FR En fait, la plupart des pays ont mis en place des restrictions qui font que vous n'aurez pas une liberté totale sur internet tant que vous serez à l'intérieur de leurs frontières
FR En fait, la plupart des pays ont mis en place des restrictions qui font que vous n'aurez pas une liberté totale sur internet tant que vous serez à l'intérieur de leurs frontières
ID Faktanya, mayoritas negara di dunia memiliki batasan yang diberlakukan sehingga Anda tidak sepenuhnya memiliki kebebasan internet saat berada di dalam wilayah mereka
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
restrictions | batasan |
liberté | kebebasan |
internet | internet |
pays | negara |
pas | tidak |
à | anda |
la plupart | mayoritas |
FR Notre réseau périphérique voit ainsi passer l'ensemble des requêtes effectuées vers un site web, peu importe que ce dernier soit mis en cache ou non, que l'utilisateur dispose d'un bloqueur de publicités ou encore qu'il ait désactivé JavaScript
ID Tepi kami melihat semua permintaan yang dibuat ke situs web, terlepas jika permintaan dicache ataupun tidak, pengguna memasang adblock, atau JavaScript mereka dimatikan
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
requêtes | permintaan |
javascript | javascript |
ou | atau |
web | web |
site | situs |
vers | ke |
non | tidak |
FR Rédigez un bref message expliquant que vous souhaitez résilier votre abonnement et cliquez sur le bouton « Start chat ». Vous serez ainsi mis en relation avec un agent de l’assistance client.
ID Tulis pesan singkat yang menjelaskan bahwa Anda ingin membatalkan akun dan klik tombol “Start Chat”. Anda akan dihubungkan ke seorang agen live support.
FR Il dispose de milliers de serveurs dans le monde entier et ils sont constamment mis à jour, vous serez donc rarement bloqué.
ID Layanannya punya ribuan server di seluruh dunia dan terus-menerus memperbaruinya, supaya Anda tidak perlu sering menghadapi blokir VPN.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
milliers | ribuan |
serveurs | server |
entier | seluruh |
monde | dunia |
et | dan |
à | anda |
FR Bien que ces rapports n’aient pas été publiés en ligne, ils sont mis à la disposition des utilisateurs de NordVPN
ID Meskipun laporan-laporan ini tidak diterbitkan secara online, mereka tersedia bagi pengguna NordVPN
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
rapports | laporan |
utilisateurs | pengguna |
nordvpn | nordvpn |
sont | tersedia |
bien que | meskipun |
pas | tidak |
de | bagi |
la | mereka |
FR Mais, on pourrait aussi dire qu’ExpressVPN n’a jamais « vraiment » été mis à l’épreuve par des pirates informatiques
ID Di sisi lain, Anda juga bisa mengatakan bahwa ExpressVPN hanya belum pernah “benar-benar” diuji oleh peretas
FR Les créateurs de Startpage ont mis à profit leur expertise en matière de sécurité et de confidentialité pour créer un service de messagerie, StartMail
ID Perancang Startpage telah menyumbangkan keahlian mereka dalam aspek keamanan dan privasi dalam bentuk StartMail
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
en | dalam |
sécurité | keamanan |
confidentialité | privasi |
ont | telah |
et | dan |
FR Il est compatible avec 112 appareils et est régulièrement mis à jour
ID Mereka mendukung 112 perangkat dan secara reguler diperbarui
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
appareils | perangkat |
et | dan |
FR En outre, le serveur doit être correctement mis à jour
ID Selain itu, servernya harus dirawat dengan baik
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
outre | selain itu |
être | dengan |
doit | harus |
FR Elle a également mis en lumière que les femmes jeunes, les personnes issues des minorités et qui s’identifient comme LGBTQ, sont plus susceptibles d’être victimes de revenge porn
ID Riset ini juga mengindikasikan bahwa perempuan muda, minoritas, dan orang-orang yang masuk dalam kelompok LGBTQ adalah yang paling mungkin menjadi korban dari revenge porn
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
femmes | perempuan |
victimes | korban |
également | juga |
personnes | orang |
les personnes | orang-orang |
en | dalam |
et | dan |
être | mungkin |
FR La personne qui a mis la vidéo en ligne a indiqué que son visionnage n’est pas autorisé dans certaines régions.
