"batterie est visiblement" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "batterie est visiblement" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත batterie est visiblement හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Les gens apprécient visiblement certains aspects de notre marque : nous communiquons avec les gens, nous sommes visiblement à l'écoute de nos clients et de leurs problèmes, et nous voulons

IT Ci siamo accorti subito che agli utenti piace ricevere una risposta dalla marca, sentirsi ascoltati, vedere che prestiamo attenzione ai loro problemi e cerchiamo

ප්රංශ ඉතාලි
marque marca
clients utenti
problèmes problemi
et e
les dalla
de agli
sommes siamo

FR Vérifiez régulièrement si vos batteries sont endommagées. Si une batterie est visiblement endommagée, ne la rechargez en aucun cas, mais contactez un spécialiste pour la réparer.

IT Controllate con regolarità la presenza di eventuali danni alle batterie. In caso di danni visibili non si dovrebbero in nessun caso ricaricare le batterie ma occorrerà richiederne la riparazione a un tecnico specializzato.

ප්රංශ ඉතාලි
réparer riparazione
vérifiez controllate
spécialiste specializzato
batteries batterie
en in
un un
mais ma
la le
cas caso
ne nessun

FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite

IT Ci sono un paio di accessori da notare: lhub di ricarica della batteria del Mavic Mini non può caricare la batteria del Mini SE e, mentre il Mini SE può utilizzare la batteria del Mavic Mini, la potenza viene ridotta

ප්රංශ ඉතාලි
accessoires accessori
mavic mavic
mini mini
noter notare
utiliser utilizzare
puissance potenza
peut può
charger caricare
et e
charge ricarica
est viene
de di
batterie batteria

FR Fournit une estimation de la santé de la batterie basée sur la puissance de la batterie, le nombre de cycles et les valeurs seuils prédéfinies de comptage de l’utilisation de la batterie sur certains appareils Zebra Windows

IT Fornisce una stima dello stato della batteria in base alla potenza della batteria, al conteggio dei cicli della batteria e ai valori di soglia delluso predefinito della batteria su dispositivi Zebra Windows selezionati

ප්රංශ ඉතාලි
fournit fornisce
estimation stima
puissance potenza
cycles cicli
appareils dispositivi
zebra zebra
windows windows
et e
valeurs valori
de di
batterie batteria
comptage conteggio

FR Il existe deux options de batterie sur lIoniq 5, la version SE Connect dentrée de gamme noffre que la batterie de 58 kWh, tandis que les versions Premium et Ultimate proposent également la batterie de 73 kWh.

IT Ci sono due opzioni di batteria su Ioniq 5, il trim SE Connect entry-level offre solo la batteria da 58kWh, mentre il trim Premium e Ultimate offrono anche la batteria da 73kWh.

ප්රංශ ඉතාලි
batterie batteria
connect connect
kwh kwh
options opzioni
la il
premium premium
et e
également anche
de di
existe ci sono

FR L'interface Batterie à particule unique modélise la distribution de la charge dans une batterie à l'aide d'un modèle à particule unique distinct pour les électrodes positive et négative de la batterie

IT L'interfaccia Single Particle Battery modella la distribuzione della carica in una batteria usando un modello separato a singola particella per gli elettrodi positivi e negativi della batteria

ප්රංශ ඉතාලි
distribution distribuzione
charge carica
distinct separato
et e
le la
à a
dans in
dun un
modèle modello
la della
batterie batteria

FR Il existe deux options de batterie sur lIoniq 5, la version SE Connect dentrée de gamme noffre que la batterie de 58 kWh, tandis que les versions Premium et Ultimate proposent également la batterie de 73 kWh.

IT Ci sono due opzioni di batteria su Ioniq 5, il trim SE Connect entry-level offre solo la batteria da 58kWh, mentre il trim Premium e Ultimate offrono anche la batteria da 73kWh.

ප්රංශ ඉතාලි
batterie batteria
connect connect
kwh kwh
options opzioni
la il
premium premium
et e
également anche
de di
existe ci sono

FR Le Pixel 4 et le Pixel 4 XL offrent des capacités de batterie différentes, comme les anciens Pixel 3 et 3 XL . Le Pixel 4 a une batterie de 2800mAh, tandis que le Pixel 4 XL a une batterie de 3700mAh.

