FR L'idée de ce quiz de rouille en ligne est de vous aider à évaluer les concepts de rouille, codage et débogage des concepts de rouille, avec un seul test.
"concepts utilisés" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "concepts utilisés" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
concepts utilisés හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "concepts utilisés" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත concepts utilisés හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉතාලි
IT L'idea alla base di questo quiz di ruggine online è di aiutarti a valutare i concetti di ruggine sul lavoro, la codifica e il debug delle abilità con un solo test.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| quiz | quiz |
| rouille | ruggine |
| aider | aiutarti |
| concepts | concetti |
| codage | codifica |
| débogage | debug |
| est | è |
| évaluer | valutare |
| test | test |
| en ligne | online |
| à | a |
| et | e |
| un | un |
| de | di |
| ce | questo |
| en | sul |
FR Les concepts à la base de NiFi sont étroitement liés aux idées principales de la programmation basée sur les flux [FBP]. Voici les principaux concepts du NiFi et leurs correspondance dans FBP :
IT I concetti fondamentali della progettazione di NiFi sono strettamente correlati alle idee principali del Flow Based Programming [FBP]. Di seguito vengono riportati alcuni dei concetti principali di NiFi e viene descritta la loro relazione con l'FBP:
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étroitement | strettamente |
| liés | correlati |
| flux | flow |
| idées | idee |
| programmation | programming |
| et | e |
| base | fondamentali |
| concepts | concetti |
| basé | based |
| de | di |
| sont | sono |
| principaux | principali |
FR Les concepts à la base de NiFi sont étroitement liés aux idées principales de la programmation basée sur les flux [FBP]. Voici les principaux concepts du NiFi et leurs correspondance dans FBP :
IT I concetti fondamentali della progettazione di NiFi sono strettamente correlati alle idee principali del Flow Based Programming [FBP]. Di seguito vengono riportati alcuni dei concetti principali di NiFi e viene descritta la loro relazione con l'FBP:
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étroitement | strettamente |
| liés | correlati |
| flux | flow |
| idées | idee |
| programmation | programming |
| et | e |
| base | fondamentali |
| concepts | concetti |
| basé | based |
| de | di |
| sont | sono |
| principaux | principali |
FR Répétez l'étape 2 jusqu'à ce que vous ayez regroupé tous les concepts. Ce n'est pas grave s'il y a des concepts qui semblent ne pas trouver place parmi un groupe. Vous pouvez y revenir plus tard.
IT Ripeti il passaggio 2 finché non avrai raggruppato tutti i concetti. Se per alcuni concetti non riesci a trovare nessun gruppo, non preoccuparti. Puoi ritornarci dopo.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| répétez | ripeti |
| concepts | concetti |
| trouver | trovare |
| sil | se |
| nest | il |
| étape | passaggio |
| groupe | gruppo |
| des | alcuni |
| l | i |
| jusqu | finché |
| a | a |
| ne | nessun |
| pouvez | puoi |
FR Le « CD » de CI/CD désigne la « distribution continue » et/ou le « déploiement continu », qui sont des concepts très proches, parfois utilisés de façon interchangeable
IT "CD" può indicare invece la distribuzione continua e/o il deployment continuo, concetti correlati e usati di frequente in modo intercambiabile
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cd | cd |
| continue | continua |
| continu | continuo |
| concepts | concetti |
| ou | o |
| façon | modo |
| et | e |
| très | invece |
| de | di |
| utilisés | usati |
| distribution | distribuzione |
FR Vue d'ensemble des principaux termes et concepts utilisés dans la documentation de l'API ricloud v3 et des références de ressources.
IT Panoramica dei termini e dei concetti chiave utilizzati nella documentazione dell'API di ricloud v3 e riferimento delle risorse.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| vue | panoramica |
| principaux | chiave |
| termes | termini |
| concepts | concetti |
| documentation | documentazione |
| références | riferimento |
| ressources | risorse |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
FR Avant de plonger dans la section de démarrage, il est utile de connaître quelques termes et concepts qui seront utilisés tout au long.
IT Prima di tuffarsi nella sezione introduttiva, è utile avere familiarità con una manciata di termini e concetti che verranno utilizzati in tutto.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| utile | utile |
| concepts | concetti |
| est | è |
| termes | termini |
| et | e |
| seront | verranno |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| section | sezione |
| tout | tutto |
FR Compréhension des concepts de base de Vuejs et des modules couramment utilisés.
