FR Pour 2021, Swisscom table sur un EBIDTA entre CHF 4,4 milliards et CHF 4,5 milliards. L’EBIDTA attendu est d’entre CHF 3,5 milliards et CHF 3,6 milliards pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 0,8 milliard pour Fastweb.
FR Pour 2021, Swisscom table sur un EBIDTA entre CHF 4,4 milliards et CHF 4,5 milliards. L’EBIDTA attendu est d’entre CHF 3,5 milliards et CHF 3,6 milliards pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 0,8 milliard pour Fastweb.
IT Per il 2021 Swisscom prevede un EBITDA che oscilla tra 4,4 e 4,5 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb ci si attende un EBITDA tra 3,5 e 3,6 miliardi di CHF e per Fastweb un EBITDA di circa 0,8 miliardi di EUR.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
eur | eur |
un | un |
et | e |
milliards | miliardi |
pour | per |
FR en 2016 pour 26 milliards de dollars, et Salesforce a racheté Slack en 2020 pour près de 30 milliards de dollars. Et noubliez pas quand
IT nel 2016 per $ 26 miliardi e Salesforce ha acquistato Slack nel 2020 per quasi $ 30 miliardi. E non dimenticare quando
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
milliards | miliardi |
salesforce | salesforce |
a | ha |
et | e |
pas | non |
FR La demande de cloud augmentera de 18 % cette année pour atteindre 246,8 milliards de dollars de revenus mondiaux totaux, contre 209,2 milliards de dollars, selon Gartner
IT La domanda di cloud crescerà del 18% quest?anno a 246,8 miliardi di dollari di entrate mondiali totali da 209,2 miliardi di dollari, secondo Gartner
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
demande | domanda |
cloud | cloud |
année | anno |
milliards | miliardi |
dollars | dollari |
revenus | entrate |
totaux | totali |
gartner | gartner |
de | di |
atteindre | a |
cette | quest |
contre | da |
FR Sur un marché de 116 milliards de dollars et dans plus de 8 000 brasseries à travers le pays, la bière artisanale détient près de 14% de part de ce marché, ce qui représente un chiffre d'affaires d'environ 29 milliards de dollars
IT In un mercato da 116 miliardi di dollari e oltre 8.000 birrifici in tutto il paese, la birra artigianale detiene quasi una quota del 14% di quel mercato, con circa 29 miliardi di dollari di vendite
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
milliards | miliardi |
dollars | dollari |
pays | paese |
bière | birra |
artisanale | artigianale |
détient | detiene |
un | un |
marché | mercato |
et | e |
part de | quota |
de | di |
plus de | circa |
près | in |
FR Gartner insight a prédit que les entreprises consacreraient plus de 123 milliards de dollars à la sécurité en 2020 et estime que ce chiffre atteindra les 170,4 milliards de dollars d’ici 2022.
IT Gartner ha previsto che le aziende avrebbero speso più di 123 miliardi di dollari in sicurezza nel 2020, una cifra che, secondo le proiezioni, arriverà a 170,4 miliardi di dollari entro il 2022.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gartner | gartner |
entreprises | aziende |
milliards | miliardi |
dollars | dollari |
chiffre | cifra |
sécurité | sicurezza |
en | in |
plus | più |
de | di |
à | a |
la | il |
a | ha |
FR Capitalisant sur cette croissance, la société est devenue publique en septembre avec une valorisation de 7.98 milliards de dollars, le fondateur de la compensation, Carsten Koerl, 2.4 milliards de dollars.
