පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"nombreux utilisateurs" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "nombreux utilisateurs" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

nombreux utilisateurs හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "nombreux utilisateurs" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

nombreux a a la a las a los a través de además además de ahora al algunos así así como aunque años aún cada cantidad como con contenido correo cuando cuenta cómo de de la de las de los del desde diferentes diversos donde durante e el ellos en en el entre es esta este esto estos está están existen forma fácil gran ha hace hasta hay hemos herramientas incluso información la las le lo lo que los línea mayor mejor mensajes montón muchas mucho muchos muy más más de múltiples no no es nuestro numerosas numerosos número o obtener otras otros para parte pero personas poco por productos página que qué sea seguridad ser si si bien sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tan tanto te tenemos tener tiempo tiene tienen tipos todas todo todo el mundo todos todos los tu tus un un montón de un poco una uno varias variedad varios ver vez y ya
utilisateurs a través de al aplicaciones aplicación ayuda cliente clientes con del usuario dispositivo el uso el usuario funciones la aplicación los clientes mediante para los usuarios productos servicio servicios sin sistema software usar uso usuario usuarios utilizan utilizar

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත nombreux utilisateurs හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Vos utilisateurs professionnels sont toujours en déplacement et utilisent de nombreux appareils sur de nombreux sites : dans vos locaux et dans le monde entier

ES Los usuarios empresariales siempre están en itinerancia, utilizan muchos dispositivos en múltiples ubicaciones, en sus instalaciones o por todo el mundo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
utilisent utilizan
appareils dispositivos
entier todo el mundo
locaux instalaciones
toujours siempre
en en
le el
monde mundo

FR Les comptes d'organisation de PlagScan comprennent souvent de nombreux sous-groupes avec de nombreux utilisateurs qui téléchargent et analysent les documents

ES Las cuentas de organización a menudo incluyen muchos subgrupos con numerosos usuarios, los cuales cargan y analizan documentos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
de de
et y
comptes cuentas
documents documentos
de nombreux numerosos
nombreux muchos

FR L'utilisation de la réalité virtuelle offre de nombreux avantages aux utilisateurs professionnels sur de nombreux marchés

ES El uso de la realidad virtual ofrece muchas ventajas a los usuarios profesionales en una amplia variedad de mercados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réalité realidad
lutilisation uso
offre ofrece
utilisateurs usuarios
avantages ventajas
de de
marchés mercados
la la
virtuelle realidad virtual
professionnels profesionales
sur en

FR Malheureusement, de nombreux utilisateurs ne suivent pas ce principe de sécurité et utilisent des mots de passe trop simples et/ou réutilisent le même mot de passe, ce qui comporte de nombreux risques

ES Por desgracia, muchas personas no siguen esos pasos y utilizan contraseñas muy simples o reutilizan la misma una y otra vez, lo que supone un gran riesgo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
suivent siguen
utilisent utilizan
simples simples
risques riesgo
et y
ou o
le la
ne no
de por
mot que

FR Les comptes d'organisation de PlagScan comprennent souvent de nombreux sous-groupes avec de nombreux utilisateurs qui téléchargent et analysent les documents

ES Las cuentas de organización a menudo incluyen muchos subgrupos con numerosos usuarios, los cuales cargan y analizan documentos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
de de
et y
comptes cuentas
documents documentos
de nombreux numerosos
nombreux muchos

FR L'utilisation de la réalité virtuelle offre de nombreux avantages aux utilisateurs professionnels sur de nombreux marchés

ES El uso de la realidad virtual ofrece muchas ventajas a los usuarios profesionales en una amplia variedad de mercados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réalité realidad
lutilisation uso
offre ofrece
utilisateurs usuarios
avantages ventajas
de de
marchés mercados
la la
virtuelle realidad virtual
professionnels profesionales
sur en

FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.

ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
invités invitados
inviter invitar
supprimer eliminar
ou o
gérer administrar
admin administrador
toujours siempre
mais pero
est es
autres otros
un a
ne no
dernier último

FR Choisir lorsque de nombreux utilisateurs accèdent au logiciel mais la plupart des utilisateurs ne souhaitent pas forcément y accéder en même temps. Licence s'applique aux appareils spécifiques.

