FR Rendez-vous sur www.prezi.com/training pour vous inscrire à une session en direct. En savoir plus sur Prezi Video, Prezi Present, Prezi Design et plus encore.
ප්රංශ හි "utilisent prezi video" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Rendez-vous sur www.prezi.com/training pour vous inscrire à une session en direct. En savoir plus sur Prezi Video, Prezi Present, Prezi Design et plus encore.
ES Dirígete a www.prezi.com/training para inscribirte en una sesión en vivo. Aprende sobre Prezi Video, Prezi Present, Prezi Design y mucho más.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
training | training |
session | sesión |
video | video |
design | design |
plus | más |
et | y |
en | en |
direct | vivo |
à | a |
une | una |
FR Vous pouvez télécharger l'application Prezi Video en visitant prezi.com/download/video/ ou en vous connectant à votre compte Prezi en ligne et en le téléchargeant depuis votre tableau de bord.
ES Puedes descargar la aplicación de Prezi Video visitando prezi.com/download/video/ o iniciando sesión en tu cuenta de Prezi en línea y descargándola desde tu panel de control.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
video | video |
visitant | visitando |
compte | cuenta |
ligne | línea |
lapplication | la aplicación |
ou | o |
et | y |
en | en |
de | de |
télécharger | descargar |
download | download |
le | la |
tableau de bord | panel |
votre | tu |
FR Avoir un aperçu de Prezi Present, Prezi Video, et Prezi Design.
ES Echa un vistazo a esta breve introducción a Prezi Present, Prezi Video y Prezi Design.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
et | y |
design | design |
video | video |
un | a |
de | esta |
aperçu | vistazo |
FR Apprenez à créer une présentation Prezi pour créer une vidéo Prezi plus personnalisée qui utilise pleinement les fonctionnalités uniques de Prezi.
ES Aprende a comenzar con una presentación de Prezi para crear un Prezi Video más personalizado que aproveche al máximo las características únicas de Prezi.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apprenez | aprende |
vidéo | video |
fonctionnalités | características |
présentation | presentación |
prezi | prezi |
personnalisé | personalizado |
uniques | únicas |
créer | crear |
de | de |
plus | más |
à | a |
FR Commencez aujourd'hui votre essai GRATUIT de 14 jours et accédez à une plateforme unique qui regroupe Prezi Present, Prezi Video et Prezi Design.
ES Inicia tu prueba de 14 días GRATIS hoy mismo y disfruta de Prezi Present, Prezi Video y Prezi Design en una plataforma.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commencez | inicia |
essai | prueba |
gratuit | gratis |
à | en |
plateforme | plataforma |
prezi | prezi |
video | video |
design | design |
aujourdhui | hoy |
et | y |
de | de |
jours | días |
votre | tu |
FR Avoir un aperçu de Prezi Present, Prezi Video, et Prezi Design.
ES Echa un vistazo a esta breve introducción a Prezi Present, Prezi Video y Prezi Design.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
et | y |
design | design |
video | video |
un | a |
de | esta |
aperçu | vistazo |
FR Comment utiliser Prezi : Apprenez Prezi via des guides pratiques, des vidéos et des exemples | Prezi
ES Cómo usar Prezi: Aprende con vídeos formativos, vídeos y ejemplos | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
vidéos | vídeos |
exemples | ejemplos |
utiliser | usar |
et | y |
comment | cómo |
FR Aucun problème. Vous pouvez utiliser votre compte Facebook ou Google pour créer automatiquement un compte Prezi Next basique et gratuit via l'option d'identification unique sur Prezi.com ou avec l'application Prezi Viewer.
ES No pasa nada. Puedes usar tu cuenta de Facebook o Google para crear automáticamente una cuenta de Prezi Next Basic gratuita usando la opción SSO en prezi.com o con la app Prezi Viewer.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
créer | crear |
automatiquement | automáticamente |
prezi | prezi |
gratuit | gratuita |
viewer | viewer |
ou | o |
loption | la opción |
aucun | no |
next | next |
utiliser | usar |
votre | tu |
compte | cuenta |
vous | nada |
un | una |
sur | en |
FR Par ailleurs, vous devez utiliser Prezi.com ou l'application Prezi Viewer pour créer un nouveau compte Prezi à l'aide de l'option d'identification unique.
