පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"médicaments abordables" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "médicaments abordables" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

médicaments abordables හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "médicaments abordables" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

médicaments droghe farmaci farmaco medicinali
abordables accessibili disponibile disponibili economici essere si sono un una uno è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත médicaments abordables හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Facteurs qui influencent la réponse aux médicaments, Médicaments en vente libre, Présentation des médicaments

IT Disturbi dell’esofago e della deglutizione

ප්රංශ ඉතාලි
la della

FR Facteurs qui influencent la réponse aux médicaments, Médicaments en vente libre, Présentation des médicaments

IT Disturbi dell’esofago e della deglutizione

ප්රංශ ඉතාලි
la della

FR Facteurs qui influencent la réponse aux médicaments, Médicaments en vente libre, Présentation des médicaments

IT Disturbi dell’esofago e della deglutizione

ප්රංශ ඉතාලි
la della

FR C'est pourquoi nous chez Janssen tâchons de permettre d'accéder aux médicaments efficaces et abordables et aux services de soins relatifs aux gens qui ont besoin de eux.

IT Ecco perché a Janssen ci sforziamo di consentire l'accesso alle efficaci e medicine accessibili e servizi relativi di sanità alla gente che le ha bisogno di.

ප්රංශ ඉතාලි
permettre consentire
efficaces efficaci
abordables accessibili
gens gente
et e
services servizi
besoin bisogno
de di
ont le

FR Rendre les médicaments plus accessibles et abordables dans l’UE

IT Più farmaci per tutti: la strategia della Commissione europea

ප්රංශ ඉතාලි
médicaments farmaci
plus più
rendre per

FR Plus de 107 millions d'ordonnances ont été fournis par le régime de prestations pharmaceutique (PBS) pour des médicaments cardiovasculaires, représentant un tiers (35%) de tous les médicaments prescrits en Australie en 2019-20.

IT Oltre 107 milione prescrizioni sono stati forniti con lo schema di vantaggi farmaceutico (PBS) per le medicine cardiovascolari, rappresentante un terzo (35%) di tutti i farmaci prescritti in Australia nel 2019-20.

ප්රංශ ඉතාලි
millions milione
prestations vantaggi
pharmaceutique farmaceutico
pbs pbs
représentant rappresentante
australie australia
un un
fournis forniti
en in
médicaments farmaci
de di
le le
été stati
pour per

FR Intéressant, ces médicaments entraînent généralement un gain de grosse combinaison, car les médicaments redistribuent simplement les lipides à partir de la libre circulation et le foie à l'emplacement moins nuisible.

IT Interessante, queste droghe causano generalmente un guadagno del camice grasso, poichè le droghe ridistribuiscono semplicemente i lipidi a partire da libera circolazione ed il fegato alle posizioni meno nocive.

ප්රංශ ඉතාලි
intéressant interessante
médicaments droghe
généralement generalmente
gain guadagno
lipides lipidi
libre libera
circulation circolazione
foie fegato
moins meno
un un
à a
de partire
simplement semplicemente
partir da

FR Les usagers devraient diminuer leur consommation de graisses notamment tandis que sur ces médicaments comme effets secondaires comprenez les défécations desserrées et la santé de ceux prescrivait ces médicaments est continuement surveillée.

IT Gli utenti dovrebbero diminuire considerevolmente il loro consumo di grassi mentre su queste droghe come effetti secondari comprenda i movimenti di viscere sciolti e la salubrità di quelle ha prescritto questi medicinali continuamente è riflessa.

ප්රංශ ඉතාලි
diminuer diminuire
graisses grassi
secondaires secondari
usagers utenti
devraient dovrebbero
consommation consumo
effets effetti
la il
est è
et e
de di
ces questi

FR Vérification les interactions médicamenteuses : veillant que les médicaments et les doses sont appropriés pour le patient considérant des facteurs de santé et d'autres médicaments.

IT Controllando per vedere se ci sono interazioni della droga: assicurandosi che i farmaci e le dosi siano appropriati per il paziente che considera i fattori di salubrità ed altri farmaci.