ID Pengunggah video telah mengindikasikan bahwa videonya tidak diizinkan untuk tayang di kawasan tertentu.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vidéo | video |
pas | tidak |
certaines | tertentu |
a | telah |
en | di |
mis | untuk |
FR Mis à part avec un VPN, il existe d’autres méthodes pour accéder aux vidéos YouTube bloquées, en voici quelques-unes :
ID Selain penggunaan VPN, ada cara lain untuk mengakses video YouTube yang diblokir. Berikut beberapa caranya.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vpn | vpn |
méthodes | cara |
vidéos | video |
youtube | youtube |
bloqué | diblokir |
accéder | mengakses |
pour | untuk |
quelques | beberapa |
FR Tout cela peut être facilement mis en place par des cybercriminels.
ID Semua hal tersebut dapat dengan mudah diatur oleh penjahat cyber.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
peut | dapat |
cela | hal |
par | oleh |
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
permettre | memungkinkan |
cartes | kartu |
services | layanan |
à | anda |
peuvent | dapat |
fonctionnalités | fitur |
ou | atau |
produits | produk |
et | dan |
FR Tout Contenu publié sur les Pages est mis à la disposition de tous les utilisateurs des Services.
ID Seluruh Konten yang diposting di Laman akan tersedia untuk semua pengguna Layanan.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
contenu | konten |
pages | laman |
utilisateurs | pengguna |
services | layanan |
est | tersedia |
à | di |
tous | semua |
FR Pendant celle-ci, les fichiers seront mis à jour et des virus seront cherchés sur votre ordinateur
ID Selama pemindaian, file-file akan diperbaharui dan komputer akan dipindai untuk mencari virus
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
fichiers | file |
seront | akan |
virus | virus |
ordinateur | komputer |
et | dan |
FR Les faux positifs sont des fichiers considérés à tort comme des menaces, ce n’est pas pratique si les fichiers que vous tentez de télécharger s’avèrent inoffensifs, mais tout de même mis en quarantaine.
ID False positives merupakan file yang secara keliru diberi label ancaman, yang akan mengganggu pada nyatanya, saat Anda ingin mengunduh file yang tidak berbahaya tersebut.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
télécharger | mengunduh |
fichiers | file |
à | anda |
menaces | ancaman |
pas | tidak |
de | pada |
vous | ingin |
FR Les fonctionnalités avancées de sécurité et de cryptage intégrées à chaque appareil garantissent que les routeurs, les téléphones et les guichets automatiques sont mis à jour selon les dernières normes de conformité
ID Keamanan yang canggih, dan fitur enkripsi yang terintegrasi di setiap perangkat memastikan router, ponsel, dan ATM diperbarui dengan standar kesesuaian terbaru
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
sécurité | keamanan |
cryptage | enkripsi |
intégrées | terintegrasi |
chaque | setiap |
appareil | perangkat |
routeurs | router |
dernières | terbaru |
normes | standar |
fonctionnalités | fitur |
et | dan |
à | di |
FR Notre portail Partenaire est mis à jour en permanence avec nos dernières promotions pour vous aider à vendre nos produits, gagner plus de contrats et à améliorer votre marge.
ID Portal Mitra kami diperbarui secara rutin dengan promosi dan penawaran insentif terbaru untuk membantu Anda menjual produk, menyepakati lebih banyak bisnis, dan meningkatkan margin Anda.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
partenaire | mitra |
dernières | terbaru |
vendre | menjual |
produits | produk |
améliorer | meningkatkan |
à | anda |
plus | lebih |
aider | membantu |
et | dan |
FR Les artistes ainsi mis à l’honneur viennent du monde du rap, du hip-hop, de la musique folk et d’autres genres musicaux aux États-Unis et ailleurs.
