"normalise la gestion" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "normalise la gestion" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත normalise la gestion හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Centralise et normalise la gestion des règles de sécurité pour les environnements IaaS au niveau des charges de travail, du réseau et des API

IT Consente di gestire policy di sicurezza centralizzate e standardizzate per una protezione completa delle distribuzioni IaaS a livello di carico di lavoro, di rete e di API

ප්රංශ ඉතාලි
niveau livello
charges carico
réseau rete
api api
iaas iaas
travail lavoro
et e
sécurité sicurezza
de di
au a
gestion gestire
pour per

FR Centralise et normalise la gestion des règles de sécurité pour les environnements IaaS au niveau des charges de travail, du réseau et des API

IT Consente di gestire policy di sicurezza centralizzate e standardizzate per una protezione completa delle distribuzioni IaaS a livello di carico di lavoro, di rete e di API

ප්රංශ ඉතාලි
niveau livello
charges carico
réseau rete
api api
iaas iaas
travail lavoro
et e
sécurité sicurezza
de di
au a
gestion gestire
pour per

FR Utiliser une grammaire et une orthographe correctes. Un discours intelligent requiert un système de communication normalisé. Être ouvert aux légères corrections.

IT Usare una grammatica e un'ortografia corrette. Un discorso intelligente richiede un sistema standard di comunicazione. Essere aperti alle correzioni gentili.

ප්රංශ ඉතාලි
grammaire grammatica
correctes corrette
discours discorso
intelligent intelligente
requiert richiede
système sistema
communication comunicazione
ouvert aperti
corrections correzioni
un un
utiliser usare
et e
de di

FR Des données issues de l'agent FortiInsight sont acheminées en toute sécurité de l'endpoint vers notre référentiel de données, dans un format normalisé selon le modèle Big Five

IT I dati dell’agente degli endpoint FortiInsight vengono trasmessi in modo sicuro dall’endpoint al nostro archivio dati, in un formato standard basato sull’esclusivo modello a 5 fattori

ප්රංශ ඉතාලි
référentiel archivio
un un
modèle modello
données dati
en in
sécurité sicuro
le i
de nostro
format formato

FR Normalise la prise en charge des incidents grâce à des playbooks et à l’automatisation

IT Standardizzare le procedure di risposta agli incidenti con l’automazione dei playbook

ප්රංශ ඉතාලි
incidents incidenti
playbooks playbook
des di
en agli
la le
et dei

FR Blurb a mis en place un moyen électronique normalisé dans l’industrie pour protéger vos données personnelles

IT Blurb ha implementato le tecnologie elettroniche standard per proteggere le Informazioni Personali degli utenti

ප්රංශ ඉතාලි
blurb blurb
électronique elettroniche
données informazioni
protéger proteggere
personnelles personali
a ha
vos le

FR Du point de vue de l'utilisateur, étant donné que FUSE normalise la présentation des données du périphérique, le protocole sous-jacent responsable du montage importe peu.

IT Dal punto di vista dell'utente, poiché FUSE normalizza il modo in cui vengono presentati i dati del dispositivo, di solito non importa quale protocollo sottostante è responsabile per il montaggio.

ප්රංශ ඉතාලි
point punto
protocole protocollo
responsable responsabile
montage montaggio
importe importa
vue vista
de di
données dati
sous sottostante

FR Il n'y a aucun questionnaire normalisé procurable considérant long COVID chez les enfants ou des adolescents

IT Non ci sono questionari standardizzati disponibili considerando COVID lungo in bambini o in adolescenti

ප්රංශ ඉතාලි
considérant considerando
long lungo
covid covid
enfants bambini
adolescents adolescenti
ou o
chez in
il sono

FR Utiliser une grammaire et une orthographe correctes. Un discours intelligent requiert un système de communication normalisé. Être ouvert aux légères corrections.

IT Usare una grammatica e un'ortografia corrette. Un discorso intelligente richiede un sistema standard di comunicazione. Essere aperti alle correzioni gentili.