ප්රංශ ඉතාලි
interactions interazioni
médicaments farmaci
doses dosi
appropriés appropriati
patient paziente
facteurs fattori
dautres altri
et e
de di
pour per

FR Les cauchemars sont des rêves négatifs qui peuvent être désagréables et ceux-ci peuvent se produire de temps à autre particulièrement si vous êtes chargé, ont des problèmes émotifs, ou employer de certains médicaments ou médicaments

IT Gli incubi sono sogni negativi che possono essere sgradevoli e questi possono accadere occasionalmente particolarmente se siete sollecitato, hanno i problemi emozionali, o usando i determinati farmaci o droghe

ප්රංශ ඉතාලි
rêves sogni
particulièrement particolarmente
employer usando
se produire accadere
négatifs negativi
peuvent possono
ou o
et e
ont hanno
médicaments farmaci
problèmes problemi
sont sono
êtes se

FR Accélérer la découverte de médicaments Accélérez la conception de médicaments basée sur la structure grâce à un accès instantané à des ressources informatiques pratiquement illimitées

IT Accelera la scoperta di farmaci Accelera la progettazione di farmaci basata sulla struttura con accesso istantaneo a risorse di calcolo virtualmente illimitate

ප්රංශ ඉතාලි
découverte scoperta
médicaments farmaci
accès accesso
instantané istantaneo
ressources risorse
informatiques calcolo
pratiquement virtualmente
accélérez accelera
conception progettazione
structure struttura
à a
de di
basé basata

FR La récompense BRITANNIQUE de projet de découverte de médicaments de Biotherapeutic de cancérologie vise à augmenter la disponibilité des médicaments biotherapeutic pour le management du cancer

IT Il premio BRITANNICO del progetto di scoperta della droga di Biotherapeutic di ricerca sul cancro mira ad aumentare la disponibilità delle droghe biotherapeutic per la gestione di cancro

ප්රංශ ඉතාලි
récompense premio
britannique britannico
médicaments droghe
augmenter aumentare
cancer cancro
projet progetto
découverte scoperta
management gestione
de di

FR Malheureusement, tous les médicaments ont été testés sur des animaux. C?est une obligation légale, même s?il peut exister aujourd?hui des moyens plus efficaces, moins chers et plus rapides de tester les médicaments.

IT Purtroppo, tutti i medicinali sono stati testati sugli animali. È un requisito richiesto dalla legge, benché oggigiorno vi siano ormai modi più efficaci, economici e rapidi per testare i farmaci.

ප්රංශ ඉතාලි
malheureusement purtroppo
testés testati
obligation requisito
légale legge
moyens modi
efficaces efficaci
rapides rapidi
et e
tester testare
médicaments farmaci
une un
plus più
été stati
animaux animali
de sugli

FR Imprimez Vos Propres Médicaments – Le Futur De La Production Des Médicaments

IT Quali Sono Gli Effetti Collaterali Del THC?

ප්රංශ ඉතාලි
de del

FR Pour les médicaments qui nécessitent d'être réfrigérés, assurez-vous d'emporter une glacière avec des pains de glace. Ces médicaments doivent rester avec le passager pendant toute la durée du vol.

IT Per farmaci che richiedono conservazione in frigo, si consiglia l'uso di un minifrigo con polaretti. Tali farmaci dovranno essere tenuti vicino al paziente per l'intero durata del volo.

ප්රංශ ඉතාලි
médicaments farmaci
vol volo
nécessitent richiedono
durée durata
être essere
de di
ces tali
pour per

FR Un pharmacien de communauté travaille habituellement dans une mémoire qui fournit à la communauté l'accès aux médicaments qu'ils ont besoin, ainsi que le conseil pour introduire l'utilisation sûre et efficace des médicaments ils fournissent

IT Un farmacista della comunità lavora solitamente in una memoria che fornisce alla comunità accesso ai farmaci che hanno bisogno di come pure nel consiglio per promuovere l'uso sicuro ed efficace delle medicine forniscono

