පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"humaine des microplastiques" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "humaine des microplastiques" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

humaine des microplastiques හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "humaine des microplastiques" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

humaine a cliente cualquier del en equipo esta este hacer hay hombre humana humanas humano humanos no personal personas puede que qué sea sin sus todos tu
des a a la a las a los a través de acceso además además de al algunos aplicaciones archivo archivos artículos así así como ayuda años bajo cada cambios como con contenido cosas crear cualquier datos de de la de las de los del desde detalles diseño donde durante e el elementos en en el en la en los entre equipo es especiales esta este esto estos está forma funciones ha hacer han hasta hay herramientas incluso incluye la la mayoría las le lo lo que los mayoría mediante mejores mensajes mucho mucho más muchos más más de necesidades no nuestra nuestro nuestros o obtener ofertas otras otros para para el permite personas por por ejemplo privadas productos puede pueden página páginas que recursos se sea ser servicio servicios si sin sitio sitios sitios web sobre software solo son su sus tales también te texto tiempo tipos todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus u un una uno usa usar uso usuario usuarios valor ver web y y el

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත humaine des microplastiques හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR L’EFSA tient un colloque scientifique qui a pour thème «Une approche coordonnée de l’évaluation des risques pour la santé humaine des microplastiques et des nanoplastiques dans les denrées alimentaires».

ES La EFSA celebra un coloquio científico sobre «Un enfoque coordinado para evaluar los riesgos para la salud humana de los microplásticos y los nanoplásticos en los alimentos».

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
scientifique científico
approche enfoque
humaine humana
alimentaires alimentos
coordonné coordinado
évaluation evaluar
et y
la la
de de
risques riesgos
santé salud

FR Les microplastiques proviennent principalement des textiles synthétiques et des pneus de voiture usagés.

ES Las causas principales son los productos textiles sintéticos y el desgaste de los neumáticos de los coches.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
principalement principales
textiles textiles
pneus neumáticos
et y
voiture coches
de de

FR Les microplastiques proviennent principalement des textiles synthétiques et des pneus de voiture usagés.

ES Las causas principales son los productos textiles sintéticos y el desgaste de los neumáticos de los coches.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
principalement principales
textiles textiles
pneus neumáticos
et y
voiture coches
de de

FR Les emballages en plastique génèrent des microplastiques.

ES Los envases de plástico generan microplásticos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
emballages envases
plastique plástico
génèrent generan

FR Si les plastiques sont maintenus dans le cycle des matériaux, ils ne finissent pas dans la nature et ne s’y décomposent pas en microplastiques.

ES Si los plásticos se mantienen dentro del ciclo de materiales, no pueden ir a parar a la naturaleza ni descomponerse en ella formando microplásticos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
plastiques plásticos
matériaux materiales
cycle ciclo
en en
la la
ne no
nature naturaleza

FR · Des cosmétiques sans microplastiques, lutter contre l'impact de la pollution plastique.

ES · Cosméticos sin microplásticos, luchar contra el impacto de la contaminación plástica.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cosmétiques cosméticos
lutter luchar
plastique plástica
de de
contre contra
pollution contaminación
la la

FR Les emballages en plastique génèrent des microplastiques.

ES Los envases de plástico generan microplásticos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
emballages envases
plastique plástico
génèrent generan

FR Si les plastiques sont maintenus dans le cycle des matériaux, ils ne finissent pas dans la nature et ne s’y décomposent pas en microplastiques.

ES Si los plásticos se mantienen dentro del ciclo de materiales, no pueden ir a parar a la naturaleza ni descomponerse en ella formando microplásticos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
plastiques plásticos
matériaux materiales
cycle ciclo
en en
la la
ne no
nature naturaleza

FR Les emballages en plastique ne contribuent pas au rejet de microplastiques primaires dans les océans.

ES Los envases de plástico no contribuyen a la llegada de microplásticos primarios al océano.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
emballages envases
plastique plástico
contribuent contribuyen
primaires primarios
océans océano
de de
au al
ne no

FR Et plus les emballages en plastique sont jetés de manière appropriée et recyclés, plus la proportion de microplastiques secondaires diminue.