ES Pero necesitas usar prezi.com o la app Prezi Viewer para crear una nueva cuenta de Prezi usando la opción SSO.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
viewer | viewer |
créer | crear |
nouveau | nueva |
ou | o |
loption | la opción |
utiliser | usar |
compte | cuenta |
de | de |
un | una |
à | para |
FR Comment utiliser Prezi : Apprenez Prezi via des guides pratiques, des vidéos et des exemples | Prezi
ES Cómo usar Prezi: Aprende con vídeos formativos, vídeos y ejemplos | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
vidéos | vídeos |
exemples | ejemplos |
utiliser | usar |
et | y |
comment | cómo |
FR Vous avez fait votre présentation, transformez-la en vidéo ! Découvrez comment importer une présentation Prezi dans l'application de bureau Prezi Video.
ES Ya has creado tu presentación, ¡ahora conviértela en un vídeo! Aprende a importar una presentación de Prezi a la aplicación de escritorio de Prezi Video.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
importer | importar |
bureau | escritorio |
présentation | presentación |
prezi | prezi |
lapplication | la aplicación |
la | la |
en | en |
de | de |
votre | tu |
vidéo | vídeo |
vous avez | has |
video | video |
FR Ne laissez jamais une bonne prise se perdre ! L'enregistrement et la sauvegarde de votre vidéo Prezi est facile, que ce soit via le Web ou l'application de bureau Prezi Video.
ES ¡Nunca dejes que una buena toma se desperdicie! Grabar y guardar tu vídeo de Prezi es fácil, ya sea a través de la web o de la aplicación de escritorio de Prezi Video.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bonne | buena |
sauvegarde | guardar |
prezi | prezi |
bureau | escritorio |
prise | toma |
et | y |
facile | fácil |
web | web |
lapplication | la aplicación |
ou | o |
de | de |
jamais | nunca |
la | la |
vidéo | vídeo |
est | es |
video | video |
votre | tu |
FR Vidéo Prezi : Créez une présentation vidéo attrayante en ligne | Prezi
ES Prezi Video: Crea una atractiva presentación de vídeo online | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
créez | crea |
attrayante | atractiva |
en ligne | online |
prezi | prezi |
présentation | presentación |
vidéo | vídeo |
une | de |
FR Partager votre vidéo dans Google Classroom avec Prezi Video ? Centre d'assistance Prezi
ES Cómo compartir tu vídeo en Google Classroom con Prezi Video ? Centro de ayuda de Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partager | compartir |
votre | tu |
prezi | prezi |
vidéo | vídeo |
video | video |
centre | centro |
FR Vidéo Prezi : Créez une présentation vidéo attrayante en ligne | Prezi
ES Prezi Video: Crea una atractiva presentación de vídeo online | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
créez | crea |
attrayante | atractiva |
en ligne | online |
prezi | prezi |
présentation | presentación |
vidéo | vídeo |
une | de |
FR « J'aime beaucoup Prezi. Les informations visuelles sont toujours mieux reçues, alors quand j'ai essayé Prezi Video, j'ai tout de suite accroché. Quand j'ai réalisé à quel point c'était facile, je me suis laissé emporter. »
ES “Me encanta Prezi. La información con imágenes siempre se recibe mejor, así que cuando probé Prezi Video, me enganché. Una vez que me di cuenta de lo fácil que era, me dejé llevar ”.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
visuelles | imágenes |
video | video |
facile | fácil |
emporter | llevar |
toujours | siempre |
de | de |
informations | información |
je | me |
mieux | mejor |
quand | cuando |
à | que |
FR S'identifier dans votre compte Prezi via l'application de bureau Prezi Video. Regarder ce tutoriel pour savoir comment.
