous calculons votre rang centile en comparant les mesures de votre Taux de réponse et de votre Délai de réponse pour la période sélectionnée par rapport aux dernières données dont nous disposons sur des profils comparables au vôtre.

IT Calcoliamo il tuo percentile mettendo a confronto le tue metriche Percentuale di risposta e Tempo di risposta per il periodo selezionato con i dati a nostra disposizione su profili simili al tuo.

ප්රංශ ඉතාලි
taux percentuale
profils profili
données dati
sélectionné selezionato
réponse risposta
et e
période periodo
au al
mesures metriche
de di
la il
dont per
par rapport confronto
votre tuo

FR En testant de manière approfondie NordVPN et Surfshark et en les comparant, nous sommes parvenus à déterminer un vainqueur incontestable. Nous avons pris en compte les critères suivants et couronné le lauréat en fonction de ceux-ci :

IT Effettuando test estensivi e mettendo a confronto NordVPN e Surfshark, siamo giunti a una chiara conclusione su quale dei due provider VPN sia il migliore. Per determinare il vincitore, abbiamo preso in esame i seguenti criteri:

ප්රංශ ඉතාලි
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
comparant confronto
déterminer determinare
pris preso
critères criteri
en in
et e
suivants seguenti
à a
le il
avons abbiamo
de dei
manière per
un una

FR Suivez le classement des mots clés des concurrents en les comparant les uns aux autres pour identifier vos forces et vos faiblesses

IT Tieni traccia dei ranking dei competitor per determinate keyword, con un confronto affiancato per evidenziare i tuoi punti di forza e le debolezze

ප්රංශ ඉතාලි
classement ranking
faiblesses debolezze
suivez traccia
concurrents competitor
comparant confronto
et e
forces punti di forza
le le
uns un
autres di
pour per
vos i
mots clés keyword

FR Ajoutez du contexte aux événements actuels en les comparant à des données historiques similaires

IT Aggiungi un contesto agli eventi correnti confrontandoli con dati storici analoghi

ප්රංශ ඉතාලි
ajoutez aggiungi
contexte contesto
événements eventi
données dati
en agli

FR Nous calculons nos économies en comparant le prix du CityPASS au prix combiné du billet d'entrée adulte inclus pour les attractions les plus chères.

IT Calcoliamo il risparmio confrontando il prezzo di CityPASS con il prezzo al botteghino combinato dell'ingresso per adulti integrato per le attrazioni più costose.

ප්රංශ ඉතාලි
économies risparmio
comparant confrontando
citypass citypass
combiné combinato
adulte adulti
attractions attrazioni
au al
prix prezzo
plus più
pour per
les di

FR Exportez les pages concernées pour faciliter le processus, et suivez leur évolution en les comparant aux crawls précédents

IT Esportare le pagine interessate per facilitare il processo, e tracciare la loro evoluzione confrontandole con i crawl precedenti

ප්රංශ ඉතාලි
exportez esportare
pages pagine
suivez tracciare
et e
évolution evoluzione
processus processo

FR Cependant, un utilisateur percevra une meilleure ou une moins bonne expérience en comparant la navigation entre différents sites web.

IT Tuttavia, un utente percepirà un'esperienza migliore o peggiore durante il confronto della navigazione tra i diversi siti web.

ප්රංශ ඉතාලි
utilisateur utente
meilleure migliore
comparant confronto
un un
ou o
la il
navigation navigazione
différents diversi
sites siti
web web
cependant tuttavia
entre tra

FR Les graphiques à puces permettent de mesurer la progression vers un objectif en comparant des mesures et ont été conçus pour remplacer les jauges et thermomètres.

IT I bullet chart mostrano l'avanzamento rispetto a un obiettivo confrontando varie misure e sono stati studiati per sostituire indicatori, misuratori e termometri nelle dashboard.

