FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.
ප්රංශ හි "dispose notamment" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.
IT Contenuti molto belli e professionali. Il sito web è ben costruito e ben realizzato. Vecteezy ha un ottimo team, molto veloce nel rispondere alle tue domande. Consiglio al 100%.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
équipe | team |
répond | rispondere |
vecteezy | vecteezy |
est | è |
dispose | ha |
et | e |
le | il |
construit | costruito |
questions | domande |
à | alle |
contenu | contenuti |
très | molto |
site | sito |
bien | ben |
FR Amical hôte, belle maison, propre et confortable. La propriété dispose d'une zone de barbecue et d'un pont ensoleillé. La maison dispose de 3 chamb...
IT Ospitalita amichevole, bella casa, pulita e confortevole. La struttura dispone di area barbecue e terrazza soleggiata. La casa dispone di 3 camere ...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
amical | amichevole |
belle | bella |
confortable | confortevole |
barbecue | barbecue |
et | e |
dispose | dispone |
propre | pulita |
maison | casa |
de | di |
FR Semblable au plus petit Lenovo Smart Display, le JBL Link View dispose dune paire de haut-parleurs de 10 W et dun écran tactile de 8 pouces. Il dispose également dune caméra frontale de 5 mégapixels avec enregistrement vidéo HD.
IT Simile al più piccolo Lenovo Smart Display, il JBL Link View ha una coppia di altoparlanti da 10 W e un touchscreen da 8 pollici. Ha anche una fotocamera frontale da 5 megapixel con registrazione video HD.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lenovo | lenovo |
smart | smart |
link | link |
pouces | pollici |
caméra | fotocamera |
frontale | frontale |
hd | hd |
w | w |
view | view |
enregistrement | registrazione |
vidéo | video |
au | al |
display | display |
le | il |
dispose | ha |
et | e |
également | anche |
petit | piccolo |
plus | più |
parleurs | altoparlanti |
de | di |
FR Gigabyte affirme que lAero 15 offre une autonomie dune journée. Cela semble improbable étant donné quil dispose dun processeur Core i9 gourmand en énergie, ne pèse pas beaucoup et dispose dun écran OLED 4K.
IT Gigabyte afferma che lAero 15 offre una durata della batteria per tutto il giorno. Questo sembra improbabile dato che ha una CPU Core i9 assetata di energia, non pesa molto e ha uno schermo OLED 4K.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
affirme | afferma |
offre | offre |
improbable | improbabile |
donné | dato |
processeur | cpu |
core | core |
énergie | energia |
écran | schermo |
oled | oled |
semble | sembra |
et | e |
dispose | ha |
beaucoup | molto |
dun | di |
FR Gigabyte affirme que lAero 15 offre une autonomie dune journée. Cela semble improbable étant donné quil dispose dun processeur Core i9 gourmand en énergie, ne pèse pas beaucoup et dispose dun écran OLED 4K.
IT Gigabyte afferma che lAero 15 offre una durata della batteria per tutto il giorno. Questo sembra improbabile dato che ha una CPU Core i9 assetata di energia, non pesa molto e ha uno schermo OLED 4K.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
affirme | afferma |
offre | offre |
improbable | improbabile |
donné | dato |
processeur | cpu |
core | core |
énergie | energia |
écran | schermo |
oled | oled |
semble | sembra |
et | e |
dispose | ha |
beaucoup | molto |
dun | di |
FR Firecom dispose de solutions d'alerte rapide des personnes et dispose de moyens de communication fiables pour communiquer directement dans un groupe
IT Firecom ha soluzioni per un rapido allerta delle persone e ha mezzi di comunicazione affidabili per comunicare direttamente in un gruppo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rapide | rapido |
fiables | affidabili |
directement | direttamente |
dispose | ha |
solutions | soluzioni |
moyens | mezzi |
communication | comunicazione |
communiquer | comunicare |
un | un |
et | e |
groupe | gruppo |
de | di |
personnes | persone |
pour | per |
FR Il dispose d'une zone exclusive appelée Ocean Views Suites, qui dispose de piscines privées d'eau de mer et d'une terrasse solarium
IT Dispone di un'area esclusiva denominata Ocean Views Suites, che dispone di piscine private con acqua di mare e terrazza solarium
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dispose | dispone |
exclusive | esclusiva |
appelée | denominata |
piscines | piscine |
terrasse | terrazza |
suites | suites |
mer | mare |
et | e |
deau | acqua |
de | di |
FR Le nombre de jours dont un acheteur dispose pour renvoyer un article doit être plus élevé que le nombre de jours dont il dispose pour vous contacter
IT Il numero dei giorni entro i quali l'acquirente può rispedire l'articolo deve essere maggiore del numero di giorni entro i quali deve contattarti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
le | il |
jours | giorni |
doit | deve |
de | di |
nombre | numero |
être | essere |
FR Il dispose dun port dentrée / sortie de 3,5 mm pour les écouteurs et les casques filaires et le plateau SIM amovible dispose dun espace pour un emplacement pour carte microSD si vous souhaitez étendre la mémoire intégrée.