ES Cuantos más envases de plástico se tiren correctamente y se reciclen, tanto menor será la proporción de microplásticos secundarios.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
emballages envases
plastique plástico
proportion proporción de
secondaires secundarios
et y
la la
de de
plus más

FR Les jeunes requins aident à lutter contre la pollution par les microplastiques (en anglais)

ES Las crías de tiburón ayudan a luchar contra la contaminación por microplásticos (en inglés)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
aident ayudan
lutter luchar
la la
anglais inglés
contre contra
en en
pollution contaminación
les de
à a

FR Les emballages en plastique ne contribuent pas au rejet de microplastiques primaires dans les océans.

ES Los envases de plástico no contribuyen a la llegada de microplásticos primarios al océano.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
emballages envases
plastique plástico
contribuent contribuyen
primaires primarios
océans océano
de de
au al
ne no

FR Et plus les emballages en plastique sont jetés de manière appropriée et recyclés, plus la proportion de microplastiques secondaires diminue.

ES Cuantos más envases de plástico se tiren correctamente y se reciclen, tanto menor será la proporción de microplásticos secundarios.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
emballages envases
plastique plástico
proportion proporción de
secondaires secundarios
et y
la la
de de
plus más

FR Les scientifiques de l’EFSA présentent un aperçu scientifique faisant le point sur les microplastiques et les nanoplastiques en tant que contaminants dans les denrées alimentaires.

ES Los científicos de la EFSA ofrecen una visión general del estado de la ciencia en materia de microplásticos y nanoplásticos como contaminantes en los alimentos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
contaminants contaminantes
alimentaires alimentos
et y
en en
scientifiques científicos
de de
aperçu visión
le la
un una
scientifique ciencia

FR Réduisez le risque d'erreur humaine, accélérez l'application des nouvelles réglementations et limitez le coût de la formation de votre main-d'œuvre humaine.

ES Reduzca el costo de formar a su mano de obra humana y el riesgo de error humano, a la vez que aumenta la rapidez de la implementación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réduisez reduzca
risque riesgo
main mano
œuvre obra
humaine humana
et y
de de
coût costo
la la
le el

FR Les premiers sont des biocides destinés à l?hygiène humaine . Cela comprend les désinfectants appliqués sur ou en contact avec la peau humaine ou le cuir chevelu.

ES El primero de estos son biocidas destinados a la higiene humana . Esto incluye desinfectantes que se necesitan o tienen contacto con la piel humana o el cuero cabelludo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hygiène higiene
humaine humana
contact contacto
ou o
destinés destinados
peau piel
cuir cuero
la la
le el
à a

FR Réduisez le risque d'erreur humaine, accélérez l'application des nouvelles réglementations et limitez le coût de la formation de votre main-d'œuvre humaine.

ES Reduzca el costo de formar a su mano de obra humana y el riesgo de error humano, a la vez que aumenta la rapidez de la implementación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réduisez reduzca
risque riesgo
main mano
œuvre obra
humaine humana
et y
de de
coût costo
la la
le el

FR Vous avez besoin de Speechelo ! Il transformera votre texte en parole humaine en 3 clics. Choisissez parmi 30 voix à consonance humaine dans 24 langues et obtenez le son professionnel que vous souhaitez à un prix abordable.

ES ¡Necesitas Speechelo! Transformará su texto en voz humana con 3 clics. Elija entre 30 voces con sonido humano en 24 idiomas y obtenga el sonido profesional que desea a un precio asequible.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clics clics
choisissez elija
langues idiomas
abordable asequible
humaine humana
et y
souhaitez desea
texte texto
en en
le el
besoin necesitas
prix precio
voix voces
à a
son su
il sonido

FR Nous le faisons dans le but de prévenir et d'alléger la souffrance humaine, contribuant ainsi au maintien et à la promotion de la dignité humaine et de la paix dans le monde.