ප්රංශ ඉතාලි
travaille lavora
habituellement solitamente
mémoire memoria
conseil consiglio
sûre sicuro
efficace efficace
un un
fournit fornisce
médicaments farmaci
ont hanno
besoin bisogno
de di
fournissent forniscono

FR Ils peuvent dire leurs propriétaires quels médicaments peuvent agir l'un sur l'autre les uns avec les autres ou avec de l'alcool, et aident à éviter des combinaisons ou des effets secondaires des médicaments dangereux ou ennuyeux

IT Possono dire i loro clienti che droghe possono interagire a vicenda o con l'alcool e contribuiscono ad impedire le combinazioni o gli effetti collaterali pericolosi o importuni di farmaco

ප්රංශ ඉතාලි
éviter impedire
combinaisons combinazioni
dangereux pericolosi
aident contribuiscono
peuvent possono
ou o
effets effetti
médicaments droghe
et e
à a
de di
leurs le
dire che
lun i

FR Ils peuvent également être impliqués avec des tests cliniques, ainsi que composer des médicaments pour le dosage personnalisé ou les médicaments stériles

IT Possono anche essere compresi con i test clinici come pure componendo i farmaci per il dosaggio individualizzato o i farmaci sterili

ප්රංශ ඉතාලි
tests test
dosage dosaggio
peuvent possono
ou o
également anche
médicaments farmaci
avec con
le il
être essere
pour per

FR Elle se concentre sur l'examen théorique des médicaments plutôt que les médicaments de largage

IT Mette a fuoco sull'esame teorico dei farmaci piuttosto che le medicine d'erogazione

ප්රංශ ඉතාලි
médicaments farmaci
les le
que che
de dei
plutôt piuttosto

FR Ce phénomène a été postulé pour être l'effet des dosages non guidés, des interactions avec d'autres médicaments et des conditions d'utilisation inadéquates de ces médicaments.

IT Questo fenomeno è stato postulato per essere l'effetto dei dosaggi non supervisionati, delle interazioni con altri farmaci e degli stati inadeguati di uso di queste droghe.

ප්රංශ ඉතාලි
phénomène fenomeno
interactions interazioni
dautres altri
dutilisation uso
et e
médicaments farmaci
été stato
ce questo
de di
pour per
être essere
ne non

FR Accélérer la découverte de médicaments Accélérez la conception de médicaments basée sur la structure grâce à un accès instantané à des ressources informatiques pratiquement illimitées

IT Accelera la scoperta di farmaci Accelera la progettazione di farmaci basata sulla struttura con accesso istantaneo a risorse di calcolo virtualmente illimitate

ප්රංශ ඉතාලි
découverte scoperta
médicaments farmaci
accès accesso
instantané istantaneo
ressources risorse
informatiques calcolo
pratiquement virtualmente
accélérez accelera
conception progettazione
structure struttura
à a
de di
basé basata

FR Réactions indésirables aux médicaments, Dénomination commerciale et médicaments génériques

IT Tumori del rene e del tratto genitourinario

ප්රංශ ඉතාලි
et e

FR Réactions indésirables aux médicaments, Dénomination commerciale et médicaments génériques

IT Tumori del rene e del tratto genitourinario

ප්රංශ ඉතාලි
et e

FR Réactions indésirables aux médicaments, Dénomination commerciale et médicaments génériques

IT Tumori del rene e del tratto genitourinario

ප්රංශ ඉතාලි
et e

FR Malheureusement, tous les médicaments ont été testés sur des animaux. C?est une obligation légale, même s?il peut exister aujourd?hui des moyens plus efficaces, moins chers et plus rapides de tester les médicaments.

IT Purtroppo, tutti i medicinali sono stati testati sugli animali. È un requisito richiesto dalla legge, benché oggigiorno vi siano ormai modi più efficaci, economici e rapidi per testare i farmaci.