ES Iniciar sesión en tu cuenta de Prezi a través de la aplicación de escritorio de Prezi Video. Mira este breve tutorial para aprender a hacerlo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
bureau | escritorio |
video | video |
tutoriel | tutorial |
savoir | aprender |
lapplication | la aplicación |
compte | cuenta |
de | de |
ce | este |
votre | tu |
FR Faire une pause d'enregistrement dans Prezi Video ? Centre d'assistance Prezi
ES Cómo pausar la grabación en Prezi Video ? Centro de ayuda de Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pause | pausar |
prezi | prezi |
video | video |
une | de |
centre | centro |
FR Paramétrer la confidentialité dans Prezi Video ? Centre d'assistance Prezi
ES Configuración de privacidad en Prezi Video ? Centro de ayuda de Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paramétrer | configuración |
confidentialité | privacidad |
prezi | prezi |
video | video |
centre | centro |
FR Utiliser Prezi Video avec votre plateforme d'apprentissage en ligne | Prezi
ES Cómo usar Prezi Video con tu sistema de gestión de aprendizaje | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
video | video |
votre | tu |
utiliser | usar |
FR Associez une présentation Prezi et Prezi Video pour le développement professionnel
ES Combina una presentación Prezi y Prezi Video para desarrollo profesional
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
video | video |
développement | desarrollo |
présentation | presentación |
prezi | prezi |
et | y |
une | una |
pour | profesional |
FR « J'aime beaucoup Prezi. Les informations visuelles sont toujours mieux reçues, alors quand j'ai essayé Prezi Video, j'ai tout de suite accroché. Quand j'ai réalisé à quel point c'était facile, je me suis laissé emporter. »
ES “Me encanta Prezi. La información con imágenes siempre se recibe mejor, así que cuando probé Prezi Video, me enganché. Una vez que me di cuenta de lo fácil que era, me dejé llevar ”.1
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
visuelles | imágenes |
video | video |
facile | fácil |
emporter | llevar |
toujours | siempre |
de | de |
informations | información |
je | me |
mieux | mejor |
quand | cuando |
à | que |
FR Prezi fonctionne avec Zoom | Prezi
ES Prezi funciona con Zoom | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
fonctionne | funciona |
avec | con |
zoom | zoom |
FR En fournissant vos coordonnées, vous acceptez d'être contacté par Prezi à propos des produits Prezi
ES Al enviar tu información de contacto, otorgas tu consentimiento a Prezi para que te enviemos información sobre nuestros productos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
acceptez | consentimiento |
prezi | prezi |
contact | contacto |
produits | productos |
propos | de |
en | sobre |
à | a |
FR Prezi pour l’Éducation | Logiciel de présentation pour les enseignants et les étudiants | Prezi
ES Prezi para educación | Software de presentaciones para profesores y alumnos | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logiciel | software |
enseignants | profesores |
étudiants | alumnos |
prezi | prezi |
et | y |
de | de |
présentation | presentaciones |
FR Les experts Prezi certifiés sont des designers qui ont été sélectionnés lors du processus de demande rigoureux de Prezi
ES Los Expertos Certificados de Prezi son diseñadores que han pasado (y aprobado) el riguroso proceso de selección de Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experts | expertos |
prezi | prezi |
designers | diseñadores |
processus | proceso |
rigoureux | riguroso |
certifiés | certificados |
de | de |
ont | han |
FR Nous identifierons le meilleur expert Prezi certifié en fonction des spécificités de votre projet. Vous devrez répondre à quelques questions simples dans le brief du projet, et nous vous recommanderons quelques experts Prezi certifiés.
ES Encontraremos el mejor Experto Certificado de Prezi en base en los detalles específicos de tu proyecto. Deberás responder algunas preguntas sencillas en el resumen del proyecto, y te recomendaremos algunos Expertos Certificados de Prezi.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
simples | sencillas |
expert | experto |
certifié | certificado |
et | y |
experts | expertos |
certifiés | certificados |
le | el |
devrez | deberá |
en | en |
de | de |
du | del |
questions | preguntas |
projet | proyecto |
votre | tu |
FR Prezi s'appuie sur la technologie de 99designs pour vous aider à trouver et à travailler avec un expert Prezi certifié.
ES Prezi aprovecha la tecnología de 99designs para ayudarte a encontrar y trabajar con un Experto Certificado de Prezi.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
aider | ayudarte |
trouver | encontrar |
travailler | trabajar |
certifié | certificado |
la | la |
et | y |
expert | experto |
de | de |
technologie | tecnología |
à | a |
FR Paramétrer la confidentialité dans Prezi Present ? Centre d'assistance Prezi
ES Cómo configurar la privacidad en Prezi Present ? Centro de ayuda de Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paramétrer | configurar |
confidentialité | privacidad |
prezi | prezi |
la | la |
centre | centro |
FR Si cette option est cochée, d'autres utilisateurs de Prezi peuvent créer une copie de cette présentation et la personnaliser. Notez que cela n'affectera pas la présentation originale dans votre compte Prezi.