ප්රංශ ඉතාලි
grammaire grammatica
correctes corrette
discours discorso
intelligent intelligente
requiert richiede
système sistema
communication comunicazione
ouvert aperti
corrections correzioni
un un
utiliser usare
et e
de di

IT Risparmio di tempo grazie ad un workflow standardizzato

ප්රංශ ඉතාලි
workflow workflow
un un
temps tempo
pour di

FR ATUM normalise un modèle de coût que les responsables informatiques peuvent utiliser pour gérer leur activité technologique.

IT ATUM standardizza un modello di costi che i responsabili IT possono utilizzare per gestire la tecnologia.

ප්රංශ ඉතාලි
responsables responsabili
un un
coût costi
peuvent possono
utiliser utilizzare
gérer gestire
modèle modello
de di
technologique tecnologia
pour per
le i

FR Le langage HTML (HyperText Markup Language) est un format de fichier utilisé pour générer des pages Web dans un langage normalisé.

IT HyperText Markup Language (HTML) è un formato di file utilizzato per generare pagine Web in un linguaggio standardizzato.

ප්රංශ ඉතාලි
html html
utilisé utilizzato
générer generare
est è
un un
langage linguaggio
web web
de di
fichier file
pages pagine
format formato
pour per

FR Le wiki de l'iPhone contient des données (et nous en avons fourni plusieurs), mais ce n'est pas normalisé, il n'est pas tout à fait exact

IT Il Wiki di iPhone ha alcuni dati (e ne abbiamo contribuito un sacco), ma non è normalizzato non è del tutto accurato

ප්රංශ ඉතාලි
wiki wiki
liphone iphone
et e
données dati
mais ma
de di
avons abbiamo
le il
contient ha
des alcuni
pas non
tout tutto

FR Lorsque vous appliquez un format de date différent à une colonne, il apparaîtra normalisé à tous les collaborateurs de la feuille

IT Quando applichi un formato di data diverso a una colonna, questo apparirà standardizzato a tutti i collaboratori sul foglio

ප්රංශ ඉතාලි
format formato
différent diverso
colonne colonna
collaborateurs collaboratori
feuille foglio
un un
à a
de di
lorsque quando

FR Utilisée en tant que solution globale, la SpectraLight QC limite le risque d’erreur humaine, normalise les conditions d’évaluation visuelle et permet d’économiser du temps et de l’argent.

IT Utilizzata come soluzione globale, SpectraLight QC permette di ridurre gli errori umani, standardizzare le condizioni per la valutazione visiva e risparmiare tempo e denaro.

ප්රංශ ඉතාලි
solution soluzione
globale globale
humaine umani
visuelle visiva
permet permette
largent denaro
évaluation valutazione
économiser risparmiare
et e
conditions condizioni
le le
temps tempo
de di
utilisée utilizzata

FR Le rapport normalisé de valeur de prise (SUVR) réglé à l'âge, au polymorphisme de TSPO, et au balayeur est manifesté

IT Il rapporto normalizzato del valore di assorbimento (SUVR) ha registrato per ottenere l'età, polimorfismo di TSPO e lo scanner video

ප්රංශ ඉතාලි
rapport rapporto
valeur valore
et e
le il
de di
à per

FR Il normalise l?intégration, permettant aux développeurs d?activer l?édition et la co-édition de documents dans leurs solutions facilement, sans avoir à écrire des applications d?intégration séparées

IT Questo standardizza l?integrazione permettendo agli sviluppatori di attivare le modifiche di documenti office e co-editing all’interno delle loro soluzioni facilmente senza aver bisogno di creare le app separate di integrazione

ප්රංශ ඉතාලි
intégration integrazione
permettant permettendo
développeurs sviluppatori
activer attivare
documents documenti
facilement facilmente
séparées separate
solutions soluzioni
et e
applications app
l l
avoir aver
la le
de di
dans allinterno

FR Valide les données par rapport aux règles métier, aux données de référence et à d'autres sources, et les normalise pour améliorer la qualité des données dans toute l'entreprise.