IT Comprensione dei concetti di base VUEJS e moduli comunemente usati.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| concepts | concetti |
| modules | moduli |
| couramment | comunemente |
| compréhension | comprensione |
| et | e |
| base | di base |
| de | di |
| utilisés | usati |
FR Les termes et concepts les plus communément utilisés dans l’analyse de données
IT i termini e i concetti più usati quando si analizzano i business data
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| concepts | concetti |
| et | e |
| plus | più |
| utilisés | usati |
| données | data |
FR Vue d'ensemble des principaux termes et concepts utilisés dans la documentation de l'API ricloud v3 et des références de ressources.
IT Panoramica dei termini e dei concetti chiave utilizzati nella documentazione dell'API di ricloud v3 e riferimento delle risorse.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| vue | panoramica |
| principaux | chiave |
| termes | termini |
| concepts | concetti |
| documentation | documentazione |
| références | riferimento |
| ressources | risorse |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
FR Avant de plonger dans la section de démarrage, il est utile de connaître quelques termes et concepts qui seront utilisés tout au long.
IT Prima di tuffarsi nella sezione introduttiva, è utile avere familiarità con una manciata di termini e concetti che verranno utilizzati in tutto.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| utile | utile |
| concepts | concetti |
| est | è |
| termes | termini |
| et | e |
| seront | verranno |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| section | sezione |
| tout | tutto |
FR Les concepts de distribution continue et de déploiement continu, bien qu'ils soient étroitement liés, sont parfois utilisés séparément pour préciser le degré d'automatisation.
IT Benché siano concetti strettamente correlati, deployment continuo e distribuzione continua vengono a volte utilizzati in modo distinto per specificare come avviene l'automazione.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| concepts | concetti |
| continue | continua |
| continu | continuo |
| étroitement | strettamente |
| liés | correlati |
| préciser | specificare |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| parfois | a volte |
| distribution | distribuzione |
FR Les termes dark web et deep web sont souvent utilisés de manière interchangeable bien qu'il s'agisse de deux concepts différents
IT Il mondo dei Bitcoin è sempre più presente nella vita di tutti i giorni, ma non tutti hanno ancora ben chiaro cosa sia
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bien | ben |
| les | giorni |
| de | di |
| quil | il |
FR Bien que ces microphones soient conçus pour être utilisés avec des smartphones, ils peuvent également être utilisés avec des ordinateurs portables s'ils peuvent les faire tenir car ils utilisent la même prise casque TRRS
IT Mentre questi microfoni sono progettati per essere utilizzati con gli smartphone, possono anche essere utilizzati con i computer portatili se possono farli adattare in quanto utilizzano lo stesso jack per cuffie TRRS
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| microphones | microfoni |
| conçus | progettati |
| casque | cuffie |
| smartphones | smartphone |
| peuvent | possono |
| utilisés | utilizzati |
| également | anche |
| ordinateurs | computer |
| utilisent | utilizzano |
| ces | questi |
| pour | per |
| être | essere |
| même | stesso |
| avec | con |
| soient | se |
| car | in |
FR Vous trouverez d?autres informations sur les cookies indépendants utilisés sur nos Sites, et les objectifs spécifiques pour lesquels ces cookies sont utilisés, dans présentation ci-dessous :
IT Puoi trovare maggiori informazioni sui cookie di terze parti utilizzati sui nostri Siti e sugli scopi specifici per i quali questi cookie vengono utilizzati, nella panoramica seguente:
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| trouverez | trovare |
| informations | informazioni |
| cookies | cookie |
| objectifs | scopi |
| spécifiques | specifici |
| présentation | panoramica |
| vous | puoi |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| dans | sugli |
| sites | siti |
| ces | questi |
| nos | nostri |
| ci-dessous | di |
FR Tous les cookies utilisés par Serif (Europe) Ltd sur notre site Web sont utilisés conformément à la loi actuelle sur les cookies.
IT Tutti i cookie utilizzati da Serif (Europe) Ltd sul nostro sito Web vengono impiegati nel rispetto della normativa vigente in materia.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| serif | serif |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| loi | normativa |
| utilisés | utilizzati |
| notre | nostro |
| web | web |
| à | in |
| la | della |
| site | sito |
| les | i |
FR L’esthétique claire et pure de la prise de vue et des tons à predominance blanche qui sont utilisés pour ce langage visual sont les piliers de “pure”. Les accessoires sont peu utilisés.
