FR Masquer votre DNS empêche simplement le site Web ou le service auquel vous vous connectez de vérifier le pays à partir duquel vous vous connectez.
ප්රංශ හි "connectez vous" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Masquer votre DNS empêche simplement le site Web ou le service auquel vous vous connectez de vérifier le pays à partir duquel vous vous connectez.
IT Nascondere il tuo DNS impedisce semplicemente al sito web o al servizio a cui stai accedendo di controllare da quale paese ti stai connettendo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
masquer | nascondere |
dns | dns |
empêche | impedisce |
simplement | semplicemente |
service | servizio |
vérifier | controllare |
ou | o |
le | il |
pays | paese |
web | web |
de | di |
à | a |
partir | da |
site | sito |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | accedi |
créé | create |
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | e |
avec | con |
vers | al |
vous | tuo |
FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel. Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.
IT Accedi al cloud di ONLYOFFICE per condividere e collaborare su documenti con il tuo team in tempo reale. Collega Dropbox, Google Drive, Box e altri servizi cloud per co-modificare i documenti memorizzati lì.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
cloud | cloud |
partager | condividere |
collaborer | collaborare |
réel | reale |
dropbox | dropbox |
drive | drive |
box | box |
dautres | altri |
services | servizi |
stockés | memorizzati |
documents | documenti |
équipe | team |
et | e |
en | in |
temps | tempo |
connectez | accedi |
de | di |
vous | tuo |
FR Si vous voulez savoir à quelle fréquence vous écoutez Taylor Swift ou Fleetwood Mac, vous pouvez vous inscrire à Last.fm en ligne pour le savoir. Connectez-vous à Last.fm dans l'application Sonos et il vous montrera vos habitudes d'écoute.
IT Se vuoi sapere quanto spesso ascolti Taylor Swift o Fleetwood Mac, iscriverti a Last.fm online è il modo per scoprirlo. Accedi a Last.fm dall'app Sonos e ti mostrerà le tue abitudini di ascolto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mac | mac |
inscrire | iscriverti |
sonos | sonos |
habitudes | abitudini |
taylor | taylor |
en ligne | online |
connectez | accedi |
écoute | ascolto |
ou | o |
et | e |
à | a |
pour | per |
FR Vous devez être un utilisateur sous licence Smartsheet pour créer ou modifier un flux de travail. Vous aurez également besoin d’un compte dans Jira vous permettant d’accéder au projet auquel vous vous connectez.
IT Per creare o modificare un flusso di lavoro devi essere un utente con licenza. Hai inoltre bisogno di un account in Jira che ti consenta di accedere al progetto a cui ti stai connettendo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
licence | licenza |
modifier | modificare |
jira | jira |
utilisateur | utente |
ou | o |
flux | flusso |
travail | lavoro |
un | un |
au | al |
projet | progetto |
créer | creare |
besoin | bisogno |
compte | account |
de | di |
être | essere |
pour | per |
FR Cest ça. Désormais, lorsque vous vous connectez à Internet, vous verrez un petit logo VPN dans la barre détat supérieure, indiquant que vous accédez maintenant au monde extérieur via le VPN que vous avez choisi.
IT Questo è tutto. Ora, quando ti connetti a Internet, vedrai un piccolo logo VPN nella barra di stato in alto, a indicare che stai accedendo al mondo esterno tramite la VPN che hai scelto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | connetti |
internet | internet |
verrez | vedrai |
petit | piccolo |
logo | logo |
vpn | vpn |
barre | barra |
monde | mondo |
choisi | scelto |
un | un |
état | stato |
au | al |
supérieure | alto |
extérieur | esterno |
à | a |
le | la |
vous avez | hai |
lorsque | quando |
via | di |
la | nella |
FR Vous vous demandez comment vous pouvez trouver ces partenaires ? Connectez-vous sur AdultFriendFinder.com, regardez les profils des membres et vous trouverez beaucoup d’hommes et de femmes qui pourront devenir vos partenaires potentiels.