IT Convalida i dati rispetto alle regole aziendali, i dati di riferimento e altre fonti e li standardizza per migliorare la qualità dei dati in tutta l'azienda.

ප්රංශ ඉතාලි
valide convalida
règles regole
référence riferimento
améliorer migliorare
les li
par rapport rispetto
et e
données dati
dautres altre
sources fonti
de di

FR La OpenText™ IoT Platform normalise la manière dont les données sont identifiées et représentées, garantissant ainsi le plus haut niveau de sécurité et d'intégrité à l'échelle

IT Il progetto OpenText™ IoT Platform standardizza il modo in cui i dati vengono identificati e rappresentati, garantendo il massimo livello di sicurezza e integrità che possa essere mantenuto su larga scala

FR Collecte, analyse et normalise les données IIoT à partir d'un large éventail de sources pour créer des visualisations, des rapports et des tableaux de bord en temps réel, interactifs et faciles à utiliser.

IT Raccoglie, analizza e normalizza i dati IIoT da un'ampia gamma di fonti per creare visualizzazioni, report e dashboard in tempo reale, interattivi e di facile utilizzo.

ප්රංශ ඉතාලි
collecte raccoglie
éventail gamma
interactifs interattivi
faciles facile
visualisations visualizzazioni
réel reale
et e
données dati
utiliser utilizzo
créer creare
rapports report
en in
partir da
sources fonti
temps tempo
de di
tableaux de bord dashboard

FR Messagerie unifiée : Utiliser une seule API et un format de données normalisé pour tous les messagers. Nous nous occupons des détails.

IT Unified Messaging: utilizza un?unica API e un formato dati standard per tutte le app di messaggistica. Ci occupiamo noi dei dettagli.

ප්රංශ ඉතාලි
unifiée unified
api api
format formato
et e
un un
données dati
détails dettagli
messagerie messaggistica
de di
pour per
tous les tutte

FR A toutes les moyennes et grandes entreprises intéressées par un échange normalisé des données, et qui sont prêtes à réaliser les interfaces nécessaires.

IT Questi servizi sono indicati per tutte le aziende di grandi e medie dimensioni che sono interessate allo scambio di dati standardizzato – e disposte a investire nelle interfacce necessarie.

ප්රංශ ඉතාලි
moyennes medie
entreprises aziende
échange scambio
données dati
interfaces interfacce
nécessaires necessarie
et e
grandes grandi
un per
à a
sont sono
toutes tutte

FR ATUM normalise un modèle de coût que les responsables informatiques peuvent utiliser pour gérer leur activité technologique.

IT ATUM standardizza un modello di costi che i responsabili IT possono utilizzare per gestire la tecnologia.

ප්රංශ ඉතාලි
responsables responsabili
un un
coût costi
peuvent possono
utiliser utilizzare
gérer gestire
modèle modello
de di
technologique tecnologia
pour per
le i

FR Normalise la prise en charge des incidents grâce à des playbooks et à l’automatisation

IT Standardizzare le procedure di risposta agli incidenti con l’automazione dei playbook

ප්රංශ ඉතාලි
incidents incidenti
playbooks playbook
des di
en agli
la le
et dei

FR Des données issues de l'agent FortiInsight sont acheminées en toute sécurité de l'endpoint vers notre référentiel de données, dans un format normalisé selon le modèle Big Five

IT I dati dell’agente degli endpoint FortiInsight vengono trasmessi in modo sicuro dall’endpoint al nostro archivio dati, in un formato standard basato sull’esclusivo modello a 5 fattori

ප්රංශ ඉතාලි
référentiel archivio
un un
modèle modello
données dati
en in
sécurité sicuro
le i
de nostro
format formato

FR Utilisée en tant que solution globale, la SpectraLight QC limite le risque d’erreur humaine, normalise les conditions d’évaluation visuelle et permet d’économiser du temps et de l’argent.

IT Utilizzata come soluzione globale, SpectraLight QC permette di ridurre gli errori umani, standardizzare le condizioni per la valutazione visiva e risparmiare tempo e denaro.