ES Si esta opción está marcada, otros usuarios de Prezi pueden crear una copia de esta presentación y personalizarla. Ten en cuenta que esto no afectará a la presentación en tu cuenta de Prezi.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dautres | otros |
copie | copia |
utilisateurs | usuarios |
prezi | prezi |
peuvent | pueden |
présentation | presentación |
et | y |
la | la |
de | de |
créer | crear |
compte | cuenta |
option | opción |
pas | no |
est | está |
votre | tu |
FR Prezi et le RGPD ? Centre d'assistance Prezi
ES Prezi y el RGPD ? Centro de ayuda de Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
et | y |
le | el |
rgpd | rgpd |
centre | centro |
FR Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les équipes dans le cadre d'une offre Prezi Business. Si vous souhaitez découvrir comment votre équipe peut utiliser Prezi Business, cliquez ici.
ES Esta función solo está disponible para equipos con un plan Prezi Business. Si quieres saber cómo tu equipo puede usar Prezi Business, haz clic aquí.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
cliquez | clic |
fonctionnalité | función |
disponible | disponible |
business | business |
utiliser | usar |
équipes | equipos |
dans | haz |
souhaitez | quieres |
peut | puede |
équipe | equipo |
comment | cómo |
votre | tu |
ici | aquí |
uniquement | un |
pour | para |
est | está |
cette | esta |
FR Le saviez-vous ? Prezi Classic fait désormais partie de Prezi Present.
ES ¿Sabías esto? Prezi Classic ahora es parte de Prezi Present
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
fait | es |
désormais | ahora |
partie | parte |
de | de |
le | esto |
FR Jim Szafranski, le COO de Prezi vous parle du futur de Prezi Classic et partage quelques-uns des objectifs de l'entre...
ES Jim Szafranski, el COO de Prezi habla sobre el futuro de Prezi Classic y comparte algunos de los objetivos de este añ...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jim | jim |
prezi | prezi |
partage | comparte |
objectifs | objetivos |
et | y |
quelques | algunos |
le | el |
de | de |
futur | el futuro |
FR Prezi Classic et Prezi Present : quelles différences ?
ES Prezi Classic y Prezi Present: ¿Cuál es la diferencia?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
différences | diferencia |
et | y |
quelles | la |
FR Éditer votre présentation Prezi Classic dans Prezi Present
ES Cómo editar tu presentación de Prezi Classic en Prezi Present
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
votre | tu |
présentation | presentación |
prezi | prezi |
FR La première fois que vous vous identifierez sur le site web de l'assistance Prezi ou le forum communautaire Prezi, no...
ES La primera vez que inicies sesión en la página web de ayuda de Prezi o en el foro de la comunidad de Prezi, te pedire...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
forum | foro |
fois | vez |
ou | o |
communautaire | comunidad |
première | primera |
de | de |
la | la |
le | el |
sur | en |
web | web |
FR Solutions pour les réunions virtuelles : réunissez-vous en ligne avec Prezi | Prezi
ES Soluciones para reuniones virtuales: Reúnete en línea con Prezi | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solutions | soluciones |
réunions | reuniones |
ligne | línea |
prezi | prezi |
virtuelles | virtuales |
en | en |
pour | para |
avec | con |
FR Découvrez des conseils et des astuces pour créer des leçons captivantes en dehors de la salle de classe grâce aux ressources pour l'apprentissage en ligne de Prezi. Vous trouverez aussi des exemples d'enseignants de la communauté Prezi.