IT Ha una porta di ingresso/uscita da 3,5 mm per cuffie e auricolari cablati e il vassoio SIM rimovibile ha spazio per uno slot per schede microSD se si desidera espandere la memoria integrata.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plateau | vassoio |
amovible | rimovibile |
microsd | microsd |
souhaitez | desidera |
étendre | espandere |
mémoire | memoria |
port | porta |
sortie | uscita |
dispose | ha |
et | e |
sim | sim |
intégrée | integrata |
de | di |
écouteurs | cuffie |
espace | spazio |
pour | per |
un | una |
FR Non seulement il dispose dun système déclairage arrière qui comprend des indicateurs pour indiquer aux autres usagers de la route où vous allez, mais il dispose également dautres fonctions intelligentes intégrées
IT Non solo ha un sistema di illuminazione posteriore che include indicatori per far sapere agli altri utenti della strada dove stai andando, ma ha anche altre funzioni intelligenti integrate
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
arrière | posteriore |
comprend | include |
indicateurs | indicatori |
usagers | utenti |
fonctions | funzioni |
intelligentes | intelligenti |
éclairage | illuminazione |
allez | andando |
intégrées | integrate |
dispose | ha |
système | sistema |
mais | ma |
également | anche |
de | di |
la | della |
dautres | altri |
FR Alors que lAir dispose dune reconnaissance de formes pour trouver doù il a décollé, lAir 2 dispose de capteurs de profondeur et peut détecter plus précisément à quelle distance il est du sol
IT Mentre lAir ha il riconoscimento del modello per trovare da dove è decollato, lAir 2 ha sensori di profondità e può rilevare in modo più accurato quanto è lontano dal suolo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lair | lair |
reconnaissance | riconoscimento |
trouver | trovare |
sol | suolo |
profondeur | profondità |
capteurs | sensori |
détecter | rilevare |
est | è |
précis | accurato |
peut | può |
et | e |
de | di |
plus | più |
dispose | ha |
du | del |
FR Chambre privée avec deux lits pour un couple ou des amis, très lumineuse, dispose de deux armoires et de tiroirs. Il dispose d'une cuisine, d'un la...
IT Stanza privata con due letti per una coppia o amici, molto luminosa, ha due armadi e cassettiere. Dispone di cucina, lavatrice e bagno. La casa che...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lits | letti |
amis | amici |
lumineuse | luminosa |
armoires | armadi |
ou | o |
cuisine | cucina |
et | e |
couple | coppia |
dispose | ha |
de | di |
FR Les deux services vous offrent des ressources dédiées puissantes. Pourtant, la principale différence réside dans le fait que l'Hébergement VPS dispose d'un accès root alors que notre hébergement cloud professionnel n'en dispose pas.
