FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur
ප්රංශ හි "a une valeur" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur
IT Per modificare il valore rem di un tipo di carattere, utilizza il cursore o fai clic sul valore corrente e immetti manualmente un nuovo valore
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
modifier | modificare |
manuellement | manualmente |
utilisez | utilizza |
ou | o |
actuelle | corrente |
et | e |
nouvelle | nuovo |
police | carattere |
curseur | cursore |
cliquez | clic |
valeur | valore |
pour | per |
saisissez | immetti |
FR Recherche la valeur « Veste » dans la colonne « Article vêtement », retourne la valeur de la colonne « Numéro d’article » si elle est trouvée. S’il y a une erreur, comme #No Match, retourne une valeur vide.
IT Cerca il valore “Giacca” nella colonna “Articolo di abbigliamento”, se lo trova, produce il valore nella colonna “Numero di articolo”. Se esiste un errore, ad esempio #No Match, produce un valore vuoto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
veste | giacca |
colonne | colonna |
vêtement | abbigliamento |
erreur | errore |
no | no |
match | match |
sil | se |
la | il |
numéro | numero |
recherche | cerca |
article | articolo |
de | di |
valeur | valore |
vide | vuoto |
FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur
IT Per modificare il valore rem di un tipo di carattere, utilizza il cursore o fai clic sul valore corrente e immetti manualmente un nuovo valore
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
modifier | modificare |
manuellement | manualmente |
utilisez | utilizza |
ou | o |
actuelle | corrente |
et | e |
nouvelle | nuovo |
police | carattere |
curseur | cursore |
cliquez | clic |
valeur | valore |
pour | per |
saisissez | immetti |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | stringa |
appuyez | premere |
choisissez | scegli |
amazon | amazon |
services | services |
ou | o |
tapez | digita |
web | web |
aws | aws |
la | il |
un | un |
de | di |
défaut | predefinito |
valeur | valore |
votre | tuo |
entrez | inserisci |
FR Calcule la valeur de réglage d'un régulateur PI à partir de l'écart entre la valeur de consigne et la valeur réelle de la grandeur de réglage.
IT Calcola il valore di uscita di un regolatore PI dallo scostamento tra il valore reale e quello nominale della variabile controllata.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
calcule | calcola |
régulateur | regolatore |
réelle | reale |
la | il |
et | e |
valeur | valore |
de | di |
de la | della |
FR Calcule la valeur de réglage d'un régulateur PID à partir de l'écart entre la valeur de consigne et la valeur réelle de la grandeur de réglage.
IT Calcola il valore di uscita di un regolatore PID dallo scostamento tra il valore reale e quello nominale della variabile controllata.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
calcule | calcola |
régulateur | regolatore |
réelle | reale |
la | il |
et | e |
valeur | valore |
de | di |
de la | della |
FR L'analyse de la chaîne de valeur vous aidera également à déterminer les coûts, à trouver les activités qui ajoutent le plus de valeur, à devancer vos concurrents et à améliorer la valeur de ce que vous offrez à vos clients.
IT L'analisi della value chain ti aiuterà anche a determinare i costi, trovare le attività che aggiungono più valore, superare i tuoi concorrenti e migliorare il valore di ciò che consegni ai tuoi clienti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chaîne | chain |
ajoutent | aggiungono |
concurrents | concorrenti |
clients | clienti |
coûts | costi |
trouver | trovare |
également | anche |
à | a |
déterminer | determinare |
et | e |
de | di |
valeur | valore |
plus | più |
améliorer | migliorare |
ce | ciò |
FR La formule de la colonne Valeur en stock de la feuille de gestion des stocks suivante multiplie la valeur de la ligne 1 de la colonne Prix par la valeur de la ligne 1 de la colonne Stock, par exemple :
IT Ad esempio, la formula nella colonna Valore inventario del seguente foglio di gestione inventario moltiplicherà il valore della riga 1 della colonna Prezzo per il valore nella riga 1 della colonna Merce:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
formule | formula |
colonne | colonna |
feuille | foglio |
prix | prezzo |
la | il |
de | di |
valeur | valore |
gestion | gestione |
exemple | esempio |
ligne | riga |
FR =INDEX({Plage qui contient la valeur à retourner}, MATCH([Valeur recherchée]@row, {Plage qui contient la valeur recherchée}, 0))
IT =INDEX({Intervallo che contiene il valore da restituire}, MATCH([Search Value]@row, {Intervallo che contiene il valore da ricercare}, 0))
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
index | index |
plage | intervallo |
contient | contiene |
retourner | restituire |
match | match |
la | il |
qui | che |
valeur | valore |
FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.