IT Vuoi sapere come fare a trovarli? Accedi a AdultFriendFinder.com, guarda i profili degli utenti e trova uomini e donne che non vedono l’ora di conoscerti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
profils | profili |
membres | utenti |
femmes | donne |
connectez | accedi |
et | e |
regardez | guarda |
de | di |
demandez | come |
ces | a |
vos | i |
FR Vous pouvez télécharger lapplication Android Auto pour votre appareil à partir de Google Play . Si vous ne possédez pas lapplication et que vous vous connectez à une voiture compatible, vous serez invité à la télécharger.
IT Puoi scaricare lapp Android Auto per il tuo dispositivo da Google Play . Se non hai lapp e ti connetti a unauto compatibile, ti verrà chiesto di scaricarla.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
android | android |
compatible | compatibile |
invité | chiesto |
télécharger | scaricare |
appareil | dispositivo |
play | play |
et | e |
la | il |
à | a |
partir | da |
de | di |
possédez | se |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR Vous pouvez approfondir les données si vous le souhaitez, mais pour la plupart, ce quil y a lorsque vous les téléchargez et que vous vous connectez pour la première fois sera plus que suffisant pour avoir une idée de vos progrès.
IT Puoi approfondire i dati se lo desideri, ma per la maggior parte, quello che cè quando lo scarichi per la prima volta e accedi sarà più che sufficiente per avere unidea dei tuoi progressi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
approfondir | approfondire |
connectez | accedi |
suffisant | sufficiente |
progrès | progressi |
souhaitez | desideri |
téléchargez | scarichi |
données | dati |
et | e |
mais | ma |
sera | sarà |
fois | volta |
plus | più |
plupart | maggior parte |
première | prima volta |
le | i |
de | dei |
pour | per |
pouvez | puoi |
ce | quello |
FR Lorsque vous vous connectez ou que vous entrez de nouveau dans la salle d'attente, assurez-vous de sélectionner Autoriser lorsque vous êtes invité(e) à activer la caméra et le microphone.
IT Una volta effettuato l'accesso o essere rientrato/a nella sala d'attesa, assicurati di selezionare Consenti quando richiesto per abilitare fotocamera e microfono.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
salle | sala |
sélectionner | selezionare |
autoriser | consenti |
invité | richiesto |
activer | abilitare |
caméra | fotocamera |
microphone | microfono |
assurez | assicurati |
ou | o |
de | di |
à | a |
lorsque | quando |
e | e |
FR Vous devez être un utilisateur sous licence Smartsheet pour créer ou modifier un flux de travail. Vous aurez également besoin d’un compte dans Jira vous permettant d’accéder au projet auquel vous vous connectez.
IT Per creare o modificare un flusso di lavoro devi essere un utente con licenza. Hai inoltre bisogno di un account in Jira che ti consenta di accedere al progetto a cui ti stai connettendo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
licence | licenza |
modifier | modificare |
jira | jira |
utilisateur | utente |
ou | o |
flux | flusso |
travail | lavoro |
un | un |
au | al |
projet | progetto |
créer | creare |
besoin | bisogno |
compte | account |
de | di |
être | essere |
pour | per |
FR Il peut, par exemple, donner l’impression que l’appareil avec lequel vous vous connectez à internet est situé à New York, tandis que vous vous trouvez quelque part en Europe (ou inversement).
IT Ad esempio può far sembrare che il tuo dispositivo sia connesso a internet da New York, mentre in realtà ti trovi da qualche parte in Europa – o viceversa.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
exemple | esempio |
lappareil | dispositivo |
internet | internet |
new | new |
york | york |
trouvez | trovi |
europe | europa |
inversement | viceversa |
ou | o |
tandis | mentre |
en | in |
à | a |
lequel | il |
que | che |
FR Le processus d’installation est assez simple : vous commencez par créer un compte, puis vous téléchargez le logiciel, l’installez et vous vous connectez avec votre compte nouvellement créé.