IT Pixel 4 e Pixel 4 XL offrono diverse capacità della batteria, come i più vecchi Pixel 3 e 3 XL . Il Pixel 4 ha una batteria da 2800 mAh, mentre il Pixel 4 XL ha una batteria da 3700 mAh.

ප්රංශ ඉතාලි
pixel pixel
offrent offrono
différentes diverse
anciens vecchi
mah mah
et e
a ha
le il
une una
capacité capacità
batterie batteria

FR Avant de démonter votre téléphone, déchargez la batterie en dessous de 25 %. La batterie pourrait prendre feu et/ou exploser si vous la perforez accidentellement, mais le risque sera moindre avec une batterie déchargée.

IT Prima di smontare il tuo telefono, scarica la batteria sotto il 25%. La batteria può prendere fuoco e/o esplodere se forata inavvertitamente, ma le possibilità che questo succeda sono molto più basse se è stata scaricata in precedenza.

ප්රංශ ඉතාලි
démonter smontare
téléphone telefono
batterie batteria
feu fuoco
ou o
en in
prendre prendere
et e
mais ma
de di
votre tuo

FR Fournit une estimation de la santé de la batterie basée sur la puissance de la batterie, le nombre de cycles et les valeurs seuils prédéfinies de comptage de l’utilisation de la batterie sur certains appareils Zebra Windows

IT Fornisce una stima dello stato della batteria in base alla potenza della batteria, al conteggio dei cicli della batteria e ai valori di soglia delluso predefinito della batteria su dispositivi Zebra Windows selezionati

ප්රංශ ඉතාලි
fournit fornisce
estimation stima
puissance potenza
cycles cicli
appareils dispositivi
zebra zebra
windows windows
et e
valeurs valori
de di
batterie batteria
comptage conteggio

FR Paramètres > Maintenance de l'appareil > Batterie > Utilisation de la batterie > Bouton de menu à trois points > Optimiser l'utilisation de la batterie > Toutes les applications - 

IT impostazioni > Manutenzione del dispositivo > Batteria > Utilizzo della batteria > Pulsante menu a tre punti > Ottimizza l'utilizzo della batteria > Tutte le applicazioni - 

ප්රංශ ඉතාලි
paramètres impostazioni
maintenance manutenzione
bouton pulsante
menu menu
points punti
optimiser ottimizza
gt gt
lappareil dispositivo
utilisation utilizzo
à a
applications applicazioni
la le
trois tre
de del
batterie batteria

FR En fait, il est plus dun 1 mm plus mince que le modèle en cuir végétalien de lancien et visiblement plus léger aussi - bien que lon ne puisse nier que le Find X3 Pro est toujours un téléphone assez gros

IT In effetti, è più sottile di 1 mm rispetto al vecchio modello in pelle vegana e anche notevolmente più leggero, anche se non si può negare che Find X3 Pro sia ancora un telefono abbastanza grande

ප්රංශ ඉතාලි
modèle modello
téléphone telefono
en in
est è
léger leggero
mince sottile
un un
que rispetto
cuir pelle
et e
pro pro
plus più
de di
bien si
il sia
gros grande
assez abbastanza
ne non

FR En fait, il est plus dun 1 mm plus mince que le modèle en cuir végétalien de lancien et visiblement plus léger aussi - bien que lon ne puisse nier que le Find X3 Pro est toujours un téléphone assez gros

IT In effetti, è più sottile di 1 mm rispetto al vecchio modello in pelle vegana e anche notevolmente più leggero, anche se non si può negare che Find X3 Pro sia ancora un telefono abbastanza grande

ප්රංශ ඉතාලි
modèle modello
téléphone telefono
en in
est è
léger leggero
mince sottile
un un
que rispetto
cuir pelle
et e
pro pro
plus più
de di
bien si
il sia
gros grande
assez abbastanza
ne non

FR L'indice de vitesse est un indicateur de performance qui mesure la rapidité avec laquelle le contenu d'une page est visiblement rempli

IT L'indice di velocità è una metrica delle prestazioni che misura la velocità con cui i contenuti di una pagina vengono popolati visibilmente

ප්රංශ ඉතාලි
vitesse velocità
est è
performance prestazioni
page pagina
de di
mesure misura
contenu contenuti
un una
le i

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR Le DOW est visiblement dans une tendance baissière Il faudrait qu'il sorte de se canal baissier , pour (espérer) un rebond haussier Tant qu'il est dans la canal = vente

IT Entrata long in allineamento strutturale post presa di liquidità della sessione asiatica e allineamento ai dati dell’IPC

ප්රංශ ඉතාලි
de di
la della

FR La question est que comment pouvons-nous savoir ce que le site va bien, avoir une réputation visiblement solide

IT La domanda è che come si arriva a conoscere ciò che il sito sta facendo bene, avere un visibilmente solida reputazione

ප්රංශ ඉතාලි
réputation reputazione
solide solida
est è
site sito
une un
question domanda
ce ciò
bien bene
que che

FR Il est difficile d’imaginer qu’il y a déjà 10 000 ans, des chasseurs ont pratiquaient visiblement la chasse aux gibiers sur ce territoire aride

IT A stento si riesce a credere, come è stato dimostrato, che già 10.000 anni fa i cacciatori praticassero l'arte venatoria in questa zona così arida

ප්රංශ ඉතාලි
chasseurs cacciatori
il est già
est è
ans anni
déjà stato
a a
ont i
la questa

FR L?hôtel 3 étoiles aux prestations 4 étoiles prend visiblement le parti de la nature ; le client est accueilli par le bruissement de la cascade de l?hôtel, le whirlpool panoramique offre une belle vue sur la face nord de l?Eiger

IT L?hotel 3 stelle con prestazioni da 4 stelle si integra alla perfezione nella natura del luogo; il cliente viene accolto dal suono della cascata dell?hotel, mentre la whirlpool panoramica offre una bella veduta sulla parete nord dell?Eiger

ප්රංශ ඉතාලි
l l
hôtel hotel
étoiles stelle
prestations prestazioni
client cliente
accueilli accolto
cascade cascata
belle bella
nord nord
est viene
offre offre
de sulla
une una
nature natura
panoramique panoramica

FR Dans nos produits de soin, cette propriété favorise également la régénération de la peau: le grain de peau est visiblement plus lisse et plus ferme.

IT Questa proprietà è riscontrabile anche nei nostri prodotti per la cura della pelle, perché la rigenerano, rendendola visibilmente più liscia e soda.

ප්රංශ ඉතාලි
soin cura
peau pelle
lisse liscia
produits prodotti
est è
et e
également anche
le la
plus più
la della

FR Il est également visiblement fin, mais pas particulièrement léger - et cest à cause de toute la technologie qui se hérisse sous le capot

IT È anche notevolmente sottile, ma non particolarmente leggero, e questo è dovuto a tutta la tecnologia che è irta sotto il cofano

ප්රංශ ඉතාලි
particulièrement particolarmente
est è
léger leggero
fin sottile
également anche
et e
à a
sous sotto
mais ma
technologie tecnologia
pas non
qui che

FR Il est également visiblement fin, mais pas particulièrement léger - et cest à cause de toute la technologie qui se hérisse sous le capot

IT È anche notevolmente sottile, ma non particolarmente leggero, e questo è dovuto a tutta la tecnologia che è irta sotto il cofano

ප්රංශ ඉතාලි
particulièrement particolarmente
est è
léger leggero
fin sottile
également anche
et e
à a
sous sotto
mais ma
technologie tecnologia
pas non
qui che

FR Dans nos produits de soin, cette propriété favorise également la régénération de la peau: le grain de peau est visiblement plus lisse et plus ferme.

IT Questa proprietà è riscontrabile anche nei nostri prodotti per la cura della pelle, perché la rigenerano, rendendola visibilmente più liscia e soda.

ප්රංශ ඉතාලි
soin cura
peau pelle
lisse liscia
produits prodotti
est è
et e
également anche
le la
plus più
la della

FR Il est difficile d’imaginer qu’il y a déjà 10 000 ans, des chasseurs ont pratiquaient visiblement la chasse aux gibiers sur ce territoire aride

IT A stento si riesce a credere, come è stato dimostrato, che già 10.000 anni fa i cacciatori praticassero l'arte venatoria in questa zona così arida

ප්රංශ ඉතාලි
chasseurs cacciatori
il est già
est è
ans anni
déjà stato
a a
ont i
la questa

FR Chez nous, l'atelier est un programme ; nous sommes à la fois un restaurant et un atelier de dégustation. Pour tous ceux qui aiment se faire plaisir, nous préparons des plats visiblement frais le midi, le soir et pour le brunch.

IT L'officina è il nostro programma; siamo un ristorante e un'officina del piacere allo stesso tempo. Prepariamo piatti visibilmente freschi a pranzo, la sera e per il brunch per tutti coloro che amano divertirsi.

ප්රංශ ඉතාලි
programme programma
restaurant ristorante
aiment amano
frais freschi
soir sera
brunch brunch
est è
un un
plaisir piacere
plats piatti
et e
à a
qui che

FR L?hôtel 3 étoiles aux prestations 4 étoiles prend visiblement le parti de la nature ; le client est accueilli par le bruissement de la cascade de l?hôtel, le whirlpool panoramique offre une belle vue sur la face nord de l?Eiger

IT L?hotel 3 stelle con prestazioni da 4 stelle si integra alla perfezione nella natura del luogo; il cliente viene accolto dal suono della cascata dell?hotel, mentre la whirlpool panoramica offre una bella veduta sulla parete nord dell?Eiger

ප්රංශ ඉතාලි
l l
hôtel hotel
étoiles stelle
prestations prestazioni
client cliente
accueilli accolto
cascade cascata
belle bella
nord nord
est viene
offre offre
de sulla
une una
nature natura
panoramique panoramica

FR Les images ont dépeint des scénarios comme quelqu'un pleurant, quelqu'un visiblement blessé, quelqu'un étant attaqué.

IT Le immagini hanno descritto gli scenari come qualcuno che grida visibilmente, qualcuno ferita, qualcuno che è attaccato.

ප්රංශ ඉතාලි
images immagini
scénarios scenari
comme come
quelquun qualcuno
ont hanno
les le

FR Des soins hydratants hautement performants pour une peau visiblement revivifiée et plus éclatante.

IT Trattamenti idratanti che conferiscono alla pelle nuova energia e una fresca luminosità.

ප්රංශ ඉතාලි
soins trattamenti
peau pelle
et e
une una
plus che

FR Des soins hydratants hautement performants pour une peau visiblement revivifiée et plus éclatante.  

IT Trattamenti idratanti che conferiscono alla pelle nuova energia e una fresca luminosità. 

ප්රංශ ඉතාලි
soins trattamenti
peau pelle
et e
une una
plus che

FR … votre chat a visiblement perdu lors d’un combat nocturne, ce qui a nécessité une visite chez le vétérinaire.

IT il vostro gatto ha avuto apparentemente la peggio in uno scontro notturno e deve essere portato dal veterinario.

FR Ce gamer adore visiblement sa console. Nous aimons beaucoup leffet dombre sur ce tatouage qui donne aux boutons un aspect 3D.

IT Questo giocatore ovviamente ama la sua console. Ci piace molto leffetto ombra su questo tatuaggio che fa sembrare i pulsanti 3D.

ප්රංශ ඉතාලි
console console
tatouage tatuaggio
boutons pulsanti
aspect sembrare
sur su
sa sua
ce questo
nous ci
un molto
aimons piace
qui che

FR Si vous êtes investi dans Amazon, Alexa et Echo, cest le choix logique pour vous - malgré sa taille visiblement plus grande

IT Se sei investito in Amazon, Alexa ed Echo, questa è la scelta logica per te, nonostante le sue dimensioni leggermente più grandi

ප්රංශ ඉතාලි
investi investito
amazon amazon
choix scelta
logique logica
malgré nonostante
taille dimensioni
alexa alexa
echo echo
le le
plus più
grande grandi
êtes sei
dans in
pour per

FR Dans le film, les pensées des hommes sont en fait audibles et flottent visiblement au-dessus de leurs têtes dans une fugue appelée "Le bruit"

IT Nel film, i pensieri degli uomini sono effettivamente udibili e fluttuano visibilmente sopra le loro teste in una fuga chiamata "The Noise"

ප්රංශ ඉතාලි
film film
pensées pensieri
hommes uomini
têtes teste
en fait effettivamente
et e
appel chiamata
en in
le le
dessus sopra
une una

FR - ? Sa formule innovante amplifie visiblement la brillance du rouge à lèvres, pour une profondeur, une intensité et une luminosité inégalées.