ප්රංශ ඉතාලි
malheureusement purtroppo
testés testati
obligation requisito
légale legge
moyens modi
efficaces efficaci
rapides rapidi
et e
tester testare
médicaments farmaci
une un
plus più
été stati
animaux animali
de sugli

FR L’Agence européenne des médicaments (EMA) est responsable de l’évaluation de la sécurité et de l’efficacité des préparations à base de plantes utilisées en tant que médicaments

IT L’Agenzia europea dei medicinali (EMA) è responsabile della valutazione della sicurezza e dell’efficacia delle preparazioni erboristiche usate come farmaci

ප්රංශ ඉතාලි
européenne europea
sécurité sicurezza
utilisées usate
évaluation valutazione
est è
et e
médicaments farmaci
responsable responsabile
de dei

FR Surfshark est un VPN relativement récent, mais il a déjà fait ses preuves. Sa popularité repose sur plusieurs facteurs, notamment ses abonnements abordables, son...

IT Le statistiche sul cyberbullismo di uno studio del PEW Research Center riportano che il 59% degli adolescenti statunitensi afferma di essere stato vittima di bullismo o di...

ප්රංශ ඉතාලි
relativement di
il essere
un uno
fait il
facteurs stato

FR NordVPN propose une garantie de remboursement de 30 jours et des offres très abordables, surtout si vous optez pour un abonnement longue durée. Si vous êtes intéressé, vous pouvez découvrir ses réductions en cliquant sur le bouton ci-dessous.

IT NordVPN prevede una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni. Ha anche offerte molto convenienti, specialmente sugli abbonamenti a lungo termine. Se sei interessato, controlla i suoi sconti cliccando sul pulsante qui sotto.

ප්රංශ ඉතාලි
nordvpn nordvpn
surtout specialmente
intéressé interessato
ci qui
garantie garanzia
offres offerte
abonnement abbonamenti
réductions sconti
de di
jours giorni
êtes sei
cliquant cliccando
dessous sotto
en sugli
sur le sul
le i
bouton pulsante
sur lungo

FR C'est même pourquoi nous fixons des prix abordables pour toutes les entreprises

IT Ed è per la stessa ragione che i nostri prodotti hanno prezzi alla portata di qualsiasi azienda

ප්රංශ ඉතාලි
entreprises azienda
prix prezzi
pourquoi di
pour per

FR S’il ne rentre pas dans votre budget, un logiciel exceptionnel ne vous sera d’aucune utilité. C’est pourquoi nous vous proposons un produit leader du marché au meilleur prix, avec des tarifs abordables, sans frais d’installation.

IT Il software migliore è quello che sa rispondere alle tue esigenze di budget. Ecco perché vogliamo offrirti il miglior rapporto qualità-prezzo per un prodotto leader del settore, con prezzi chiari e nessun costo di attivazione.

ප්රංශ ඉතාලි
leader leader
marché settore
budget budget
un un
logiciel software
produit prodotto
du del
meilleur migliore
ne nessun
frais costo
au alle
prix prezzo

FR Tous nos forfaits comprennent un service de migration gratuit, des formations et une assistance en ligne, ainsi que des formations en personne abordables durant nos Study Halls qui se tiennent partout dans le monde

IT In tutti i piani è compreso un servizio gratuito di migrazione, supporto e attività formative, sia online che in presenza, attraverso le nostre Study Hall in tutto il mondo

ප්රංශ ඉතාලි
forfaits piani
migration migrazione
gratuit gratuito
en ligne online
un un
et e
monde mondo
service servizio
assistance supporto
en in
de di

FR Sa popularité repose sur plusieurs facteurs, notamment ses abonnements abordables, son incroyable ergonomie et les nombreuses fonctionnalités offertes

IT La sua popolarità è dovuta a diversi fattori, tra cui l?economicità degli abbonamenti, l?incredibile semplicità d?uso e le molteplici funzioni extra incluse

ප්රංශ ඉතාලි
facteurs fattori
notamment incluse
abonnements abbonamenti
incroyable incredibile
fonctionnalités funzioni
et e
sa sua
plusieurs diversi

FR Il existe plusieurs fournisseurs VPN qui offrent des services d’excellente qualité, tout en restant abordables

IT Esistono diversi provider VPN che offrono servizi di qualità eccellente, che sono anche molto convenienti

ප්රංශ ඉතාලි
fournisseurs provider
vpn vpn
offrent offrono
services servizi
il existe esistono

FR En bref, PIA est l’un des fournisseurs les plus fiables, abordables et ergonomiques pour Linux.