IT Restituisce il valore percentuale per la riga Parent della colonna “% di completamento” riga 7. Se il valore è minore di (<) 1, produce il valore “In attesa temporaneamente”, altrimenti, produce il valore “Attivo”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
retourne | restituisce |
pourcentage | percentuale |
ligne | riga |
colonne | colonna |
terminé | completamento |
actif | attivo |
sinon | altrimenti |
attente | attesa |
de | di |
valeur | valore |
FR Exception : pour les templates qui ont un ajustement de style Valeur de proportion, sélectionnez Valeur de proportion : Auto si vous voulez conserver la valeur de proportion d’origine de l’image
IT Eccezione: per i modelli con un tweak di stile Rapporto dimensionale, la scelta dell'opzione Rapporto dimensionale: auto mantiene il rapporto dimensionale originale di ciascuna immagine
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
exception | eccezione |
dorigine | originale |
un | un |
style | stile |
templates | modelli |
de | di |
la | il |
pour | per |
ont | la |
FR Cette fonction permet de rechercher une correspondance exacte avec une valeur unique, notamment si cette valeur se trouve dans les cellules d’une colonne à sélection multiple ou avec plusieurs contacts, ou parmi une plage de valeurs
IT Cerca un'esatta corrispondenza di un valore singolo, anche se questo valore compare in celle o intervalli di colonne con elenco a discesa multi-contatto o multi-selezione con altri valori
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
correspondance | corrispondenza |
cellules | celle |
colonne | colonne |
sélection | selezione |
contacts | contatto |
ou | o |
multiple | multi |
valeurs | valori |
de | di |
rechercher | cerca |
à | a |
valeur | valore |
FR ASTUCE : utilisez conjointement un champ masqué et une valeur par défaut, si vous souhaitez que les formulaires envoyés comportent une valeur donnée dans une certaine colonne sans que l’expéditeur du formulaire doive répondre à cette question
IT SUGGERIMENTO: Utilizza campo nascosto e valore predefinito insieme se vuoi che tutti gli invii dei moduli includano un certo valore in una colonna specifica senza che il mittente del modulo completi questa domanda
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
astuce | suggerimento |
conjointement | insieme |
un | un |
champ | campo |
colonne | colonna |
formulaire | modulo |
et | e |
formulaires | moduli |
utilisez | utilizza |
défaut | predefinito |
souhaitez | vuoi |
sans | senza |
valeur | valore |
du | del |
question | domanda |
que | che |
une | specifica |
cette | questa |
FR Recherche une valeur et renvoie une valeur correspondante dans la même ligne, mais à partir d’une colonne différente.
IT Cerca un valore e restituisce il valore corrispondente sulla stessa riga, ma da una colonna diversa.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherche | cerca |
renvoie | restituisce |
correspondante | corrispondente |
colonne | colonna |
différente | diversa |
et | e |
partir | da |
la | il |
mais | ma |
valeur | valore |
FR La fonction Vlookup recherche toujours une valeur dans la colonne la plus à gauche d'une table et renvoie la valeur correspondante d'une colonne à droite.
