FR En 2020, plus de 18 000 vulnérabilités ont été exploitées, soit le plus grand nombre de vulnérabilités jamais observé.
ප්රංශ හි "vulnérabilités critiques exploitées" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR En 2020, plus de 18 000 vulnérabilités ont été exploitées, soit le plus grand nombre de vulnérabilités jamais observé.
ES En 2020 hubo más de 18 000 vulnerabilidades de seguridad; el mayor número jamás registrado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | en |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
le | el |
de | de |
plus | más |
grand | mayor |
FR Recherche approfondie pour les professionnels de la sécurité sur les nouveaux logiciels malveillants et leurs variantes, les exploits du jour zéro, les systèmes ciblés et les vulnérabilités critiques exploitées dans la nature
ES Investigación exhaustiva para los profesionales de seguridad sobre malware nuevo y variantes, vulnerabilidades de cero días, sistemas objetivo y vulnerabilidades críticas que están siendo explotadas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recherche | investigación |
nouveaux | nuevo |
variantes | variantes |
critiques | críticas |
logiciels malveillants | malware |
sécurité | seguridad |
et | y |
systèmes | sistemas |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
la | sobre |
professionnels | profesionales |
zéro | cero |
ciblés | objetivo |
nature | que |
FR Recherche approfondie pour les professionnels de la sécurité sur les nouveaux logiciels malveillants et leurs variantes, les exploits du jour zéro, les systèmes ciblés et les vulnérabilités critiques exploitées dans la nature
ES Investigación exhaustiva para los profesionales de seguridad sobre malware nuevo y variantes, vulnerabilidades de cero días, sistemas objetivo y vulnerabilidades críticas que están siendo explotadas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recherche | investigación |
nouveaux | nuevo |
variantes | variantes |
critiques | críticas |
logiciels malveillants | malware |
sécurité | seguridad |
et | y |
systèmes | sistemas |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
la | sobre |
professionnels | profesionales |
zéro | cero |
ciblés | objetivo |
nature | que |
FR Recherche approfondie pour les professionnels de la sécurité sur les nouveaux logiciels malveillants et leurs variantes, les exploits « zero-day », les systèmes ciblés et les vulnérabilités critiques actuellement exploitées
ES Investigación exhaustiva para los profesionales de seguridad sobre malware nuevo y variantes, vulnerabilidades de cero días, sistemas objetivo y vulnerabilidades críticas que están siendo explotadas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recherche | investigación |
nouveaux | nuevo |
variantes | variantes |
critiques | críticas |
logiciels malveillants | malware |
sécurité | seguridad |
et | y |
systèmes | sistemas |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
la | sobre |
professionnels | profesionales |
ciblés | objetivo |
FR Les données sont la ressource la plus précieuse d'une organisation, mais uniquement lorsqu'elles sont exploitées et exploitées efficacement
ES Los datos son el recurso más valioso de una organización, pero solo cuando se aprovechan y aprovechan de manera efectiva
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ressource | recurso |
précieuse | valioso |
organisation | organización |
et | y |
la | el |
mais | pero |
efficacement | efectiva |
données | datos |
plus | más |
les | de |
FR Adoptez la gestion des vulnérabilités :la gestion des vulnérabilités est un processus reproductible qui permet d'identifier, de classer, de hiérarchiser, de corriger et d'atténuer les vulnérabilités
ES Aplique la gestión de los puntos vulnerables: la gestión de los puntos vulnerables es un proceso repetible que permite identificarlos, clasificarlos, priorizarlos, solucionarlos y reducirlos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | permite |
la | la |
processus | proceso |
et | y |
de | de |
gestion | gestión |
est | es |
FR Période prolongée des correctifs de sécurité relatifs aux vulnérabilités critiques et de la maintenance pour les problèmes critiques ne concernant pas la sécurité
ES Puede solicitar un plazo más amplio para acceder a parches de seguridad, con los que corregir vulnerabilidades graves, y a parches de mantenimiento, en los que se resuelven problemas graves que no están relacionados con la seguridad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
période | plazo |
correctifs | parches |
sécurité | seguridad |
maintenance | mantenimiento |
problèmes | problemas |
et | y |
la | la |
relatifs | relacionados |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
ne | no |
FR Au cours de la période de support étendu, SUSE livrera les correctifs de sécurité pour les vulnérabilités critiques, ainsi que les correctifs de maintenance pour les problèmes critiques ne concernant pas la sécurité