IT Capitalizzando su questa crescita, la società è diventata pubblica a settembre con una valutazione di $ 7.98 miliardi, il fondatore della rete Carsten Koerl, $ 2.4 miliardi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
croissance | crescita |
publique | pubblica |
septembre | settembre |
milliards | miliardi |
fondateur | fondatore |
est | è |
devenue | diventata |
de | di |
FR Selon des caractéristiques publiées par l'Organisation Mondiale de la Santé (WHO), sur 7,2 milliards de personnes mondial, 3 milliards ont lieu en-dessous de 25 ans, et environ 1,2 milliards sont des adolescents
IT Secondo i dati pubblicati dall'organizzazione mondiale della sanità (WHO), su 7,2 miliardo genti globalmente, 3 miliardo hanno luogo inferiore a 25 anni ed intorno 1,2 miliardo sono adolescenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ans | anni |
adolescents | adolescenti |
lieu | luogo |
ont | hanno |
sont | sono |
la | della |
de | secondo |
sur | su |
et | ed |
publié | pubblicati |
FR Pour 2021, Swisscom table sur un chiffre d’affaires net d’environ CHF 11,2 milliards. Le chiffre d’affaires attendu est de CHF 8,6 milliards environ pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 2,4 milliards pour Fastweb.
IT Per il 2021 Swisscom prevede un fatturato netto di circa 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno agli 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,4 miliardi di EUR.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
milliards | miliardi |
attendu | previsto |
eur | eur |
un | un |
est | è |
le | il |
et | e |
de | di |
FR Pour 2022, Swisscom table sur un chiffre d’affaires net de CHF 11,1 et 11,2 milliards. Le chiffre d’affaires attendu est de CHF 8,5 et 8,6 milliards pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 2,5 milliards pour Fastweb.
IT Per il 2022 Swisscom prevede un fatturato netto tra 11,1 e 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno tra 8,5 e 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,5 miliardi di EUR.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
milliards | miliardi |
attendu | previsto |
eur | eur |
un | un |
est | è |
et | e |
le | il |
de | di |
pour | per |
FR Exploitez la puissance de plus d'un million de partenaires commerciaux préconnectés qui échangent 1 milliards de transactions d'une valeur collective de 26 9 milliards de dollars.
IT Sfrutta la potenza di oltre 1 milione di partner commerciali preconnessi scambiando 26 miliardi di transazioni con un valore collettivo di 9 trilioni di dollari.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
exploitez | sfrutta |
puissance | potenza |
million | milione |
commerciaux | commerciali |
milliards | miliardi |
transactions | transazioni |
collective | collettivo |
dollars | dollari |
partenaires | partner |
valeur | valore |
de | di |
la | con |
FR Voici 10 géants dans la gamme de milliards de dollars, et juste comment ils ont fait leurs milliards et dans certains cas des billions
IT Ecco 10 giganti nellintervallo di miliardi di dollari e come hanno fatto i loro miliardi e in alcuni casi trilioni
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
géants | giganti |
dollars | dollari |
milliards | miliardi |
fait | fatto |
cas | casi |
et | e |
ont | hanno |
de | di |
FR Le marché mondial de la blockchain passera de 548 millions de dollars cette année à un montant estimé à 10,1 milliards de dollars d'ici 2024, soit un TCAC de 62,61 %
IT Il mercato globale della blockchain crescerà da 548 milioni di dollari quest'anno a 10,1 miliardi di dollari entro il 2024, con un CAGR del 62,61%
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mondial | globale |
blockchain | blockchain |
dollars | dollari |
marché | mercato |
à | a |
un | un |
milliards | miliardi |
de | di |
millions | milioni |
FR Il a contribué à la croissance de la société pour atteindre plus de 120 milliards de dollars d’actifs et plus de 1,2 milliard de dollars de revenus
IT Ha contribuito alla crescita dell’attività a un valore di oltre 120 miliardi di dollari in attivi e più di 1,2 miliardi di fatturato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
croissance | crescita |
dollars | dollari |
revenus | fatturato |
milliards | miliardi |
et | e |
contribué | contribuito |
à | a |
de | di |
plus | più |
la | alla |
a | ha |
FR Les dernières statistiques montrent qu'environ 8,42 milliards de dollars sont consacrés à l'achat et à la location de DVD en 2020, soit 1,8 milliard de dollars de plus que les dépenses de services de diffusion vidéo
IT Le ultime statistiche mostrano che circa 201 miliardi di dollari sono spesi per l'acquisto e il noleggio di DVD nel 2020, che è di 1,8 miliardi di dollari di più rispetto alla spesa per i servizi di streaming video
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dernières | ultime |
statistiques | statistiche |
montrent | mostrano |
dollars | dollari |
location | noleggio |
dvd | dvd |
dépenses | spesa |
services | servizi |
vidéo | video |
diffusion | streaming |
milliards | miliardi |
et | e |
que | rispetto |
de | di |
la | il |
à | per |
plus | più |
FR Pfizer a été poursuivi à plusieurs reprises au Nigeria et aux États-Unis pour ses actions à Kano. En 2009, Pfizer a accepté de payer 75 millions de dollars, alors qu?elle était initialement poursuivie pour 8,5 milliards de dollars.