ප්රංශ ඉතාලි
objectif obiettivo
comparant confrontando
remplacer sostituire
thermomètres termometri
un un
et e
à a
mesures misure
été stati

FR Évaluez les performances de votre bâtiment en les comparant aux références ASHRAE et Part L

IT Valuta le prestazioni dell'edificio rispetto a standard di riferimento come ASHRAE e Part L

ප්රංශ ඉතාලි
performances prestazioni
références riferimento
et e
l l
de di
part part

FR Les centiles sont calculés en comparant les statistiques d'un joueur à celles des joueurs du groupe de comparaison

IT I percentili vengono calcolati mettendo a confronto le statistiche di un giocatore con quelle dei giocatori presenti nel gruppo di confronto

ප්රංශ ඉතාලි
calculés calcolati
statistiques statistiche
joueur giocatore
joueurs giocatori
comparaison confronto
à a
groupe gruppo
de di

FR Découvrez comment un portefeuille de prêts peut être analysé en comparant le chiffre d'affaires et les marges aux profils de crédit

IT Scopri come analizzare un portafoglio prestiti confrontando ricavi e margini con i profili di credito

ප්රංශ ඉතාලි
découvrez scopri
portefeuille portafoglio
comparant confrontando
marges margini
profils profili
un un
crédit credito
prêts prestiti
et e
le i
de di

FR Vérifie les fichiers en les comparant à une base de données de signatures antivirus sur le cloud toujours à jour.

IT Controllo dei file in base ad un database in cloud di firme antivirus sempre aggiornato.

ප්රංශ ඉතාලි
vérifie controllo
signatures firme
antivirus antivirus
cloud cloud
fichiers file
en in
base de données database
de di

FR Le calcul est effectué en comparant vos meilleurs artistes avec les artistes les plus populaires de cette période.

IT Calcolato confrontando gli artisti che hai ascoltato di più con gli artisti più ascoltati in questo periodo di tempo.

ප්රංශ ඉතාලි
comparant confrontando
artistes artisti
période periodo
en in
de di
plus più
le questo

FR Ces mesures analysent la valeur en comparant l?impact des investissements informatiques incrémentiels avec les capacités de l?entreprise, les objectifs commerciaux et les revenus.

IT Queste metriche analizzano il valore monitorando l?impatto degli investimenti IT incrementali rispetto a capacità e obiettivi aziendali e ai ricavi.

ප්රංශ ඉතාලි
mesures metriche
impact impatto
revenus ricavi
investissements investimenti
objectifs obiettivi
la il
et e
l l
valeur valore
capacité capacità
entreprise aziendali

FR Dans cet article, je vais déconstruire ce dont vous avez besoin pour utiliser un smartphone ou un appareil photo numérique pour diffuser des appels vidéo, en comparant quatre appareils.

IT In questo articolo, ho intenzione di decostruire ciò di cui hai bisogno per utilizzare uno smartphone o una fotocamera digitale per le videochiamate in streaming, confrontando quattro dispositivi.

ප්රංශ ඉතාලි
smartphone smartphone
numérique digitale
diffuser streaming
comparant confrontando
appareil photo fotocamera
utiliser utilizzare
ou o
appareils dispositivi
besoin bisogno
en in
quatre quattro
article articolo
dont per
vous avez hai

FR J'ai vu un article comparant favorablement Camo avec le concurrent que j'utilisais, et j'ai pensé que 40 $ par an, ce n'est vraiment pas tant que ça, donc ça vaut le coup d'essayer.

IT Ho visto un articolo che confrontava Camo favorevolmente con il concorrente che stavo usando e ho pensato, $ 40 all'anno non sono davvero così tanto, quindi vale la pena provare.

ප්රංශ ඉතාලි
vu visto
camo camo
concurrent concorrente
pensé pensato
un un
et e
article articolo
vraiment davvero
le il
donc quindi
que che
pas non
vaut pena
a sono

FR * Tests de conduite indépen­dants réalisés à Berlin par le DLR (Centre allemand pour l'aéronau­tique et l'aérospa­tiale) et à Londres par Blauw Research, comparant les temps de trajet de TomTom Traffic avec des solutions concur­rentes

IT *Test di guida indipen­denti effettuati a Berlino dal German Aerospace Centre (DLR) e a Londra da Blauw Research, hanno confrontato i tempi di viaggio di TomTom Traffic con quelli della concorrenza

ප්රංශ ඉතාලි
tests test
berlin berlino
dlr dlr
centre centre
londres londra
traffic traffic
et e
trajet viaggio
de di
à a
le i
les quelli
la guida

FR Découvrez les vulnérabilités en comparant les paramètres aux meilleures pratiques de sécurité.