IT Entrambi i servizi ti forniranno potenti risorse dedicate, ma la differenza principale è che l'hosting VPS ha accesso root mentre il nostro hosting cloud aziendale no.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ressources | risorse |
puissantes | potenti |
principale | principale |
différence | differenza |
vps | vps |
accès | accesso |
root | root |
hébergement | hosting |
cloud | cloud |
professionnel | aziendale |
dédiées | dedicate |
dispose | ha |
pourtant | ma |
notre | nostro |
services | servizi |
que | che |
les | entrambi |
FR La version américaine de Netflix, par exemple, dispose d’une bibliothèque plus conséquente que les versions de nombreuses autres régions, notamment l’Espagne, les Pays-Bas et le Royaume-Uni
IT La versione americana di Netflix, ad esempio, ha un catalogo più ampio rispetto a quelle di molti altri paesi, come Spagna, Paesi Bassi e Regno Unito
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
américaine | americana |
netflix | netflix |
bas | bassi |
uni | unito |
dispose | ha |
pays | paesi |
royaume | regno |
et | e |
que | rispetto |
pays-bas | paesi bassi |
version | versione |
de | di |
exemple | esempio |
le | la |
la | quelle |
FR Fox Sports vise principalement le public américain, mais dispose de quelques filiales dans le monde, notamment en Asie, en Australie, au Brésil et dans d’autres régions d’Amérique latine
IT Fox Sports si rivolge principalmente al mercato americano, ma ha divisioni in altre parti del mondo, come Asia, Australia, Brasile e altre aree dell?America Latina
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
principalement | principalmente |
asie | asia |
australie | australia |
brésil | brasile |
régions | aree |
latine | latina |
sports | sports |
américain | americano |
mais | ma |
dispose | ha |
monde | mondo |
au | al |
et | e |
en | in |
dautres | altre |
FR Elle dispose de 15 années d’expérience chez SAP Concur où elle a notamment occupé la fonction de Chief Revenue Officer (CRO), dirigeant une activité générant 2 milliards de dollars de chiffre d’affaires
IT Ha lavorato per 15 anni in SAP Concur, gestendo anche la loro organizzazione operativa da 2 miliardi di dollari nel ruolo di Chief Revenue Officer
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
activité | organizzazione |
milliards | miliardi |
dollars | dollari |
fonction | ruolo |
années | anni |
de | di |
dispose | ha |
chez | in |
FR Smartsheet dispose notamment des fonctionnalités suivantes :
IT Le funzionalità di Smartsheet includono:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
notamment | includono |
fonctionnalités | funzionalità |
suivantes | di |
FR Outre le DPoD, Thales dispose d’une large gamme de solutions qui contribuent à sécuriser Microsoft Azure, notamment les solutions BYOK de Thales HSM Luna et CipherTrust Key Manager.
IT Oltre a DPoD, Thales vanta un’ampia gamma di soluzioni che aiutano a proteggere Microsoft Azure, tra cui le soluzioni HSM Luna di Thales e CipherTrust Key Management BYOK.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dpod | dpod |
gamme | gamma |
solutions | soluzioni |
sécuriser | proteggere |
hsm | hsm |
luna | luna |
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
azure | azure |
microsoft | microsoft |
et | e |
le | le |
de | di |
à | a |
FR Grâce à l'intégration des modules du Gira System 55, Gira TX_44 dispose d'une très grande richesse fonctionnelle, notamment la technique de transmission de données ou bien la technologie de bus.
IT Grazie all'integrazione dei moduli Gira System 55, il sistema Gira TX_44 dispone di una straordinaria varietà di funzioni, compresa la tecnologia di connessione dati o anche la tecnologia bus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gira | gira |
bus | bus |
bien | straordinaria |
system | system |
données | dati |
ou | o |
modules | moduli |
notamment | compresa |
la | il |
technologie | tecnologia |
dispose | dispone |
de | di |
FR Moodle dispose de quatre catégories de fournisseurs de services certifiés, notamment les revendeurs certifiés Moodle, les partenaires certifiés Moodle, les partenaires premium certifiés Moodle et l'intégration certifiée Moodle
IT Moodle ha quattro categorie di fornitori di servizi certificati, tra cui rivenditori certificati Moodle, partner certificati Moodle, partner premium certificati Moodle e integrazione certificata Moodle
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
moodle | moodle |
dispose | ha |
catégories | categorie |
services | servizi |
premium | premium |
revendeurs | rivenditori |
partenaires | partner |
fournisseurs | fornitori |
et | e |
quatre | quattro |
de | di |
certifiée | certificata |
certifiés | certificati |
FR En dehors de la Suisse et de l’Italie, Swisscom détient notamment des participations stratégiques via sa branche de capital-risque. Par ailleurs, Swisscom dispose d’une antenne dans la Silicon Valley et à Shanghaï.