IT La Pfizer è stata ripetutamente citata in giudizio in Nigeria e negli Stati Uniti per le sue azioni a Kano. Nel 2009, la Pfizer accettò di pagare 75 milioni di dollari, nonostante fosse stata inizialmente citata in giudizio per 8,5 miliardi di dollari.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
kano | kano |
payer | pagare |
dollars | dollari |
initialement | inizialmente |
pfizer | pfizer |
nigeria | nigeria |
unis | uniti |
milliards | miliardi |
en | in |
millions | milioni |
à | a |
de | di |
a | sue |
et | e |
été | stata |
pour | per |
FR Les dernières statistiques montrent qu'environ 8,42 milliards de dollars sont consacrés à l'achat et à la location de DVD en 2022, soit 1,8 milliard de dollars de plus que les dépenses de services de diffusion vidéo
IT Le ultime statistiche mostrano che circa 201 miliardi di dollari sono spesi per l'acquisto e il noleggio di DVD nel 2022, che è di 1,8 miliardi di dollari di più rispetto alla spesa per i servizi di streaming video
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dernières | ultime |
statistiques | statistiche |
montrent | mostrano |
dollars | dollari |
location | noleggio |
dvd | dvd |
dépenses | spesa |
services | servizi |
vidéo | video |
diffusion | streaming |
milliards | miliardi |
et | e |
que | rispetto |
de | di |
la | il |
à | per |
plus | più |
FR CVC Growth Partners cible principalement les investissements en actions entre 50 et 250 millions de dollars en Amérique du Nord et en Europe et gère plus de 2,5 milliards de dollars US d'actifs à travers deux fonds dédiés
IT CVC Growth Partners punta principalmente a investimenti azionari tra i 50 e i 250 milioni di dollari in Nord America e in Europa e gestisce oltre 2,5 miliardi di dollari in attività attraverso due fondi dedicati
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
amérique | america |
nord | nord |
europe | europa |
gère | gestisce |
dédiés | dedicati |
growth | growth |
partners | partners |
investissements | investimenti |
dollars | dollari |
milliards | miliardi |
principalement | principalmente |
fonds | fondi |
en | in |
millions | milioni |
de | di |
à | a |
et | e |
du | attività |
FR Le marché mondial de la blockchain passera de 548 millions de dollars cette année à un montant estimé à 10,1 milliards de dollars d'ici 2024, soit un TCAC de 62,61 %
IT Il mercato globale della blockchain crescerà da 548 milioni di dollari quest'anno a 10,1 miliardi di dollari entro il 2024, con un CAGR del 62,61%
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mondial | globale |
blockchain | blockchain |
dollars | dollari |
marché | mercato |
à | a |
un | un |
milliards | miliardi |
de | di |
millions | milioni |
FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.
IT Il prezzo parte da 49 dollari al mese per 50 partecipanti e arriva a 234 dollari al mese per 500 partecipanti, anche se è necessario essere nella fascia media di 99 dollari al mese per accedere agli eventi automatizzati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dollars | dollari |
participants | partecipanti |
événements | eventi |
commencent | parte |
mois | mese |
accès | accedere |
et | e |
au | al |
automatisés | automatizzati |
prix | prezzo |
à | a |
deviez | necessario |
de | di |
pour | per |
être | essere |
FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.