IT Scoprire le vulnerabilità confrontando le impostazioni con le migliori pratiche di sicurezza.

ප්රංශ ඉතාලි
découvrez scoprire
comparant confrontando
paramètres impostazioni
meilleures migliori
pratiques pratiche
sécurité sicurezza
de di
en con
vulnérabilités vulnerabilità

FR En comparant les scénarios en fonction des changements de variables contrôlables et incontrôlables, les campagnes de marketing déploient une stratégie pour cibler le bon public et envoyer le bon message sur le bon canal.

IT L'esecuzione di test degli scenari in relazione ai cambiamenti di variabili controllabili e incontrollabili consente alle campagne di marketing di implementare una strategia che raggiunga il pubblico giusto con il messaggio giusto nel canale giusto.

ප්රංශ ඉතාලි
scénarios scenari
changements cambiamenti
variables variabili
public pubblico
canal canale
campagnes campagne
marketing marketing
message messaggio
en in
et e
le il
stratégie strategia
de di
envoyer con
bon giusto

FR Gagnez du temps en comparant toutes vos options de trajet au même endroit.

IT Risparmia tempo: ora puoi confrontare tutte le tue opzioni di viaggio in autobus in un'unica interfaccia.

ප්රංශ ඉතාලි
options opzioni
temps tempo
en in
de di
trajet viaggio
toutes tutte
vos le

FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.

IT Prova FandangoSEO per avere una chiara comprensione degli errori e per rintracciare le correzioni. È possibile esportare le pagine interessate per facilitare il processo e tracciare il loro avanzamento confrontandole con i crawl precedenti.

ප්රංශ ඉතාලි
fandangoseo fandangoseo
compréhension comprensione
claire chiara
erreurs errori
suivre tracciare
corrections correzioni
pouvez possibile
exporter esportare
progression avanzamento
essayez prova
et e
processus processo
pages pagine
précédentes precedenti

FR Ce texte comparer utilitaire est conçu pour aider les gens à trouver des différences et des similitudes en comparant deux fichiers en ligne

IT Questo programma di utilità di testo confronto è stato progettato per aiutare le persone a trovare differenze e le similitudini di confrontare due file online

ප්රංශ ඉතාලි
aider aiutare
trouver trovare
différences differenze
utilitaire utilità
en ligne online
ce questo
texte testo
est è
et e
comparer confrontare
fichiers file
comparant confronto
gens le persone
à a
pour per
conçu pour progettato

FR L'outil de comparaison fichier texte vous aide à détecter la duplication en comparant les informations de deux documents

IT Lo strumento di file di testo confrontare consente di rilevare la duplicazione confrontando le informazioni dei due documenti

ප්රංශ ඉතාලි
comparaison confrontare
détecter rilevare
duplication duplicazione
comparant confrontando
informations informazioni
documents documenti
texte testo
fichier file
de di
la le

FR Infographie comparant les fonctionnalités d'Elementor et d'Elementor Pro

IT Infografica che confronta le caratteristiche di Elementor e Elementor Pro

ප්රංශ ඉතාලි
infographie infografica
fonctionnalités caratteristiche
et e
pro pro
les di

FR Un accent placé sur les statistiques clés tout en les comparant à vos concurrents (et même à vos efforts passés) vous aidera à connaître un succès continu sur la plateforme.

IT Dedicare attenzione alle statistiche principali durante il confronto con i concorrenti (e anche con i tuoi sforzi precedenti) ti aiuterà a ottenere successo costante su questa piattaforma.