ප්රංශ ඉතාලි
solution soluzione
globale globale
humaine umani
visuelle visiva
permet permette
largent denaro
évaluation valutazione
économiser risparmiare
et e
conditions condizioni
le le
temps tempo
de di
utilisée utilizzata

FR Le langage HTML (HyperText Markup Language) est un format de fichier utilisé pour générer des pages Web dans un langage normalisé.

IT HyperText Markup Language (HTML) è un formato di file utilizzato per generare pagine Web in un linguaggio standardizzato.

ප්රංශ ඉතාලි
html html
utilisé utilizzato
générer generare
est è
un un
langage linguaggio
web web
de di
fichier file
pages pagine
format formato
pour per

FR Du point de vue de l'utilisateur, étant donné que FUSE normalise la présentation des données du périphérique, le protocole sous-jacent responsable du montage importe peu.

IT Dal punto di vista dell'utente, poiché FUSE normalizza il modo in cui vengono presentati i dati del dispositivo, di solito non importa quale protocollo sottostante è responsabile per il montaggio.

ප්රංශ ඉතාලි
point punto
protocole protocollo
responsable responsabile
montage montaggio
importe importa
vue vista
de di
données dati
sous sottostante

FR L'ETL normalise ces données et fournit un point de vue unique sur les données

IT L'ETL li standardizza e fornisce un unico punto di vista sui dati

ප්රංශ ඉතාලි
fournit fornisce
point punto
vue vista
les li
données dati
et e
un un
de di

FR Le wiki de l'iPhone contient des données (et nous en avons fourni plusieurs), mais ce n'est pas normalisé, il n'est pas tout à fait exact

IT Il Wiki di iPhone ha alcuni dati (e ne abbiamo contribuito un sacco), ma non è normalizzato non è del tutto accurato

ප්රංශ ඉතාලි
wiki wiki
liphone iphone
et e
données dati
mais ma
de di
avons abbiamo
le il
contient ha
des alcuni
pas non
tout tutto

FR Blurb a mis en place un moyen électronique normalisé dans l’industrie pour protéger vos données personnelles

IT Blurb ha implementato le tecnologie elettroniche standard per proteggere le Informazioni Personali degli utenti

ප්රංශ ඉතාලි
blurb blurb
électronique elettroniche
données informazioni
protéger proteggere
personnelles personali
a ha
vos le

FR Celles-ci sont définies par le modèle d’interconnexion des systèmes ouverts (OSI), qui caractérise et normalise les fonctions de communication au sein des systèmes informatiques et de télécommunication. 

IT I livelli sono definiti dal modello OSI (Open Systems Interconnection), che caratterizza e standardizza le funzioni di comunicazione all’interno dei sistemi di telecomunicazione e di elaborazione. 

ප්රංශ ඉතාලි
définies definiti
modèle modello
caractérise caratterizza
communication comunicazione
systèmes sistemi
et e
le le
fonctions funzioni
au open
de di

FR Blurb a mis en place un moyen électronique normalisé dans l’industrie pour protéger vos données personnelles

IT Blurb ha implementato le tecnologie elettroniche standard per proteggere le Informazioni Personali degli utenti

ප්රංශ ඉතාලි
blurb blurb
électronique elettroniche
données informazioni
protéger proteggere
personnelles personali
a ha
vos le

FR Blurb a mis en place un moyen électronique normalisé dans l’industrie pour protéger vos données personnelles

IT Blurb ha implementato le tecnologie elettroniche standard per proteggere le Informazioni Personali degli utenti

ප්රංශ ඉතාලි
blurb blurb
électronique elettroniche
données informazioni
protéger proteggere
personnelles personali
a ha
vos le

FR Blurb a mis en place un moyen électronique normalisé dans l’industrie pour protéger vos données personnelles

IT Blurb ha implementato le tecnologie elettroniche standard per proteggere le Informazioni Personali degli utenti

ප්රංශ ඉතාලි
blurb blurb
électronique elettroniche
données informazioni
protéger proteggere
personnelles personali
a ha
vos le