IT Un'estetica essenziale e pulita e la predominanza dei toni del bianco sono alla base dello stile "Pure". Queste fotografie vengono realizzate con pochi accessori.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| tons | toni |
| pure | pure |
| accessoires | accessori |
| pour | la |
| et | e |
| ce | vengono |
FR L?attention est portée aux différents points d?ancrage utilisés pour créer un lien vers la page d?accueil et utilisés comme des informations supplémentaires sur la page et la pertinence des requêtes
IT L?attenzione è rivolta ai diversi tasselli utilizzati per il collegamento alla pagina di host e utilizzati come informazioni aggiuntive sulla pagina e la pertinenza delle domande
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| attention | attenzione |
| lien | collegamento |
| informations | informazioni |
| supplémentaires | aggiuntive |
| pertinence | pertinenza |
| est | è |
| la | il |
| et | e |
| l | l |
| utilisés | utilizzati |
| page | pagina |
| différents | diversi |
| pour | per |
| comme | di |
| sur la | sulla |
FR Les jetons peuvent être utilisés uniquement pour les produits inclus dans le programme Flex. Les crédits cloud sont utilisés pour les services cloud payants à l’unité, tels que le rendu, qui ne sont actuellement pas inclus dans Flex.
IT I token possono essere utilizzati solo per i prodotti inclusi in Flex. I crediti cloud vengono utilizzati per i servizi cloud con pagamento in base ai risultati, ad esempio il rendering, che al momento non sono inclusi in Flex.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| inclus | inclusi |
| flex | flex |
| crédits | crediti |
| cloud | cloud |
| payants | pagamento |
| peuvent | possono |
| produits | prodotti |
| services | servizi |
| actuellement | al momento |
| jetons | token |
| utilisés | utilizzati |
| le | il |
| être | essere |
| sont | sono |
| rendu | rendering |
FR Désormais, nous pouvons identifier avec précision les utilisateurs ainsi que les produits utilisés, où ils sont utilisés, pendant combien de temps et le coût pour l'entreprise."
IT Ora possiamo effettivamente vedere con esattezza chi usa cosa, dove, per quanto tempo e con quali costi per l'azienda."
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| coût | costi |
| et | e |
| désormais | ora |
| temps | tempo |
| pouvons | possiamo |
| que | dove |
FR Les esters de sorbitan polyoxyéthylés Sorbax PML-20 sont utilisés comme émulsifiants et solubilisants. Ces tensioactifs sont utilisés en combinaison avec des tensioactifs...
IT Gli esteri di sorbitano poliossietilati Sorbax PML-20 sono usati come emulsionanti e solubilizzanti. Questi tensioattivi vengono utilizzati in combinazione con tensioattivi...
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| combinaison | combinazione |
| et | e |
| en | in |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| ces | questi |
| sont | sono |
FR Les esters de sorbitan polyoxyéthylés Sorbax PMO-20 sont utilisés comme émulsifiants et solubilisants. Ces tensioactifs sont utilisés en combinaison avec des tensioactifs...
IT Gli esteri di sorbitano poliossietilati di Sorbax PMO-20 sono usati come emulsionanti e solubilizzanti. Questi tensioattivi vengono utilizzati in combinazione con...
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| combinaison | combinazione |
| et | e |
| en | in |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| ces | questi |
| sont | sono |
FR Les esters de sorbitan polyoxyéthylés Sorbax PMO-5 sont utilisés comme émulsifiants et solubilisants. Ces tensioactifs sont utilisés en combinaison avec des tensioactifs...
IT Gli esteri di sorbitano poliossietilati Sorbax PMO-5 sono usati come emulsionanti e solubilizzanti. Questi tensioattivi vengono utilizzati in combinazione con tensioattivi...
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| combinaison | combinazione |
| et | e |
| en | in |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| ces | questi |
| sont | sono |
FR Les esters de sorbitan polyoxyéthylés Sorbax PTO-20 sont utilisés comme émulsifiants et solubilisants. Ces tensioactifs sont utilisés en combinaison avec des tensioactifs...