ES Durante el periodo de asistencia ampliado, SUSE proporcionará parches de seguridad para corregir vulnerabilidades graves y parches de mantenimiento para resolver problemas graves que no estén relacionados con la seguridad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
étendu | ampliado |
suse | suse |
correctifs | parches |
sécurité | seguridad |
problèmes | problemas |
support | asistencia |
maintenance | mantenimiento |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
la | la |
ne | no |
FR Période prolongée des correctifs de sécurité relatifs aux vulnérabilités critiques et de la maintenance pour les problèmes critiques ne concernant pas la sécurité
ES Puede solicitar un plazo más amplio para acceder a parches de seguridad, con los que corregir vulnerabilidades graves, y a parches de mantenimiento, en los que se resuelven problemas graves que no están relacionados con la seguridad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
période | plazo |
correctifs | parches |
sécurité | seguridad |
maintenance | mantenimiento |
problèmes | problemas |
et | y |
la | la |
relatifs | relacionados |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
ne | no |
FR Au cours de la période de support étendu, SUSE livrera les correctifs de sécurité pour les vulnérabilités critiques, ainsi que les correctifs de maintenance pour les problèmes critiques ne concernant pas la sécurité
ES Durante el periodo de asistencia ampliado, SUSE proporcionará parches de seguridad para corregir vulnerabilidades graves y parches de mantenimiento para resolver problemas graves que no estén relacionados con la seguridad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
étendu | ampliado |
suse | suse |
correctifs | parches |
sécurité | seguridad |
problèmes | problemas |
support | asistencia |
maintenance | mantenimiento |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
la | la |
ne | no |
FR Nous allons au-delà des mesures de sécurité de base, avec une stratégie offensive qui nous permet de détecter et de corriger les vulnérabilités avant qu'elles ne puissent être exploitées par des personnes malintentionnées
ES Vamos más allá de las medidas de seguridad básicas con un compromiso activo que nos permite encontrar y corregir las vulnerabilidades antes de que malintencionados se aprovechen de ellas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | permite |
corriger | corregir |
sécurité | seguridad |
et | y |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
de base | básicas |
mesures | medidas |
FR 99 % des vulnérabilités exploitées continuent d’être celles qui sont connues des services informatiques et de sécurité au moment de l’incident
ES 99 % de las vulnerabilidades explotadas siguen siendo las conocidas por seguridad y TI al momento del incidente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connues | conocidas |
sécurité | seguridad |
moment | momento |
et | y |
au | al |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
continuent | siguen |
FR Nous n?avons aucune indication que ces vulnérabilités aient été exploitées dans la nature, mais nous menons une enquête approfondie pour nous en assurer
ES Nada parece indicar que ninguna de las vulnerabilidades detectadas se haya explotado en ninguna situación real, aunque actualmente tenemos en marcha un análisis detallado para confirmarlo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enquête | análisis |
approfondie | detallado |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
en | en |
n | nada |
aient | que |
la | las |
une | de |
FR 99 % des vulnérabilités exploitées continuent d’être celles qui sont connues des services informatiques et de sécurité au moment de l’incident
ES 99 % de las vulnerabilidades explotadas siguen siendo las conocidas por seguridad y TI al momento del incidente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connues | conocidas |
sécurité | seguridad |
moment | momento |
et | y |
au | al |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
continuent | siguen |
FR Nous n?avons aucune indication que ces vulnérabilités aient été exploitées dans la nature, mais nous menons une enquête approfondie pour nous en assurer
ES Nada parece indicar que ninguna de las vulnerabilidades detectadas se haya explotado en ninguna situación real, aunque actualmente tenemos en marcha un análisis detallado para confirmarlo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enquête | análisis |
approfondie | detallado |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
en | en |
n | nada |
aient | que |
la | las |
une | de |
FR En général, les vulnérabilités ne peuvent être exploitées que sous certaines conditions
ES Generalmente deben darse ciertas condiciones para poder exponer los puntos vulnerables
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conditions | condiciones |
les | los |
peuvent | deben |
en général | generalmente |
FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.