ID Museum ini telah memberi pengakuan pada seniman terkemuka mulai dari musisi rap, hip-hop, folk dan bentuk-bentuk musik terkait, dari Amerika Serikat dan berbagai penjuru dunia.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
monde | dunia |
unis | serikat |
musique | musik |
et | dan |
FR Abonnez-vous à notre newsletter pour être mis à jour
ID Berlangganan newsletter kami untuk mendapatkan update
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
pour | untuk |
notre | kami |
FR Cela vous permet de créer et de tester les images et les environnements d'exécution mis à jour avant de déployer l'image en production.
ID Layanan ini memungkinkan Anda membangun dan menguji gambar dan runtime yang diperbarui, sebelum men-deploy gambar untuk diproduksi.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
permet | memungkinkan |
créer | membangun |
tester | menguji |
images | gambar |
avant | sebelum |
à | anda |
et | dan |
FR Mis à part le plan commerce électronique que vous avez déconseillé, je trouve que pour le reste, les plans sont assez abordables.
ID yang paling aku suka adalah ada plan gratisnyaaa. kalian harus coba
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vous | yang |
le | paling |
FR Lorsque nous avons commencé à rechercher différents créateurs de sites Web, nous avons mis en place un processus de révision en six étapes pour fournir à nos lecteurs des revues honnêtes, basées sur des faits
ID Selama kami mulai meneliti website builder yang berbeda, kami datang dengan proses review 6 langkah untuk memberikan pembaca kami review website builder yang jujur & berdasar pada fakta
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
différents | berbeda |
processus | proses |
étapes | langkah |
fournir | memberikan |
lecteurs | pembaca |
FR Tester FoalTS est mis sur une priorité très élevée. Il est primordial pour nous de fournir un produit fiable. En décembre 2020, le framework est couvert par plus de 2100 tests.
ID Pengetesan Foal senantiasa menjadi prioritas. Sangat penting bagi kami untuk menghadirkan sebuah produk handal yang benar-benar teruji. Per Desember 2020, Foal telah melalui lebih dari 2100 kali tes.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
priorité | prioritas |
tests | tes |
plus | lebih |
produit | produk |
un | sebuah |
FR Cette organisation a initialement mis au point un type spécial d'adresse IP que nous connaissons tous sous le nom d'IP version 4 (IPv4)
ID Organisasi ini awalnya menggunakan jenis alamat IP khusus yang kita kenal sebagai IP versi 4 (IPv4)
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
organisation | organisasi |
type | jenis |
nous | kita |
version | versi |
que | yang |
un | ini |
FR Sans ces cookies, les services mis à votre disposition sur notre site Web ne peuvent pas être fournis
ID Tanpa cookie ini, layanan yang tersedia untuk Anda di situs web kami tidak dapat disediakan
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
services | layanan |
cookies | cookie |
web | web |
sans | tanpa |
site | situs |
les | yang |
à | anda |
notre | kami |
mis | untuk |
peuvent | dapat |
FR Construisez et déployez une application qui utilise la capacité d'intégration webhook de GitHub pour notifier les utilisateurs via Slack lorsqu'un référentiel a été mis en vedette.
ID Bangun dan deploy aplikasi sederhana yang menggunakan kemampuan integrasi webhook GitHub untuk memberi tahu pengguna melalui Slack saat repositori diberi bintang.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
application | aplikasi |
utilisateurs | pengguna |
et | dan |
FR Cela vous permet de créer et de tester les images et les environnements d'exécution mis à jour avant de déployer l'image en production.
ID Layanan ini memungkinkan Anda membangun dan menguji gambar dan runtime yang diperbarui, sebelum men-deploy gambar untuk diproduksi.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
permet | memungkinkan |
créer | membangun |
tester | menguji |
images | gambar |
avant | sebelum |
à | anda |
et | dan |
FR Lancé en 2018, le joint-venture a mis en place très rapidement une infrastructure IT entièrement nouvelle et prête à l'emploi basée sur VMware Cloud on AWS
ID Diluncurkan pada 2018, perusahaan patungan ini dengan sangat cepat menyiapkan infrastruktur IT yang sepenuhnya baru dan siap dijalankan berdasarkan VMware Cloud on AWS
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
rapidement | cepat |
infrastructure | infrastruktur |
entièrement | sepenuhnya |
nouvelle | baru |
vmware | vmware |
et | dan |
aws | aws |
très | sangat |
en | pada |
sur | berdasarkan |
FR Nous avons aussi mis nos Conditions d'utilisation à jour pour que les mêmes s'appliquent à la fois à Twitter et à Periscope, et pour clarifier que vous devez disposer des droits relatifs au contenu que vous partagez sur nos services.