IT Gli esteri di sorbitano poliossietilati Sorbax PTO-20 sono usati come emulsionanti e solubilizzanti. Questi tensioattivi vengono utilizzati in combinazione con tensioattivi...
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| combinaison | combinazione |
| et | e |
| en | in |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| ces | questi |
| sont | sono |
FR Les outils concrètement utilisés pour l’analyse d’utilisation peuvent dépendre des services Dolphin utilisés.
IT La scelta degli strumenti usati per l’analisi di utilizzo può dipendere dai servizi Dolphin utilizzati.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| outils | strumenti |
| dutilisation | utilizzo |
| dépendre | dipendere |
| peuvent | può |
| utilisés | utilizzati |
| services | servizi |
| pour | per |
FR Les champs utilisés dans l’onglet Groupe ne peuvent pas être utilisés dans l’onglet Trier
IT I campi utilizzati nella scheda Raggruppa non possono essere utilizzati nella scheda Ordina
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| champs | campi |
| longlet | scheda |
| trier | ordina |
| les | i |
| peuvent | possono |
| utilisés | utilizzati |
| dans | nella |
| être | essere |
FR PCC Group propose des produits qui protègent les revêtements de polystyrène de l?évaporation. Ils sont utilisés comme additifs aux plastiques, en particulier à ceux utilisés dans la production d?emballages alimentaires.
IT PCC Group offre prodotti che proteggono i rivestimenti in polistirene dall?evaporazione. Sono utilizzati come additivi alle materie plastiche, in particolare a quelle utilizzate nella produzione di imballaggi alimentari.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| group | group |
| revêtements | rivestimenti |
| additifs | additivi |
| plastiques | plastiche |
| emballages | imballaggi |
| alimentaires | alimentari |
| protègent | proteggono |
| produits | prodotti |
| de | di |
| utilisés | utilizzati |
| en | in |
| production | produzione |
| propose | offre |
| à | a |
| particulier | particolare |
| sont | sono |
| la | nella |
FR Ils sont utilisés comme additifs aux plastiques, en particulier à ceux utilisés dans la production d?emballages alimentaires.
IT Sono utilizzati come additivi alle materie plastiche, in particolare a quelle utilizzate nella produzione di imballaggi alimentari.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| additifs | additivi |
| plastiques | plastiche |
| emballages | imballaggi |
| alimentaires | alimentari |
| utilisés | utilizzati |
| en | in |
| production | produzione |
| à | a |
| la | nella |
| particulier | particolare |
| sont | sono |
| comme | di |
FR Ces additifs, utilisés en petites quantités, sont principalement utilisés dans l'industrie du tannage pour uniformiser la couleur du cuir après avoir subi des processus de décoloration
IT Questi additivi, utilizzati in piccole quantità, sono utilizzati nell?industria conciaria per uniformare il colore della pelle dopo che è stata sottoposta a processi di decolorazione
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| additifs | additivi |
| petites | piccole |
| cuir | pelle |
| processus | processi |
| la | il |
| utilisés | utilizzati |
| en | in |
| couleur | colore |
| de | di |
| quantité | quantità |
| après | dopo |
| ces | questi |
| sont | sono |
| pour | per |
FR floculants anioniques ? utilisés dans des environnements alcalins et neutres; ils sont principalement utilisés pour clarifier et déshydrater les suspensions minérales,
IT flocculanti anionici ? utilizzati in ambienti alcalini e neutri; sono utilizzati principalmente per chiarificare e disidratare sospensioni minerali,
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| environnements | ambienti |
| principalement | principalmente |
| suspensions | sospensioni |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| sont | sono |
| pour | per |
| dans | in |
FR Les tissus antimicrobiens Microban® sont utilisés avec succès dans des vêtements, des équipements sportifs, des produits animaliers, des rideaux d’intimité ainsi que de nombreux autres produits utilisés dans un éventail d'environnements.
IT I tessuti antimicrobici Microban® sono utilizzati con successo per abbigliamento, attrezzature sportive, prodotti per animali domestici, tende per la privacy e molti altri prodotti utilizzati in una serie di ambienti.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| tissus | tessuti |
| vêtements | abbigliamento |
| sportifs | sportive |
| rideaux | tende |
| microban | microban |
| succès | successo |
| produits | prodotti |
| utilisés | utilizzati |
| équipements | attrezzature |
| les | animali |
| de | di |
| nombreux | molti |
| sont | sono |
| un | una |
FR Les alliages AMPCO® sont utilisés comme patins dans les laminoirs, plaques d?usure, rouleaux essoreurs et rouleaux tendeurs, tandis que les rouleaux en AMPCOLOY® sont utilisés, entre autres, dans des processus de zingage.