ES En el caso de un SBD, inmediatamente se identificará qué medios nos permitirá comunicarnos con nuestros clientes, empleados, componentes críticos para el negocio, bancos críticos, críticas contra las partes y los reguladores.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moyens | medios |
clients | clientes |
commerciaux | negocio |
banques | bancos |
régulateurs | reguladores |
permettront | permitirá |
en | en |
employés | empleados |
et | y |
de | de |
immédiatement | inmediatamente |
communiquer | comunicarnos |
cas | caso |
nos | nuestros |
FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.
ES En el caso de un SBD, inmediatamente se identificará qué medios nos permitirá comunicarnos con nuestros clientes, empleados, componentes críticos para el negocio, bancos críticos, críticas contra las partes y los reguladores.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moyens | medios |
clients | clientes |
commerciaux | negocio |
banques | bancos |
régulateurs | reguladores |
permettront | permitirá |
en | en |
employés | empleados |
et | y |
de | de |
immédiatement | inmediatamente |
communiquer | comunicarnos |
cas | caso |
nos | nuestros |
FR Prioriser les risques : privilégier, et corriger les risques de sécurité les plus critiques, les violations les plus préjudiciables avant qu'elles ne soient exploitées.
ES Priorice el riesgo: priorice y corrija los riesgos e infracciones de seguridad más importantes con un enfoque que priorice los riesgos antes de que alguien se aproveche de ellos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
corriger | corrija |
sécurité | seguridad |
critiques | importantes |
violations | infracciones |
et | y |
de | de |
risques | riesgos |
plus | más |
FR Prioriser les risques : privilégier, et corriger les risques de sécurité les plus critiques, les violations les plus préjudiciables avant qu'elles ne soient exploitées.
ES Priorice el riesgo: priorice y corrija los riesgos e infracciones de seguridad más importantes con un enfoque que priorice los riesgos antes de que alguien se aproveche de ellos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
corriger | corrija |
sécurité | seguridad |
critiques | importantes |
violations | infracciones |
et | y |
de | de |
risques | riesgos |
plus | más |
FR Intégrez des détecteurs de vulnérabilités (comme Clair) afin d'analyser automatiquement vos images de conteneurs. Vous recevez des notifications en cas de détection de vulnérabilités connues.
ES Intégrelo con detectores de puntos vulnerables (como Clair) para escanear las imágenes de sus contenedores automáticamente. Cuando se detecte alguna vulnerabilidad, se le enviará una notificación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
détecteurs | detectores |
automatiquement | automáticamente |
images | imágenes |
conteneurs | contenedores |
vulnérabilité | vulnerabilidad |
de | de |
notifications | notificación |
cas | una |
vous | cuando |
FR Le tableau de bord des vulnérabilités FortiClient fournit des informations détaillées, ceci incluant la catégorie et la gravité des vulnérabilités, et peut identifier les endpoints affectés.
ES El panel de control de vulnerabilidades de FortiClient ofrece información detallada, lo que incluye categoría, gravedad y puede localizar los puntos finales afectados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournit | ofrece |
incluant | incluye |
catégorie | categoría |
gravité | gravedad |
endpoints | puntos finales |
affectés | afectados |
forticlient | forticlient |
informations | información |
et | y |
peut | puede |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
tableau de bord | panel |
détaillées | detallada |
FR Identifie les vulnérabilités réseau complexes sur l'ensemble de votre PC. Cela inclut la détection des vulnérabilités EternalBlue et SMBloris, qui peuvent toutes deux planter les systèmes d'exploitation et rendre votre ordinateur inutilisable.
ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejos |
détection | detectar |
peuvent | capaces |
réseau | red |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
rendre | para |
votre | tu |
sur | operativos |
FR Le tableau de bord des vulnérabilités FortiClient fournit des informations détaillées, ceci incluant la catégorie et la gravité des vulnérabilités, et peut identifier les endpoints affectés.
ES El panel de control de vulnerabilidades de FortiClient ofrece información detallada, lo que incluye categoría, gravedad y puede localizar los puntos finales afectados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournit | ofrece |
incluant | incluye |
catégorie | categoría |
gravité | gravedad |
endpoints | puntos finales |
affectés | afectados |
forticlient | forticlient |
informations | información |
et | y |
peut | puede |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
tableau de bord | panel |
détaillées | detallada |
FR Identifie les vulnérabilités réseau complexes sur l'ensemble de votre PC. Cela inclut la détection des vulnérabilités EternalBlue et SMBloris, qui peuvent toutes deux planter les systèmes d'exploitation et rendre votre ordinateur inutilisable.
ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejos |
détection | detectar |
peuvent | capaces |
réseau | red |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
rendre | para |
votre | tu |
sur | operativos |
FR Identifie les vulnérabilités réseau complexes sur l'ensemble de votre PC. Cela inclut la détection des vulnérabilités EternalBlue et SMBloris, qui peuvent toutes deux planter les systèmes d'exploitation et rendre votre ordinateur inutilisable.
ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejos |
détection | detectar |
peuvent | capaces |
réseau | red |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
rendre | para |
votre | tu |
sur | operativos |
FR Identifie les vulnérabilités réseau complexes sur l'ensemble de votre PC. Cela inclut la détection des vulnérabilités EternalBlue et SMBloris, qui peuvent toutes deux planter les systèmes d'exploitation et rendre votre ordinateur inutilisable.
ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejos |
détection | detectar |
peuvent | capaces |
réseau | red |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
rendre | para |
votre | tu |
sur | operativos |
FR Identifie les vulnérabilités réseau complexes sur l'ensemble de votre PC. Cela inclut la détection des vulnérabilités EternalBlue et SMBloris, qui peuvent toutes deux planter les systèmes d'exploitation et rendre votre ordinateur inutilisable.
ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejos |
détection | detectar |
peuvent | capaces |
réseau | red |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
rendre | para |
votre | tu |
sur | operativos |
FR Identifie les vulnérabilités réseau complexes sur l'ensemble de votre PC. Cela inclut la détection des vulnérabilités EternalBlue et SMBloris, qui peuvent toutes deux planter les systèmes d'exploitation et rendre votre ordinateur inutilisable.
ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejos |
détection | detectar |
peuvent | capaces |
réseau | red |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
rendre | para |
votre | tu |
sur | operativos |
FR Identifie les vulnérabilités réseau complexes sur l'ensemble de votre PC. Cela inclut la détection des vulnérabilités EternalBlue et SMBloris, qui peuvent toutes deux planter les systèmes d'exploitation et rendre votre ordinateur inutilisable.
ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejos |
détection | detectar |
peuvent | capaces |
réseau | red |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
rendre | para |
votre | tu |
sur | operativos |
FR Identifie les vulnérabilités réseau complexes sur l'ensemble de votre PC. Cela inclut la détection des vulnérabilités EternalBlue et SMBloris, qui peuvent toutes deux planter les systèmes d'exploitation et rendre votre ordinateur inutilisable.
ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejos |
détection | detectar |
peuvent | capaces |
réseau | red |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
rendre | para |
votre | tu |
sur | operativos |
FR Plus de 20 000 vulnérabilités à exploiter ont été relevées en 2021, soit le plus grand nombre de vulnérabilités jamais recensé.
ES En 2020, se explotaron más de 20 000 vulnerabilidades , el mayor número jamás registrado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vulnérabilités | vulnerabilidades |
le | el |
de | de |
en | en |
plus | más |
grand | mayor |
FR Intégrez des détecteurs de vulnérabilités (comme Clair) afin d'analyser automatiquement vos images de conteneurs. Vous recevez des notifications en cas de détection de vulnérabilités connues.
ES Intégrelo con detectores de puntos vulnerables (como Clair) para escanear las imágenes de sus contenedores automáticamente. Cuando se detecte alguna vulnerabilidad, se le enviará una notificación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
détecteurs | detectores |
automatiquement | automáticamente |
images | imágenes |
conteneurs | contenedores |
vulnérabilité | vulnerabilidad |
de | de |
notifications | notificación |
cas | una |
vous | cuando |
FR Nous utilisons un large choix d'outils de détection des vulnérabilités de pointe, qui sont exécutés régulièrement dans nos produits et notre infrastructure, pour réaliser des analyses et identifier automatiquement les vulnérabilités
ES Utilizamos una amplia gama de las mejores herramientas de detección de vulnerabilidades que se ejecutan con regularidad en nuestros productos y nuestra infraestructura para analizar e identificar automáticamente las vulnerabilidades
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
large | amplia |
régulièrement | con regularidad |
infrastructure | infraestructura |
automatiquement | automáticamente |
analyses | analizar |
détection | detección |
et | y |
identifier | identificar |
d | e |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
pointe | mejores |
de | de |
produits | productos |
utilisons | utilizamos |
nos | nuestros |
un | una |
FR Politique de notification et de réponse aux vulnérabilités de sécurité des produits Politique de notification et de réponse aux vulnérabilités de sécurité des produits
ES Política de notificaciones y respuesta de vulnerabilidad de seguridad de productos Política de notificaciones y respuesta de vulnerabilidad de seguridad de productos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
politique | política |
notification | notificaciones |
sécurité | seguridad |
et | y |
produits | productos |
vulnérabilité | vulnerabilidad |
de | de |
FR Les attaquants visent à exploiter les vulnérabilités des serveurs DNS, et les versions logicielles les plus récentes contiennent souvent des correctifs qui permettent de neutraliser les vulnérabilités connues.