FR Blurb a mis en place un moyen électronique normalisé dans l’industrie pour protéger vos données personnelles

IT Blurb ha implementato le tecnologie elettroniche standard per proteggere le Informazioni Personali degli utenti

ප්රංශ ඉතාලි
blurb blurb
électronique elettroniche
données informazioni
protéger proteggere
personnelles personali
a ha
vos le

FR Lorsque vous appliquez un format de date différent à une colonne, il apparaîtra normalisé à tous les collaborateurs de la feuille

IT Quando applichi un formato di data diverso a una colonna, questo apparirà standardizzato a tutti i collaboratori sul foglio

ප්රංශ ඉතාලි
format formato
différent diverso
colonne colonna
collaborateurs collaboratori
feuille foglio
un un
à a
de di
lorsque quando

FR Disposer d'un système normalisé pour la classification et la description des aliments permet de simplifier la comparaison de données issues de sources différentes et de réaliser des analyses plus détaillées.

IT Un sistema standardizzato di classificazione e descrizione dei prodotti alimentari permette di confrontare più facilmente dati provenienti da diverse fonti e di analizzarli più dettagliatamente.

ප්රංශ ඉතාලි
système sistema
classification classificazione
aliments alimentari
permet permette
comparaison confrontare
différentes diverse
et e
données dati
description descrizione
sources fonti
plus più

FR L'EFSA a élaboré un système normalisé de classification et de description des aliments appelé FoodEx2 (deuxième version du système de l'EFSA pour la classification et la description des aliments en vue de l'évaluation de l'exposition). 

IT L'EFSA ha sviluppato un sistema standardizzato di classificazione e descrizione degli alimenti denominato FoodEx2 (versione 2 del sistema EFSA di classificazione e descrizione degli alimenti per la valutazione dell'esposizione).

ප්රංශ ඉතාලි
élaboré sviluppato
système sistema
classification classificazione
aliments alimenti
appelé denominato
évaluation valutazione
a ha
un un
et e
description descrizione
version versione

FR C’est à cette fin qu’en octobre 2008, les scientifiques de l’EFSA ont convenu d’appliquer six critères pour garantir un examen approfondi et normalisé de toutes les entrées d’allégations de santé

IT Per garantire un esame accurato e uniforme delle indicazioni sulla salute, nel mese di ottobre 2008 gli esperti scientifici EFSA hanno deciso di applicare sei criteri

ප්රංශ ඉතාලි
critères criteri
garantir garantire
examen esame
santé salute
octobre ottobre
un un
et e
ont hanno
scientifiques scientifici
de di

FR Le document propose un nouvel ensemble normalisé de méthodes destinées à analyser, expliquer et prendre en compte les incertitudes dans les évaluations scientifiques.

IT Nel documento si propone una nuova “attrezzatura” standard di metodologie per l'analisi, la spiegazione e la giustificazione delle incertezze nelle valutazioni scientifiche.

ප්රංශ ඉතාලි
document documento
propose propone
nouvel nuova
incertitudes incertezze
évaluations valutazioni
et e
de di
un una

FR Le programme FedRAMP (Federal Risk and Authorization Management Program) fournit un processus normalisé d'évaluation de la sécurité, d'autorisation et de surveillance continue pour les services et produits dans le cloud.

IT Quali gestori di password sono approvati da FedRAMP?

ප්රංශ ඉතාලි
fedramp fedramp
de di
le quali
un sono

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

IT Prodotti Personalizza il tuo negozio Giuridico Gestisci il tuo negozio Gestisci gli ordini Gestisci i clienti Ottieni informazioni Gestisci la tua azienda Spingiti oltre Ottieni assistenza

ප්රංශ ඉතාලි
personnalisation personalizza
juridique giuridico
commandes ordini
obtenir ottieni
informations informazioni
assistance assistenza
produits prodotti
boutique negozio
entreprise azienda
clients clienti
de oltre
vos i
votre tuo
pour il