IT Volete ottenere i maggiori ricavi totali? Vai in alto. È molto più facile guadagnare 1.000 dollari vendendo un corso da 1.000 dollari a una persona che non vendendo un corso da 20 dollari a 50 persone.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
souhaitez | volete |
total | totali |
dollars | dollari |
cours | corso |
vous | vai |
un | un |
facile | facile |
obtenir | ottenere |
le | i |
revenu | ricavi |
en | in |
personne | persona |
bien | molto |
plus | più |
élevé | alto |
gagner | guadagnare |
à | a |
personnes | persone |
FR Prix : MotoPress Content Editor a trois projets. Un site web coûte 39 dollars par an pour les particuliers, 69 dollars pour les entreprises et 139 dollars pour les développeurs.
IT Prezzo: MotoPress Content Editor ha tre piani. Personal costa 39 dollari all'anno per un sito web, Business costa 69 dollari per l'uso su cinque siti web, e Developer costa 139 dollari per l'uso su un numero illimitato di siti web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
editor | editor |
dollars | dollari |
développeurs | developer |
un | un |
et | e |
a | ha |
entreprises | business |
prix | prezzo |
coûte | costa |
trois | tre |
projets | piani |
web | web |
site | sito |
pour | per |
FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.
IT Volete ottenere i maggiori ricavi totali? Vai in alto. È molto più facile guadagnare 1.000 dollari vendendo un corso da 1.000 dollari a una persona che non vendendo un corso da 20 dollari a 50 persone.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
souhaitez | volete |
total | totali |
dollars | dollari |
cours | corso |
vous | vai |
un | un |
facile | facile |
obtenir | ottenere |
le | i |
revenu | ricavi |
en | in |
personne | persona |
bien | molto |
plus | più |
élevé | alto |
gagner | guadagnare |
à | a |
personnes | persone |
FR Cette solution vous donne accès à la plus grande base de données du monde, avec 20 milliards de mots clés, 310 millions d’annonces publicitaires et 17 milliards d'URL explorées par jour.
IT Ti dà accesso al database più grande del mondo: 20 miliardi di keyword, 310 milioni di annunci e 17 miliardi di URL scansionati al giorno.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
accès | accesso |
à | d |
publicitaires | annunci |
monde | mondo |
milliards | miliardi |
millions | milioni |
grande | grande |
et | e |
base de données | database |
plus | più |
de | di |
jour | giorno |
vous | ti |
mots clés | keyword |
FR En se basant sur les 8 milliards de dispositifs IoT en 2019, nous en prévoyons plus de 41 milliards d'ici 2027.
IT Prevediamo una forte crescita di dispositivi IoT nei prossimi anni, passando dagli 8 miliardi circa del 2019 a più di 41 miliardi entro il 2027.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
milliards | miliardi |
dispositifs | dispositivi |
iot | iot |
de | di |
nous | a |
plus | più |
plus de | circa |
FR General Electric va vendre pour 20 milliards d’actifs et cherche à réaliser encore 2 milliards d’économies
IT GE venderà 20 miliardi di dollari di beni e guadagnerà altri 2 miliardi di dollari in risparmio sui costi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
milliards | miliardi |
économies | risparmio |
et | e |
à | in |
pour | di |
FR Un système informatique capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde
IT Un sistema informatico in grado di calcolare un quintilione al secondo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
capable | in grado di |
informatique | informatico |
un | un |
de | di |
FR Ce sera le système le plus rapide des États-Unis, capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde.
IT Sarà il sistema più rapido degli Stati Uniti, in grado di eseguire un quintilione di calcoli al secondo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
capable | in grado di |
calculs | calcoli |
unis | uniti |
sera | sarà |
le | il |
système | sistema |
de | di |
et | degli |
plus | più |
rapide | rapido |
FR La production d'emballages Tetra Pak dépasse les 129 milliards d'unités en 2006, dont 23 milliards d'emballages sont produits en Chine.