IT Al di fuori della Svizzera e dell’Italia, Swisscom detiene quote strategiche specialmente nel ramo capitale di rischio. A ciò si aggiunge l’Outpost Swisscom nella Silicon Valley e a Shanghai.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
swisscom | swisscom |
détient | detiene |
notamment | specialmente |
stratégiques | strategiche |
branche | ramo |
valley | valley |
capital | capitale |
risque | rischio |
suisse | svizzera |
et | e |
à | a |
de | di |
des | fuori |
la | della |
FR Chaque composant matériel peut être mis à niveau, et dispose d’une apparence stylisée, notamment le boîtier.
IT Ogni componente hardware può essere aggiornato, assieme ad altre parti esteriori come il case del sistema.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
composant | componente |
matériel | hardware |
chaque | ogni |
peut | può |
à | ad |
le | il |
être | essere |
et | come |
FR VirtualRealPorn dispose d'un éventail impressionnant de catégories, notamment -> lesbienne, -> milf, -> femme POV, -> ébène, -> Asiatique, -> Latinas, -> adolescent, -> cosplay, -> orgie, et bien plus encore.
IT VirtualRealPorn ha una gamma impressionante di categorie tra cui -> lesbiche, -> milf, -> POV femminile, -> ebano, -> Asiatiche, -> Sudamericane, -> adolescenti, -> travestimenti, -> orgee molto altro ancora.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dispose | ha |
éventail | gamma |
catégories | categorie |
milf | milf |
femme | femminile |
ébène | ebano |
virtualrealporn | virtualrealporn |
gt | gt |
impressionnant | impressionante |
de | di |
encore | ancora |
et | cui |
FR Il dispose d'une variété d'entrées, notamment optiques et USB pour PC, qui vous permettent de profiter de la puissance de traitement du son Dolby Audio et du son surround virtuel DTS à l'intérieur du boîtier émetteur
IT Ha una varietà di ingressi tra cui ottico e USB per PC che consentono di sfruttare l'audio Dolby e la potenza di elaborazione del suono surround virtuale DTS all'interno della scatola del trasmettitore
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
optiques | ottico |
usb | usb |
pc | pc |
permettent | consentono |
puissance | potenza |
traitement | elaborazione |
dolby | dolby |
dts | dts |
boîtier | scatola |
émetteur | trasmettitore |
dispose | ha |
profiter | sfruttare |
et | e |
de | di |
variété | una |
son | la |
virtuel | virtuale |
FR Nous utilisons le StayGo depuis des mois et le hub dispose de nombreuses connexions dont vous aurez probablement besoin, notamment 4K HDMI, deux ports USB 3.0, des emplacements Ethernet, SD et micro SD, etc.
IT Utilizziamo StayGo da mesi e l'hub ha un sacco di connessioni che probabilmente vorrai, tra cui HDMI 4K, due porte USB 3.0, Ethernet, slot SD e micro SD e altro ancora.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mois | mesi |
connexions | connessioni |
probablement | probabilmente |
hdmi | hdmi |
ports | porte |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
micro | micro |
dispose | ha |
de | di |
nous utilisons | utilizziamo |
et | e |
nombreuses | un |
sd | sd |
FR Outre le DPoD, Thales dispose d’une large gamme de solutions qui contribuent à sécuriser Microsoft Azure, notamment les solutions BYOK de Thales HSM Luna et CipherTrust Key Manager.