IT Il processo di installazione per entrambi è abbastanza semplice: inizi con la creazione di un account, poi scarichi il software, lo installi ed effettui il login con l?account appena creato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
commencez | inizi |
téléchargez | scarichi |
l | l |
est | è |
créé | creato |
un | un |
simple | semplice |
le | il |
processus | processo |
compte | account |
logiciel | software |
connectez | login |
assez | abbastanza |
votre | la |
FR Si vous vous connectez à iCloud.com, vous remarquerez que vous n'avez pas accès à tous vos fichiers stockés dans iCloud
IT Se accedi a iCloud.com noterai che non hai accesso a tutti i tuoi file archiviati in iCloud
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
icloud | icloud |
accès | accesso |
fichiers | file |
connectez | accedi |
à | a |
dans | in |
que | che |
pas | non |
vos | i |
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
IT Accedi ad Atlassian Marketplace con il tuo account Atlassian. Se non disponi di un account Atlassian, puoi crearne uno e quindi accedere al Marketplace.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
créer | crearne |
à | ad |
un | un |
et | e |
au | al |
connectez | accedi |
compte | account |
possédez | se |
connecter | accedere |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Connectez-vous au compte Google que vous souhaitez connecter à votre site. Si vous possédez plusieurs comptes Google, assurez-vous de choisir le bon.
IT Accedi all'account Google a cui desideri connettere il tuo sito. Se disponi di più account Google, assicurati di selezionare l'account corretto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
souhaitez | desideri |
assurez | assicurati |
à | a |
le | il |
le bon | corretto |
possédez | se |
de | di |
votre | tuo |
compte | account |
site | sito |
choisir | cui |
connectez | accedi |
FR Il n'est pas toujours simple de déterminer avec quelles données commencer l'analyse. Avec plus de métadonnées et de contexte lorsque vous vous connectez à vos données, vous avez la garantie que vous utilisez les bonnes données.
IT Capire quali sono i dati su cui basarsi per l'analisi può essere difficile. Avere a disposizione più metadati e contesto durante la connessione ai dati ti offre la certezza di usare i dati giusti per l'analisi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
contexte | contesto |
connectez | connessione |
métadonnées | metadati |
et | e |
données | dati |
de | di |
plus | più |
à | a |
nest | essere |
lorsque | durante |
déterminer | capire |
vos | i |
bonnes | la |
FR Vous pouvez utiliser les informations d'identification de votre compte Nord pour vous connecter à NordPass de la même manière que vous vous connectez à NordVPN
IT Puoi utilizzare le credenziali del tuo account Nord per accedere a NordPass nello stesso modo in cui effettui l'accesso a NordVPN
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nord | nord |
nordpass | nordpass |
nordvpn | nordvpn |
utiliser | utilizzare |
compte | account |
connecter | accedere |
à | a |
la | le |
même | stesso |
pouvez | puoi |
manière | modo |
FR Si vous vous connectez avec votre compte Google ou votre ID Apple, un nom d'utilisateur aléatoire vous sera attribué et vous disposerez de 30 jours pour
IT Se ci si iscrive con il proprio account Google o ID Apple, sarà assegnato un nome utente casuale e si avranno 30 giorni per
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
aléatoire | casuale |
attribué | assegnato |
ou | o |
un | un |
et | e |
compte | account |
sera | sarà |
jours | giorni |
nom | nome |
FR Si vous vous connectez à Deliveroo à l'aide de la connexion sociale, le partenaire de connexion sociale (tel que Google ou Facebook) utilisera certains cookies pour vous permettre de vous connecter
IT Se effettui l’accesso a Deliveroo utilizzando un tuo profilo social (per esempio, Google o Facebook), tale azienda utilizzerà alcuni cookie che ti permetteranno di effettuare l’accesso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sociale | social |
cookies | cookie |
ou | o |
de | di |
à | a |
certains | alcuni |
pour | per |
FR Pour vous connecter à votre compte Smartsheet existant, vous devez choisir Partager mon adresse e-mail au lieu de Masquer mon adresse e-mail lorsque vous vous connectez avec l’identifiant Apple
IT Per accedere al tuo account Smartsheet, dovrai scegliere Condividi la mia email invece che Nascondi la mia email quando accedi con ID Apple
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
devez | dovrai |
choisir | scegliere |
partager | condividi |
masquer | nascondi |
apple | apple |
compte | account |
connectez | accedi |
connecter | accedere |
au | al |
au lieu | invece |
vous | che |
votre | tuo |
FR Si vous voyagez, vous pouvez utiliser Scruff Ventures pour trouver un compagnon. Avec cette fonctionnalité, vous cliquez sur la ville et vous connectez avec des gars qui sont en ligne.