IT Nel 2006 la produzione di confezioni Tetra Pak supera i 129 miliardi di unità, di cui 23 miliardi vengono prodotte in Cina.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tetra | tetra |
dépasse | supera |
milliards | miliardi |
chine | cina |
production | produzione |
produits | prodotte |
en | in |
les | di |
la | cui |
FR Un rapport Forrester indique que le marché international du cloud public a augmenté de 40 milliards $USD pour atteindre 178 milliards $USD en 2017, et qu'il va continuer de connaître un taux de croissance CAGR/TCAM de 22 %
IT Forrester ha previsto che il mercato del cloud pubblico globale, passato da 40 a 178 miliardi di dollari durante l'anno appena trascorso, continuerà a crescere a un tasso annuo di crescita composto del 22%
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
forrester | forrester |
international | globale |
cloud | cloud |
public | pubblico |
milliards | miliardi |
usd | dollari |
taux | tasso |
un | un |
marché | mercato |
croissance | crescita |
le | il |
de | di |
du | del |
a | ha |
atteindre | a |
en | durante |
FR Le marché des télécommunications suisse a un volume du chiffre d’affaires estimé de 11 milliards de francs; le marché des services informatiques a quant à lui un volume du chiffre d’affaires d’environ 17 milliards de francs
IT Il mercato elvetico delle telecomunicazioni presenta un volume di fatturato stimato ai 11 miliardi di CHF, il volume di fatturato del mercato dei servizi informatici è di circa 17 miliardi di CHF
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
télécommunications | telecomunicazioni |
volume | volume |
estimé | stimato |
milliards | miliardi |
marché | mercato |
un | un |
le | il |
de | di |
services | servizi |
du | del |
FR Avec 3 milliards d'images sur la plate-forme, 18 milliards d'associations différentes relient les images
IT Con 3 miliardi di immagini nella piattaforma, esistono 18 miliardi di associazioni diverse che le connettono
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
milliards | miliardi |
plate-forme | piattaforma |
différentes | diverse |
la | le |
dimages | immagini |
FR En 2018, Vontobel a posé de nouveaux jalons. Les fonds durables sont passés de CHF 14 milliards à plus de CHF 23 milliards (+70%). Vontobel a également obtenus deux ratings excellents dans le domaine de la durabilité.
IT Nel 2018 Vontobel ha raggiunto altri traguardi importanti. I fondi investiti in modo sostenibile sono passati da 14 miliardi di franchi a oltre 23 miliardi di franchi (+70%). Inoltre, Vontobel ha ottenuto due migliori rating di sostenibilità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vontobel | vontobel |
fonds | fondi |
milliards | miliardi |
obtenus | ottenuto |
en | in |
excellents | migliori |
de | di |
durables | sostenibile |
à | a |
le | i |
passés | passati |
a | ha |
sont | sono |
FR De ce $6,6 milliards, des $3,7 milliards énorme ont été dirigés dans le régime humanitaire global de la réaction de l'ONU
IT Di questo $6,6 miliardo, i $3,7 miliardo enorme sono stati versati nella pianificazione umanitaria globale della risposta dell'ONU
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
énorme | enorme |
régime | pianificazione |
global | globale |
réaction | risposta |
de | di |
le | i |
ce | questo |
été | stati |
la | della |
FR Un système informatique capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde
IT Un sistema informatico in grado di calcolare un quintilione al secondo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
capable | in grado di |
informatique | informatico |
un | un |
de | di |
FR Ce sera le système le plus rapide des États-Unis, capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde.
