පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"paraguay" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "paraguay" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 46 පරිවර්‍තන වල 46 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත paraguay හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR La région des trois frontières entre le Paraguay, le Brésil et l’Argentine, ainsi que la frontière brésilienne du Paraguay restent des endroits dangereux pour les journalistes.

ES La región donde Paraguay se encuentra con Brasil y Argentina, así como la frontera brasileña de Paraguay, siguen siendo lugares peligrosos para los periodistas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
frontière frontera
dangereux peligrosos
journalistes periodistas
région región
brésil brasil
et y
brésilienne brasileña
la la
endroits lugares
restent siguen
entre de

FR La région des trois frontières entre le Paraguay, le Brésil et l’Argentine, ainsi que la frontière brésilienne du Paraguay restent des endroits dangereux pour les journalistes.

ES La región donde Paraguay se encuentra con Brasil y Argentina, así como la frontera brasileña de Paraguay, siguen siendo lugares peligrosos para los periodistas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
frontière frontera
dangereux peligrosos
journalistes periodistas
région región
brésil brasil
et y
brésilienne brasileña
la la
endroits lugares
restent siguen
entre de

FR Comment les centres de développement de la petite enfance aident les parents au Bangladesh, au Paraguay, au Rwanda et en Afrique du Sud.

ES La Convención sobre los Derechos del Niño, el tratado en favor de los niños que explica sus derechos, cumple 30 años

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
de de
enfance niños
au a
en en
la la
et sobre
du del

FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Paraguay

ES Navega libremente mientras estás en Paraguay

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
surfant navega
en en

FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Paraguay.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Paraguay.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
serveurs servidores
connexion conexión
sécurité segura
entier todo el mundo
et y
choisir elegir
monde mundo
facilement fácilmente
le el
en en
affaires negocio
de de
dispose que

FR Comment notre VPN Paraguay garantit-il votre liberté et votre vie privée  ?

ES Cómo nuestra VPN para Paraguay asegura su libertad y privacidad en Internet

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
garantit asegura
votre su
et y
comment cómo
notre nuestra

FR Le Meilleur Paraguay  VPN vous rend votre liberté sur Internet

ES La mejor Paraguay  VPN le devuelve su libertad en Internet

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
liberté libertad
internet internet
le la
sur en
votre su
meilleur mejor

FR Sélectionnez une ville au Paraguay: Sélectionnez une ville Asuncion Ciudad del Este Luque San Antonio San Lorenzo Santa Rita Villarrica

ES Selecciona ciudad en Paraguay: Selecciona ciudad Asunción Ciudad del Este Luque San Antonio (Asunción) San Lorenzo Santa Rita Villarrica

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sélectionnez selecciona
ville ciudad
antonio antonio
lorenzo lorenzo
rita rita
san san
santa santa
del del

FR Les noms de sept Jeunes Inarrêtables d'Afrique du Sud, des États-Unis, de France, de Norvège et du Paraguay ont été révélés.

ES World Rugby y el International Rugby Players (IRP) publicaron nuevas pautas de carga de entrenamiento buscando reducir el riesgo de lesiones, en apoyo del bienestar a corto y largo plazo del jugador.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
de de
du del

FR Les noms de sept Jeunes Inarrêtables d'Afrique du Sud, des États-Unis, de France, de Norvège et du Paraguay ont été révélés.

ES Presentamos siete Jóvenes Imparables de Sudáfrica, Estados Unidos, Francia, Noruega y Paraguay.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
jeunes jóvenes
sud sud
norvège noruega
unis unidos
france francia
et y
de de

FR Au Paraguay, l’UNOPS soutient des initiatives du gouvernement visant à améliorer le développement durable, notamment des projets liés à l’agriculture familiale et à l’amélioration des conditions de détention.

ES Apoyamos las iniciativas del Gobierno para mejorar el desarrollo sostenible, ya sea a través de la modernización de la agricultura familiar o de la mejora de las condiciones en los centros penitenciarios.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gouvernement gobierno
durable sostenible
améliorer mejorar
développement desarrollo
initiatives iniciativas
conditions condiciones
de de
le el
du del
à a
et las

FR Les chiffres fournis par World Prison Brief sur le nombre de prisonniers détenus sans procès sont alarmants : au Paraguay, il est de 71,7% et en Bolivie de 65%

ES Las cifras aportadas por World Prison Brief sobre cuántos presos están detenidos sin juicio son alarmantes, en Paraguay es el 71.7% y en Bolivia el 65%

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
world world
procès juicio
bolivie bolivia
et y
le el
en en
nombre de cuántos
sont son
sans sin
de sobre
chiffres cifras
est es

FR Le 23 juin a été un grand jour pour le Paraguay et le Carmel. En ce jour tant attendu, le Stade du Club Cerro Porteño se remplit de fidèles arrivés dès la mi-journée pour acclamer leur Bienheureuse Marie Félicie de Jésus-Hostie (Chiquitun...