IT Oltre a DPoD, Thales vanta un’ampia gamma di soluzioni che aiutano a proteggere Microsoft Azure, tra cui le soluzioni HSM Luna di Thales e CipherTrust Key Management BYOK.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dpod | dpod |
gamme | gamma |
solutions | soluzioni |
sécuriser | proteggere |
hsm | hsm |
luna | luna |
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
azure | azure |
microsoft | microsoft |
et | e |
le | le |
de | di |
à | a |
FR Il dispose également d'une connexion USB sur celui-ci qui peut être utilisée pour charger un téléphone mais peut également accepter des accessoires, notamment un capteur de mouvement ou une veilleuse
IT Ha anche una connessione USB che può essere utilizzata per caricare un telefono ma può anche accettare accessori, tra cui un sensore di movimento o una luce notturna
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connexion | connessione |
usb | usb |
charger | caricare |
téléphone | telefono |
accepter | accettare |
accessoires | accessori |
capteur | sensore |
mouvement | movimento |
un | un |
ou | o |
dispose | ha |
peut | può |
également | anche |
celui-ci | che |
mais | ma |
de | di |
utilisée | utilizzata |
être | essere |
pour | per |
FR Elle dispose de 15 années d’expérience chez SAP Concur où elle a notamment occupé la fonction de Chief Revenue Officer (CRO), dirigeant une activité générant 2 milliards de dollars de chiffre d’affaires
IT Ha lavorato per 15 anni in SAP Concur, gestendo anche la loro organizzazione operativa da 2 miliardi di dollari nel ruolo di Chief Revenue Officer
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
activité | organizzazione |
milliards | miliardi |
dollars | dollari |
fonction | ruolo |
années | anni |
de | di |
dispose | ha |
chez | in |
FR Si l'appareil dispose du bon certificat client, il est autorisé à établir une connexion sécurisée
IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lappareil | dispositivo |
certificat | certificato |
client | client |
établir | stabilire |
dispose | ha |
est | è |
connexion | connessione |
à | a |
sécurisée | sicura |
FR Cloudflare dispose d'options préconfigurées permettant de sélectionner les datacenters américains ou européens, ainsi que les datacenters les plus sécurisés du réseau Cloudflare
IT Cloudflare ha preconfigurato opzioni per scegliere tra datacenter negli Stati Uniti o in Europa, oltre ai datacenter con i più elevati requisiti di sicurezza nella rete Cloudflare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
datacenters | datacenter |
européens | europa |
réseau | rete |
préconfiguré | preconfigurato |
dispose | ha |
doptions | opzioni |
ou | o |
sélectionner | scegliere |
sécurisés | sicurezza |
plus | più |
de | di |
FR « Cloudflare dispose d'une infrastructure fiable et d'une équipe extrêmement compétente et réactive. Elle est bien placée pour contrer toutes les attaques, même celles de grande ampleur. »
IT "Cloudflare dispone di un'infrastruttura affidabile e di un team estremamente competente e reattivo. Sono nella posizione ottimale per deviare anche gli attacchi più massicci."
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fiable | affidabile |
équipe | team |
attaques | attacchi |
extrêmement | estremamente |
et | e |
de | di |
est | dispone |
celles | un |
pour | per |
FR Si votre équipe dispose d'une application que vous devez partager avec des partenaires ou des sous-traitants, toutes les parties doivent s'entendre sur une source d'identité
IT Se il team ha un'applicazione che è necessario condividere con collaboratori o appaltatori, entrambe le parti devono concordare una fonte di identità
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
équipe | team |
source | fonte |
partenaires | collaboratori |
dispose | ha |
partager | condividere |
ou | o |
parties | parti |
devez | necessario |
doivent | devono |
votre | il |
sous-traitants | appaltatori |
FR La solution se comporte en tous points comme une infrastructure traditionnelle en étoile (hub-and-spoke) dont le « moyeu » serait situé partout où le réseau Cloudflare dispose d'une présence
IT È come un hub-and-spoke, ma l'hub è ovunque si trovi la rete Cloudflare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
partout | ovunque |
réseau | rete |
une | un |
le | la |
comme | come |
FR Ce VPN dispose de nombreuses options, offre une sécurité élevée et a obtenu de bons résultats lors de nos tests
IT Include molte opzioni, offre un ottimo livello di sicurezza e ha ottenuto buoni risultati nei nostri test
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sécurité | sicurezza |
bons | buoni |
résultats | risultati |
tests | test |
options | opzioni |
offre | offre |
et | e |
de | di |
nombreuses | molte |
obtenu | ottenuto |
dispose | ha |
nos | nostri |
FR Spreaker dispose d'un plan d'hébergement "liberté d'expression" avec 5 heures de stockage audio et 15 minutes de streaming en direct.