ID Kami juga telah memperbarui Persyaratan Layanan sehingga kami memiliki seperangkat persyaratan untuk Twitter dan Periscope, dan untuk mengklarifikasi bahwa Anda harus memiliki hak atas konten yang Anda sebarkan di layanan kami.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
conditions | persyaratan |
contenu | konten |
services | layanan |
droits | hak |
à | anda |
et | dan |
pour | untuk |
FR Les critères pour les métriques OIG et CIO FISMA sont les publications spéciales NIST SP 800, avec un accent mis sur NIST SP 800-53
ID Kriteria untuk metrik FISMA OIG dan CIO adalah publikasi khusus NIST SP 800, dengan penekanan pada NIST SP 800-53
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
critères | kriteria |
métriques | metrik |
et | dan |
pour | untuk |
avec | dengan |
un | adalah |
FR La forêt a ensuite repris le dessus, effaçant tout signe d'habitation mis à part le pont
ID Hutan pun tumbuh kembali, melenyapkan semua tanda-tanda kehidupan dan pembangunan kecuali jembatan tersebut
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
tout | semua |
FR Les fonctionnalités avancées de sécurité et de cryptage intégrées à chaque appareil garantissent que les routeurs, les téléphones et les guichets automatiques sont mis à jour selon les dernières normes de conformité
ID Keamanan yang canggih, dan fitur enkripsi yang terintegrasi di setiap perangkat memastikan router, ponsel, dan ATM diperbarui dengan standar kesesuaian terbaru
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
sécurité | keamanan |
cryptage | enkripsi |
intégrées | terintegrasi |
chaque | setiap |
appareil | perangkat |
routeurs | router |
dernières | terbaru |
normes | standar |
fonctionnalités | fitur |
et | dan |
à | di |
FR Notre portail Partenaire est mis à jour en permanence avec nos dernières promotions pour vous aider à vendre nos produits, gagner plus de contrats et à améliorer votre marge.
ID Portal Mitra kami diperbarui secara rutin dengan promosi dan penawaran insentif terbaru untuk membantu Anda menjual produk, menyepakati lebih banyak bisnis, dan meningkatkan margin Anda.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
partenaire | mitra |
dernières | terbaru |
vendre | menjual |
produits | produk |
améliorer | meningkatkan |
à | anda |
plus | lebih |
aider | membantu |
et | dan |
FR Amazon Prime Air a par exemple mis au point une version de drone fonctionnelle en effectuant des simulations sur Simcenter STAR-CCM+ de Siemens avec le calcul haute performance (HPC) sur AWS.
ID Amazon Prime Air, misalnya, mengembangkan desain drone yang berfungsi dengan menjalankan simulasi pada Simcenter STAR-CCM+ Siemens dengan Komputasi Performa Tinggi (HPC) di AWS.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
amazon | amazon |
simulations | simulasi |
calcul | komputasi |
performance | performa |
aws | aws |
haute | tinggi |
de | di |
FR Oui, vous pouvez restaurer un instantané capturé à partir d’un cluster existant mis en service dans Aurora au sein d’un cluster de base de données Aurora sans serveur (et vice-versa).
ID Ya, Anda dapat memulihkan snapshot dari klaster terprovisi Aurora yang sudah ada ke Klaster DB Aurora Tanpa Server (dan sebaliknya).
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
aurora | aurora |
serveur | server |
à | anda |
oui | ya |
au | ke |
pouvez | dapat |
sans | tanpa |
et | dan |
FR Notre mission consiste à préserver la confidentialité de nos utilisateurs. Pour ce faire, nous avons mis en place une politique ferme de No Logs.
ID Misi kami adalah menjaga privasi aktivitas online pengguna kami. Untuk itu, kami telah membuat kebijakan Tanpa Pencatatan yang ketat.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
confidentialité | privasi |
utilisateurs | pengguna |
politique | kebijakan |
FR Pour les applications de notre logo, pourquoi avoir mis l'accent sur le centre du C et les blocs noirs, et qu'est-ce qui a inspiré le motif en confettis ?