FR EGroupware offre un calendrier en ligne pour la gestion des rendez-vous, la gestion des contacts avec le CRM, la gestion des tâches ainsi qu?un serveur de fichiers en ligne, qui est complété par la gestion de projets et un système de tickets

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti e un file server online, che è completato dalla gestione dei progetti e un sistema di ticket

ප්රංශ ඉතාලි
egroupware egroupware
contacts contatti
crm crm
tickets ticket
en ligne online
un un
calendrier calendario
serveur server
est è
rendez appuntamenti
offre offre
fichiers file
projets progetti
et e
système sistema
gestion gestione
de di
pour per

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

IT Prodotti Personalizza il tuo negozio Giuridico Gestisci il tuo negozio Gestisci gli ordini Gestisci i clienti Ottieni informazioni Gestisci la tua azienda Spingiti oltre Ottieni assistenza

ප්රංශ ඉතාලි
personnalisation personalizza
juridique giuridico
commandes ordini
obtenir ottieni
informations informazioni
assistance assistenza
produits prodotti
boutique negozio
entreprise azienda
clients clienti
de oltre
vos i
votre tuo
pour il

FR Le meilleur des deux mondes de la gestion des appareils. La gestion du cycle de vie des clients et la gestion de la mobilité de l'entreprise combinées dans une solution centralisée pour la gestion de tous les points d'extrémité.

IT La migliore soluzione da entrambi gli ambienti di gestione dei dispositivi. Client Lifecycle Management ed Enterprise Mobility Management si fondono in un’unica soluzione centralizzata per la gestione di tutti gli endpoint.

ප්රංශ ඉතාලි
appareils dispositivi
clients client
mobilité mobility
solution soluzione
cycle de vie lifecycle
centralisée centralizzata
meilleur migliore
gestion gestione
de di
pour per

FR Prise en charge de la gestion de la mobilité d'entreprise (EMM), de la gestion des appareils mobiles (MDM) et de la gestion des applications mobiles (MAM)

IT Supporto di Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) e Mobile Application Management (MAM)

ප්රංශ ඉතාලි
mdm mdm
appareils device
et e
applications application
de di
mobiles mobile
la gestion management

FR « L'outil de gestion Nutanix Prism permet une gestion complète des serveurs et du stockage, réduisant ainsi la charge de travail liée à la gestion. La configuration est également extrêmement simple. »

IT “Lo strumento di gestione Nutanix Prism consente una gestione completa di server e storage, quindi il carico di gestione è basso. Anche la configurazione è estremamente semplice”.

ප්රංශ ඉතාලි
nutanix nutanix
permet consente
complète completa
stockage storage
charge carico
gestion gestione
serveurs server
et e
la il
configuration configurazione
également anche
extrêmement estremamente
simple semplice
de di

FR EGroupware propose un calendrier en ligne pour la gestion des rendez-vous, la gestion des contacts avec le CRM, les tâches, les e-mails et la gestion de projets, ainsi qu?un serveur de fichiers en ligne

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, compiti, e-mail e gestione dei progetti, nonché un file server online

ප්රංශ ඉතාලි
egroupware egroupware
propose offre
contacts contatti
crm crm
serveur server
un un
calendrier calendario
en ligne online
rendez appuntamenti
e-mails mail
et e
projets progetti
fichiers file
mails e-mail
gestion gestione
des compiti
de dei
avec con
pour per

FR Nécessité de mettre en place une gestion des utilisateurs/groupes VPN et également une gestion des utilisateurs/groupes RDP, ce qui entraîne un travail inutiles et des difficultés de suivi/gestion

IT Necessità di configurare la gestione degli utenti/gruppi VPN e anche la gestione degli utenti/gruppi RDP, con conseguente lavoro ridondante e difficoltà di tracciare/gestire

ප්රංශ ඉතාලි
utilisateurs utenti
groupes gruppi
vpn vpn
rdp rdp
travail lavoro
et e
également anche
gestion gestione
mettre en place configurare
de di
suivi tracciare
difficulté difficoltà

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්