පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"compatibilité" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "compatibilité" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

compatibilité හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "compatibilité" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

compatibilité compatibile compatibilità

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත compatibilité හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Compatibilité 100 % garantie | Garantie de remboursement sous 45 jours lorsque vous utilisez nos outils de compatibilité et commandez sur Crucial.fr.

IT Compatibilità garantita al 100% | Garanzia soddisfatti o rimborsati di 45 giorni quando si utilizzano i nostri strumenti di compatibilità e per gli ordini effettuati su Crucial.com.

ප්රංශ ඉතාලි
jours giorni
outils strumenti
commandez ordini
utilisez utilizzano
et e
de di
garantie garanzia
sur garantita
nos nostri
lorsque quando

FR Utilisation du navigateur: 0% Sélectionnez "Maximiser la compatibilité" pour assurer la compatibilité

IT Utilizzo del browser: 0% Seleziona "Massimizza compatibilità" per supportare

FR Utilisation du navigateur: 0.01% Sélectionnez "Maximiser la compatibilité" pour assurer la compatibilité

IT Utilizzo del browser: 0.01% Seleziona "Massimizza compatibilità" per supportare

FR (sélectionnez "IE9 support") Utilisation du navigateur: 0.05% Sélectionnez "Maximiser la compatibilité" pour assurer la compatibilité

IT (seleziona "supporto IE9") Utilizzo del browser: 0.05% Seleziona "Massimizza compatibilità" per supportare

FR Utilisation du navigateur: 0.09% Sélectionnez "Maximiser la compatibilité" pour assurer la compatibilité

IT Utilizzo del browser: 0.09% Seleziona "Massimizza compatibilità" per supportare

FR Les certificats SSL dédiés assurent un chiffrement et une compatibilité de haut niveau, ainsi que des performances ultrarapides sur l'ensemble de notre réseau mondial de distribution de contenu

IT I certificati SSL dedicati offrono crittografia e compatibilità di alto livello insieme a prestazioni eccellenti, disponibili tramite la nostra CDN

ප්රංශ ඉතාලි
certificats certificati
ssl ssl
dédiés dedicati
chiffrement crittografia
niveau livello
performances prestazioni
et e
de di

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.

IT I certificati SSL dedicati vengono generati automaticamente e propagati tramite la nostra CDN globale. In questo modo, offriamo crittografia sicura, velocità supersonica e compatibilità.

ප්රංශ ඉතාලි
certificats certificati
ssl ssl
dédiés dedicati
automatiquement automaticamente
garantir sicura
chiffrement crittografia
et e
ainsi modo
dans in

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de distribution du contenu, garantissant ainsi un chiffrement solide, une excellente compatibilité et des performances ultrarapides. En savoir plus

IT I certificati SSL dedicati vengono generati automaticamente e propagati tramite la nostra CDN globale. In questo modo, offriamo crittografia sicura, prestazioni a velocità supersonica e compatibilità. Ulteriori informazioni

ප්රංශ ඉතාලි
certificats certificati
ssl ssl
dédiés dedicati
automatiquement automaticamente
chiffrement crittografia
solide sicura
performances prestazioni
savoir informazioni
et e
en in
du modo
une a

FR La compatibilité avec des fournisseurs d’identités existants comme GSuite et Okta permet de garantir que les utilisateurs légitimes disposent d’un accès rapide et instantané, quel que soit leur emplacement physique

IT Il supporto di provider di identità esistenti quali GSuite e Okta garantisce agli utenti idonei un accesso facile e istantaneo indipendentemente dalla loro ubicazione

ප්රංශ ඉතාලි
fournisseurs provider
utilisateurs utenti
existants esistenti
accès accesso
et e
la il
instantané istantaneo
permet garantisce
de di

FR Compatibilité avec un grand nombre d’appareils, y compris Windows, Android, Mac, iOS et Linux.

IT Funziona su innumerevoli dispositivi, compresi Windows, Android, Mac, iOS e Linux.

ප්රංශ ඉතාලි
dappareils dispositivi
windows windows
android android
mac mac
ios ios
linux linux
et e
y compris compresi

FR PPTP, toutes proportions gardées, souffre de quelques problèmes de stabilité et de fiabilité. La plupart de ces problèmes peuvent être attribués à des problèmes de compatibilité.

IT In generale, il protocollo PPTP ha alcuni problemi di stabilità e affidabilità. La maggior parte di essi va attribuita a questioni di compatibilità.