ES Elija esta opción si muchos usuarios necesitan tener acceso al software pero la mayoría de ellos no al mismo tiempo. Esta licencia es para equipos específicos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
licence licencia
logiciel software
appareils equipos
de de
accèdent acceso
au a
mais pero
choisir elija
la la
temps tiempo
spécifiques específicos
lorsque si
ne no

FR En fait, les fournisseurs d'API ont pour priorité de se concentrer sur les utilisateurs qui ne sont pas développeurs, tels que les journalistes spécialisés dans les données, les analystes et de nombreux autres types d'utilisateurs non programmeurs

ES De hecho, los proveedores de APIs están dando prioridad a centrarse en usuarios que no son desarrolladores, como periodistas de datos, analistas y muchos otros tipos de usuarios que no son programadores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fournisseurs proveedores
priorité prioridad
utilisateurs usuarios
journalistes periodistas
analystes analistas
et y
types tipos
en en
de de
développeurs desarrolladores
programmeurs programadores
données datos
autres otros
ne no
fait hecho
concentrer centrarse

FR De nombreux utilisateurs de Zoom n'ont pas réalisé que leurs caméras étaient allumées ou que, lors de la participation à un appel Zoom, l'hôte de l'appel pouvait avoir configuré l'appel pour démarrer avec les caméras des utilisateurs

ES Muchos usuarios de Zoom no se han dado cuenta de que sus cámaras estaban encendidas, o que al unirse a una llamada de Zoom, el anfitrión de la llamada podría haber configurado la llamada para comenzar con las cámaras del usuario encendidas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
zoom zoom
appel llamada
configuré configurado
ou o
utilisateurs usuarios
pouvait podría
de de
pas no
étaient estaban
démarrer comenzar
caméras cámaras
la la
à a

FR Choisir lorsque de nombreux utilisateurs accèdent au logiciel mais la plupart des utilisateurs ne souhaitent pas forcément y accéder en même temps. Licence s'applique aux appareils spécifiques.

ES Elija esta opción si muchos usuarios necesitan tener acceso al software pero la mayoría de ellos no al mismo tiempo. Esta licencia es para equipos específicos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
licence licencia
logiciel software
appareils equipos
de de
accèdent acceso
au a
mais pero
choisir elija
la la
temps tiempo
spécifiques específicos
lorsque si
ne no

FR En fait, les fournisseurs d'API ont pour priorité de se concentrer sur les utilisateurs qui ne sont pas développeurs, tels que les journalistes spécialisés dans les données, les analystes et de nombreux autres types d'utilisateurs non programmeurs

ES De hecho, los proveedores de APIs están dando prioridad a centrarse en usuarios que no son desarrolladores, como periodistas de datos, analistas y muchos otros tipos de usuarios que no son programadores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fournisseurs proveedores
priorité prioridad
utilisateurs usuarios
journalistes periodistas
analystes analistas
et y
types tipos
en en
de de
développeurs desarrolladores
programmeurs programadores
données datos
autres otros
ne no
fait hecho
concentrer centrarse

FR De nombreux utilisateurs de Zoom n'ont pas réalisé que leurs caméras étaient allumées ou que, lors de la participation à un appel Zoom, l'hôte de l'appel pouvait avoir configuré l'appel pour démarrer avec les caméras des utilisateurs

ES Muchos usuarios de Zoom no se han dado cuenta de que sus cámaras estaban encendidas, o que al unirse a una llamada de Zoom, el anfitrión de la llamada podría haber configurado la llamada para comenzar con las cámaras del usuario encendidas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
zoom zoom
appel llamada
configuré configurado
ou o
utilisateurs usuarios
pouvait podría
de de
pas no
étaient estaban
démarrer comenzar
caméras cámaras
la la
à a

FR Votre public se dissimule dans de nombreux lieux numériques ; pas uniquement dans leur boîte de réception. ActiveCampaign permet de les atteindre facilement sur de nombreux canaux, sans créer de silos de données sur chaque canal.

ES Tu público se encuentra en muchos lugares digitales: no solo en su buzón. ActiveCampaign facilita el contacto con ellos a través de muchos canales, sin silos de datos en cada canal.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
public público
lieux lugares
boîte buzón
données datos
silos silos
canaux canales
canal canal
permet facilita
de de
pas no
numériques digitales
votre tu
leur su
chaque cada

FR Les grandes entreprises assument des projets complexes avec de nombreux intervenants, un volume de données énorme, une quantité importante de processus internes, avec encore plus de documentation et de nombreux collaborateurs impliqués

ES Las grandes empresas asumen proyectos complejos con múltiples participantes, enorme volumen de datos, una inmensa cantidad de procesos internos, aún más documentación y numerosos empleados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
complexes complejos
intervenants participantes
internes internos
collaborateurs empleados
grandes grandes
entreprises empresas
projets proyectos
données datos
processus procesos
documentation documentación
et y
un a
volume volumen
énorme enorme
de de
quantité cantidad
de nombreux numerosos
plus más

FR C’est simple — nous aidons les entreprises possédant de nombreux bâtiments sur de nombreux sites à mieux tirer parti de leurs biens

ES Es muy simple: queremos ayudar a negocios con muchos edificios en muchos lugares a obtener todo el valor de sus propiedades

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
simple simple
entreprises negocios
bâtiments edificios
sites lugares
tirer obtener
biens propiedades
de de
sur en
les sus

FR Le processus d'intégration des clients est un défi complexe à numériser entièrement pour de nombreux assureurs en raison des nombreux processus qui reposent sur des réunions en face à face avec les agents

ES El proceso de incorporación de clientes es un desafío complejo para digitalizar completamente para muchas aseguradoras debido a los muchos procesos que dependen de reuniones cara a cara con agentes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clients clientes
défi desafío
complexe complejo
numériser digitalizar
entièrement completamente
assureurs aseguradoras
réunions reuniones
face cara
agents agentes
le el
de de
processus proceso
est es
à a

FR Les ransomwares demeurent une menace majeure, et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes scolaires.

ES El ransomware sigue siendo una amenaza importante, con un aumento de malhechores que realizan ataques a través de mecanismos cifrados, lo que crea un punto ciego en muchos sistemas escolares.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ransomwares ransomware
menace amenaza
attaques ataques
le el
mécanismes mecanismos
systèmes sistemas
de de
en en
plus importante
crée crea
à a

FR Dans le nord-est de la Syrie, la guerre a détruit de nombreux espaces verts et les activités récréatives ont été interrompues dans de nombreux endroits

ES En el noreste de Siria, la guerra ha destruido muchos espacios verdes y las actividades recreativas se han detenido en muchos lugares

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
syrie siria
détruit destruido
verts verdes
espaces espacios
et y
endroits lugares
de de
guerre guerra
activités actividades
nord-est noreste
la la
le el

FR Le bureau de l’UNOPS à New York fournit soutien et expertise au Secrétariat des Nations Unies et à de nombreux partenaires des Nations Unies, en plus de gérer les partenariats entre l’UNOPS et de nombreux États membres des Nations Unies.

ES La oficina en Nueva York proporciona apoyo y conocimientos especializados a la Secretaría y a diversos asociados del sistema de las Naciones Unidas. Asimismo, gestiona las alianzas con los Estados Miembros de las Naciones Unidas en todo el mundo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
new nueva
york york
fournit proporciona
soutien apoyo
unies unidas
gérer gestiona
partenariats alianzas
et y
secrétariat secretaría
nations naciones
membres miembros
partenaires asociados
expertise conocimientos
en en
bureau oficina
de de
le el
plus asimismo
à a

FR Il existe de nombreux téléphones parmi lesquels choisir et de nombreux prix - et bien sûr, vous pouvez toujours lire nos critiques complètes de téléphones pour vous aider à faire votre choix.

ES Hay muchos teléfonos para elegir y muchos puntos de precio y, por supuesto, siempre puede leer nuestras reseñas completas de teléfonos para ayudarlo a tomar su decisión.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
téléphones teléfonos
critiques reseñas
complètes completas
aider ayudarlo
et y
choisir elegir
prix precio
toujours siempre
de de
pouvez puede
il hay
bien sûr supuesto
à a
lire leer

FR Comme avec de nombreux autres écouteurs, vous obtenez également de nombreux embouts différents, comme vous vous en doutez.

ES Al igual que con muchos otros auriculares, también obtiene muchas almohadillas para los oídos diferentes, como era de esperar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
écouteurs auriculares
différents diferentes
de de
également también
autres otros
obtenez que

FR La recharge sans fil Qi a été adoptée par de nombreux grands fabricants de smartphones : Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola et Blackberry. Il est également intégré à lintérieur de nombreux véhicules maintenant aussi.

ES La carga inalámbrica Qi ha sido adoptada por muchos de los principales fabricantes de teléfonos inteligentes: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola y Blackberry. También se está incorporando ahora en numerosos vehículos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
recharge carga
qi qi
grands principales
fabricants fabricantes
smartphones teléfonos inteligentes
samsung samsung
apple apple
sony sony
lg lg
htc htc
huawei huawei
nokia nokia
motorola motorola
sans fil inalámbrica
et y
maintenant ahora
la la
également también
de de
véhicules vehículos
est está
à en
de nombreux numerosos
été sido
nombreux muchos

FR En repensant au début de la saison 3, cela a apporté de nombreux changements à la formule qui a rendu Warzone si populaire, avec de nombreux éléments différents à prendre en compte.

ES Mirando hacia atrás cuando comenzó la temporada 3, trajo muchos cambios a la fórmula que ha hecho a Warzone tan popular, con muchos elementos diferentes a considerar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
saison temporada
changements cambios
formule fórmula
éléments elementos
début comenzó
prendre en compte considerar
la la
populaire popular
prendre ha
différents diferentes
a hecho
à a
de con

FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.

ES Damos soporte a conversiones de muchos formatos de origen a muchos formatos de destino. Si quieres saber si tenemos soporte para la conversión que estás buscando, puedes usar esta herramienta de búsqueda.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formats formatos
conversions conversiones
souhaitez quieres
la la
recherchez buscando
utiliser usar
outil herramienta
recherche búsqueda
de de
savoir saber
nous damos
cibles destino
en a

FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.

ES Muchos clientes de Durst Tau RSC producen millones de etiquetas para aplicaciones químicas: botellas de aceite, fertilizantes, detergentes, desinfectantes de manos y muchas otras industrias.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clients clientes
produisent producen
applications aplicaciones
engrais fertilizantes
mains manos
secteurs industrias
tau tau
étiquettes etiquetas
millions millones
et y
autres otras
de de

FR - Le futur Il existe encore de nombreux pays qui peuvent bénéficier des solutions Unopiù et de nombreux espaces ouverts à meubler

ES - El futuro Existen otros Países donde ofrecer los productos Unopiù y muchos espacios al aire libre para decorar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pays países
espaces espacios
et y
le el
futur el futuro
à para
il existen

FR Cependant, le Big Data expose l’entreprise à de nombreux risques en matière de sécurité des données. Les HSM nShield™ d’Entrust vous permettent de déployer le Big Data en toute sécurité et d’exploiter au mieux ses nombreux avantages.

ES Sin embargo, el big data expone a la empresa a numerosas amenazas de seguridad. Con los HSM Entrust nShield™ puede desplegar big data con confianza y aprovechar sus beneficios de forma segura.

FR Retrouvez une large gamme d'accessoires pour smartphones conçus sur mesure sur le Syncee Marketplace. Vous pouvez constituer un solide catalogue d'étuis de téléphone avec de nombreux motifs amusants et étonnants et de nombreux autres accessoires.

ES Encuentre una amplia gama de accesorios para smartphones diseñados a medida en el Syncee Marketplace. Puede reunir un sólido catálogo de fundas para teléfonos con un montón de patrones divertidos e impresionantes y muchos otros accesorios.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
retrouvez encuentre
large amplia
marketplace marketplace
solide sólido
catalogue catálogo
téléphone teléfonos
amusants divertidos
accessoires accesorios
smartphones smartphones
étuis fundas
gamme gama
et y
autres otros
le el
de de
conçus diseñados
mesure medida
pouvez puede
sur en

FR Nous avons entrepris de nombreux projets pour nos nombreux clients, traitant des missions à la fois grandes et petites avec professionnalisme et une solide expertise de l'industrie.

ES Hemos llevado a cabo multitud de proyectos para nuestros numerosos clientes, gestionando tareas grandes y pequeñas con profesionalismo gracias a nuestra sólida experiencia en la industria.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clients clientes
grandes grandes
professionnalisme profesionalismo
solide sólida
expertise experiencia
projets proyectos
la la
et y
de nombreux numerosos
petites pequeñas
de de
nous avons hemos
nos nuestros
à a

FR Nous avons entrepris de nombreux projets pour nos nombreux clients, traitant des missions à la fois petits et grands avec professionnalisme et une solide expertise de l'industrie.

ES Hemos llevado a cabo multitud de proyectos para nuestros numerosos clientes, gestionando tareas grandes y pequeñas con profesionalismo gracias a nuestra sólida experiencia en la industria.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clients clientes
grands grandes
professionnalisme profesionalismo
solide sólida
expertise experiencia
projets proyectos
la la
et y
de nombreux numerosos
de de
nous avons hemos
nos nuestros
à a

FR (Pocket-lint) - Google permet à de nombreux casques tiers d'utiliser Google Assistant, de plus en plus nombreux sur le marché. Avec cette intégration, vous pouvez accéder à Google Assistant sans toucher votre iPhone ou votre téléphone Android.

ES (Pocket-lint) - Google permite que muchos audífonos de terceros usen el Asistente de Google, y hay más en el mercado todo el tiempo. Con esta integración, puede acceder al Asistente de Google sin tocar su teléfono iPhone o Android.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
casques audífonos
assistant asistente
intégration integración
android android
permet permite
accéder acceder
iphone iphone
ou o
téléphone teléfono
de de
tiers terceros
en en
le el
google google
plus más
marché mercado
pouvez puede
toucher tocar

FR Un récent article de blog contenait de nombreux détails sur le changement de carte, mais peut-être tout aussi excitant que le nouvel emplacement sont quelques-uns des nombreux changements d'équilibre qu'il a détaillés pour le jeu lui-même.

ES Una publicación de blog reciente tenía absolutamente muchos detalles sobre el cambio de mapa, pero tal vez tan emocionantes como la nueva ubicación son algunos de los muchos cambios de equilibrio que detalla para el juego en sí.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
blog blog
détails detalles
carte mapa
peut-être tal vez
emplacement ubicación
équilibre equilibrio
récent reciente
changement cambio
changements cambios
jeu juego
nouvel nueva
un a
de de
mais pero
le el
quelques algunos
sur en
a tenía

FR Nous avons eu la chance de voir le HDR fonctionner sur de nombreux téléphones au cours des deux dernières années, Netflix offrant le HDR sur de nombreux appareils - et Dolby Vision dans certains cas

ES Hemos tenido la suerte de ver HDR funcionando en muchos teléfonos durante los últimos años, con Netflix ofreciendo HDR en muchos dispositivos y Dolby Vision en algunos casos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chance suerte
hdr hdr
netflix netflix
offrant ofreciendo
dolby dolby
dernières últimos
téléphones teléfonos
appareils dispositivos
et y
vision vision
au a
eu tenido
de de
nous avons hemos
la la
voir ver
certains algunos
années años

FR Ces terrains de golf dans le Brabant septentrional, avec de nombreux trous à travers la forêt, l'eau et les vallons offrent de nombreux défis aux vrais amateurs de golf

ES Estos campos de golf en Brabante Septentrional con muchos hoyos de bosque, agua y valle de arroyo ofrecen un gran desafío al verdadero amante del golf

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
golf golf
trous hoyos
leau agua
offrent ofrecen
défis desafío
forêt bosque
et y
de de
à en

FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.

ES Muchos clientes de Durst Tau RSC producen millones de etiquetas para aplicaciones químicas: botellas de aceite, fertilizantes, detergentes, desinfectantes de manos y muchas otras industrias.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clients clientes
produisent producen
applications aplicaciones
engrais fertilizantes
mains manos
secteurs industrias
tau tau
étiquettes etiquetas
millions millones
et y
autres otras
de de

FR Le bureau de l’UNOPS à New York fournit soutien et expertise au Secrétariat des Nations Unies et à de nombreux partenaires des Nations Unies, en plus de gérer les partenariats entre l’UNOPS et de nombreux États membres des Nations Unies.

ES La oficina en Nueva York proporciona apoyo y conocimientos especializados a la Secretaría y a diversos asociados del sistema de las Naciones Unidas. Asimismo, gestiona las alianzas con los Estados Miembros de las Naciones Unidas en todo el mundo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
new nueva
york york
fournit proporciona
soutien apoyo
unies unidas
gérer gestiona
partenariats alianzas
et y
secrétariat secretaría
nations naciones
membres miembros
partenaires asociados
expertise conocimientos
en en
bureau oficina
de de
le el
plus asimismo
à a

FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.

ES Conexión de tren: La estación principal de tren en Stuttgart está enlazada con la ICE-, EC-, IC- und IR-Netz. Desde la estación principal conducen a diario la ínea de S-Bahn 2 y 3 directamente hasta la Terminal 1. Por otro lado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
centrale principal
stuttgart stuttgart
terminal terminal
la la
et y
de de
gare estación
lignes a
connexions conexión
les tren

FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.

ES Damos soporte a conversiones de muchos formatos de origen a muchos formatos de destino. Si quieres saber si tenemos soporte para la conversión que estás buscando, puedes usar esta herramienta de búsqueda.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formats formatos
conversions conversiones
souhaitez quieres
la la
recherchez buscando
utiliser usar
outil herramienta
recherche búsqueda
de de
savoir saber
nous damos
cibles destino
en a

FR Les grandes entreprises assument des projets complexes avec de nombreux intervenants, un volume de données énorme, une quantité importante de processus internes, avec encore plus de documentation et de nombreux collaborateurs impliqués

ES Las grandes empresas asumen proyectos complejos con múltiples participantes, enorme volumen de datos, una inmensa cantidad de procesos internos, aún más documentación y numerosos empleados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
complexes complejos
intervenants participantes
internes internos
collaborateurs empleados
grandes grandes
entreprises empresas
projets proyectos
données datos
processus procesos
documentation documentación
et y
un a
volume volumen
énorme enorme
de de
quantité cantidad
de nombreux numerosos
plus más

FR Possédant souvent de nombreux bureaux dans le monde entier, les grandes entreprises peuvent être amenées à devoir partager des périphériques USB avec de nombreux employés aux quatre coins de la planète

ES Con muchas oficinas en todo el mundo, las grandes empresas pueden enfrentar el desafío de compartir periféricos USB entre varios empleados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
grandes grandes
partager compartir
périphériques periféricos
usb usb
bureaux oficinas
entier todo el mundo
entreprises empresas
peuvent pueden
employés empleados
monde mundo
de de
nombreux muchas
à en

FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.

ES El ransomware sigue siendo una amenaza importante: el aumento de malhechores que realizan ataques a través de mecanismos cifrados crea un punto ciego en muchos sistemas escolares.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ransomwares ransomware
menace amenaza
attaques ataques
le el
mécanismes mecanismos
systèmes sistemas
de de
en en
plus importante
crée crea
à a

FR Dans le passé, de nombreux outils n’ont pas réussi à rationaliser, à automatiser ni à unifier les nombreux aspects liés à la résolution des problèmes des clients.