IT Le leghe AMPCO® sono utilizzate come pistoni nei laminatoi, piastre antiusura, rulli raschiaolio e rulli tenditori, mentre i rulli in AMPCOLOY® sono utilizzati, tra molti altri, per i processi di zincatura.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| alliages | leghe |
| rouleaux | rulli |
| processus | processi |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| en | in |
| de | di |
FR Leurs tests de connaissances ont été utilisés par plus d'un million de personnes dans le monde entier et c'est la première fois qu'ils sont utilisés afin de tester les connaissances sur les objectifs mondiaux.
IT I loro test di conoscenza sono stati utilizzati da oltre un milione di persone in tutto il mondo e questa è la prima volta che vengono utilizzati per testare la conoscenza degli obiettivi globali.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| connaissances | conoscenza |
| objectifs | obiettivi |
| tester | testare |
| tests | test |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| monde | mondo |
| million | milione |
| personnes | persone |
| fois | volta |
| de | di |
| été | stati |
| mondiaux | globali |
| sont | sono |
FR Les mots clés utilisés dans les sites sont contrôlés par souci de cohérence. Il voit si le match le contenu du site, combien de fois ils ont été utilisés et où ils ont été revisées le titre ou la description
IT Le parole chiave utilizzate nei siti web vengono controllati per coerenza. Si vede se la partita il contenuto del sito, quante volte sono stati utilizzati e dove sono stati Used- il titolo o la descrizione
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cohérence | coerenza |
| match | partita |
| ou | o |
| voit | vede |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| sites | siti |
| description | descrizione |
| contenu | contenuto |
| site | sito |
| titre | titolo |
| été | stati |
FR Bien que ces microphones soient conçus pour être utilisés avec des smartphones, ils peuvent également être utilisés avec des ordinateurs portables s'ils peuvent les faire tenir car ils utilisent la même prise casque TRRS
IT Mentre questi microfoni sono progettati per essere utilizzati con gli smartphone, possono anche essere utilizzati con i computer portatili se possono farli adattare in quanto utilizzano lo stesso jack per cuffie TRRS
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| microphones | microfoni |
| conçus | progettati |
| casque | cuffie |
| smartphones | smartphone |
| peuvent | possono |
| utilisés | utilizzati |
| également | anche |
| ordinateurs | computer |
| utilisent | utilizzano |
| ces | questi |
| pour | per |
| être | essere |
| même | stesso |
| avec | con |
| soient | se |
| car | in |
FR Vous trouverez d?autres informations sur les cookies indépendants utilisés sur nos Sites, et les objectifs spécifiques pour lesquels ces cookies sont utilisés, dans présentation ci-dessous :
IT Puoi trovare maggiori informazioni sui cookie di terze parti utilizzati sui nostri Siti e sugli scopi specifici per i quali questi cookie vengono utilizzati, nella panoramica seguente:
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| trouverez | trovare |
| informations | informazioni |
| cookies | cookie |
| objectifs | scopi |
| spécifiques | specifici |
| présentation | panoramica |
| vous | puoi |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| dans | sugli |
| sites | siti |
| ces | questi |
| nos | nostri |
| ci-dessous | di |
FR Les outils concrètement utilisés pour l’analyse d’utilisation peuvent dépendre des services Dolphin utilisés.
IT La scelta degli strumenti usati per l’analisi di utilizzo può dipendere dai servizi Dolphin utilizzati.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| outils | strumenti |
| dutilisation | utilizzo |
| dépendre | dipendere |
| peuvent | può |
| utilisés | utilizzati |
| services | servizi |
| pour | per |
FR L’esthétique claire et pure de la prise de vue et des tons à predominance blanche qui sont utilisés pour ce langage visual sont les piliers de “pure”. Les accessoires sont peu utilisés.