ප්රංශ ඉතාලි
problèmes problemi
et e
la il
de di
à a
plupart maggior parte
des alcuni

FR PPTP étant un protocole très ancien, il s’agit du protocole VPN offrant la meilleure compatibilité avec différents périphériques et systèmes

IT Proprio perché è così datato, il PPTP è il protocollo VPN più ampiamente supportato tra i diversi dispositivi e sistemi

ප්රංශ ඉතාලි
protocole protocollo
vpn vpn
la il
et e
systèmes sistemi
périphériques dispositivi
différents diversi
du tra

FR Pour notre top 3, cependant, nous avons regardé au-delà des questions de compatibilité

IT Per la nostra top 3, tuttavia, abbiamo guardato oltre le questioni di compatibilità

ප්රංශ ඉතාලි
top top
cependant tuttavia
regardé guardato
des questions questioni
de di
avons abbiamo
au-delà oltre
pour per
notre nostra

FR C’est pourquoi certains fournisseurs choisissent de ne proposer qu’une compatibilité limitée ou ne développent aucun VPN pour Linux.

IT Per questo alcuni provider scelgono di offrire solo una copertura parziale, o di non sviluppare affatto una VPN per Linux.

ප්රංශ ඉතාලි
fournisseurs provider
proposer offrire
vpn vpn
linux linux
ou o
certains alcuni
de di
quune una
ne non
pour per

FR Compatibilité téléchargement de fichiers torrent/P2P : précise si le VPN autorise le trafic P2P sur ses serveurs, par exemple pour le téléchargement de torrents.

IT Supporto torrent/P2P: Specifica se il provider VPN permette il traffico P2P sui propri server, necessario ad esempio per scaricare torrent.

ප්රංශ ඉතාලි
téléchargement scaricare
précise specifica
vpn vpn
autorise permette
le il
serveurs server
exemple esempio
trafic traffico
de sui
pour per

FR Compatibilité téléchargement de fichiers torrent/P2P : précise si chaque fournisseur de VPN autorise le trafic P2P sur ses serveurs, par exemple pour le téléchargement de torrents.

IT Supporto torrent/P2P: Specifica se ciascun provider VPN consente il traffico P2P sui propri server, ad esempio per scaricare torrent.

ප්රංශ ඉතාලි
téléchargement scaricare
précise specifica
vpn vpn
autorise consente
fournisseur provider
le il
serveurs server
exemple esempio
trafic traffico
de sui
chaque ciascun
pour per

FR Compatibilité téléchargement de fichiers torrent/P2P : précise s’il est possible de télécharger/partager des fichiers torrents à l’aide de ce VPN.

IT Supporto torrent/P2P: Specifica se i torrent possono essere scaricati/scambiati utilizzando la rete VPN del provider.

ප්රංශ ඉතාලි
précise specifica
vpn vpn
sil se
l i
télécharger scaricati
de del
est la

FR Choisissez un programme antivirus : effectuez des recherches afin de trouver le meilleur scanner de virus. Prenez en compte le tarif, la compatibilité, l’efficacité et toutes les options supplémentaires que vous pourriez vouloir utiliser.

IT Scegli un programma antivirus: Per trovare il miglior antivirus fai le opportune ricerche. Considera il prezzo, la compatibilità, l?efficacia e le opzioni extra che sei interessato a utilizzare.

ප්රංශ ඉතාලි
effectuez fai
supplémentaires extra
choisissez scegli
programme programma
antivirus antivirus
recherches ricerche
utiliser utilizzare
un un
trouver trovare
et e
options opzioni
tarif il prezzo
le meilleur miglior
que che

FR Si la sécurité fait partie de vos priorités, le chiffrement AES 256 bits de NordVPN et sa compatibilité avec les principaux protocoles VPN en font un très bon choix

IT La sicurezza è una priorità assoluta per te? La crittografia dei dati AES a 256 bit associata al supporto per tutti i principali protocolli VPN rendono NordVPN una scelta che soddisfa tale requisito

ප්රංශ ඉතාලි
bits bit
nordvpn nordvpn
protocoles protocolli
vpn vpn
choix scelta
chiffrement crittografia
sécurité sicurezza
aes aes
priorité priorità
de dei
le i
avec al
fait rendono
principaux principali
font che

FR En plus du forfait de base il y a un forfait illimité (appelé GOOSE illimitée), avec lequel vous aurez les données illimitées et la compatibilité au P2P (téléchargement via des torrents)

IT Oltre al Pacchetto Base c?è un Pacchetto Illimitato (chiamata Unlimited GOOSE) con cui avrete dati illimitati e compatibilità P2P (download via torrent)