ප්රංශ ඉතාලි
statistiques statistiche
efforts sforzi
passés precedenti
succès successo
concurrents concorrenti
comparant confronto
à a
et e
la il
un principali
continu costante
plateforme piattaforma
sur su
vos i

FR Aider les apprenants à comprendre de nouvelles idées en les comparant à des choses qu'ils comprennent déjà

IT Aiutare le persone ad accogliere nuove idee confrontandole con elementi che già comprendono

ප්රංශ ඉතාලි
aider aiutare
nouvelles nuove
idées idee
à ad
comprennent comprendono
les le
de con

FR Équipe de Ganesh et de Bouatia-Naji hiloire par des caractéristiques des études de la taille du génome d'association de plus de 1.500 cas de FMD, les comparant à plus de 7.000 échantillons témoins des participants sans FMD

IT Gruppo di Bouatia-Naji e di Ganesh pettinato con i dati dagli studi genoma di ampiezza di associazione di più di 1.500 casi di FMD, confrontante li a più di 7.000 campioni di controllo dai partecipanti senza FMD

ප්රංශ ඉතාලි
cas casi
échantillons campioni
participants partecipanti
études studi
les li
et e
à a
de di
plus più
la con

FR En comparant leur vaccin neuf, ils ont essayé d'observer la protection donnée par une dose chez les hamsters d'or syriens en rassemblant leurs sérums le jour 13

IT Nel confrontare il loro nuovo vaccino, hanno tentato di osservare la protezione fornita da una dose in criceti dorati siriani raccogliendo i loro sieri il giorno 13

ප්රංශ ඉතාලි
vaccin vaccino
dose dose
sérums sieri
protection protezione
en in
ont hanno
jour giorno

FR Ceci qui trouve correspond aux résultats des études précédentes comparant les écouvillons estampés par 3D aux écouvillons commerciaux.

IT Ciò che trova corrisponde ai risultati dagli studi precedenti che paragonano i tamponi stampati 3D ai tamponi commerciali.

ප්රංශ ඉතාලි
trouve trova
correspond corrisponde
résultats risultati
études studi
précédentes precedenti
commerciaux commerciali
aux ai
ceci che
les ciò

FR Le modèle d'étude a évalué le rendement vaccinique en comparant la chance de la vaccination antécédente parmi les patients laboratoire-confirmés de cas hospitalisés à COVID-19 et a hospitalisé des contrôles sans COVID-19.

IT La progettazione di studio ha valutato la prestazione vaccino paragonando le probabilità della vaccinazione antecedente fra i pazienti laboratorio-confermati di caso ospedalizzati a COVID-19 ed ha ospedalizzato i comandi senza COVID-19.

ප්රංශ ඉතාලි
modèle progettazione
évalué valutato
rendement prestazione
contrôles comandi
étude studio
chance probabilità
vaccination vaccinazione
patients pazienti
à a
le le
de di
cas caso
a ha

FR En comparant les résultats de tous les patients avant et après que le protocole ait été mis en application, les auteurs d'étude ont trouvé tout le régime d'hospitalisation lâché de 54% à 35% et de morts de 20% à 9%.

IT Nel confrontare i risultati di tutti i pazienti prima e dopo il protocollo è stato applicato, gli autori di studio hanno trovato la tariffa totale dell'ospedalizzazione caduta da 54% a 35% e dalle morti da 20% a 9%.

ප්රංශ ඉතාලි
résultats risultati
protocole protocollo
auteurs autori
trouvé trovato
morts morti
étude studio
été stato
patients pazienti
et e
à a
de di
le il
après dopo
ont hanno

FR En comparant le jour 210 au jour 28, des lymphocytes T du pointe-détail CD4 exprimant le γ d'interféron (IFN-γ) et le facteur de nécrose tumorale (TNF) downregulated sensiblement

IT Nel confrontare il giorno 210 al giorno 28, le cellule T punta-specifiche CD4 che esprimono il γ dell'interferone (IFN-γ) ed il fattore di necrosi tumorale (TNF) downregulated significativamente

අක්ෂර පරිවර්තනය Nel confrontare il giorno 210 al giorno 28, le cellule T punta-specifiche CD4 che esprimono il g dell'interferone (IFN-g) ed il fattore di necrosi tumorale (TNF) downregulated significativamente

ප්රංශ ඉතාලි
facteur fattore
t t
au al
et ed
de di
jour giorno

FR Données internes. Les résultats issus d'une étude clinique de 6 mois comparant Ava aux méthodes basées sur la LH et la température corporelle basale (NCT03161873).