ES Los atacantes apuntan a explotar las vulnerabilidades en los servidores DNS, y las versiones de software más recientes a menudo contienen correcciones que cierran las vulnerabilidades conocidas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attaquants | atacantes |
exploiter | explotar |
dns | dns |
versions | versiones |
logicielles | software |
récentes | recientes |
contiennent | contienen |
correctifs | correcciones |
connues | conocidas |
et | y |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
serveurs | servidores |
de | de |
plus | más |
à | a |
FR Fournit un pare-feu d'applications web (WAF) mondialement distribué, capable de protéger les sites Drupal des vulnérabilités fortement critiques.
ES Proporciona un WAF distribuido globalmente que puede proteger los sitios de Drupal de vulnerabilidades muy críticas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournit | proporciona |
waf | waf |
mondialement | globalmente |
distribué | distribuido |
capable | puede |
protéger | proteger |
drupal | drupal |
critiques | críticas |
sites | sitios |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
fortement | muy |
FR Après le 2 février 2022, nous ne fournirons des corrections de bugs de sécurité pour les vulnérabilités critiques que jusqu'à la fin du support.
ES A partir del 2 de febrero de 2022 (PT), solo proporcionaremos la corrección de errores de seguridad para las vulnerabilidades críticas hasta el fin del soporte.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
février | febrero |
bugs | errores |
sécurité | seguridad |
critiques | críticas |
support | soporte |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
jusqu | hasta |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Cependant, compte tenu des vulnérabilités et des risques liés à l'échange d'informations industrielles sensibles et critiques sur l'Internet public, la sécurité et les performances restent des obstacles majeurs
ES Sin embargo, con las vulnerabilidades y los riesgos de intercambiar información industrial sensible y de misión crítica a través de la Internet pública, la seguridad y el rendimiento siguen siendo barreras importantes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
industrielles | industrial |
sensibles | sensible |
public | pública |
obstacles | barreras |
échange | intercambiar |
l | internet |
et | y |
sécurité | seguridad |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
cependant | sin embargo |
risques | riesgos |
majeurs | importantes |
performances | rendimiento |
à | a |
critiques | crítica |
la | la |
restent | siguen |
FR Le fait que même les sites WordPress -Plugins de ce type ne sont en aucun cas à l'abri de vulnérabilités de sécurité critiques est démontré par le journal des modifications du site Plugins bien connu
ES Además, los plugins WordPress no están en absoluto a salvo de vulnerabilidades críticas de seguridad, según los changelogs (registros de cambios) de plugins conocidos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wordpress | wordpress |
sécurité | seguridad |
critiques | críticas |
journal | registros |
plugins | plugins |
connu | conocidos |
modifications | cambios |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
en | en |
ne | no |
ce | está |
à | a |
FR Les mises à jour des logiciels et des micrologiciels sont effectuées régulièrement. Les vulnérabilités critiques identifiées sont corrigées immédiatement.