IT Sarà il sistema più rapido degli Stati Uniti, in grado di eseguire un quintilione di calcoli al secondo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
capable | in grado di |
calculs | calcoli |
unis | uniti |
sera | sarà |
le | il |
système | sistema |
de | di |
et | degli |
plus | più |
rapide | rapido |
FR Le marché mondial de l?IoT devrait atteindre une valeur de 1 386,06 milliards USD d?ici 2026, contre 761,4 milliards USD en 2020
IT Si prevede che il mercato globale IoT raggiungerà un valore di 1.386,06 miliardi di dollari entro il 2026 da 761,4 miliardi di dollari nel 2020
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mondial | globale |
iot | iot |
milliards | miliardi |
usd | dollari |
marché | mercato |
le | il |
de | di |
valeur | valore |
FR Selon Statista, en 2020, le nombre d?utilisateurs mobiles dans le monde s?élevait à 6,95 milliards, les prévisions suggérant qu?il devrait atteindre 7,1 milliards d?ici 2021.
IT Secondo Statista, nel 2020, il numero di utenti mobili in tutto il mondo si è attestato a 6,95 miliardi, con previsioni che suggeriscono che è probabile che salirà a 7,1 miliardi entro il 2021.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
statista | statista |
utilisateurs | utenti |
mobiles | mobili |
milliards | miliardi |
prévisions | previsioni |
monde | mondo |
en | in |
le | il |
à | a |
nombre | numero |
selon | di |
FR En se basant sur les 8 milliards de dispositifs IoT en 2019, nous en prévoyons plus de 41 milliards d'ici 2027.
IT Prevediamo una forte crescita di dispositivi IoT nei prossimi anni, passando dagli 8 miliardi circa del 2019 a più di 41 miliardi entro il 2027.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
milliards | miliardi |
dispositifs | dispositivi |
iot | iot |
de | di |
nous | a |
plus | più |
plus de | circa |
FR Un système informatique capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde
IT Un sistema informatico in grado di calcolare un quintilione al secondo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
capable | in grado di |
informatique | informatico |
un | un |
de | di |
FR Ce sera le système le plus rapide des États-Unis, capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde.
IT Sarà il sistema più rapido degli Stati Uniti, in grado di eseguire un quintilione di calcoli al secondo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
capable | in grado di |
calculs | calcoli |
unis | uniti |
sera | sarà |
le | il |
système | sistema |
de | di |
et | degli |
plus | più |
rapide | rapido |
FR Le marché des télécommunications suisse a un volume du chiffre d’affaires estimé de 11 milliards de francs; le marché des services informatiques a quant à lui un volume du chiffre d’affaires d’environ 19 milliards de francs
IT Il mercato elvetico delle telecomunicazioni presenta un volume di fatturato stimato ai 19 miliardi di CHF, il volume di fatturato del mercato dei servizi informatici è di circa 17 miliardi di CHF
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
télécommunications | telecomunicazioni |
volume | volume |
estimé | stimato |
milliards | miliardi |
marché | mercato |
un | un |
le | il |
de | di |
services | servizi |
du | del |
FR Pour 2022, Swisscom table sur un EBIDTA d’environ CHF 4,4 milliards. L’EBIDTA attendu est d’environ CHF 3,5 milliards pour Swisscom sans Fastweb et d’entre EUR 0,8 et 0,9 milliard pour Fastweb.
IT Per il 2022 Swisscom prevede un EBITDA che oscilla di circa 4,4 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb ci si attende un EBITDA di circa 3,5 miliardi di CHF e per Fastweb un EBITDA tra 0,8 e 0,9 miliardi di EUR.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
eur | eur |
un | un |
et | e |
milliards | miliardi |
pour | per |
FR En 2018, Vontobel a posé de nouveaux jalons. Les fonds durables sont passés de CHF 14 milliards à plus de CHF 23 milliards (+70%). Vontobel a également obtenus deux ratings excellents dans le domaine de la durabilité.