IT La funzione Vlookup cerca sempre un valore nella colonna più a sinistra di una tabella e restituisce il valore corrispondente da una colonna a destra.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fonction | funzione |
recherche | cerca |
toujours | sempre |
colonne | colonna |
table | tabella |
renvoie | restituisce |
correspondante | corrispondente |
et | e |
la | il |
à | a |
plus | più |
gauche | sinistra |
valeur | valore |
droite | destra |
FR Recherche une valeur et renvoie une valeur correspondante dans la même ligne, mais à partir d’une colonne différente. En savoir plus
IT Cerca un valore e restituisce il valore corrispondente sulla stessa riga, ma da una colonna diversa. Scopri di più
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
renvoie | restituisce |
correspondante | corrispondente |
colonne | colonna |
différente | diversa |
et | e |
la | il |
savoir | scopri |
en | sulla |
recherche | cerca |
mais | ma |
partir | da |
plus | più |
valeur | valore |
FR ASTUCE : utilisez conjointement un champ masqué et une valeur par défaut, si vous souhaitez que les formulaires envoyés comportent une valeur donnée dans une certaine colonne sans que l’expéditeur du formulaire doive répondre à cette question
IT SUGGERIMENTO: Utilizza campo nascosto e valore predefinito insieme se vuoi che tutti gli invii dei moduli includano un certo valore in una colonna specifica senza che il mittente del modulo risponda a questa domanda
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
astuce | suggerimento |
conjointement | insieme |
un | un |
champ | campo |
colonne | colonna |
formulaire | modulo |
et | e |
formulaires | moduli |
utilisez | utilizza |
défaut | predefinito |
souhaitez | vuoi |
sans | senza |
à | a |
valeur | valore |
dans | in |
du | del |
question | domanda |
que | che |
une | specifica |
cette | questa |
FR Recherche une valeur et renvoie une valeur correspondante dans la même ligne, mais à partir d’une colonne différente.
IT Cerca un valore e ne restituisce uno corrispondente nella stessa riga, ma in una colonna diversa.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherche | cerca |
renvoie | restituisce |
correspondante | corrispondente |
colonne | colonna |
différente | diversa |
et | e |
mais | ma |
valeur | valore |
la | stessa |
FR Une API prend de la valeur lorsqu'elle devient un canal offrant de nouveaux modes d'accès à la valeur déjà proposée par une entreprise.
IT Un'API mostra il suo valore quando diventa un canale che offre nuovi tipi di accesso al valore esistente di un'organizzazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
devient | diventa |
canal | canale |
offrant | offre |
nouveaux | nuovi |
la | il |
un | un |
de | di |
valeur | valore |
FR Saisissez une valeur dans la colonne principale de chaque ligne vide que vous souhaitez imprimer. (Il s’agit d’une valeur temporaire que vous supprimerez avant d’imprimer la feuille.)
IT Inserisci un valore nella Colonna principale di ciascuna riga vuota che desideri stampare. (Questo sarà un valore temporaneo: lo eliminerai prima di stampare il foglio).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
colonne | colonna |
souhaitez | desideri |
imprimer | stampare |
temporaire | temporaneo |
feuille | foglio |
la | il |
saisissez | inserisci |
principale | principale |
de | di |
valeur | valore |
FR La fonction Rechercher/remplacer les actualisations globales met à jour les valeurs dans les modèles et les feuilles de projet. Fournissez une valeur de recherche et une valeur de remplacement pour utiliser la fonction Rechercher/remplacer.
IT Trova/sostituisci aggiornamenti globali aggiorna i valori nei fogli di progetto e nei modelli. Per usare Trova/Sostituisci fornire un valore Trova e un valore Sostituisci.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
actualisations | aggiornamenti |
globales | globali |
feuilles | fogli |
fournissez | fornire |
projet | progetto |
utiliser | usare |
valeurs | valori |
modèles | modelli |
et | e |
remplacer | sostituisci |
de | di |
valeur | valore |
FR Sélectionnez une valeur dans la colonne et cliquez sur Ajouter une nouvelle valeur.
IT Seleziona un valore dalla colonna e fai clic su Aggiungi nuova modifica.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
colonne | colonna |
ajouter | aggiungi |
nouvelle | nuova |
sélectionnez | seleziona |
et | e |
la | dalla |
sur | su |
dans | fai |
cliquez | clic |
valeur | valore |
une | un |
FR Utiliser une valeur existante : saisissez une valeur de ligne issue de la colonne principale de votre feuille pour regrouper les problèmes Jira
IT Utilizza un valore esistente: digita un valore di colonna principale esistente di una riga nel foglio per raggruppare i problemi Jira
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
existante | esistente |
colonne | colonna |
feuille | foglio |
regrouper | raggruppare |
jira | jira |
de | di |
principale | principale |
problèmes | problemi |
utiliser | utilizza |
valeur | valore |
pour | per |
FR Par exemple, le calcul de 1, 2, a, 2 produira une valeur de 1. Le calcul de 1, 2, 2, 3 produira une valeur de 3, car seuls 1, 2 et 3 sont distincts.