ES Encuentra una guía práctica y consejos para crear lecciones interesantes fuera del aula con los recursos de aprendizaje en línea de Prezi y encuentra ejemplos de profesores de la comunidad de Prezi.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ressources | recursos |
ligne | línea |
prezi | prezi |
communauté | comunidad |
et | y |
leçons | lecciones |
exemples | ejemplos |
créer | crear |
en | en |
de | de |
la | la |
salle | una |
découvrez | encuentra |
FR Inscrivez-vous à Prezi: Explorez nos offres tarifaires et options | Prezi
ES Regístrate en Prezi: Explora opciones y planes de precios | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
explorez | explora |
options | opciones |
et | y |
à | en |
inscrivez | regístrate |
FR Débuter sur Prezi Present ? Centre d'assistance Prezi
ES Cómo comenzar con Prezi Present ? Centro de ayuda de Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
débuter | comenzar |
prezi | prezi |
sur | de |
centre | centro |
FR Prezi pour les entreprises : Communication d'équipe et outils de présentation | Prezi
ES Prezi para empresas: Herramientas de comunicación y presentación en equipo | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | empresas |
communication | comunicación |
prezi | prezi |
et | y |
outils | herramientas |
présentation | presentación |
équipe | equipo |
de | de |
FR Essayer Prezi gratuitement Essayer Prezi gratuitement
ES Prueba Prezi gratis Prueba Prezi gratis
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
essayer | prueba |
prezi | prezi |
gratuitement | gratis |
FR Prezi pour les entreprises : Communication d'équipe et outils de présentation | Prezi
ES Prezi para empresas: Herramientas de comunicación y presentación en equipo | Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | empresas |
communication | comunicación |
prezi | prezi |
et | y |
outils | herramientas |
présentation | presentación |
équipe | equipo |
de | de |
FR Essayer Prezi gratuitement Essayer Prezi gratuitement
ES Prueba Prezi gratis Prueba Prezi gratis
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
essayer | prueba |
prezi | prezi |
gratuitement | gratis |
FR Les experts Prezi certifiés sont des designers qui ont été sélectionnés lors du processus de demande rigoureux de Prezi
ES Los Expertos Certificados de Prezi son diseñadores que han pasado (y aprobado) el riguroso proceso de selección de Prezi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experts | expertos |
prezi | prezi |
designers | diseñadores |
processus | proceso |
rigoureux | riguroso |
certifiés | certificados |
de | de |
ont | han |
FR Nous identifierons le meilleur expert Prezi certifié en fonction des spécificités de votre projet. Vous devrez répondre à quelques questions simples dans le brief du projet, et nous vous recommanderons quelques experts Prezi certifiés.
ES Encontraremos el mejor Experto Certificado de Prezi en base en los detalles específicos de tu proyecto. Deberás responder algunas preguntas sencillas en el resumen del proyecto, y te recomendaremos algunos Expertos Certificados de Prezi.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
simples | sencillas |
expert | experto |
certifié | certificado |
et | y |
experts | expertos |
certifiés | certificados |
le | el |
devrez | deberá |
en | en |
de | de |
du | del |
questions | preguntas |
projet | proyecto |
votre | tu |
FR Prezi s'appuie sur la technologie de 99designs pour vous aider à trouver et à travailler avec un expert Prezi certifié.
ES Prezi aprovecha la tecnología de 99designs para ayudarte a encontrar y trabajar con un Experto Certificado de Prezi.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
aider | ayudarte |
trouver | encontrar |
travailler | trabajar |
certifié | certificado |
la | la |
et | y |
expert | experto |
de | de |
technologie | tecnología |
à | a |
FR Les tenants et aboutissants de Prezi Video. Ces guides pratiques en vidéo vous montreront comment créer votre première vidéo, l'éditer, la partager avec le monde et plus encore.
ES Los entresijos de Prezi Video. Estos videos formativos te muestran cómo crear tu primer vídeo, realizar ediciones, compartirlo con el mundo y mucho más.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
monde | mundo |
et | y |
créer | crear |
de | de |
vidéo | vídeo |
plus | más |
video | video |
votre | tu |
comment | cómo |
FR Apprenez les tenants et aboutissants de Prezi Video avec cette formation pour les enseignants. Vous apprendrez à créer votre première vidéo, à vous connecter à une vidéoconférence ainsi que des astuces pour faire briller votre vidéo !
ES Conoce los entresijos de Prezi Video en esta capacitación para educadores. ¡Aprenderás a crear tu primer vídeo, a conectarte a una videoconferencia y consejos y trucos para que tu vídeo destaque!
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
enseignants | educadores |
connecter | conectarte |
vidéoconférence | videoconferencia |
formation | capacitación |
et | y |
astuces | trucos |
de | de |
créer | crear |
vidéo | vídeo |
video | video |
votre | tu |
à | a |
première | una |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්