ID Untuk logo aplikasi kami, mengapa fokus ke huruf C, blok hitam, dan apa yang menginspirasi pola confetti?
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
applications | aplikasi |
logo | logo |
et | dan |
pourquoi | mengapa |
FR Remarque : si vous dépassez la limite de caractères, le texte en trop est mis en surbrillance pour vous permettre de le modifier plus facilement avant de tweeter.
ID Catatan: Jika batas karakter terlampaui, teks yang melampaui batas akan disorot agar lebih mudah diedit sebelum di-Tweet.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
remarque | catatan |
limite | batas |
caractères | karakter |
texte | teks |
tweeter | tweet |
si | jika |
facilement | mudah |
plus | lebih |
avant | sebelum |
en | di |
pour | agar |
FR Remarque : si vous dépassez la limite de caractères, le texte en trop est mis en surbrillance pour vous permettre de le modifier plus facilement avant de tweeter.
ID Catatan: Jika batas karakter terlampaui, teks yang melampaui batas akan disorot agar lebih mudah diedit sebelum di-Tweet.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
remarque | catatan |
limite | batas |
caractères | karakter |
texte | teks |
tweeter | tweet |
si | jika |
facilement | mudah |
plus | lebih |
avant | sebelum |
en | di |
pour | agar |
FR Remarque : si vous dépassez la limite de caractères, le texte en trop est mis en surbrillance pour vous permettre de le modifier plus facilement avant la publication.
ID Catatan: Jika batas karakter terlampaui, teks yang melampaui batas akan disorot agar lebih mudah diedit sebelum diposting.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
remarque | catatan |
limite | batas |
caractères | karakter |
texte | teks |
si | jika |
facilement | mudah |
plus | lebih |
avant | sebelum |
pour | agar |
FR Lorsque nous avons commencé à rechercher différents créateurs de sites Web, nous avons mis en place un processus de révision en six étapes pour fournir à nos lecteurs des revues honnêtes, basées sur des faits
ID Selama kami mulai meneliti website builder yang berbeda, kami datang dengan proses review 6 langkah untuk memberikan pembaca kami review website builder yang jujur & berdasar pada fakta
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
différents | berbeda |
processus | proses |
étapes | langkah |
fournir | memberikan |
lecteurs | pembaca |
FR Mis à part le plan commerce électronique que vous avez déconseillé, je trouve que pour le reste, les plans sont assez abordables.
ID Ini plan yang dasarnya murah, cuma yang unlimited mahal juga ya.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vous | yang |
FR Mis à part le plan commerce électronique que vous avez déconseillé, je trouve que pour le reste, les plans sont assez abordables.
ID Ini plan yang dasarnya murah, cuma yang unlimited mahal juga ya.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vous | yang |
FR Mis à part le plan commerce électronique que vous avez déconseillé, je trouve que pour le reste, les plans sont assez abordables.
ID Ini plan yang dasarnya murah, cuma yang unlimited mahal juga ya.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vous | yang |
FR Mis à part le plan commerce électronique que vous avez déconseillé, je trouve que pour le reste, les plans sont assez abordables.
ID Ini plan yang dasarnya murah, cuma yang unlimited mahal juga ya.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vous | yang |
FR Mis à part le plan commerce électronique que vous avez déconseillé, je trouve que pour le reste, les plans sont assez abordables.
ID Ini plan yang dasarnya murah, cuma yang unlimited mahal juga ya.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vous | yang |
FR Mis à part le plan commerce électronique que vous avez déconseillé, je trouve que pour le reste, les plans sont assez abordables.
ID Ini plan yang dasarnya murah, cuma yang unlimited mahal juga ya.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vous | yang |
FR Mis à part le plan commerce électronique que vous avez déconseillé, je trouve que pour le reste, les plans sont assez abordables.
ID Ini plan yang dasarnya murah, cuma yang unlimited mahal juga ya.
ප්රංශ | ඉන්දුනීසියානු |
---|---|
vous | yang |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්