ප්රංශ ඉතාලි
forfait pacchetto
téléchargement download
torrents torrent
aurez avrete
un un
données dati
et e
au al
appel chiamata
illimité illimitato
illimitées illimitati

FR En théorie, il faut utiliser OpenVPN pour regarder Netflix avec Goose, car c?est le protocole avec la compatibilité Netflix

IT In teoria bisognerebbe usare l?OpenVPN per guardare Netflix con Goose, dal momento che quello è il protocollo compatibile con Netflix

ප්රංශ ඉතාලි
théorie teoria
openvpn openvpn
protocole protocollo
netflix netflix
c l
est è
regarder guardare
en in
utiliser usare
pour per
avec con

FR La compatibilité P2P et Netflix est également un atout remarquable

IT Anche la compatibilità con P2P e Netflix è degna di nota

ප්රංශ ඉතාලි
netflix netflix
et e
est è
également anche
la con

FR Le seul point négatif est le manque d’informations sur les différents serveurs, par exemple sur leur taux de fréquentation et leur compatibilité avec le téléchargement de fichiers torrent ou la la version américaine de Netflix.

IT Il solo svantaggio è che ci sono davvero poche informazioni disponibili sui diversi server, ad esempio, per sapere quanto siano affollati e se siano adatti per il download di torrent o per sbloccare la versione americana di Netflix.

ප්රංශ ඉතාලි
serveurs server
fichiers informazioni
torrent torrent
américaine americana
netflix netflix
est è
ou o
différents diversi
téléchargement download
et e
seul solo
de di
version versione
exemple esempio

FR Toute sauvegarde effectuée par BlackBerry Desktop Manager est prise en charge. Voir la compatibilité complète.

IT È supportato qualsiasi backup effettuato da BlackBerry Desktop Manager. Vedi la piena compatibilità.

ප්රංශ ඉතාලි
sauvegarde backup
desktop desktop
manager manager
est la
voir vedi
prise en charge supportato
effectué effettuato
par da

FR Fonctionnement, formats de diffusion et compatibilité avec tous les supports

IT Funzionamento, formati di trasmissione e compatibilità con tutti i supporti

ප්රංශ ඉතාලි
fonctionnement funzionamento
formats formati
diffusion trasmissione
supports supporti
et e
de di

FR Le mode conforme à la classe peut être activé ou désactivé, le monitoring peut se faire en mono ou en stéréo, il peut être alimenté par USB ou par une prise 5V, il dispose d'une alimentation fantôme, d'une compatibilité Hi-Z (guitare), etc

IT La modalità conforme alla classe può essere attivata o disattivata, il monitoraggio può essere fatto in mono o stereo, può essere alimentato tramite USB o spina 5V, ha alimentazione phantom, compatibilità Hi-Z (chitarra) e altro ancora

ප්රංශ ඉතාලි
conforme conforme
classe classe
activé attivata
monitoring monitoraggio
stéréo stereo
alimenté alimentato
usb usb
alimentation alimentazione
fantôme phantom
guitare chitarra
prise spina
d v
ou o
dispose ha
mode modalità
peut può
en in
mono mono
être essere

FR Une large compatibilité avec les hébergeurs, thèmes et pluginsLes outils WordPress les plus populaires nous font confiance, vous pouvez avoir l’esprit tranquille. 

IT Ampia compatibilità con hosting, temi e pluginGli strumenti WordPress più popolari si fidano di noi, e questo è garanzia di tranquillità

ප්රංශ ඉතාලි
large ampia
outils strumenti
et e
populaires popolari
thèmes temi
wordpress wordpress
plus più
une di

FR Compatibilité e-commerceQuel que soit le plugin e-commerce pour WordPress que vous utilisez, vous pouvez compter sur nous

IT Compatibilità con i siti eCommerceNon importa quale plugin WordPress per eCommerce tu stia utilizzando, hai le spalle coperte

ප්රංශ ඉතාලි
plugin plugin
e-commerce ecommerce
wordpress wordpress
le le
pour per
utilisez con

FR Compatibilité multilinguePersonnalisez les paramètres de cache pour une langue spécifique ou pour toutes les langues en même temps

IT Compatibilità multilinguePersonalizza le opzioni della cache per una lingua specifica o per tutte le lingue contemporaneamente

ප්රංශ ඉතාලි
cache cache
en même temps contemporaneamente
ou o
langue lingua
langues lingue

FR Correctif de bug : une notice php dans le code de compatibilité avec WP Retina 2x.