IT Ad esempio, 1, 2, a, 2 produrrà un valore di 1 se contato. 1, 2, 2, 3 produrrà un valore di 3 perché solo 1, 2, 3 sono distinti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
de | di |
exemple | esempio |
valeur | valore |
sont | sono |
et | perché |
FR Le calculateur PVIF est utilisé pour calculer le facteur de valeur actualisée, qui est un facteur utilisé pour calculer une estimation de la valeur actualisée d'un montant à recevoir dans une période future
IT Il PVIF Calculator si usa per calcolare il fattore valore attuale, cioè un fattore usato per calcolare una stima del valore attuale di un importo da ricevere in un periodo futuro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
calculer | calcolare |
facteur | fattore |
estimation | stima |
période | periodo |
future | futuro |
utilisé | usato |
un | un |
montant | importo |
est | attuale |
recevoir | ricevere |
de | di |
valeur | valore |
FR Il suffit simplement de définir une valeur minimale et une valeur maximale : selon la durée du mouvement détecté dans la pièce, le détecteur de présence Gira KNX Standard sélectionne alors un temps d'inertie plus ou moins long.
IT A tal fine è necessario definire solo un valore minimo e un valore massimo: a seconda della durata del movimento registrato nell'ambiente, il rilevatore di presenza Gira KNX Standard opta quindi per un tempo di disinserimento ritardato breve o lungo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définir | definire |
mouvement | movimento |
détecteur | rilevatore |
présence | presenza |
gira | gira |
knx | knx |
standard | standard |
minimale | minimo |
ou | o |
et | e |
durée | durata |
un | un |
temps | tempo |
de | di |
valeur | valore |
FR Deux valeurs seuil différentes peuvent être apprises par capteur ; une fonction d'auto-apprentissage permet la prise en compte d'une valeur de mesure actuelle comme valeur seuil.
IT Per ciascun sensore è possibile inizializzare due diversi valori limite, una funzione teach-in consente di acquisire come valore limite un valore misurato attuale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
seuil | limite |
capteur | sensore |
permet | consente |
en | in |
actuelle | attuale |
valeurs | valori |
fonction | funzione |
de | di |
différentes | diversi |
valeur | valore |
compte | un |
FR « C.H. Robinson apporte une réelle valeur ajoutée. Elle apporte une valeur ajoutée dans leurs initiatives et leur collaboration avec nous, ainsi que dans leurs efforts continus visant à réduire les coûts. »
IT “C.H. Robinson fornisce un valore concreto. Fornisce valore nelle iniziative e nella collaborazione con noi, nonché nel continuo impegno volto a ridurre i costi".
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
h | h |
robinson | robinson |
collaboration | collaborazione |
réduire | ridurre |
initiatives | iniziative |
coûts | costi |
et | e |
à | a |
valeur | valore |
efforts | impegno |
une | un |
dans | nel |
avec | con |
FR Correction : lors de l'exportation d'une sélection de cadres, la saisie d'une valeur pour le cadre de fin efface la valeur du cadre de début
IT Fix: quando si esporta una selezione di frame, l'inserimento di un valore per il frame finale cancella il valore per il frame iniziale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sélection | selezione |
correction | fix |
cadre | frame |
début | iniziale |
de | di |
valeur | valore |
saisie | un |
pour | per |
FR Une API prend de la valeur lorsqu'elle devient un canal offrant de nouveaux modes d'accès à la valeur déjà proposée par une entreprise.
IT Un'API mostra il suo valore quando diventa un canale che offre nuovi tipi di accesso al valore esistente di un'organizzazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
devient | diventa |
canal | canale |
offrant | offre |
nouveaux | nuovi |
la | il |
un | un |
de | di |
valeur | valore |
FR Recherchez un texte, une valeur de glyphe ou une valeur Unicode
IT Cerca una frase, un valore di un glifo o un valore Unicode
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherchez | cerca |
unicode | unicode |
un | un |
ou | o |
de | di |
valeur | valore |
FR Enfin, nous prenons aussi comme hypothèse une valeur de seuil de 3, ce qui se traduit par une valeur de biais de -3
IT Infine, presupporremo anche un valore di soglia di 3, che si tradurrebbe in un valore di distorsione di -3
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
enfin | infine |
seuil | soglia |
de | di |
valeur | valore |
FR Les formules produisant une valeur de texte renverront-elles cette valeur sous forme de texte dans une cellule de contact ?