ES Lo hacemos con miras a prevenir y aliviar el sufrimiento humano, contribuyendo así al mantenimiento y promoción de la dignidad humana y la paz en el mundo 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
prévenir prevenir
souffrance sufrimiento
contribuant contribuyendo
maintien mantenimiento
promotion promoción
dignité dignidad
et y
humaine humana
paix paz
monde mundo
de de
au al
faisons hacemos
la la
le el
ainsi así
à a

FR Le masquage sonore est spécifiquement conçu pour correspondre aux fréquences de la parole humaine et à un son confortable pour l?oreille humaine

ES El enmascaramiento de sonido está diseñado específicamente para adaptarse a las frecuencias del habla humana y sonar cómodamente para el oído humano

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
masquage enmascaramiento
spécifiquement específicamente
fréquences frecuencias
oreille oído
humaine humana
et y
parole habla
de de
sonore sonido
à a
son sonar

FR Nous le faisons dans le but de prévenir et d'alléger la souffrance humaine, contribuant ainsi au maintien et à la promotion de la dignité humaine et de la paix dans le monde.

ES Lo hacemos con miras a prevenir y aliviar el sufrimiento humano, contribuyendo así al mantenimiento y promoción de la dignidad humana y la paz en el mundo 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
prévenir prevenir
souffrance sufrimiento
contribuant contribuyendo
maintien mantenimiento
promotion promoción
dignité dignidad
et y
humaine humana
paix paz
monde mundo
de de
au al
faisons hacemos
la la
le el
ainsi así
à a

FR modèle 3D de Modèle 3D Anatomie humaine: squelette et organes internes animés, matériaux vray réalistes et rendu de l'anatomie humaine - TurboSquid 1002764

ES modelo 3d Modelo 3D Anatomía humana: esqueleto animado y órganos internos, materiales Vray realistas y renderizado anatomía humana - TurboSquid 1002764

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modèle modelo
humaine humana
squelette esqueleto
et y
internes internos
matériaux materiales
réalistes realistas
rendu renderizado
animé animado
organes órganos
anatomie anatomía

FR Modèle 3D Anatomie humaine: squelette et organes internes animés, matériaux vray réalistes et rendu de l'anatomie humaine modèle 3D

ES Modelo 3D Anatomía humana: esqueleto animado y órganos internos, materiales Vray realistas y renderizado anatomía humana modelo 3d

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modèle modelo
humaine humana
squelette esqueleto
et y
internes internos
matériaux materiales
réalistes realistas
rendu renderizado
animé animado
organes órganos
anatomie anatomía

FR Établissement de taux maximum autorisés pour les aflatoxines dans l'alimentation humaine et animale pour garantir qu’elles ne nuisent pas à la santé humaine ou animale

ES el establecimiento de límites máximos de aflatoxinas en alimentos y piensos para garantizar que no son perjudiciales para la salud humana o animal;

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
humaine humana
animale animal
garantir garantizar
et y
ou o
de de
santé salud
ne no
la la

FR Établissement de taux maximum pour les mycotoxines dans l’alimentation humaine et animale pour s’assurer qu’elles ne nuisent pas à la santé humaine ou animale.

ES el establecimiento de niveles máximos de presencia de micotoxinas en alimentos y piensos para garantizar que no son perjudiciales para la salud humana o animal;

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
humaine humana
animale animal
et y
ou o
de de
santé salud
ne no
la la

FR L'automatisation de la sécurité consiste à utiliser des technologies pour réaliser des tâches, avec une intervention humaine réduite, afin d'intégrer des processus, des applications et une infrastructure de sécurité.

ES La automatización de la seguridad consiste en usar las tecnologías que ejecutan tareas con la menor intervención humana para integrar los procesos, las aplicaciones y la infraestructura de seguridad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sécurité seguridad
intervention intervención
humaine humana
infrastructure infraestructura
la la
utiliser usar
processus procesos
et y
technologies tecnologías
de de
tâches tareas
applications aplicaciones
consiste consiste

FR Partagez des annonces ou des événements concernant l’équipe et l’entreprise (signature de contrats, anniversaires, arrivée de nouvelles recrues) de manière plus humaine au sein des canaux.