ES En el pasado, muchas herramientas no lograron el objetivo de optimizar, automatizar y unificar los diversos aspectos implicados en la resolución de un problema del cliente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
outils herramientas
unifier unificar
aspects aspectos
résolution resolución
problèmes problema
clients cliente
automatiser automatizar
rationaliser optimizar
passé pasado
de de
pas no
la la
le el
à en

FR Pendant la Révolution américaine, de nombreux soldats portaient des bonnets en tricot rouges. Et même à l'heure actuelle, le chapeau rouge reste un symbole de liberté sur les drapeaux ou les sceaux de nombreux États et nations.

ES Muchos soldados usaron gorros rojos tejidos durante la Revolución de las Trece Colonias. Incluso en la actualidad, el sombrero rojo aparece en las banderas o los sellos de varios estados y naciones, y sigue representando la libertad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
révolution revolución
soldats soldados
bonnets gorros
chapeau sombrero
liberté libertad
drapeaux banderas
et y
ou o
nations naciones
de de
en en
la la
le el

FR Dans le nord-est de la Syrie, la guerre a détruit de nombreux espaces verts et les activités récréatives ont été interrompues dans de nombreux endroits

ES En el noreste de Siria, la guerra ha destruido muchos espacios verdes y las actividades recreativas se han detenido en muchos lugares

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
syrie siria
détruit destruido
verts verdes
espaces espacios
et y
endroits lugares
de de
guerre guerra
activités actividades
nord-est noreste
la la
le el

FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.

ES El ransomware sigue siendo una amenaza importante: el aumento de malhechores que realizan ataques a través de mecanismos cifrados crea un punto ciego en muchos sistemas escolares.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ransomwares ransomware
menace amenaza
attaques ataques
le el
mécanismes mecanismos
systèmes sistemas
de de
en en
plus importante
crée crea
à a

FR Au cours de l'histoire de PI, nos chercheurs ont mené des centaines d'études de validité des critères pour des clients, couvrant de nombreux secteurs, de nombreuses régions et de nombreux postes différents. 

ES A lo largo de la historia de PI, nuestros investigadores han realizado cientos de estudios de validez de criterios para los clientes, abarcando muchos sectores, regiones y puestos de trabajo diferentes. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chercheurs investigadores
validité validez
critères criterios
secteurs sectores
régions regiones
et y
postes puestos
études estudios
de de
clients clientes
différents diferentes
centaines cientos
nos nuestros

FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.

ES El ransomware sigue siendo una amenaza importante: el aumento de malhechores que realizan ataques a través de mecanismos cifrados crea un punto ciego en muchos sistemas escolares.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ransomwares ransomware
menace amenaza
attaques ataques
le el
mécanismes mecanismos
systèmes sistemas
de de
en en
plus importante
crée crea
à a

FR Lorsque vous avez autant de sites Web partageant les mêmes ressources de serveur, il est inévitable que votre site Web subisse de nombreux problèmes de serveur tels que des sites Web à chargement lent ou de nombreux temps d'arrêt.

ES Cuando tiene tantos sitios web que comparten los mismos recursos de servidor, es inevitable que su sitio web sufra muchos problemas de servidor, como sitios web de carga lenta o mucho tiempo de inactividad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
partageant comparten
serveur servidor
chargement carga
lent lenta
ressources recursos
ou o
problèmes problemas
de de
votre su
temps tiempo
sites sitios
est es
à que
web web
site sitio

FR Ils ont partagé de nombreux points de vue sur la manière dont ils ont utilisé les solutions spécifiques de Mitratech pour relever de nombreux défis qui sont toujours présents ou qui prennent de l'ampleur, même après la pandémie.

ES Compartieron múltiples puntos de vista sobre cómo han utilizado soluciones específicas de Mitratech para hacer frente a muchos de los retos que siguen presentes o cobrando fuerza, incluso después de la pandemia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
points puntos
utilisé utilizado
solutions soluciones
défis retos
présents presentes
pandémie pandemia
ou o
la la
de de
spécifiques específicas
vue vista

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්