IT In breve, PIA è uno dei provider VPN più affidabili, convenienti e facili da usare per Linux.

ප්රංශ ඉතාලි
bref breve
pia pia
fournisseurs provider
fiables affidabili
linux linux
est è
en in
et e
plus più
pour per

FR Surfshark a pour avantage d’être actuellement l’un des VPN les plus abordables du marché, sans faire de compromis en matière de qualité

IT Il più grande vantaggio di Surfshark è che si tratta di una delle VPN più economiche del momento e non scende a compromessi sulla qualità

ප්රංශ ඉතාලි
surfshark surfshark
avantage vantaggio
vpn vpn
compromis compromessi
matière il
a a
plus più
de di
qualité grande
du del
être momento

FR Ces livres abordables à couverture souple ou rigide sont parfaits pour une large distribution.

IT I libri con copertina morbida o rigida sono perfetti per la distribuzione.

ප්රංශ ඉතාලි
livres libri
couverture copertina
souple morbida
rigide rigida
parfaits perfetti
distribution distribuzione
ou o
sont sono

FR Avoir un blog, un petit site personnel ou un portefeuille qui nécessite un meilleur espace pour vivre? Regardez nos plans d'hébergement commun abordables.

IT Avere un blog, un piccolo sito web personale o un portafoglio che richiede uno spazio migliore per vivere? Guarda i nostri piani di hosting condivisi a prezzi accessibili.

ප්රංශ ඉතාලි
blog blog
petit piccolo
portefeuille portafoglio
nécessite richiede
plans piani
abordables accessibili
commun condivisi
un un
ou o
meilleur migliore
vivre vivere
regardez guarda
nos nostri
espace spazio
site sito
pour per

FR Découvrez les options flexibles et abordables qui vous permettront d’accéder aux dernières technologies de Data Center via notre catalogue de serveurs certifiés.

IT Esplora le opzioni flessibili e convenienti per accedere alle più recenti tecnologie NVIDIA per i data center nel nostro catalogo di server qualificati.

ප්රංශ ඉතාලි
découvrez esplora
options opzioni
flexibles flessibili
dernières recenti
technologies tecnologie
center center
catalogue catalogo
serveurs server
et e
de di
data data
notre nostro

FR Aujourd’hui, il existe de nombreux VPN d’excellente qualité et abordables sur le marché

IT Al giorno d?oggi, ci sono molte VPN eccellenti e a prezzi ragionevoli sul mercato

ප්රංශ ඉතාලි
aujourdhui oggi
vpn vpn
marché mercato
et e
nombreux molte
existe ci sono

FR Les plans tarifaires proposés par cet outil Helium 10 sont également très simples et abordables, de sorte que tout le monde puisse facilement se lancer immédiatement

IT I piani tariffari offerti da questo strumento elio 10 sono anche molto semplici e convenienti, in modo che chiunque possa iniziare facilmente e subito

ප්රංශ ඉතාලි
plans piani
proposés offerti
outil strumento
lancer iniziare
simples semplici
facilement facilmente
également anche
et e
immédiatement subito
très molto
le i
puisse possa
que che
sont sono
par in

FR J'adore ce produit car il fait tout ! En quelques minutes, j'ai trouvé des milliers de mots-clés pour toutes sortes de produits. Les prix étaient si abordables et vous en avez pour votre argent avec Helium 10 !

IT Amo questo prodotto perché fa tutto! In pochi minuti ho trovato migliaia di parole chiave per tutti i tipi di prodotti. I prezzi erano così convenienti e ottieni i tuoi soldi con Helium 10!