IT Nel 2018 Vontobel ha raggiunto altri traguardi importanti. I fondi investiti in modo sostenibile sono passati da 14 miliardi di franchi a oltre 23 miliardi di franchi (+70%). Inoltre, Vontobel ha ottenuto due migliori rating di sostenibilità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vontobel | vontobel |
fonds | fondi |
milliards | miliardi |
obtenus | ottenuto |
en | in |
excellents | migliori |
de | di |
durables | sostenibile |
à | a |
le | i |
passés | passati |
a | ha |
sont | sono |
FR L’équipe de recherche Digital Shadows Photon Research a constaté que plus de 15 milliards d’identifiants provenant de 100 000 violations de données étaient disponibles sur le dark web, dont 5 milliards étaient uniques
IT Il team di Digital Shadows Photon Research ha scoperto che sul dark Web erano disponibili oltre 15 miliardi di credenziali provenienti da 100.000 violazioni di dati, di cui 5 miliardi erano uniche
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
digital | digital |
milliards | miliardi |
violations | violazioni |
données | dati |
disponibles | disponibili |
dark | dark |
web | web |
uniques | uniche |
équipe | team |
recherche | research |
a | ha |
le | il |
de | di |
étaient | erano |
sur le | sul |
provenant | da |
FR Nous avons révélé une affaire de corruption portant sur une somme de 2 milliards de dollars en avril 2015, et c'est à peu près tout ce que nous faisons depuis.
IT Abbiamo raccontato la storia dello scandalo di corruzione da 2 miliardi di dollari nell'aprile 2015 e da allora questo è stato più o meno il nostro lavoro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
corruption | corruzione |
milliards | miliardi |
dollars | dollari |
peu | meno |
et | e |
de | di |
ce | questo |
avons | abbiamo |
cest | il |
FR En fait, la société a perçu plus de 45 milliards de dollars de revenus publicitaires au cours du seul premier trimestre 2021.
IT Non a caso l?azienda ha intascato oltre 45 miliardi di dollari a titolo di entrate pubblicitarie solo nel primo trimestre del 2021.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
société | azienda |
milliards | miliardi |
dollars | dollari |
revenus | entrate |
publicitaires | pubblicitarie |
trimestre | trimestre |
en | titolo |
de | di |
fait | non |
a | ha |
FR Fin 2019, PayPal a révélé qu’ils achetaient Honey pour 4 milliards de dollars : leur plus grosse acquisition à ce jour
IT Alla fine del 2019, PayPal ha rivelato che stavano acquistando Honey per $4 miliardi, la loro più grande acquisizione fino a quel momento
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
paypal | paypal |
révélé | rivelato |
milliards | miliardi |
acquisition | acquisizione |
grosse | più grande |
fin | fine |
plus | più |
à | a |
jour | momento |
ce | quel |
a | ha |
FR Le coût moyen pour développer un nouveau médicament ? 2,2 milliards de dollars ! Ce budget est notamment consacré à la recherche et développement, plus ou...
IT I Venture Capitalist (VC) conducono ricerche approfondite prima di investire in qualsiasi nuova attività di avvio. Nella maggior parte dei casi, questi investitori daranno un no...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nouveau | nuova |
recherche | ricerche |
un | un |
le | i |
à | in |
de | di |
ou | qualsiasi |
pour | casi |
FR En 2019, IBM fait l'acquisition de Red Hat pour environ 34 milliards de dollars. Il s'agit de l'acquisition la plus élevée dans l'histoire du logiciel.
IT Nel 2019 IBM ha acquistato Red Hat per circa 34 miliardi di dollari. Ad oggi è l'acquisizione più consistente del settore software
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ibm | ibm |
red | red |
hat | hat |
milliards | miliardi |
dollars | dollari |
logiciel | software |
fait | ha |
de | di |
plus | più |
FR Le moindre gain de précision apporté aux modèles d'analyse de données peut permettre de réaliser des économies d’échelle se chiffrant à plusieurs milliards de dollars
IT Anche i più modesti miglioramenti nell'accuratezza dei modelli di analisi si traducono in miliardi in termini di profitti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
modèles | modelli |
danalyse | analisi |
milliards | miliardi |
à | in |
les | i |
de | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්