IT Spreaker ha un piano di hosting "free speech" con 5 ore di memorizzazione audio e 15 minuti di live streaming.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plan | piano |
streaming | streaming |
direct | live |
dispose | ha |
minutes | minuti |
heures | ore |
stockage | memorizzazione |
audio | audio |
et | e |
de | di |
FR Podcasts.com est un hébergeur gratuit avec tout ce qu'il faut (podcasts, stockage, bande passante) et dispose d'un large répertoire de spectacles.
IT Podcasts.com è un host gratuito con un numero illimitato di contenuti (podcast, memorizzazione, larghezza di banda) e dispone di un ampio repertorio di spettacoli.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
hébergeur | host |
stockage | memorizzazione |
bande | banda |
spectacles | spettacoli |
est | è |
podcasts | podcast |
un | un |
et | e |
gratuit | gratuito |
dispose | dispone |
de | di |
large | larghezza |
FR Confluence dispose de modèles de descriptif de poste pour que les recruteurs et les responsables du recrutement soient alignés.
IT Confluence dispone di modelli di descrizione delle posizioni professionali per allineare recruiter e responsabili delle assunzioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dispose | dispone |
modèles | modelli |
poste | posizioni |
responsables | responsabili |
recrutement | assunzioni |
confluence | confluence |
et | e |
FR Bien que Venngage dispose d'une vaste bibliothèque d'images de stock, vous pouvez télécharger vos propres images pour rendre votre création vraiment originale.
IT Sebbene Venngage offra una vasta raccolta di immagini d'archivio, è possibile caricare le proprie immagini personalizzate per rendere il design del banner davvero originale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pouvez | possibile |
venngage | venngage |
vaste | vasta |
création | design |
originale | originale |
bien que | sebbene |
charger | caricare |
de | di |
dimages | immagini |
rendre | per |
FR Le créateur de bannières de Venngage dispose d'une bibliothèque de centaines de modèles prêts à l'emploi et entièrement personnalisables
IT Il creatore di banner di Venngage mette a disposizione centinaia di modelli personalizzabili e pronti all'uso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
le | il |
créateur | creatore |
bannières | banner |
centaines | centinaia |
modèles | modelli |
à | a |
personnalisables | personalizzabili |
venngage | venngage |
et | e |
de | di |
FR Venngage dispose d'une vaste bibliothèque de modèles pour les personnes ayant tous les niveaux d'expérience en matière de conception
IT Venngage ha un'ampia raccolta di modelli per tutti i livelli di esperienza di design
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
venngage | venngage |
modèles | modelli |
niveaux | livelli |
conception | design |
dispose | ha |
de | di |
pour | per |
FR Mais si les individus ont été formés pour comprendre l'importance d'une écoute active et d'une communication réfléchie, les marques n'ont pas toujours disposé de stratégies ou d'outils pour le faire à leur échelle.
IT Ma se i singoli individui hanno imparato a comprendere l'importanza dell'ascolto attivo e della comunicazione ponderata, i brand non hanno sempre a disposizione le strategie o gli strumenti per farlo su larga scala.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
individus | individui |
active | attivo |
marques | brand |
stratégies | strategie |
échelle | scala |
ou | o |
communication | comunicazione |
mais | ma |
et | e |
le | le |
à | a |
ont | hanno |
pas | non |
FR Grâce au listening social, le médecin analyse toutes les données dont il dispose pour déterminer ce qui a causé vos maux d'estomac et vous prescrit un traitement afin que vous soyez moins susceptible d'en souffrir à nouveau.
IT L'ascolto sui social, invece, serve a esaminare i dati a disposizione per capire cosa ha provocato il mal di stomaco e prescrivere una terapia che vada alla radice del problema, per evitare che ricapiti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
social | social |
traitement | terapia |
données | dati |
et | e |
le | il |
dont | per |
un | una |
à | a |
dispose | ha |
afin | di |
au | invece |
déterminer | capire |
ce | cosa |
vos | i |
FR Grâce au listening social, le secteur de la restauration dispose d'un potentiel énorme pour trouver et ravir de nouveaux clients sur les médias sociaux.