ES Comparte anuncios o celebraciones de la empresa y el equipo (por ejemplo, ventas, cumpleaños, nuevas contrataciones) en los canales de una forma más humana.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
partagez comparte
annonces anuncios
contrats ventas
nouvelles nuevas
humaine humana
canaux canales
ou o
et y
lentreprise empresa
équipe equipo
de de
plus más
manière forma

FR Les HSM nShield sont souvent exécutés dans des centres de données physiques sécurisés, sans intervention humaine, situés dans des locaux distants des personnes en charge de leur gestion

ES Los HSM de nShield suelen ejecutarse en centros de datos seguros, "a oscuras" y alejados de las personas que los administran

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hsm hsm
souvent suelen
données datos
nshield nshield
gestion administran
sécurisés seguros
en en
de de
personnes personas
centres centros

FR Les infrastructures jouent un rôle central dans le bon fonctionnement des sociétés. Des transports aux migrations en passant par les changements climatiques, elles touchent chacun des aspects de la vie humaine.

ES La infraestructura es fundamental para que cualquier sociedad funcione. Afecta todos los aspectos de nuestra vida, ya sea en materia de conectividad, migración o cambio climático.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
infrastructures infraestructura
bon ya
migrations migración
changements cambio
climatiques climático
aspects aspectos
vie vida
société sociedad
en en
fonctionnement funcione
de de
la la
un todos

FR Plus de 180 applications logicielles provenant de plus de 65 produits, y compris des technologies allant de la dynamique des fluides numérique (CFD) et de la fatigue, à la simulation des processus de fabrication et la modélisation humaine

ES Más de 180 aplicaciones de software de más de 65 productos con tecnologías que van desde la dinámica de fluidos computacional (CFD) y fatiga, hasta la simulación de procesos de fabricación y modelado humano

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dynamique dinámica
fluides fluidos
cfd cfd
fatigue fatiga
humaine humano
la la
simulation simulación
applications aplicaciones
et y
processus procesos
fabrication fabricación
technologies tecnologías
modélisation modelado
plus más
produits productos
de de
à que

FR Un robot assisté fonctionne localement sur un poste de travail et gère des activités de front-office. Il réalise des tâches sous supervision humaine et peut aussi être déclenché par des événements système.

ES Se ejecutan de manera local en una estación de trabajo y se encargan de las tareas de interacción con los clientes. Trabajan a la par de las personas, aunque también se pueden activar a partir de eventos del sistema.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
localement local
peut pueden
et y
événements eventos
système sistema
poste estación
de de
travail trabajo
tâches tareas
un a
sur en

FR L’industrie de la viande, de la volaille et des produits laitiers fabrique des produits bruts et des produits animaux transformés, comme la viande, les œufs et les produits laitiers, pour la consommation humaine et animale

ES La industria de carnes, aves y lácteos elabora productos animales crudos y procesados, incluyendo carnes, huevos y productos lácteos, para el consumo humano y animal

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
œufs huevos
consommation consumo
humaine humano
viande carnes
et y
volaille aves
animaux animales
de de
animale animal
produits productos
laitiers lácteos
la la

FR Le cuivre est vital pour la santé des humains, des animaux et des plantes et constitue un élément essentiel de l'alimentation humaine

ES El cobre es vital para la salud de los seres humanos, los animales y las plantas, y forma parte esencial de la dieta humana

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
animaux animales
plantes plantas
constitue forma
cuivre cobre
humains humanos
et y
humaine humana
essentiel esencial
vital vital
santé salud
de de
la la
le el
est es

FR Le premier document concerne l’évaluation de la sécurité de l’alimentation humaine et animale dérivée d’animaux GM et inclut des considérations sur des aspects liés à la santé et au bien-être des animaux.

ES El primero se refiere a la evaluación de la seguridad de los alimentos y piensos derivados de los animales modificados genéticamente e incluye consideraciones sobre aspectos relacionados con la salud y el bienestar de los animales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
inclut incluye
considérations consideraciones
aspects aspectos
liés relacionados
sécurité seguridad
et y
évaluation evaluación
animaux animales
de de
santé salud
la la
à a
bien-être bienestar
le el

FR Dans le cadre de cette législation, les mesures de l’UE incluent des recommandations concernant la prévention et le contrôle des infections ainsi que l’utilisation responsable des antibiotiques en médecine humaine.

ES En esta legislación, las medidas de la UE incluyen recomendaciones sobre la prevención y el control de estas infecciones y sobre el uso prudente de los antibióticos en la medicina humana.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
législation legislación
incluent incluyen
recommandations recomendaciones
contrôle control
infections infecciones
lutilisation uso
médecine medicina
humaine humana
et y
en en
prévention prevención
de de
mesures medidas
la la
le el

FR Ce rapport servira de base aux futures orientations de l’EFSA sur l’évaluation des risques environnementaux liés à l’application des nanosciences et des nanotechnologies dans la chaîne alimentaire humaine et animale.