IT Dati in archivio. Risultati dimostrati da uno studio clinico di 6 mesi che confronta i metodi utilizzati da Ava con quelli basati su LH e BBT (NCT03161873).

ප්රංශ ඉතාලි
clinique clinico
ava ava
méthodes metodi
données dati
résultats risultati
étude studio
basées basati
et e
mois mesi
internes in
de di
les quelli

FR Données archivées. Les résultats issus d'une étude clinique de 6 mois comparant Ava aux méthodes basées sur la LH et la température corporelle basale chez des femmes en bonne santé en âge de procréer (NCT03161873).

IT Dati in archivio. Risultati ottenuti da uno studio clinico di 6 mesi che ha confrontato il metodo Ava con quello basato sull'ormone LH e sulla temperatura corporea basale in donne sane in età riproduttiva (NCT03161873).

ප්රංශ ඉතාලි
clinique clinico
ava ava
méthodes metodo
température temperatura
femmes donne
données dati
résultats risultati
étude studio
basé basato
la il
et e
mois mesi
en in
de di

FR Ils vous laisser le choix de l?endroit où vous souhaitez vous garer en comparant les meilleurs prix, emplacements, services et produits en un seul endroit

IT Ti viene offerta la possibilità di scegliere dove vorresti parcheggiare trovando e mettendo a confronto i migliori prezzi, le posizioni, i servizi e i prodotti in un unico sito

ප්රංශ ඉතාලි
souhaitez vorresti
garer parcheggiare
comparant confronto
en in
choix scegliere
services servizi
et e
produits prodotti
un un
meilleurs migliori
prix prezzi
le le
de di
emplacements posizioni

FR L’effet est parfois surprenant et peut être vu, par exemple, en comparant directement les variations de la montre classique Alliance déclinées dans différentes couleurs

IT Talvolta, l’effetto è sorprendente e si può notare, ad esempio, con un confronto diretto con l’Alliance nelle diverse varianti cromatiche

ප්රංශ ඉතාලි
parfois talvolta
surprenant sorprendente
comparant confronto
variations varianti
différentes diverse
est è
et e
peut può
exemple esempio
directement con

FR Commencez à penser aux loisirs sur votre CV en comparant votre liste de centres d’intérêts à la description de poste

IT Inizia a pensare a interessi da poter elencare nel tuo curriculum mettendo a confronto le tue passioni con ciò che viene messo in risalto all'interno della descrizione dell'impiego

ප්රංශ ඉතාලි
commencez inizia
penser pensare
cv curriculum
comparant confronto
votre tuo
en in
à a
la le
description descrizione

FR Calculé en comparant les vitesses de lecture séquentielle de 6 600 Mo/s du P5 Plus à la vitesse de 3 400 Mo/s de la génération précédente (P5) ou à la vitesse de 540 Mo/s sur SATA (BX500).

IT Calcolato confrontando le letture sequenziali di P5 Plus di 6600 MB/s con la velocità della generazione precedente (P5) di 3400 MB/s, o con la velocità di SATA (BX500) di 540 MB/s.

ප්රංශ ඉතාලි
calculé calcolato
comparant confrontando
génération generazione
précédente precedente
sata sata
s s
plus plus
ou o
vitesse velocità
de di
la le

FR Wallace a ensuite effectué une analyse risques/bénéfices en comparant les cas de myocardite aux taux d?hospitalisation pour le COVID chez les personnes âgées de 12 à 29 ans.

IT Wallace ha poi fatto un?analisi rischio/beneficio confrontando i casi di miocardite con i tassi di ospedalizzazione per COVID nelle persone tra i 12 e i 29 anni.