IT Se sei in viaggio, puoi usare Scruff Ventures per trovare un compagno. Con la funzione, fai clic sulla città e ti colleghi con ragazzi che sono online.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
voyagez | viaggio |
trouver | trovare |
compagnon | compagno |
gars | ragazzi |
ville | città |
en ligne | online |
un | un |
et | e |
fonctionnalité | funzione |
utiliser | usare |
en | in |
pour | per |
cliquez | clic |
sont | sono |
avec | con |
cette | la |
pouvez | puoi |
la | sulla |
qui | che |
FR Dès que vous créez un compte sur un site ou que vous vous connectez à un site, votre gestionnaire de mots de passe vous propose ensuite automatiquement le bon mot de passe
IT Dopo avere creato un account o esserti connesso su/a un sito, il tuo gestore di password ti propone automaticamente la password corretta
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gestionnaire | gestore |
propose | propone |
automatiquement | automaticamente |
connectez | connesso |
ou | o |
un | un |
à | a |
compte | account |
le | il |
bon | corretta |
de | di |
passe | password |
site | sito |
votre | tuo |
mots | la |
FR La plupart des services VPN offrent un panneau de contrôle simple qui vous permet dactiver ou de désactiver le VPN selon vos besoins, et vous permet de modifier lemplacement du serveur VPN auquel vous vous connectez
IT La maggior parte dei servizi VPN offre un semplice pannello di controllo che ti consente di attivare o disattivare la VPN secondo necessità e di modificare la posizione del server VPN a cui ti connetti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vpn | vpn |
désactiver | disattivare |
modifier | modificare |
besoins | necessità |
panneau | pannello |
contrôle | controllo |
ou | o |
serveur | server |
un | un |
et | e |
simple | semplice |
offrent | offre |
permet | consente |
plupart | maggior parte |
services | servizi |
de | di |
FR Vous pouvez effectuer une haute sécurité et un filtrage sévère pour les enfants, mais lorsque vous vous connectez, vous pouvez régler le système de manière à ne rien filtrer
IT Ai minori si può assegnare un filtro più restrittivo, mentre un adulto può rimuovere tutti i filtri impostati
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
enfants | minori |
un | un |
le | i |
filtrage | filtro |
pouvez | può |
FR Une boîte de dialogue apparaîtra pour vous demander votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Assurez-vous que vous vous connectez à Powershell avec vos informations d'identification Office 365, en tant qu'administrateur.
IT Apparirà una finestra di dialogo che richiederà il tuo nome utente e la tua password. Assicuratevi di accedere a Powershell con le vostre credenziali di Office 365, come amministratore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dialogue | dialogo |
powershell | powershell |
office | office |
et | e |
à | a |
de | di |
nom | nome |
passe | password |
demander | come |
connectez | utente |
vous | vostre |
FR Dès que vous vous connectez, vous trouvez une section d'aide bien pensée avec tout ce que vous devez savoir pour votre casque
IT Non appena si effettua il login, si trova una sezione di aiuto ben ponderata con tutto ciò che è necessario sapere per i visori
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connectez | login |
trouvez | trova |
ce | ciò |
devez | necessario |
dès | appena |
bien | ben |
section | sezione |
tout | tutto |
savoir | sapere |
pour | per |
votre | il |
FR Si vous vous connectez à partir dun appareil mobile, vous serez invité à obtenir lapplication Bose Connect - disponible pour Google Android et Apple iOS - qui vous guidera tout au long du processus.
IT Se ti connetti da un dispositivo mobile, ti verrà chiesto di ottenere lapp Bose Connect, disponibile per Google Android e Apple iOS, che ti guiderà attraverso il processo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mobile | mobile |
invité | chiesto |
bose | bose |
android | android |
apple | apple |
ios | ios |
appareil | dispositivo |
connect | connect |
et | e |
disponible | disponibile |
connectez | connetti |
processus | processo |
partir | da |
obtenir | ottenere |
serez | se |
au | attraverso |
FR De toute façon, ce nest pas une rupture pour nous, et si vous nutilisez pas de récepteur AV et que vous ne vous connectez pas directement à votre téléviseur, vous ne le sauriez probablement jamais.
IT Non è comunque un problema per noi, e se non stai usando un ricevitore AV e ti colleghi direttamente alla tua TV, probabilmente non lo sapresti mai.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
récepteur | ricevitore |
directement | direttamente |
téléviseur | tv |
et | e |
probablement | probabilmente |
une | un |
jamais | mai |
pas | comunque |
votre | stai |
vous | ti |
FR Si vous vous connectez via Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify et que n'êtes pas encore utilisateur de Soundiiz, vous serez inscrit, ce qui signifie que vous acceptez nos Conditions générales d'utilisation.
IT Se accedi con Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify e non sei già un utente Soundiiz, verrai registrato e accetti i termini e condizioni del servizio Termini & Condizioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
acceptez | accetti |
connectez | accedi |
utilisateur | utente |
et | e |
inscrit | registrato |
êtes | sei |
conditions | condizioni |
serez | se |
FR Si vous vous connectez à partir dun appareil mobile, vous serez invité à obtenir lapplication Bose Connect - disponible pour Google Android et Apple iOS - qui vous guidera tout au long du processus.
IT Se ti connetti da un dispositivo mobile, ti verrà chiesto di ottenere lapp Bose Connect, disponibile per Google Android e Apple iOS, che ti guiderà attraverso il processo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mobile | mobile |
invité | chiesto |
bose | bose |
android | android |
apple | apple |
ios | ios |
appareil | dispositivo |
connect | connect |
et | e |
disponible | disponibile |
connectez | connetti |
processus | processo |
partir | da |
obtenir | ottenere |
serez | se |
au | attraverso |
FR De toute façon, ce nest pas une rupture pour nous, et si vous nutilisez pas de récepteur AV et que vous ne vous connectez pas directement à votre téléviseur, vous ne le sauriez probablement jamais.