ES El informe servirá de base para futuros documentos de orientación de la EFSA sobre la evaluación de los riesgos medioambientales derivados de la aplicación de la nanociencia y la nanotecnología en la cadena alimentaria humana y animal.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
futures futuros
environnementaux medioambientales
chaîne cadena
alimentaire alimentaria
humaine humana
animale animal
rapport informe
lapplication la aplicación
et y
évaluation evaluación
de de
base base
risques riesgos
la la
à a

FR Des chercheurs français et des ONG ont expérimenté des engrais à base d'urine humaine et les résultats sont prometteurs.

ES Los agricultores estiman que los cultivos de maíz han sufrido perdidas de más de 500 millones de dólares y la Bolsa de Comercio de Rosario afirmó que la región de la pampa húmeda ha perdido la mitad de la cosecha de soja.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
à que

FR Et bien que le plan 3D ait été construit utilisant les coeurs des rats, les chercheurs disent que les protocoles produits pour le produire auront vraisemblablement des chocs à long terme sur la médecine humaine

ES Y aunque el mapa 3D fuera construido usando los corazones de ratas, los investigadores dicen que los protocolos generados para crearlo tendrán probablemente impactos a largo plazo en remedio humano

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
plan mapa
construit construido
utilisant usando
coeurs corazones
rats ratas
chercheurs investigadores
disent dicen
protocoles protocolos
vraisemblablement probablemente
chocs impactos
terme plazo
humaine humano
et y
long largo
bien que aunque
auront tendrán
à a

FR Mindvalley vous propose les meilleurs programmes au monde dans chaque catégorie de transformation humaine. C'est l'une des plates-formes d'apprentissage fondées sur la science, alimentées par des enseignants experts.

ES Mindvalley le ofrece los mejores programas del mundo en todas las categorías de transformación humana. Es una de las plataformas de aprendizaje basadas en la ciencia impulsadas por profesores expertos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mindvalley mindvalley
propose ofrece
programmes programas
monde mundo
catégorie categorías
transformation transformación
fondées basadas
enseignants profesores
experts expertos
humaine humana
la la
de de
science ciencia
cest es
meilleurs mejores
plates-formes plataformas de

FR Bien qu'il soit indéniable que les technologies émergentes comme l'intelligence artificielle (IA) améliorent les capacités des opérations bancaires et des transactions en ligne, cela n'élimine pas le besoin d'interaction humaine

ES Si bien es innegable que las tecnologías emergentes como la inteligencia artificial (IA) mejoran las capacidades de la banca y las transacciones en línea, no eliminan la necesidad de interacción humana

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bancaires banca
ligne línea
humaine humana
améliorent mejoran
capacités capacidades
transactions transacciones
et y
en en
besoin necesidad
technologies tecnologías
bien bien
le la
n no
émergentes emergentes

FR – Rendez votre entreprise mémorable avec des salutations personnalisées avec des voix à consonance humaine.

ES - Haga que su negocio sea memorable con saludos personalizados con voces humanas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entreprise negocio
mémorable memorable
humaine humanas
votre su
voix voces
personnalisées personalizados
avec con

FR En cas de catastrophe d'origine naturelle ou humaine, il est essentiel de pouvoir protéger les citoyens grâce à des décisions éclairées et des conseils pratiques

ES Cuando ocurren desastres naturales o provocados por el hombre, es crucial estar en posición de proteger a los ciudadanos con una toma de decisiones informada y directrices prácticas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
catastrophe desastres
naturelle naturales
humaine hombre
essentiel crucial
protéger proteger
décisions decisiones
pratiques prácticas
conseils directrices
ou o
et y
en en
de de
citoyens ciudadanos
est es
à a

FR Cette combinaison de compréhension humaine et d'infatigabilité des machines permet aux professionnels de découvrir rapidement des relations importantes dans de grandes quantités de données, à temps pour agir.