ප්රංශ ඉතාලි
risques rischio
comparant confrontando
myocardite miocardite
taux tassi
hospitalisation ospedalizzazione
covid covid
analyse analisi
le i
ans anni
de di
personnes persone
a ha
effectué fatto

FR Des techniques d'imagerie optiques ont été employées dans les études comparant l'ostéoarthrite, l'arthrite rhumatoïde (RA) et les contrôles sains

IT I metodi ottici della rappresentazione sono stati utilizzati negli studi che confrontano l'osteoartrite, l'artrite reumatoide (RA) ed i comandi sani

ප්රංශ ඉතාලි
techniques metodi
études studi
ra ra
contrôles comandi
sains sani
les i
de negli
été stati
et ed

FR Nous calculons nos réductions en comparant le tarif CityPASS au tarif d'une entrée adulte incluse au guichet pour les attractions les plus chères.

IT Calcoliamo il nostro risparmio comparando il prezzo CityPASS con il prezzo combinato in biglietteria per l'ingresso di un adulto nello stesso giorno alle attrazioni più costose.

ප්රංශ ඉතාලි
citypass citypass
adulte adulto
guichet biglietteria
attractions attrazioni
le il
en in
entrée un
tarif il prezzo
plus più
pour per
les di

FR Je le tiendrai à jour avec chaque nouvelle information et chaque nouveau site web qui sera mis sur le marché, en comparant leurs modèles, leurs sites, leur compatibilité, leur qualité vidéo, et contenu supplémentaire!

IT La terrò aggiornata con ogni nuova informazione e sito web che uscirà sul mercato, confrontando le loro modelle, siti, compatibilità, qualità video, e contenuti!

ප්රංශ ඉතාලි
marché mercato
comparant confrontando
vidéo video
modèles modelle
et e
nouvelle nuova
information informazione
sites siti
contenu contenuti
avec con
chaque ogni
web web
site sito
les le
qui che
en sul

FR * Tests de conduite indépen­dants réalisés à Berlin par le DLR (Centre allemand pour l'aéronau­tique et l'aérospa­tiale) et à Londres par Blauw Research, comparant les temps de trajet de TomTom Traffic avec ceux des solutions concur­rentes

IT * Test di guida indipen­denti effettuati a Berlino dal German Aerospace Centre (DLR) e a Londra da Blauw Research, hanno confrontato i tempi di viaggio di TomTom Traffic con quelli della concorrenza

ප්රංශ ඉතාලි
tests test
berlin berlino
dlr dlr
centre centre
londres londra
traffic traffic
et e
trajet viaggio
de di
à a
le i
les quelli
la guida

FR En comparant brièvement cela à Alexa et lEcho Show 8 - légèrement plus grand que ce modèle - a également un son plus gros

IT Confrontandolo brevemente con Alexa e Echo Show 8 - leggermente più grande di questo modello - ha anche un suono più grande

ප්රංශ ඉතාලි
brièvement brevemente
légèrement leggermente
modèle modello
show show
alexa alexa
un un
et e
a ha
également anche
lecho echo
plus più
que di
grand grande
ce questo
son suono
gros più grande

FR En comparant la cadence, la moyenne était de deux à trois pas par minute du Garmin, et cétait une histoire similaire avec la fréquence cardiaque

IT Confrontando la cadenza, la media era di due o tre passi al minuto del Garmin, ed era una storia simile con la frequenza cardiaca

ප්රංශ ඉතාලි
comparant confrontando
moyenne media
garmin garmin
histoire storia
cardiaque cardiaca
minute minuto
fréquence frequenza
de di
cadence cadenza
pas passi
similaire simile
était era
trois tre

FR Nous avons constaté que le capteur de fréquence cardiaque renvoyait des résultats conformes à ce que nous attendions, se comparant favorablement à la Fenix 6 Pro et à la Polar Verity Sense , tous fournissant des moyennes proches

IT Abbiamo riscontrato che il sensore di frequenza cardiaca restituisce risultati in linea con quello che avremmo eccetto, confrontandolo favorevolmente con il Fenix 6 Pro e il Polar Verity Sense , tutti con medie ravvicinate

ප්රංශ ඉතාලි
capteur sensore
fréquence frequenza
cardiaque cardiaca
résultats risultati
moyennes medie
et e
pro pro
de di
à in
avons abbiamo
ce quello

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්