ES El 7 de noviembre de 2018, el Santo Padre Francisco recibió en su audiencia a S.E. el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación de las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Santo Padre autorizó a la Congregación a promulgar ...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
juin noviembre
en en
de de
un a
d e
la la
le el
leur su

FR Le 1er juin, la commission médicale de la  Congrégation pour les causes des saints a donné un avis positif à une guérison présumée miraculeuse qui a eu lieu au Paraguay en 2002. C’est un premier pas important pour la reconnaissance de ce...

ES El 17 de agosto pasado, cuando se cumplía el 75° aniversario de la muerte de Mons. Aloysius María Benziger (1864-1942), obispo Carmelita Descalzo se celebró una jornada organizada por la Provincia de Malabar en Trivandrum. Dicha jornada tuvo c...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
juin agosto
de de
en en
la la
le el
lieu por
a tuvo
au a

FR Argentine, Australie, Canada, Chili, Chine, Colombie, Corée du Sud, Costa Rica, États-Unis, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Japon, Macao, Mexique, Nouvelle-Zélande, Panama, Paraguay, Pérou, Singapour, Taïwan, Uruguay, Vietnam

ES Argentina, Australia, Canadá, Chile, China, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Japón, Macao, México, Nueva Zelanda, Panamá, Paraguay, Perú, Singapur, Taiwán, Uruguay, Vietnam

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
argentine argentina
australie australia
chili chile
colombie colombia
corée corea
du del
hong hong
kong kong
japon japón
macao macao
singapour singapur
taïwan taiwán
uruguay uruguay
vietnam vietnam
unis unidos
nouvelle nueva
panama panamá
chine china
guatemala guatemala
honduras honduras
mexique méxico
costa costa
zélande zelanda
sud sur

FR Andrea excelle dans le rugby depuis que sa sœur l'a emmenée pour la première fois à un entraînement, il y a trois ans. Depuis, elle a représenté le Paraguay U18 et a de grandes ambitions pour l'avenir.

ES Andrea se ha destacado en el rugby desde que su hermana la llevó por primera vez a una práctica hace tres años. Desde entonces, ha representado a Paraguay U18 y tiene grandes ambiciones para el futuro.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
andrea andrea
sœur hermana
entraînement práctica
représenté representado
grandes grandes
ambitions ambiciones
rugby rugby
et y
ans años
première primera
u a
la la
fois vez
le el

FR Le Brésil et le Paraguay entament leur parcours pour la Coupe du Monde de Rugby 2023

ES Reserva tu paquete oficial de viaje de RWC 2023!

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
de de

FR La course pour les qualifications à la Coupe du Monde de Rugby 2023 est lancée en Amérique du Sud avec deux rencontres, Brésil v Paraguay et Chili v Colombie.

ES Comenzando hoy, los simpatizantes de todo el mundo pueden reservar sus paquetes oficiales de viaje para Rugby World Cup Francia 2023.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
course viaje
rugby rugby
coupe cup
monde mundo
la el
de de
à para

FR Paraguay. Informations complémentaires. Victoire au Sénat d'une communauté indigène - Amnesty International

ES Paraguay: Más información: Victoria de la comunidad indígena en el Senado - Amnistía Internacional

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
informations información
complémentaires más
victoire victoria
au a
sénat senado
communauté comunidad
indigène indígena
amnesty amnistía
international internacional

FR Paraguay. Informations complémentaires. Victoire au Sénat d?une communauté indigène

ES Paraguay: Más información: Victoria de la comunidad indígena en el Senado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
informations información
complémentaires más
victoire victoria
sénat senado
communauté comunidad
indigène indígena
une de

FR Le 24 avril le Sénat du Paraguay, réuni en séance plénière, a voté en faveur d?un projet de loi prévoyant la restitution de 14 404 hectares de terres ancestrales à la communauté indigène des Sawhoyamaxas

ES El 24 de abril, el pleno del Senado paraguayo votó un proyecto de ley para restituir 14.404 hectáreas de tierras ancestrales a la comunidad indígena sawhoyamaxa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
avril abril
sénat senado
loi ley
terres tierras
communauté comunidad
indigène indígena
hectares hectáreas
de de
projet proyecto
la la
le el
du del
à a

FR Supprimer les écarts d’apprentissage au Paraguay

ES Promoción de la energía limpia en Barbados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
au a
les de

FR À la rencontre de femmes qui contribuent à l’essor des collectivités rurales et des systèmes alimentaires du Paraguay

ES Conozca a las mujeres rurales que ayudan a las comunidades y los sistemas alimentarios de Paraguay a prosperar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rencontre conozca
femmes mujeres
rurales rurales
collectivités comunidades
systèmes sistemas
alimentaires alimentarios
et y
de de

FR Il y a dix ans, dans le district de Capiíbary au Paraguay, un groupe de femmes s'est réuni pour former une association de vendeuses de marché

ES Hace diez años, en el distrito paraguayo de Capiíbary, un grupo de mujeres se unió para formar una asociación de vendedoras de mercado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
district distrito
femmes mujeres
former formar
marché mercado
association asociación
ans años
le el
groupe grupo
de de
au a

FR La LCIF a accordé une subvention pour grandes catastrophes de 200 000 USD lorsque des inondations dévastatrices ont touché le Paraguay en décembre 2015 et janvier 2016.

ES LCIF otorgó una subvención mayor para catástrofes de US$200.000 después de las inundaciones devastadoras que azotaron a Paraguay en diciembre de 2015 y enero de 2016.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
subvention subvención
catastrophes catástrofes
inondations inundaciones
lcif lcif
décembre diciembre
et y
en en
janvier enero
de de

FR Et si vous invitiez chez vous le pouf en velours vert et métal doré PARAGUAY ? Qu'il rejoigne l'entrée ou le salon, il fera l'unanimité auprès de vos convives

ES ¿Y si te llevases a casa el puf de terciopelo verde y metal dorado PARAGUAY? Tanto en la entrada como en el salón, causará furor entre tus invitados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
velours terciopelo
métal metal
salon salón
et y
en en
doré dorado
de de
le el
vert verde
fera a

FR Dans l'autre match de classement du week-end, le Brésil a entamé sa quête pour se qualifier pour le tournoi mondial pour la première fois de l'histoire après une victoire sur le Paraguay.

ES Los tickets saldrán a la venta a través de un proceso en fases, en tiempo real, comenzando con una pre-venta de paquetes de Ciudad y Equipo entre el 15 de marzo y 5 de abril, antes de hacerlo disponible al público en general el 6 de abril.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
match equipo
de de
la la
le el
première una

FR Le Brésil et le Paraguay entament leur parcours pour la Coupe du Monde de Rugby 2023

ES 400 mil inscriptos en la Familia 2023

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
la la

FR La course pour les qualifications à la Coupe du Monde de Rugby 2023 est lancée en Amérique du Sud avec deux rencontres, Brésil v Paraguay et Chili v Colombie.

ES Tras el anuncio del calendario de partidos el 26 de febrero, y la apertura del website de ticketing el 4 de marzo, la cantidad de simpatizantes que se unió a la Familia 2023 - el programa para fans de RWC 2023 - se duplicó a 400 mil miembros.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
de de
v a
la la
du del
en tras

FR Paraguay. Une situation sans issue pour les filles confrontées à la violence sexuelle, à une grossesse et à l’impunité

ES Paraguay: 8 datos para entender la crisis de abuso sexual contra niñas, niños y adolescentes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
violence abuso
sexuelle sexual
la la
et y
filles niñas
à para

FR Au Paraguay, l’UNOPS soutient des initiatives du gouvernement visant à améliorer le développement durable, notamment des projets liés à l’agriculture familiale et à l’amélioration des conditions de détention.

ES Apoyamos las iniciativas del Gobierno para mejorar el desarrollo sostenible, ya sea a través de la modernización de la agricultura familiar o de la mejora de las condiciones en los centros penitenciarios.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gouvernement gobierno
durable sostenible
améliorer mejorar
développement desarrollo
initiatives iniciativas
conditions condiciones
de de
le el
du del
à a
et las

FR Supprimer les écarts d’apprentissage au Paraguay

ES Gestión Integrada de las Cuencas en Nicaragua

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
les de

FR Industrie la plus importante le Paraguay

ES Industria más grande de Paraguay

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
industrie industria
plus más

FR Le 23 juin a été un grand jour pour le Paraguay et le Carmel. En ce jour tant attendu, le Stade du Club Cerro Porteño se remplit de fidèles arrivés dès la mi-journée pour acclamer leur Bienheureuse Marie Félicie de Jésus-Hostie (Chiquitun...

ES El 7 de noviembre de 2018, el Santo Padre Francisco recibió en su audiencia a S.E. el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación de las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Santo Padre autorizó a la Congregación a promulgar ...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
juin noviembre
en en
de de
un a
d e
la la
le el
leur su

FR Le 1er juin, la commission médicale de la  Congrégation pour les causes des saints a donné un avis positif à une guérison présumée miraculeuse qui a eu lieu au Paraguay en 2002. C’est un premier pas important pour la reconnaissance de ce...

ES El 17 de agosto pasado, cuando se cumplía el 75° aniversario de la muerte de Mons. Aloysius María Benziger (1864-1942), obispo Carmelita Descalzo se celebró una jornada organizada por la Provincia de Malabar en Trivandrum. Dicha jornada tuvo c...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
juin agosto
de de
en en
la la
le el
lieu por
a tuvo
au a

FR Argentine, Australie, Brésil, Canada, Chili, Chine, Colombie, Corée du Sud, Costa Rica, États-Unis, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Japon, Macao, Mexique, Nouvelle-Zélande, Panama, Paraguay, Pérou, Singapour, Taïwan, Uruguay, Vietnam

ES Argentina, Australia, Brasil, Canadá, Chile, China, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Japón, Macao, México, Nueva Zelanda, Panamá, Paraguay, Perú, Singapur, Taiwán, Uruguay, Vietnam

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
argentine argentina
australie australia
brésil brasil
chili chile
colombie colombia
corée corea
du del
hong hong
kong kong
japon japón
macao macao
singapour singapur
taïwan taiwán
uruguay uruguay
vietnam vietnam
unis unidos
nouvelle nueva
panama panamá
chine china
guatemala guatemala
honduras honduras
mexique méxico
costa costa
zélande zelanda
sud sur

FR Lieu(x) des cours: Asunción Avda. Perú Nº 1055 c/ Artigas, Asunción 1209, Paraguay +595 21213347 jzacchino@data.com.py Consulter le site web de ce partenaire

ES Cursos en: Asunción Avda. Perú Nº 1055 c/ Artigas, Asunción 1209, Paraguay +595 21213347 jzacchino@data.com.py Visitar el sitio web partner

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cours cursos
data data
consulter visitar
partenaire partner
c c
le el
des en
site sitio
web web

FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Paraguay

ES Navega libremente mientras estás en Paraguay

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
surfant navega
en en

FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Paraguay.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Paraguay.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
serveurs servidores
connexion conexión
sécurité segura
entier todo el mundo
et y
choisir elegir
monde mundo
facilement fácilmente
le el
en en
affaires negocio
de de
dispose que

FR Comment notre VPN Paraguay garantit-il votre liberté et votre vie privée  ?

ES Cómo nuestra VPN para Paraguay asegura su libertad y privacidad en Internet

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
garantit asegura
votre su
et y
comment cómo
notre nuestra

FR Le Meilleur Paraguay  VPN vous rend votre liberté sur Internet

ES La mejor Paraguay  VPN le devuelve su libertad en Internet

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
liberté libertad
internet internet
le la
sur en
votre su
meilleur mejor

FR Sélectionnez une ville au Paraguay: Sélectionnez une ville Asuncion Ciudad del Este Luque San Antonio San Lorenzo Santa Rita Villarrica

ES Selecciona ciudad en Paraguay: Selecciona ciudad Asunción Ciudad del Este Luque San Antonio (Asunción) San Lorenzo Santa Rita Villarrica

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sélectionnez selecciona
ville ciudad
antonio antonio
lorenzo lorenzo
rita rita
san san
santa santa
del del

FR Environ 5700 familles de zones rurales du Paraguay ont désormais un meilleur accès à une alimentation saine grâce à des potagers familiaux.

ES Alrededor de 5.700 familias de zonas rurales de Paraguay se benefician de mejoras en la seguridad alimentaria gracias a huertas familiares.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
zones zonas
rurales rurales
alimentation alimentaria
meilleur mejoras
familles familias
familiaux familiares
de de
à a

FR Les chiffres fournis par World Prison Brief sur le nombre de prisonniers détenus sans procès sont alarmants : au Paraguay, il est de 71,7% et en Bolivie de 65%

ES Las cifras aportadas por World Prison Brief sobre cuántos presos están detenidos sin juicio son alarmantes, en Paraguay es el 71.7% y en Bolivia el 65%

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
world world
procès juicio
bolivie bolivia
et y
le el
en en
nombre de cuántos
sont son
sans sin
de sobre
chiffres cifras
est es

FR Surmonter les problèmes de distribution et de malnutrition dans le programme de distribution de lait à l'école du Paraguay

ES Superación de los desafíos de distribución y desnutrición del programa de leche escolar de Paraguay

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
problèmes desafíos
distribution distribución
malnutrition desnutrición
lait leche
école escolar
et y
programme programa
de de
du del

FR Le Paraguay a mis en place un programme de distribution de lait à l'école afin de relever les défis liés à la malnutrition et à la protection sociale.

ES Paraguay cuenta con un programa de leche escolar de larga duración para hacer frente a los desafíos relacionados con la desnutrición y la protección de la seguridad social.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
programme programa
lait leche
défis desafíos
liés relacionados
sociale social
école escolar
et y
protection protección
de de
la la
malnutrition desnutrición
à a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 46 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

paraguay paraguay soins brésil v paraguay