ES Esta combinación de comprensión humana con la facultad incansable de la máquina permite a los profesionales de negocios descubrir rápidamente relaciones importantes entre grandes cantidades de datos justo a tiempo para adoptar medidas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
combinaison combinación
humaine humana
machines máquina
permet permite
découvrir descubrir
rapidement rápidamente
données datos
compréhension comprensión
importantes importantes
grandes grandes
de de
temps tiempo
relations relaciones
agir medidas
professionnels profesionales
à a
cette la
et con

FR Il aide les consommateurs à faire des choix éclairés concernant le niveau de nocivité des emballages et autres produits pour l?environnement et la santé humaine

ES Ayuda a los consumidores a tomar decisiones informadas con respecto al nivel de nocividad de los envases y otros productos para el medio ambiente y la salud humana

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
consommateurs consumidores
choix decisiones
emballages envases
humaine humana
aide ayuda
niveau nivel
et y
autres otros
environnement ambiente
santé salud
de de
produits productos
la la
le el
à a

FR Créez des flux de travail et des règles de routage pour automatiser votre service d’assistance et éliminer le risque d’erreur humaine dans vos processus de ticketing.

ES Cree flujos de trabajo y reglas de enrutamiento para automatizar los procesos de creación de incidencias y contribuya a reducir el riesgo de error humano.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
flux flujos
routage enrutamiento
risque riesgo
humaine humano
et y
automatiser automatizar
le el
de de
travail trabajo
règles reglas
processus procesos
créez creación

FR Notre approche, qui n'implique aucune intervention humaine, s'appuie sur des fichiers logs afin de minimiser l'impact sur vos systèmes de production et de vous offrir des performances automatisées à l’échelle.

ES Es un rendimiento automatizado a escala, utilizando un enfoque sin agentes y basado en registros, así que el impacto en los entornos SAP es mínimo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
approche enfoque
échelle escala
et y
performances rendimiento
automatisé automatizado
qui es
logs registros
de así
vous sin
à a

FR Le principal avantage de la traduction humaine est qu'elle tient compte du contexte, de la structure et des nuances de la langue. Par ailleurs, elle intègre généralement des procédures comme la relecture et l'assurance qualité.

ES La principal ventaja de la traducción humana es que tiene en cuenta el contexto, la estructura y los matices del idioma. Además, la traducción humana suele incluir procedimientos como la revisión y el control de calidad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
principal principal
avantage ventaja
compte cuenta
contexte contexto
structure estructura
nuances matices
généralement suele
procédures procedimientos
qualité calidad
humaine humana
et y
ailleurs además
relecture revisión
de de
tient tiene
la la
traduction traducción
le el
du del
langue idioma
est es

FR Contrairement à la traduction humaine, la traduction automatique ne tient pas compte des nuances liées au contexte ou à la langue, ce qui conduit souvent à des traductions incorrectes.

ES A diferencia de la traducción humana, la traducción automática no tiene en cuenta el contexto ni los matices del idioma, lo que a menudo da lugar a traducciones inexactas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
humaine humana
automatique automática
nuances matices
tient tiene
contexte contexto
traductions traducciones
compte cuenta
des de
la la
traduction traducción
ne no
langue idioma
à a

FR Ajustez automatiquement vos prix sur Amazon pour garantir que vous vendez le maximum des produits à des prix optimaux. Nos algorithmes ultra-rapides vous permettent de rester compétitifs tout le temps, sans intervention humaine.

ES Ajuste automáticamente los precios en Amazon para asegurar las máximas ventas a precios óptimos. Nuestros algoritmos súper rápidos lo mantienen competitivo todo el tiempo sin intervención humana.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ajustez ajuste
automatiquement automáticamente
amazon amazon
vendez ventas
algorithmes algoritmos
compétitifs competitivo
intervention intervención
humaine humana
optimaux óptimos
rapides rápidos
le el
prix precios
temps tiempo
à a
nos nuestros

FR 85 % des compromissions de données impliquent une intervention humaine, n = 4 492 61 % des compromissions résultent de la communication d'identifiants de connexion, n = 4 518

ES El 85 % implican la intervención humana, n = 4492 El 61 % de las fugas de datos se deben a la divulgación de credenciales, n = 4518

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
intervention intervención
humaine humana
données datos
de de
la la

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්