IT Le formule che producono un valore di testo restituiscono un valore di testo nella cella di contatto?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
formules | formule |
cellule | cella |
contact | contatto |
texte | testo |
de | di |
valeur | valore |
FR S’il manque une valeur dans les propriétés de la colonne d’une feuille pour cette liste déroulante, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser cette valeur dans votre logique des champs.
IT Se un foglio non contiene un valore nelle proprietà della colonna di quell'elenco a discesa, non potrai utilizzare quel valore nella tua logica di campo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
feuille | foglio |
logique | logica |
sil | se |
colonne | colonna |
utiliser | utilizzare |
champs | campo |
de | di |
manque | non |
valeur | valore |
votre | tua |
des | nelle |
la | della |
FR Saisissez une valeur dans la colonne principale de chaque ligne vide que vous souhaitez imprimer. (Il s’agit d’une valeur temporaire que vous supprimerez avant d’imprimer la feuille.)
IT Inserisci un valore nella Colonna principale di ciascuna riga vuota che desideri stampare. (Questo sarà un valore temporaneo: lo eliminerai prima di stampare il foglio).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
colonne | colonna |
souhaitez | desideri |
imprimer | stampare |
temporaire | temporaneo |
feuille | foglio |
la | il |
saisissez | inserisci |
principale | principale |
de | di |
valeur | valore |
FR Utiliser une valeur existante : saisissez une valeur de ligne issue de la colonne principale de votre feuille pour regrouper les problèmes Jira
IT Utilizza un valore esistente: digita un valore di colonna principale esistente di una riga nel foglio per raggruppare i problemi Jira
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
existante | esistente |
colonne | colonna |
feuille | foglio |
regrouper | raggruppare |
jira | jira |
de | di |
principale | principale |
problèmes | problemi |
utiliser | utilizza |
valeur | valore |
pour | per |
FR Par exemple, le calcul de 1, 2, a, 2 produira une valeur de 1. Le calcul de 1, 2, 2, 3 produira une valeur de 3, car seuls 1, 2 et 3 sont distincts.
IT Ad esempio, 1, 2, a, 2 produrrà un valore di 1 se contato. 1, 2, 2, 3 produrrà un valore di 3 perché solo 1, 2, 3 sono distinti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
de | di |
exemple | esempio |
valeur | valore |
sont | sono |
et | perché |
FR Compte les valeurs de la colonne Date d’expédition, si la valeur de la cellule du mois est égale à 3 (mars). S’il y a une erreur dans les critères, la formule retourne une valeur vide.
IT Conta i valori nella colonna Data di spedizione, se il valore nella cella del mese equivale a 3 (marzo). In caso di errore nei criteri, la formula produce un valore vuoto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
colonne | colonna |
cellule | cella |
erreur | errore |
critères | criteri |
formule | formula |
mars | marzo |
sil | se |
valeurs | valori |
mois | mese |
de | di |
la | il |
compte | conta |
du | del |
à | a |
vide | vuoto |
de la | nella |
valeur | valore |
FR =IF(ISTEXT([Vêtement]2), [Vêtement]2 + "est une valeur de texte"; [Vêtement]2 + "n'est pas une valeur de texte")
IT =IF(ISTEXT([Articolo di abbigliamento]2), [Articolo di abbigliamento]2 + " è una valore di testo"; [Articolo di abbigliamento]2 + " non è un valore di testo")
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vêtement | abbigliamento |
texte | testo |
est | è |
de | di |
pas | non |
valeur | valore |
FR Idéalement, associez la valeur d'une fonctionnalité ou d'une initiative de produit à la façon dont votre organisation génère de la valeur
IT Idealmente, lega il valore di una funzionalità di prodotto o di un'iniziativa al modo in cui la tua azienda genera valore
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idéalement | idealmente |
à | in |
façon | modo |
organisation | azienda |
la | il |
ou | o |
de | di |
génère | genera |
produit | prodotto |
valeur | valore |
votre | la |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්