IT Un'estetica essenziale e pulita e la predominanza dei toni del bianco sono alla base dello stile "Pure". Queste fotografie vengono realizzate con pochi accessori.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| tons | toni |
| pure | pure |
| accessoires | accessori |
| pour | la |
| et | e |
| ce | vengono |
FR Ils sont utilisés pour suivre l'interaction de l'utilisateur et détecter les éventuels problèmes. Ils sont utilisés pour améliorer nos services en fournissant des données analytiques sur les habitudes des utilisateurs sur le site.
IT Sono utilizzati per tracciare l'interazione dell'utente e rilevare potenziali problemi. Ci aiutano a migliorare i nostri servizi fornendo dati analitici su come gli utenti utilizzano questo sito.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| suivre | tracciare |
| améliorer | migliorare |
| analytiques | analitici |
| utilisateurs | utenti |
| détecter | rilevare |
| et | e |
| problèmes | problemi |
| site | sito |
| utilisés | utilizzati |
| données | dati |
| sur | su |
| le | i |
| fournissant | fornendo |
| sont | sono |
| services | servizi |
FR Les matériaux composites comme la fibre de carbone, généralement utilisés dans les secteurs de l'aérospatiale et de l'automobile, sont de plus en plus utilisés dans les domaines de l'énergie, du sport, de la construction et de la marine
IT I materiali compositi come la fibra di carbonio, tipicamente utilizzati nei settori aerospaziale e automobilistico, vengono sempre più utilizzati nelle applicazioni energetiche, sportive, edili e marine
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| matériaux | materiali |
| composites | compositi |
| fibre | fibra |
| carbone | carbonio |
| généralement | tipicamente |
| sport | sportive |
| marine | marine |
| énergie | energetiche |
| secteurs | settori |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| plus | più |
| en | nelle |
FR Tous les cookies utilisés par Serif (Europe) Ltd sur notre site Web sont utilisés conformément à la loi actuelle sur les cookies.
IT Tutti i cookie utilizzati da Serif (Europe) Ltd sul nostro sito Web vengono impiegati nel rispetto della normativa vigente in materia.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| serif | serif |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| loi | normativa |
| utilisés | utilizzati |
| notre | nostro |
| web | web |
| à | in |
| la | della |
| site | sito |
| les | i |
FR Bien que nous ne supprimions pas les icônes ou autres éléments utilisés dans votre logo après que vous les ayez utilisés dans notre éditeur pour créer votre logo, nous puisons dans une réserve de plus de cinq millions d'icônes.
IT Sebbene non rimuoviamo le icone o altri elementi utilizzati nel vostro logo dopo che li avete usati nel nostro editor per creare il vostro logo, attingiamo da un pool di oltre cinque milioni di icone.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| éditeur | editor |
| millions | milioni |
| les | li |
| icônes | icone |
| ou | o |
| logo | logo |
| créer | creare |
| bien que | sebbene |
| éléments | elementi |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| cinq | cinque |
| après | dopo |
| notre | nostro |
| pour | per |
| votre | il |
FR Les champs utilisés dans l’onglet Groupe ne peuvent pas être utilisés dans l’onglet Trier
IT I campi utilizzati nella scheda Raggruppa non possono essere utilizzati nella scheda Ordina
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| champs | campi |
| longlet | scheda |
| trier | ordina |
| les | i |
| peuvent | possono |
| utilisés | utilizzati |
| dans | nella |
| être | essere |
FR Afin de déterminer l’impact environnemental des additifs utilisés dans l’alimentation animale, le groupe scientifique de l’EFSA sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale (FEEDAP) adopte une approche par étapes.
IT Per determinare l’impatto ambientale degli additivi per mangimi, il gruppo di esperti scientifici dell’EFSA su additivi e prodotti o sostanze usati nei mangimi (FEEDAP) segue un approccio per gradi.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| déterminer | determinare |
| additifs | additivi |
| scientifique | scientifici |
| approche | approccio |
| ou | o |
| le | il |
| et | e |
| produits | prodotti |
| substances | sostanze |
| environnemental | ambientale |
| groupe | gruppo |
| de | di |
| utilisés | usati |
FR Ils comprennent également les matériaux utilisés dans les équipements de transformation, tels que les machines à café ou les machines de production, ainsi que les conteneurs utilisés pour transporter des aliments.