ප්රංශ ඉතාලි
minutes minuti
sortes tipi
fait fa
trouvé trovato
étaient erano
en in
produits prodotti
et e
produit prodotto
milliers migliaia
de di
mots parole
ce questo
si così
mots-clés parole chiave
prix prezzi
tout tutto
des pochi
argent soldi

FR Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

IT Un ottimo modo per trovare potenziali clienti a cui collegare il proprio link.

ප්රංශ ඉතාලි
excellente ottimo
trouver trovare
la il
façon modo
une un
liens link

FR Promouvoir la réparation permet d'accéder à des produits abordables, de réduire considérablement le problème des e-déchets et de créer des emplois.

IT Promuovere la riparazione darà alla gente l'accesso a prodotti a bun prezzo, inciderà notevolmente nella questione dei rifiuti elettronici e creerà posti di lavoro.

ප්රංශ ඉතාලි
promouvoir promuovere
réparation riparazione
considérablement notevolmente
emplois lavoro
problème questione
déchets rifiuti
e elettronici
à a
produits prodotti
et e
de di

FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance

IT Soluzioni sicure, veloci e convenienti per il lavoro remoto, il supporto remoto, l'apprendimento remoto e altro ancora.

ප්රංශ ඉතාලි
distance remoto
sûres sicure
rapides veloci
travail lavoro
solutions soluzioni
support supporto
et e
le il

FR Les pièces détachées et les réparations sont abordables

IT Pezzi di ricambio e riparazioni convenienti

ප්රංශ ඉතාලි
réparations riparazioni
et e
les di
pièces pezzi

FR La marque de cosmétiques internationale, cosnova Beauty, proposent aux femmes des produits de haute qualité à des prix abordables

IT Il brand internazionale di cosmetica, cosnova Beauty, si impegna a fornire alle donne dei prodotti di qualità a prezzi accesibili

ප්රංශ ඉතාලි
cosmétiques cosmetica
internationale internazionale
beauty beauty
femmes donne
produits prodotti
à a
la il
marque brand
prix prezzi
de di

FR Avec l’intégration de la Kornit Storm II dans son parc existant d’équipements d’impression, la société Northwest Embroidery peut désormais proposer à ses clients des services abordables, sans compromettre sa flexibilité et sa rentabilité.

IT Con l’aggiunta di Kornit Storm II alla preesistente attrezzatura di stampa, Northwest Embroidery può offrire soluzioni economiche ai clienti, garantendo allo stesso tempo la propria flessibilità e redditività.

ප්රංශ ඉතාලි
kornit kornit
ii ii
clients clienti
équipements attrezzatura
peut può
et e
de di
proposer offrire
la alla
ses la

FR Avec des sandales conçues pour une variété d'activités allant de la marche aux sports nautiques, vous trouverez ici une sélection pointue parmi les plus larges et abordables du marché.

IT I sandali sono progettati per una serie di attività diverse che vanno dalle passeggiate agli sport acquatici e outdoor. Scoprirai la migliore selezione di sandali da trekking sul mercato che completa la nostra impareggiabile gamma di calzature.

ප්රංශ ඉතාලි
sandales sandali
conçues progettati
sports sport
marché mercato
sélection selezione
et e
ici la
vous diverse
allant vanno
marche trekking

FR sont très flexibles et assez abordables afin que vous puissiez facilement vous lancer immédiatement

IT sono molto flessibili e anche abbastanza convenienti in modo da poter iniziare subito facilmente

ප්රංශ ඉතාලි
flexibles flessibili
puissiez poter
lancer iniziare
et e
facilement facilmente
assez abbastanza
immédiatement subito
sont sono
très molto

FR Vous voulez donner à votre cuisine un côté amusant et coloré ? Les magnets photo pour réfrigérateur sont à la fois abordables et amusants

IT Vuoi sapere come rendere divertente e colorata la tua cucina? Le calamite per frigorifero sono divertenti ed economiche

ප්රංශ ඉතාලි
cuisine cucina
magnets calamite
réfrigérateur frigorifero
amusant divertente
et e
amusants divertenti
la le
votre la

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්