IT Correzione bug: abbiamo corretto un avviso PHP nel codice di compatibilità con WP Retina 2x.

ප්රංශ ඉතාලි
bug bug
php php
code codice
wp wp
retina retina
de di

FR Nouveau : compatibilité avec l’extension Regenerate Thumbnails (v3).

IT Novità: compatibilità con il plugin egenerate Thumbnails (v3).

ප්රංශ ඉතාලි
nouveau novità
avec con

FR Amélioration : compatibilité avec les anciennes et nouvelles versions des extensions WP Offload S3.

IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con vecchie e nuove versioni del plugin WP Offload S3.

ප්රංශ ඉතාලි
anciennes vecchie
extensions plugin
wp wp
amélioration miglioramento
et e
nouvelles nuove
versions versioni
avec con

FR Nouveau : ajout de la compatibilité avec les extensions partenaires.

IT Novità: abbiamo aggiunto la compatibilità con i plugin dei nostri partner.

ප්රංශ ඉතාලි
ajout aggiunto
extensions plugin
partenaires partner
nouveau novità
les i
de dei
avec con

FR Amélioration : meilleure compatibilité avec l’extension NextGen Gallery. Imagify ne redimensionne plus les images de NextGen et ne supprime plus leurs données exif, afin de laisser NextGen Gallery faire son travail en paix.

IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con il plugin NextGen Gallery. Imagify ora non ridimensiona più le immagini NextGen nè rimuove i suoi exif, così NextGen Gallery può fare il suo lavoro in tutta tranquillità.

ප්රංශ ඉතාලි
images immagini
supprime rimuove
exif exif
paix tranquillità
amélioration miglioramento
travail lavoro
ne non
en in
plus più
leurs le
meilleure migliorato

FR Amélioration : meilleure compatibilité avec l’extension WP Real Media Library, notre modale ne fonctionnait pas correctement.

IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con il plugin WP Real Media Library, il nostro modale non stava funzionando correttamente.

ප්රංශ ඉතාලි
wp wp
real real
media media
modale modale
correctement correttamente
library library
amélioration miglioramento
avec con
notre nostro
meilleure migliorato

FR Amélioration : meilleure compatibilité avec les extensions qui utilisent des cookies, comme Duo Two-Factor Authentication et Shield Security, afin d’éviter d’être déconnecté.

IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con i plugin che usano cookie, come Duo Two-Factor Authentication e Shield Security, per evitare disconnessioni.

ප්රංශ ඉතාලි
extensions plugin
cookies cookie
duo duo
authentication authentication
shield shield
security security
éviter evitare
amélioration miglioramento
et e
avec con
utilisent usano
qui che
meilleure migliorato

FR Amélioration : meilleure compatibilité avec SiteGround. Une mesure de « sécurité » empêchait Imagify de travailler correctement.

IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con SiteGround. Una loro misura di ?sicurezza? stava impedendo a Imagify di funzionare correttamente.

ප්රංශ ඉතාලි
sécurité sicurezza
correctement correttamente
travailler funzionare
amélioration miglioramento
de di
mesure misura
meilleure migliorato

FR Amélioration : meilleure compatibilité avec les hébergeurs qui brident certaines requêtes SQL, cela empêchait l’optimisation en masse de fonctionner.

IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con gli host que limitano alcune query SQL, cosa che impediva alla nostra ottimizzazione di massa di funzionare.

ප්රංශ ඉතාලි
hébergeurs host
requêtes query
sql sql
amélioration miglioramento
certaines alcune
masse massa
de di
fonctionner funzionare
meilleure migliorato
en alla

FR Correction de bug : refonte complète de la compatibilité avec l’extension Enable Media Replace. L’optimisation, la restauration, et la sauvegarde devraient fonctionner correctement maintenant.

IT Correzione bug: abbiamo aggiustato la compatibilità con il plugin Enable Media Replace. L?ottimizzazione, il ripristino e il backup dovrebbero ora funzionare correttamente.

ප්රංශ ඉතාලි
bug bug
media media
devraient dovrebbero
maintenant ora
correction correzione
la il
restauration ripristino
sauvegarde backup
correctement correttamente
et e
fonctionner funzionare

FR Amélioration : compatibilité avec l’extension WP Offload S3 Pro, et correction de diverses choses pour les deux versions Lite et Pro.

IT Miglioramento: abbiamo introdotto la compatibilità con il plugin WP Offload S3 Pro e corretto un paio di cose relativamente alle versioni Lite e Pro.