IT Tra essi si annoverano anche quelli utilizzati nelle attrezzature per le lavorazioni alimentari come macchine da caffè o macchinari da produzione, ma anche i contenitori per il trasporto di alimenti.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| conteneurs | contenitori |
| transporter | trasporto |
| équipements | attrezzature |
| ou | o |
| machines | macchine |
| production | produzione |
| également | anche |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| aliments | alimentari |
| les | quelli |
| des | nelle |
FR L’EFSA évalue la sécurité des arômes de fumée utilisés ou destinés à être utilisés dans l’Union européenne (UE)
IT L’EFSA valuta la sicurezza degli aromatizzanti di affumicatura già in uso o di futura introduzione nell’Unione europea (UE)
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| évalue | valuta |
| sécurité | sicurezza |
| ou | o |
| de | di |
| européenne | europea |
| utilisé | uso |
| ue | ue |
| la | degli |
FR À moins que vous ne soyez connecté au site web de l'entreprise de boissons, ces cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier des individus ; ils sont utilisés à des fins statistiques uniquement
IT A meno che non abbiate effettuato l'accesso al sito web dell'azienda produttrice di bevande, questi cookie non possono essere utilizzati per identificare le persone; sono utilizzati solo a fini statistici
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moins | meno |
| boissons | bevande |
| cookies | cookie |
| identifier | identificare |
| individus | persone |
| peuvent | possono |
| fins | fini |
| utilisés | utilizzati |
| sont | sono |
| site | sito |
| web | web |
| que | solo |
| ces | questi |
| vous | abbiate |
| de | di |
FR Les marques commerciales, les noms commerciaux, les marques de service et les logos de Nikon tels qu'utilisés sur le Site Web ne peuvent en aucun cas être affichés ou utilisés sans le consentement préalable écrit de Nikon.
IT Non è consentito visualizzare o utilizzare in altro modo i marchi, i nomi commerciali, i marchi dei servizi e i loghi di Nikon senza il previo consenso scritto di Nikon.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| noms | nomi |
| préalable | previo |
| écrit | scritto |
| nikon | nikon |
| marques | marchi |
| logos | loghi |
| ou | o |
| service | servizi |
| et | e |
| en | in |
| le | il |
| consentement | consenso |
| de | di |
| commerciaux | commerciali |
FR Les domaines se terminant par .com sont généralement utilisés à des fins commerciales, bien qu'ils soient de plus en plus utilisés par défaut car ils impliquent un certain degré de confiance
IT I domini che terminano con .com vengono solitamente utilizzati per scopi commerciali, sebbene vengano sempre più utilizzati per impostazione predefinita poiché implicano una certa fiducia
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| domaines | domini |
| commerciales | commerciali |
| fins | scopi |
| soient | vengano |
| utilisés | utilizzati |
| défaut | predefinita |
| plus | più |
| généralement | solitamente |
| bien | certa |
| un | una |
| à | per |
| de confiance | fiducia |
FR Les domaines se terminant par .com sont généralement utilisés à des fins commerciales, bien qu'ils soient de plus en plus utilisés par défaut car ils impliquent un certain degré de confiance
IT I domini che terminano con .com vengono solitamente utilizzati per scopi commerciali, sebbene vengano sempre più utilizzati per impostazione predefinita poiché implicano una certa fiducia
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| domaines | domini |
| commerciales | commerciali |
| fins | scopi |
| soient | vengano |
| utilisés | utilizzati |
| défaut | predefinita |
| plus | più |
| généralement | solitamente |
| bien | certa |
| un | una |
| à | per |
| de confiance | fiducia |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
concepts utilisés concepts concepts inspirants concepts clés concepts complexes nouveaux concepts concepts utilisent concepts bases principaux concepts nombreux concepts concepts créatifs concepts liés concepts techniques concepts approfondies certains concepts bases concepts concepts clés tels premiers concepts concepts théoriques concepts fondamentaux concepts seo concepts tels concepts plus faciles présente leurs concepts concepts de base nombreux concepts créatifs concepts appris présente ses concepts présentent leurs concepts compréhension des concepts explorez les concepts évaluer les concepts principaux concepts liés concepts innovants apprenez les concepts série des concepts concepts marketing tels concepts de protection créer des concepts meilleurs concepts concepts ne soient concepts que vous concepts graphiques concepts au carrefour envoie des concepts respect des concepts concepts des logiciels description des concepts ceux utilisés souvent utilisés
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත