FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
ප්රංශ හි "adaptée aux textes" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
illustrations | illustrazioni |
faible | bassa |
papier | carta |
g | g |
m | m |
ou | o |
est | è |
crème | crema |
et | e |
textes | testi |
couleur | colori |
noir | nero |
plus | più |
adaptée | adatta |
un | una |
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
illustrations | illustrazioni |
faible | bassa |
papier | carta |
g | g |
m | m |
ou | o |
est | è |
crème | crema |
et | e |
textes | testi |
couleur | colori |
noir | nero |
plus | più |
adaptée | adatta |
un | una |
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
illustrations | illustrazioni |
faible | bassa |
papier | carta |
g | g |
m | m |
ou | o |
est | è |
crème | crema |
et | e |
textes | testi |
couleur | colori |
noir | nero |
plus | più |
adaptée | adatta |
un | una |
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
illustrations | illustrazioni |
faible | bassa |
papier | carta |
g | g |
m | m |
ou | o |
est | è |
crème | crema |
et | e |
textes | testi |
couleur | colori |
noir | nero |
plus | più |
adaptée | adatta |
un | una |
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
illustrations | illustrazioni |
faible | bassa |
papier | carta |
g | g |
m | m |
ou | o |
est | è |
crème | crema |
et | e |
textes | testi |
couleur | colori |
noir | nero |
plus | più |
adaptée | adatta |
un | una |
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
illustrations | illustrazioni |
faible | bassa |
papier | carta |
g | g |
m | m |
ou | o |
est | è |
crème | crema |
et | e |
textes | testi |
couleur | colori |
noir | nero |
plus | più |
adaptée | adatta |
un | una |
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
illustrations | illustrazioni |
faible | bassa |
papier | carta |
g | g |
m | m |
ou | o |
est | è |
crème | crema |
et | e |
textes | testi |
couleur | colori |
noir | nero |
plus | più |
adaptée | adatta |
un | una |
FR iPhone Backup Extractor récupère les données des sauvegardes iCloud et iCloud et peut télécharger vos textes, messages WhatsApp, photos, vidéos, données de calendrier, textes, enregistrements, messages vocaux, notes, données d'application, etc
IT iPhone Backup Extractor recupera i dati dai backup iCloud e iCloud e può scaricare testi, messaggi di WhatsApp, foto, video, dati del calendario, testi, registrazioni, messaggi vocali, note, dati delle applicazioni e altro ancora
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
messages | messaggi |
notes | note |
extractor | extractor |
textes | testi |
photos | foto |
calendrier | calendario |
peut | può |
données | dati |
et | e |
télécharger | scaricare |
vidéos | video |
enregistrements | registrazioni |
de | di |
backup | backup |
FR Soyez tranquille, Trusted Shops est juridiquement responsable de tous les textes créés avec le Générateur de textes juridiques. Vous pouvez donc dormir sur vos deux oreilles !
IT Vuoi dormire sonni tranquilli? Trusted Shops si assume la responsabilità della conformità legale dei testi creati col Generatore. Potrai finalmente rilassarti e concentrarti solo sul tuo business.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
shops | shops |
générateur | generatore |
juridiques | legale |
dormir | dormire |
avec le | col |
textes | testi |
créés | creati |
vous pouvez | potrai |
sur | trusted |
de | dei |
FR La conformité au RGPD de tous vos textes juridiques est garantie. Notre générateur de textes juridiques met automatiquement à jour votre site, pour que vous puissiez vous concentrer sur votre activité.
IT Il sito web dei tuoi servizi di coaching sarà totalmente conforme al RGPD. Il Generatore di testi legali si occuperà, al posto tuo, anche dell'aggiornamento in base ai nuovi requisiti normativi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rgpd | rgpd |
juridiques | legali |
générateur | generatore |
la | il |
au | al |
textes | testi |
votre | tuo |
de | di |
est | sarà |
à | in |
vos | tuoi |
site | sito |
FR Une autre question importante qui est souvent posée par les propriétaires de site Web est, « quel genre de textes d?ancrage dois-je utiliser? ». Pour y répondre, il faut d?abord passer par les types de textes d?ancrage qui existent.
IT Un?altra domanda importante che viene spesso posta da proprietari di siti web è: “che tipo di testi di ancoraggio si usa?”. Per rispondere a questa, dobbiamo prima passare attraverso i tipi di testi di ancoraggio che esistono.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
importante | importante |
souvent | spesso |
propriétaires | proprietari |
utiliser | usa |
passer | passare |
existent | esistono |
textes | testi |
répondre | rispondere |
types | tipi |
genre | tipo |
web | web |
abord | prima |
de | di |
question | domanda |
pour | per |
FR Tous les textes relatifs à Souccot ne sont pas tirés des textes religieux anciens
IT Non tutto ciò che viene detto sul Sukkot è stato scritto in antichi testi religiosi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
religieux | religiosi |
anciens | antichi |
les | ciò |
textes | testi |
à | in |
sont | che |
des | sul |
FR De nombreux textes traitant de cette fête ont été écrits par les rabbins, intellectuels religieux, et même des gens laïques au cours des siècles, et beaucoup de ces textes ont été écrits à l'époque moderne
IT Molte informazioni sul Sukkot sono state scritte, negli anni, da rabbini, studiosi e persino laici
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
et | e |
écrits | scritte |
de | negli |
été | sono |
FR Tout d'abord, entrez les deux textes que vous souhaitez comparer. Vous pouvez copier-coller les textes dans les boîtes données ou télécharger directement les fichiers enregistrés sur votre appareil.
IT Prima di tutto, inserire i due testi che si desidera confrontare. È possibile copiare-incollare i testi nelle caselle indicate o direttamente caricare i file salvati sul dispositivo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
comparer | confrontare |
boîtes | caselle |
directement | direttamente |
appareil | dispositivo |
dabord | prima |
ou | o |
textes | testi |
charger | caricare |
l | i |
tout | tutto |
FR Optimisez vos textes et le nom de vos fichiers: même si l’image peut remplacer les mots, nous vous conseillons tout de même d’avoir recours à de bons textes ainsi que de bien choisir les noms de vos fichiers avant de les mettre en ligne.
IT Ottimizza i tuoi testi e i nomi dei file: anche se l'immagine può sostituire le parole, ti consigliamo comunque di usare dei buoni testi e di scegliere i nomi dei tuoi file prima di metterli online.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
optimisez | ottimizza |
remplacer | sostituire |
conseillons | consigliamo |
choisir | scegliere |
en ligne | online |
peut | può |
noms | nomi |
textes | testi |
et | e |
fichiers | file |
même si | comunque |
le | le |
de | di |
vos | i |
FR Pourquoi voudriez-vous lire les textes de quelqu'un ? Ne s'agit-il pas d'une atteinte à la vie privée ? Il est parfois éthique de lire les textes de quelqu'un si vous le faites pour protéger vos intérêts ou ceux de cette personne...
IT Perché dovresti voler leggere i messaggi di qualcuno? Non è un'invasione della privacy? A volte è legittimo leggere i messaggi di una persona se lo stai facendo per proteggere la persona stessa o i tuoi interessi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
protéger | proteggere |
intérêts | interessi |
est | è |
ou | o |
de | di |
personne | persona |
quelquun | qualcuno |
à | a |
parfois | a volte |
le | i |
si | dovresti |
FR L'interface de gestion des textes de l'application est dotée d'un moteur de recherche permettant de faciliter l'identification des textes à modifier.
IT L'interfaccia di gestione dei testi dell'app è dotata di un motore di ricerca che permette di facilitare l'identificazione dei testi da modificare.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
moteur | motore |
recherche | ricerca |
permettant | permette |
faciliter | facilitare |
modifier | modificare |
lapplication | dellapp |
est | è |
gestion | gestione |
textes | testi |
de | di |
FR Pourquoi voudriez-vous lire les textes de quelqu'un ? Ne s'agit-il pas d'une atteinte à la vie privée ? Il est parfois éthique de lire les textes de quelqu'un si vous le faites pour protéger vos intérêts ou ceux de cette personne...
IT Perché dovresti voler leggere i messaggi di qualcuno? Non è un'invasione della privacy? A volte è legittimo leggere i messaggi di una persona se lo stai facendo per proteggere la persona stessa o i tuoi interessi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
protéger | proteggere |
intérêts | interessi |
est | è |
ou | o |
de | di |
personne | persona |
quelquun | qualcuno |
à | a |
parfois | a volte |
le | i |
si | dovresti |
FR iPhone Backup Extractor récupère les données des sauvegardes iCloud et iCloud et peut télécharger vos textes, messages WhatsApp, photos, vidéos, données de calendrier, textes, enregistrements, messages vocaux, notes, données d'application, etc
IT iPhone Backup Extractor recupera i dati dai backup iCloud e iCloud e può scaricare testi, messaggi di WhatsApp, foto, video, dati del calendario, testi, registrazioni, messaggi vocali, note, dati delle applicazioni e altro ancora
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
messages | messaggi |
notes | note |
extractor | extractor |
textes | testi |
photos | foto |
calendrier | calendario |
peut | può |
données | dati |
et | e |
télécharger | scaricare |
vidéos | video |
enregistrements | registrazioni |
de | di |
backup | backup |
FR Soyez tranquille, Trusted Shops est juridiquement responsable de tous les textes créés avec le Générateur de textes juridiques. Vous pouvez donc dormir sur vos deux oreilles !
IT Vuoi dormire sonni tranquilli? Trusted Shops si assume la responsabilità della conformità legale dei testi creati col Generatore. Potrai finalmente rilassarti e concentrarti solo sul tuo business.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
shops | shops |
générateur | generatore |
juridiques | legale |
dormir | dormire |
avec le | col |
textes | testi |
créés | creati |
vous pouvez | potrai |
sur | trusted |
de | dei |
FR La conformité au RGPD de tous vos textes juridiques est garantie. Notre générateur de textes juridiques met automatiquement à jour votre site, pour que vous puissiez vous concentrer sur votre activité.
IT Il sito web dei tuoi servizi di coaching sarà totalmente conforme al RGPD. Il Generatore di testi legali si occuperà, al posto tuo, anche dell'aggiornamento in base ai nuovi requisiti normativi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rgpd | rgpd |
juridiques | legali |
générateur | generatore |
la | il |
au | al |
textes | testi |
votre | tuo |
de | di |
est | sarà |
à | in |
vos | tuoi |
site | sito |
FR Il arrive souvent que les caractères des textes non latins soient beaucoup plus hauts que ceux des textes latins
IT È comune che i testi non latini abbiano caratteri molto più alti di quelli latini
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
caractères | caratteri |
hauts | alti |
beaucoup | molto |
textes | testi |
plus | più |
les | quelli |
des | di |
FR Vous pouvez modifier les textes d’un widget d’intitulé uniquement en ligne. Comme pour tous les autres types de widgets, vous pouvez modifier les textes à la fois en ligne et dans le volet Paramètres du widget.
IT Puoi modificare i testi in un widget titolo solo in linea. Come per tutti gli altri tipi di widget, puoi modificare i testi sia in linea che nel riquadro Impostazioni widget.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ligne | linea |
types | tipi |
modifier | modificare |
paramètres | impostazioni |
textes | testi |
le | i |
en | in |
de | di |
pouvez | puoi |
widgets | widget |
FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.
IT L'app Houseparty è contrassegnata sull'App Store di Apple come adatta a "12+" e la pubblicità sul Play Store di Google come adatta a "Teen" . L'app non ha funzionalità integrate di controllo parentale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
store | store |
dapple | apple |
play | play |
contrôle | controllo |
parental | parentale |
est | è |
à | a |
et | e |
le | la |
adaptée | adatta |
de | di |
sur le | sul |
pas | non |
intégrée | integrate |
FR Une chaise de bureau ne sera pas adaptée dans la cuisine, tout comme une chaise pensée pour le séjour ne sera pas adaptée pour une table ou sur une terrasse
IT Una sedia da studio non sarà adatta per l’uso in cucina, come una sedia ideata per il soggiorno non sarà adatta per un tavolo o per un terrazzo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
terrasse | terrazzo |
cuisine | cucina |
séjour | soggiorno |
ou | o |
sera | sarà |
chaise | sedia |
adaptée | adatta |
table | tavolo |
dans | in |
FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.
IT L'app Houseparty è contrassegnata sull'App Store di Apple come adatta a "12+" e la pubblicità sul Play Store di Google come adatta a "Teen" . L'app non ha funzionalità integrate di controllo parentale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
store | store |
dapple | apple |
play | play |
contrôle | controllo |
parental | parentale |
est | è |
à | a |
et | e |
le | la |
adaptée | adatta |
de | di |
sur le | sul |
pas | non |
intégrée | integrate |
FR Pour les enfants et les jeunes, prendre du recul par rapport aux textes, aux images et aux vidéos qui leur passent sous les yeux est un grand défi
IT Per i bambini e i giovani di oggi una delle principali sfide consiste nell’acquisire la capacità di valutare la veridicità del contenuto di testi, immagini o video
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
défi | sfide |
rapport | valutare |
enfants | bambini |
et | e |
textes | testi |
images | immagini |
est | consiste |
jeunes | giovani |
du | del |
vidéos | video |
pour | per |
FR Pour les enfants et les jeunes, prendre du recul par rapport aux textes, aux images et aux vidéos qui leur passent sous les yeux est un grand défi
IT Per i bambini e i giovani di oggi una delle principali sfide consiste nell’acquisire la capacità di valutare la veridicità del contenuto di testi, immagini o video
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
défi | sfide |
rapport | valutare |
enfants | bambini |
et | e |
textes | testi |
images | immagini |
est | consiste |
jeunes | giovani |
du | del |
vidéos | video |
pour | per |
FR Pour les enfants et les jeunes, prendre du recul par rapport aux textes, aux images et aux vidéos qui leur passent sous les yeux est un grand défi
IT Per i bambini e i giovani di oggi una delle principali sfide consiste nell’acquisire la capacità di valutare la veridicità del contenuto di testi, immagini o video
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
défi | sfide |
rapport | valutare |
enfants | bambini |
et | e |
textes | testi |
images | immagini |
est | consiste |
jeunes | giovani |
du | del |
vidéos | video |
pour | per |
FR Pour les enfants et les jeunes, prendre du recul par rapport aux textes, aux images et aux vidéos qui leur passent sous les yeux est un grand défi
IT Per i bambini e i giovani di oggi una delle principali sfide consiste nell’acquisire la capacità di valutare la veridicità del contenuto di testi, immagini o video
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
défi | sfide |
rapport | valutare |
enfants | bambini |
et | e |
textes | testi |
images | immagini |
est | consiste |
jeunes | giovani |
du | del |
vidéos | video |
pour | per |
FR Accès aux unités, aux leçons, aux textes explicatifs et au matériel du cours.
IT Accesso a tutte le unità, le lezioni, i testi esplicativi e i materiali del corso.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
accès | accesso |
textes | testi |
matériel | materiali |
et | e |
cours | corso |
leçons | lezioni |
le | le |
du | del |
unités | unità |
FR Ces règles s’appliquent aux textes, aux images et aux vidéos, qu’elles soient réelles, numériques et animées
IT Queste linee guida si applicano a testi e immagini e video animati, digitali e di vita reale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
règles | linee guida |
textes | testi |
réelles | reale |
images | immagini |
vidéos | video |
et | e |
aux | di |
numériques | digitali |
FR Vous pouvez apporter toutes sortes de modifications aux codes HTML, aux textes et aux visuels grâce à l'intégration avancée de Stripo avec les ESP
IT Puoi apportare tutte le tipologie di modifiche ai codici HTML, testi e immagini grazie all'integrazione avanzata di Stripo con gli ESP
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sortes | tipologie |
modifications | modifiche |
codes | codici |
html | html |
textes | testi |
visuels | immagini |
et | e |
de | di |
avancée | avanzata |
apporter | apportare |
pouvez | puoi |
toutes | tutte |
FR La méthode Kanban est adaptée aux processus de vente, aux tickets, aux tâches et à de nombreux autres flux de processus structurés.
IT Il metodo Kanban è adatto a processi di vendita, biglietti, compiti e molti altri flussi di processo strutturati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
kanban | kanban |
vente | vendita |
tickets | biglietti |
flux | flussi |
structuré | strutturati |
la | il |
méthode | metodo |
est | è |
adapté | adatto |
tâches | compiti |
et | e |
à | a |
de | di |
nombreux | molti |
processus | processo |
FR WatchGuard lance une nouvelle gamme de firewalls de type tabletop pour une sécurité simplifiée et flexible adaptée aux bureaux à domicile, aux succursales et aux PME
IT WatchGuard offre sicurezza semplificata e flessibile per ambienti di lavoro di piccole e medie dimensioni e per gli uffici domestici con la nuova gamma di firewall tabletop
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nouvelle | nuova |
gamme | gamma |
firewalls | firewall |
sécurité | sicurezza |
flexible | flessibile |
bureaux | uffici |
et | e |
de | di |
simplifiée | semplificata |
FR Grâce aux mobil-homes, maisons de vacances et chalets modernes, la basse saison aux Pays-Bas est également une saison adaptée aux voyages.
IT Grazie alle moderne case mobili, case vacanza e chalet, si può andare in campeggio nei Paesi Bassi anche nella bassa stagione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vacances | vacanza |
modernes | moderne |
saison | stagione |
pays | paesi |
maisons | case |
et | e |
également | anche |
bas | bassi |
basse | bassa |
pays-bas | paesi bassi |
est | può |
la | andare |
FR La variante Standard est particulièrement adaptée aux bâtiments d'habitation en liaison avec le Gira X1, ainsi qu'aux systèmes commerciaux où un grand nombre d'actionneurs aux fonctions purement basiques sont nécessaires
IT La variante Standard è particolarmente indicata per gli edifici residenziali in combinazione con Gira X1, così come per spazi commerciali dove è richiesto un gran numero di attuatori con mere funzioni di base
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
standard | standard |
gira | gira |
commerciaux | commerciali |
fonctions | funzioni |
est | è |
bâtiments | edifici |
un | un |
basiques | di base |
grand | gran |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
le | la |
ainsi | di |
nombre | numero |
FR La méthode Kanban est adaptée aux processus de vente, aux tickets, aux tâches et à de nombreux autres flux de processus structurés.
IT Il metodo Kanban è adatto a processi di vendita, biglietti, compiti e molti altri flussi di processo strutturati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
kanban | kanban |
vente | vendita |
tickets | biglietti |
flux | flussi |
structuré | strutturati |
la | il |
méthode | metodo |
est | è |
adapté | adatto |
tâches | compiti |
et | e |
à | a |
de | di |
nombreux | molti |
processus | processo |
FR La variante Standard est particulièrement adaptée aux bâtiments d'habitation en liaison avec le Gira X1, ainsi qu'aux systèmes commerciaux où un grand nombre d'actionneurs aux fonctions purement basiques sont nécessaires
IT La variante Standard è particolarmente indicata per gli edifici residenziali in combinazione con Gira X1, così come per spazi commerciali dove è richiesto un gran numero di attuatori con mere funzioni di base
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
standard | standard |
gira | gira |
commerciaux | commerciali |
fonctions | funzioni |
est | è |
bâtiments | edifici |
un | un |
basiques | di base |
grand | gran |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
le | la |
ainsi | di |
nombre | numero |
FR L'application "Messages" sur les nouveaux Mac s'intègre à iCloud pour vous donner accès aux iMessages et aux textes sur votre bureau. La configuration est facile:
IT L'app "Messaggi" sui nuovi Mac si integra con iCloud per consentirti di accedere a iMessaggi e ai testi sul desktop. L'installazione è semplice:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nouveaux | nuovi |
mac | mac |
icloud | icloud |
textes | testi |
bureau | desktop |
et | e |
est | è |
messages | messaggi |
accès | accedere |
facile | semplice |
à | a |
pour | per |
la | con |
FR L'application «Messages» sur les nouveaux Mac s'intègre à iCloud pour vous donner accès aux iMessages et aux textes sur votre bureau. La configuration est simple:
IT L'app "Messaggi" sui Mac più recenti si integra con iCloud per darti accesso a iMessage e ai testi sul desktop. La configurazione è semplice:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mac | mac |
icloud | icloud |
accès | accesso |
imessages | imessage |
textes | testi |
bureau | desktop |
configuration | configurazione |
nouveaux | recenti |
et | e |
est | è |
simple | semplice |
messages | messaggi |
à | a |
pour | per |
sur | sul |
votre | la |
la | con |
FR Appliquez la validation aux nombres et aux textes et définissez des conditions détaillées pour filtrer précisément les erreurs.
IT Applica la validazione ai numeri e i testi e imposta condizioni dettagliate per filtrare precisamente gli errori.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
appliquez | applica |
validation | validazione |
textes | testi |
conditions | condizioni |
détaillées | dettagliate |
filtrer | filtrare |
précisément | precisamente |
et | e |
erreurs | errori |
pour | per |
FR Notre équipe éditoriale vous fournit sur demande des textes complets correspondant aux reportages et aux séries d?images.
IT Il nostro dinamico Reparto Editoriale può fornirvi un testo editoriale completo per accompagnare i gruppi di immagini e i servizi fotografici, ritagliato sulle vostre specifiche esigenze. Chiedeteci ciò di cui avete bisogno.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complets | completo |
images | immagini |
et | e |
vous | vostre |
demande | esigenze |
notre | nostro |
des | sulle |
aux | di |
FR Notre équipe éditoriale vous fournit sur demande des textes complets correspondant aux reportages et aux séries d?images.
IT Il nostro dinamico Reparto Editoriale può fornirvi un testo editoriale completo per accompagnare i gruppi di immagini e i servizi fotografici, ritagliato sulle vostre specifiche esigenze. Chiedeteci ciò di cui avete bisogno.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complets | completo |
images | immagini |
et | e |
vous | vostre |
demande | esigenze |
notre | nostro |
des | sulle |
aux | di |
FR Squarespace crée des pages avec un code HTML clair indexable par les moteurs de recherche. Par exemple, les tags HTML < h1 > et < h2 > sont automatiquement ajoutés aux titres et aux autres textes clés de votre site.
IT Squarespace genera pagine con codice HTML pulito, per renderle facilmente indicizzabili dai motori di ricerca. Ad esempio, i tag HTML <h1> e <h2> vengono aggiunti automaticamente alle intestazioni ed altri testi chiave del tuo sito.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
squarespace | squarespace |
code | codice |
html | html |
moteurs | motori |
tags | tag |
automatiquement | automaticamente |
titres | intestazioni |
crée | genera |
gt | gt |
textes | testi |
et | e |
ajoutés | aggiunti |
recherche | ricerca |
de | di |
pages | pagine |
exemple | esempio |
votre | tuo |
un | facilmente |
site | sito |
FR Oui. Les abonnés à notre forfait Premium peuvent passer une commande express une fois par mois. Cette option ne s'applique qu'aux articles et aux textes pour sites Web.
IT Sì. I titolari di piani Premium possono richiedere un ordine espresso una volta al mese. Questa opzione è disponibile solo per gli articoli e i testi del sito web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
premium | premium |
express | espresso |
peuvent | possono |
mois | mese |
et | e |
textes | testi |
commande | ordine |
fois | volta |
option | opzione |
web | web |
sites | di |
FR L'application "Messages" sur les nouveaux Mac s'intègre à iCloud pour vous donner accès aux iMessages et aux textes sur votre bureau. La configuration est facile:
IT L'app "Messaggi" sui nuovi Mac si integra con iCloud per consentirti di accedere a iMessaggi e ai testi sul desktop. L'installazione è semplice:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nouveaux | nuovi |
mac | mac |
icloud | icloud |
textes | testi |
bureau | desktop |
et | e |
est | è |
messages | messaggi |
accès | accedere |
facile | semplice |
à | a |
pour | per |
la | con |
FR L'application «Messages» sur les nouveaux Mac s'intègre à iCloud pour vous donner accès aux iMessages et aux textes sur votre bureau. La configuration est simple:
IT L'app "Messaggi" sui Mac più recenti si integra con iCloud per darti accesso a iMessage e ai testi sul desktop. La configurazione è semplice:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mac | mac |
icloud | icloud |
accès | accesso |
imessages | imessage |
textes | testi |
bureau | desktop |
configuration | configurazione |
nouveaux | recenti |
et | e |
est | è |
simple | semplice |
messages | messaggi |
à | a |
pour | per |
sur | sul |
votre | la |
la | con |
FR Les visualisations intuitives permettent aux équipes de comprendre le contexte et de réagir plus vite et de façon plus adaptée aux besoins des clients
IT Le visualizzazioni intuitive aiutano le persone a capire il contesto e a reagire meglio e più rapidamente alle esigenze dei clienti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visualisations | visualizzazioni |
intuitives | intuitive |
réagir | reagire |
besoins | esigenze |
clients | clienti |
et | e |
contexte | contesto |
vite | rapidamente |
plus | più |
de | dei |
comprendre | capire |
FR FON-D72-B est une base DECT multi-combinés, adaptée aux entreprises de grande envergure et aux bâtiments sur plusieurs étages.
IT FON-D72-B è una soluzione con base DECT multi-cella ideale per un’azienda con un’ampia superficie e uffici su più piani.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
est | è |
étages | piani |
et | e |
sur | su |
une | una |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්