ES Se realizan actualizaciones de software y firmware periódicamente. Las vulnerabilidades críticas identificadas se corrigen de inmediato.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
régulièrement | periódicamente |
critiques | críticas |
identifiées | identificadas |
mises à jour | actualizaciones |
et | y |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
logiciels | software |
immédiatement | inmediato |
mises | de |
FR Comment les cyberadversaires à la solde d?États exploitent les vulnérabilités pour échapper à la détection et accéder aux applications et à l?infrastructure critiques
ES Cómo los ciberdelincuentes patrocinados por un Estado aprovechan las vulnerabilidades para sortear la detección y conseguir acceso a aplicaciones e infraestructuras críticas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
détection | detección |
critiques | críticas |
la | la |
et | y |
accéder | acceso |
applications | aplicaciones |
infrastructure | infraestructuras |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
l | e |
à | a |
pour | para |
comment | cómo |
les | los |
FR Comment les cyberadversaires à la solde d?États exploitent les vulnérabilités pour échapper à la détection et accéder aux applications et à l?infrastructure critiques
ES Cómo los ciberdelincuentes patrocinados por un Estado aprovechan las vulnerabilidades para sortear la detección y conseguir acceso a aplicaciones e infraestructuras críticas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
détection | detección |
critiques | críticas |
la | la |
et | y |
accéder | acceso |
applications | aplicaciones |
infrastructure | infraestructuras |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
l | e |
à | a |
pour | para |
comment | cómo |
les | los |
FR Comment les cyberadversaires à la solde d?États exploitent les vulnérabilités pour échapper à la détection et accéder aux applications et à l?infrastructure critiques
ES Cómo los ciberdelincuentes patrocinados por un Estado aprovechan las vulnerabilidades para sortear la detección y conseguir acceso a aplicaciones e infraestructuras críticas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
détection | detección |
critiques | críticas |
la | la |
et | y |
accéder | acceso |
applications | aplicaciones |
infrastructure | infraestructuras |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
l | e |
à | a |
pour | para |
comment | cómo |
les | los |
FR Fournit un pare-feu d'applications web (WAF) mondialement distribué, capable de protéger les sites Drupal des vulnérabilités fortement critiques.
ES Proporciona un WAF distribuido globalmente que puede proteger los sitios de Drupal de vulnerabilidades muy críticas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournit | proporciona |
waf | waf |
mondialement | globalmente |
distribué | distribuido |
capable | puede |
protéger | proteger |
drupal | drupal |
critiques | críticas |
sites | sitios |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
fortement | muy |
FR Le CWE / SANS Top 25 des erreurs logicielles les plus dangereuses est une liste abrégée des erreurs les plus répandues et les plus critiques pouvant entraîner de graves vulnérabilités dans les logiciels, souvent faciles à trouver et à exploiter
ES Los 25 errores de software más peligrosos de CWE / SANS es una lista abreviada de los errores más extendidos y críticos que pueden dar lugar a vulnerabilidades graves en el software, que a menudo son fáciles de encontrar y explotar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erreurs | errores |
dangereuses | peligrosos |
critiques | críticos |
graves | graves |
faciles | fáciles |
exploiter | explotar |
et | y |
trouver | encontrar |
le | el |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
liste | lista |
plus | más |
logiciels | software |
de | de |
est | es |
à | a |
FR Toutes les critiques sur Rover sont vérifiées, ce qui signifie que les critiques ont rempli une réservation avant de partager leurs expériences.
ES Los perfiles cuentan con reservas verificadas, lo que significa que la valoración corresponde a una reserva completada.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signifie | significa |
réservation | reserva |
une | una |
avant | a |
de | con |
les | los |
FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique.
ES Libro electrónico: Infraestructuras críticas Obtenga información más detallada sobre las ventajas de las aplicaciones de Axis en infraestructuras esenciales en nuestro libro electrónico.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
livre | libro |
axis | axis |
infrastructures | infraestructuras |
critiques | críticas |
en | en |
détail | información |
avantages | ventajas |
applications | aplicaciones |
sur | obtenga |
notre | nuestro |
FR La personne en face de vous est-elle en colère parce que vous avez raté une passe ou a-t-elle vraiment envie de vous aider à vous améliorer ? Apprenez à faire la différence entre les critiques constructives et les critiques méchantes
ES Considera si les enojó que te hayas perdido un pase o si realmente quieren ayudarte a mejorar y aprende a diferenciar entre las críticas constructivas y los comentarios hirientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aider | ayudarte |
passe | pase |
améliorer | mejorar |
critiques | críticas |
et | y |
vous | hayas |
ou | o |
vraiment | realmente |
une | un |
à | a |
FR De plus, reportez les CSS non critiques et mettez en ligne les CSS critiques.
ES Además, difiere el CSS no crítico y alinee el CSS crítico.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
css | css |
critiques | crítico |
et | y |
de plus | además |
non | no |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්