ප්රංශ ඉතාලි
amélioration miglioramento
wp wp
correction corretto
et e
pro pro
de di
choses cose
versions versioni

FR Nouveau : compatibilité avec l’extension WP Offload S3 Lite. Vos images seront maintenant envoyées sur Amazon S3 après avoir été optimisées. Cela fonctionne aussi si vous stockez vos images seulement sur S3, pas localement.

IT Nuovo: compatibilità con il plugin WP Offload S3 Lite. Ora le tue immagini verranno spedite ad Amazon S3 dopo essere state ottimizzate. Funziona anche quando conservi le immagini solo su S3 e non localmente.

ප්රංශ ඉතාලි
wp wp
images immagini
amazon amazon
optimisées ottimizzate
fonctionne funziona
localement localmente
s s
nouveau nuovo
seront verranno
maintenant ora
après dopo
seulement solo
été state
avec con
sur su
pas non

FR Nouveau : compatibilité avec NextGen Gallery. Optimisez toutes vos images téléversées avec NextGen Gallery.

IT Nuovo: compatibilità con NextGen Gallery ? Ottimizza tutte le immagini caricate con NextGen Gallery

ප්රංශ ඉතාලි
nouveau nuovo
optimisez ottimizza
vos le
images immagini
avec con
toutes tutte

FR Compatibilité : disponible pour Windows et Mac

IT Compatibilità: Disponibile sia per Windows che per Mac

ප්රංශ ඉතාලි
windows windows
mac mac
disponible disponibile
pour per

FR Red Hat OpenShift se démarque des autres grâce à sa plateforme Kubernetes orientée sécurité et compatibilité, qui s'appuie sur Red Hat Enterprise Linux

IT Red Hat OpenShift si distingue come leader del settore grazie a una piattaforma sostenuta da Kubernetes – e basata su Red Hat Enterprise Linux – che fa della sicurezza il suo punto cardine

ප්රංශ ඉතාලි
red red
hat hat
openshift openshift
sa suo
plateforme piattaforma
kubernetes kubernetes
enterprise enterprise
linux linux
sécurité sicurezza
et e
se a
qui che
sur su
grâce il

FR Compatibilité avec le système Prometheus

IT Avvalersi del supporto Prometheus

ප්රංශ ඉතාලි
le del

FR Chaque version bénéficie de mises à jour prévisibles, notamment des correctifs de défaillances et des fonctions, et préserve la compatibilité des applications pendant cinq ans maximum.

IT Ogni versione si avvale di aggiornamenti prevedibili, che includono correzioni di errori e funzionalità, garantendo la compatibilità delle applicazioni fino a 5 anni.

ප්රංශ ඉතාලි
correctifs correzioni
défaillances errori
chaque ogni
applications applicazioni
ans anni
mises à jour aggiornamenti
fonctions funzionalità
à a
et e
version versione
de di
notamment includono
la delle

FR La conception de l'API prend-elle en compte celle de nos autres produits ? Si l'API n'est pas le seul produit de votre entreprise, assurez-vous d'assurer sa compatibilité avec vos autres produits

IT Stiamo sincronizzando la progettazione di API con gli altri prodotti? Se l'API non è l'unico prodotto della tua azienda, assicurati che la sua progettazione sia coordinata con la progettazione degli altri prodotti

ප්රංශ ඉතාලි
assurez assicurati
entreprise azienda
produits prodotti
conception progettazione
produit prodotto
de di
vous tua
sa sua
le la
pas non
la della

FR On doit cela à la compatibilité totale de la mise à jour avec la dernière mise à jour macOS d’Apple, Big sur, et à l’optimisation pour M1, la nouvelle puce d’Apple, spécialement conçue pour Mac.

IT Ciò è possibile grazie alla compatibilità completa con l’ultima versione per macOS di Apple, Big Sur, e all’ottimizzazione per l’M1, il chip appena lanciato da Apple, progettato specificamente per il Mac.

ප්රංශ ඉතාලි
totale completa
dapple apple
big big
puce chip
spécialement specificamente
conçue progettato
mise à jour versione
la il
macos macos
sur sur
et e
mac mac
de di
mise con

FR La suite cloud open source est conçue pour travailler sur les documents, classeurs et diaporamas. Très haute compatibilité avec les formats MS Office.

IT Lavora con documenti, fogli di calcolo e presentazioni. Massima compatibilità con i formati MS Office.

ප්රංශ ඉතාලි
travailler lavora
et e
formats formati
office office
documents documenti
diaporamas presentazioni

FR Haute compatibilité des formats

IT Piena compatibilità di formato

ප්රංශ ඉතාලි
des di
formats formato

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්