IT Non è comunque un problema per noi, e se non stai usando un ricevitore AV e ti colleghi direttamente alla tua TV, probabilmente non lo sapresti mai.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
récepteur | ricevitore |
directement | direttamente |
téléviseur | tv |
et | e |
probablement | probabilmente |
une | un |
jamais | mai |
pas | comunque |
votre | stai |
vous | ti |
FR Si vous vous connectez au Service HotelTonight en utilisant un service tiers tel que Facebook, Google ou Apple, vous pouvez vous déconnecter de ce service en utilisant les paramètres de ce tiers
IT Se ti connetti o accedi al Servizio HotelTonight utilizzando un servizio di terze parti come Facebook, Google o Apple, puoi scollegarti da tale servizio utilizzando le impostazioni di tale terza parte
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
paramètres | impostazioni |
un | un |
ou | o |
au | al |
service | servizio |
de | di |
utilisant | utilizzando |
tiers | terze |
connectez | accedi |
connecter | connetti |
pouvez | puoi |
FR Dès que vous créez un compte sur un site ou que vous vous connectez à un site, votre gestionnaire de mots de passe vous propose ensuite automatiquement le bon mot de passe
IT Dopo avere creato un account o esserti connesso su/a un sito, il tuo gestore di password ti propone automaticamente la password corretta
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gestionnaire | gestore |
propose | propone |
automatiquement | automaticamente |
connectez | connesso |
ou | o |
un | un |
à | a |
compte | account |
le | il |
bon | corretta |
de | di |
passe | password |
site | sito |
votre | tuo |
mots | la |
FR La plupart des services VPN offrent un panneau de contrôle simple qui vous permet dactiver ou de désactiver le VPN selon vos besoins, et vous permet de modifier lemplacement du serveur VPN auquel vous vous connectez
IT La maggior parte dei servizi VPN offre un semplice pannello di controllo che ti consente di attivare o disattivare la VPN secondo necessità e di modificare la posizione del server VPN a cui ti connetti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vpn | vpn |
désactiver | disattivare |
modifier | modificare |
besoins | necessità |
panneau | pannello |
contrôle | controllo |
ou | o |
serveur | server |
un | un |
et | e |
simple | semplice |
offrent | offre |
permet | consente |
plupart | maggior parte |
services | servizi |
de | di |
FR Getty Images recueille différents types d’information dont le site Internet qui vous a redirigé vers le nôtre, votre adresse IP, le type de navigateur que vous utilisez et dans quelle langue, et les heures auxquelles vous vous connectez
IT Getty Images raccoglie alcune informazioni, ad esempio il sito dal quale l’utente è stato indirizzato al nostro sito web, l’indirizzo IP del computer dell’utente, il tipo di browser e la lingua nonché gli orari di accesso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
images | images |
recueille | raccoglie |
ip | ip |
heures | orari |
connectez | accesso |
getty | getty |
navigateur | browser |
et | e |
le | il |
type | tipo |
de | di |
langue | lingua |
site | sito |
FR Getty Images recueille différents types d’information dont le site Internet qui vous a redirigé vers le nôtre, votre adresse IP, le type de navigateur que vous utilisez et dans quelle langue, et les heures auxquelles vous vous connectez
IT Getty Images raccoglie alcune informazioni, ad esempio il sito dal quale l’utente è stato indirizzato al nostro sito web, l’indirizzo IP del computer dell’utente, il tipo di browser e la lingua nonché gli orari di accesso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
images | images |
recueille | raccoglie |
ip | ip |
heures | orari |
connectez | accesso |
getty | getty |
navigateur | browser |
et | e |
le | il |
type | tipo |
de | di |
langue | lingua |
site | sito |
FR Getty Images recueille différents types d’information dont le site Internet qui vous a redirigé vers le nôtre, votre adresse IP, le type de navigateur que vous utilisez et dans quelle langue, et les heures auxquelles vous vous connectez
IT Getty Images raccoglie alcune informazioni, ad esempio il sito dal quale l’utente è stato indirizzato al nostro sito web, l’indirizzo IP del computer dell’utente, il tipo di browser e la lingua nonché gli orari di accesso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
images | images |
recueille | raccoglie |
ip | ip |
heures | orari |
connectez | accesso |
getty | getty |
navigateur | browser |
et | e |
le | il |
type | tipo |
de | di |
langue | lingua |
site | sito |
FR Getty Images recueille différents types d’information dont le site Internet qui vous a redirigé vers le nôtre, votre adresse IP, le type de navigateur que vous utilisez et dans quelle langue, et les heures auxquelles vous vous connectez
IT Getty Images raccoglie alcune informazioni, ad esempio il sito dal quale l’utente è stato indirizzato al nostro sito web, l’indirizzo IP del computer dell’utente, il tipo di browser e la lingua nonché gli orari di accesso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
images | images |
recueille | raccoglie |
ip | ip |
heures | orari |
connectez | accesso |
getty | getty |
navigateur | browser |
et | e |
le | il |
type | tipo |
de | di |
langue | lingua |
site | sito |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්