IT - La formulazione innovativa sottolinea visibilmente la lucentezza del rossetto per un risultato profondo, intenso e super-pigmentato.

ප්රංශ ඉතාලි
innovante innovativa
rouge à lèvres rossetto
profondeur profondo
une un
et e

FR La nouvelle astuce la plus cool des soins de la peau réduits visiblement les poches, rétrécit les pores, lifte et raffermit la peau pour éliminer les signes du vieillissement.

IT La tecnologia più fresca e innovativa del mondo skincare riduce visibilmente il gonfiore, restringe i pori e attenua i segni del tempo con la sua azione tonificante e rassodante.

ප්රංශ ඉතාලි
signes segni
nouvelle innovativa
la il
et e
plus più
du del

FR Cependant, le premier plan et l'arrière-plan sont visiblement floutés. Ce moyen de conception graphique attire le regard et correspond davantage à la perception de l'œil humain.

IT Tuttavia, le zone di primo piano e di sfondo sono decisamente sfocate. Questo mezzo di realizzazione fotografica guida lo sguardo e corrisponde molto alla percezione dell'occhio umano.

ප්රංශ ඉතාලි
cependant tuttavia
plan piano
moyen mezzo
correspond corrisponde
perception percezione
humain umano
et e
le le
de di
regard sguardo
ce questo

FR Dans le film, les pensées des hommes sont en fait audibles et flottent visiblement au-dessus de leurs têtes dans une fugue appelée "Le bruit"

IT Nel film, i pensieri degli uomini sono effettivamente udibili e fluttuano visibilmente sopra le loro teste in una fuga chiamata "The Noise"

ප්රංශ ඉතාලි
film film
pensées pensieri
hommes uomini
têtes teste
en fait effettivamente
et e
appel chiamata
en in
le le
dessus sopra
une una

FR La précision ne manque pas non plus, avec 1053 zones disponibles utilisées - et affichées visiblement à lécran en temps réel - pour se verrouiller sur votre sujet cible.

IT Non manca nemmeno la precisione, con 1.053 aree disponibili utilizzate - e mostrate visibilmente sullo schermo in tempo reale - per agganciare il soggetto target.

ප්රංශ ඉතාලි
précision precisione
zones aree
disponibles disponibili
réel reale
cible target
écran schermo
utilisées utilizzate
la il
et e
avec con
en in
temps tempo
manque manca
votre la

FR Non, 215 g, cest à peine beaucoup lorsque vous pesez des pâtes pour le dîner ou quelque chose comme ça, mais dans un téléphone que vous manipulez constamment, cest visiblement chonky

IT No, 215 g non sono pochi quando stai pesando la pasta per cena o qualcosa del genere, ma in un telefono che maneggia costantemente è notevolmente grosso

ප්රංශ ඉතාලි
g g
dîner cena
téléphone telefono
ou o
constamment costantemente
un un
pâtes pasta
mais ma
des pochi
chose qualcosa
que che
l sono
lorsque quando
le la

FR Des soins hydratants hautement performants pour une peau visiblement revivifiée et plus éclatante.

IT Trattamenti idratanti che conferiscono alla pelle nuova energia e una fresca luminosità.

ප්රංශ ඉතාලි
soins trattamenti
peau pelle
et e
une una
plus che

FR Des soins hydratants hautement performants pour une peau visiblement revivifiée et plus éclatante.  

IT Trattamenti idratanti che conferiscono alla pelle nuova energia e una fresca luminosità. 

ප්රංශ ඉතාලි
soins trattamenti
peau pelle
et e
une una
plus che

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්