IT Il settore del cibo e bevande ha un enorme potenziale per trovare e soddisfare nuovi clienti sui social media, con l'ascolto sui social.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
secteur | settore |
dispose | ha |
potentiel | potenziale |
énorme | enorme |
trouver | trovare |
nouveaux | nuovi |
clients | clienti |
dun | un |
et | e |
sociaux | social |
médias | media |
FR Ceci s'applique si votre marque cible des jeunes, dispose d'un point de vente physique, d'une boutique éphémère et/ou sponsorise un stand lors d'un événement.
IT Questo vale se il tuo brand si rivolge a un pubblico giovane, può contare su una catena di punti vendita, su un negozio a tempo e/o sponsorizza uno stand in una manifestazione sportiva.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
jeunes | giovane |
point | punti |
stand | stand |
ou | o |
vente | vendita |
boutique | negozio |
et | e |
un | un |
marque | brand |
de | di |
votre | tuo |
FR Wix dispose d'une large sélection de modèles et d'une interface facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.
IT Wix offre un'ampia scelta di modelli e un'interfaccia intuitiva e facile da utilizzare. Dovrai passare ad un account a pagamento per rimuovere le pubblicità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
wix | wix |
sélection | scelta |
devrez | dovrai |
supprimer | rimuovere |
utiliser | utilizzare |
payant | a pagamento |
modèles | modelli |
et | e |
un | un |
les | le |
facile | facile |
compte | account |
de | di |
à | a |
publicité | pubblicità |
pour | per |
FR Squarespace dispose d'un grand nombre de modèles beaux et bien conçus. La plateforme propose de nombreuses options de mise en forme, et demande des frais d'inscription mensuels.
IT Squarespace offre una serie di fantastici, moderni ed eleganti modelli. Offre vaste opzioni stilistiche e prevede un abbonamento mensile.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
squarespace | squarespace |
propose | offre |
mensuels | mensile |
modèles | modelli |
et | e |
options | opzioni |
nombre de | serie |
de | di |
FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.
IT Weebly offre una piccola serie di strumenti rispetto ad altri costruttori di siti web, ma è molto semplice da utilizzare. Dovrai passare ad un account a pagamento per rimuovere le pubblicità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
weebly | weebly |
supprimer | rimuovere |
est | è |
utiliser | utilizzare |
payant | a pagamento |
par rapport | rispetto |
devrez | dovrai |
un | un |
très | molto |
facile | semplice |
mais | ma |
compte | account |
de | di |
web | web |
à | a |
publicité | pubblicità |
leurs | le |
pour | per |
FR Jimdo dispose d'une sélection de modèles, avec quelques modifications possibles. Le site est bien adapté pour les petites entreprises et les blogs personnels. Des inscriptions gratuite ou payante sont disponibles.
IT Jimdo offre una selezione di modelli, con qualche modifica disponibile È ottimo per uso personale, per le piccole imprese e per i blog. Offre sia l'abbonamento gratuito che l'abbonamento a pagamento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
jimdo | jimdo |
sélection | selezione |
modèles | modelli |
bien | ottimo |
petites | piccole |
entreprises | imprese |
blogs | blog |
modifications | modifica |
gratuite | gratuito |
et | e |
de | di |
le | le |
payante | pagamento |
disponibles | disponibile |
pour | per |
FR Étant donné que Netflix ne dispose pas des droits nécessaires pour diffuser ce contenu dans votre pays, la plateforme lutte contre l’utilisation des VPN
IT Ma Netflix può non avere i diritti per mostrare tali contenuti nel tuo paese, perciò combatte l?uso delle VPN
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
netflix | netflix |
pays | paese |
vpn | vpn |
contenu | contenuti |
droits | diritti |
dans | nel |
votre | tuo |
la | delle |
que | perciò |
FR L’utilisateur lambda ne dispose pas des connaissances en chiffrement nécessaires pour cela
IT Infatti l?utente medio di PC non conosce la crittografia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chiffrement | crittografia |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්