"entretien d embauche" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "entretien d embauche" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත entretien d embauche හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Tests d'aptitude Tests de codage Tests psychométriquesExplorez les usecases Embauche de campus Embauche latérale Embauche à distance Engagement du candidatEntreprise

ES Prueba de aptitud Pruebas de codificación Pruebas psicométricasExplorar usecesas Contratación del campus Contratación lateral Contratación remota Compromiso candidatoEmpresa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
codage codificación
embauche contratación
campus campus
distance remota
engagement compromiso
tests pruebas
de de
latérale lateral
du del

FR L'embauche d'un analyste d'entreprise peut être une tâche difficile, mais si les mesures sont menées parfaitement, un candidat fort peut être embauché trouvé et embauché.

ES Contratar a un analista de negocios puede ser una tarea difícil, pero si los pasos se llevan a cabo de manera excelente, entonces se puede contratar y contratar un candidato fuerte.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
analyste analista
tâche tarea
difficile difícil
parfaitement excelente
candidat candidato
fort fuerte
et y
peut puede
mais pero
être ser
un a

FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.

ES Una vez que hayas pasado la entrevista, se te invitará al Centro de Evaluación, lo cual tiene lugar en nuestro corporativo en Maguncia (actualmente solo en línea). Una vez que hayas pasado por el Centro de Evaluación, se te contratará como Graduado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
siège lugar
actuelle actualmente
ligne línea
diplômé graduado
évaluation evaluación
de de
vous hayas
au al
en en
uniquement el
centre centro
notre nuestro

FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.

ES Una vez que hayas pasado la entrevista, se te invitará al Centro de Evaluación, lo cual tiene lugar en nuestro corporativo en Maguncia (actualmente solo en línea). Una vez que hayas pasado por el Centro de Evaluación, se te contratará como Graduado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
siège lugar
actuelle actualmente
ligne línea
diplômé graduado
évaluation evaluación
de de
vous hayas
au al
en en
uniquement el
centre centro
notre nuestro

FR Pour des instructions complètes sur l’entretien des verres, y compris l’installation, le retrait et l’entretien, allez sur Entretien du produit.

ES Para obtener instrucciones completas sobre el cuidado de las lentes, incluido como quitarlas, ponerlas y cuidarlas, ve a Product Care.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
complètes completas
verres lentes
et y
instructions instrucciones
le el
entretien cuidado
allez de
produit product
y compris incluido

FR Les kits d'entretien prévisionnel sont des ensembles de pièces d'usure le plus souvent utilisées dans les opérations d'entretien et de réparation, conformément aux programmes d'entretien de votre brise-roche.

ES Los kits de mantenimiento predictivo son conjuntos de piezas de desgaste que se utilizan con mayor frecuencia en las operaciones de servicio y reparación, de acuerdo con los programas de mantenimiento de su martillo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ensembles conjuntos
pièces piezas
opérations operaciones
conformément de acuerdo con
programmes programas
kits kits
souvent frecuencia
et y
de de
réparation reparación
utilisées utilizan
le con

FR Maîtriser avec succès les entretiens d'embauche grâce à la stratégie 3-D: Comprendre les véritables intentions derrière des questions des entretiens d'embauche. Elaborer une stratégie de réponse appropriée et authentique.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
de de

FR Embauche et accueil : avec les politiques de travail à domicile en vigueur dans de nombreuses organisations, l'embauche et l'accueil des nouveaux employés doivent souvent se faire à distance

ES Contratación e incorporación: Con las políticas de trabajo desde casa (WFH) que se aplican en muchas organizaciones, la contratación y la incorporación de nuevos empleados a menudo debe realizarse a distancia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
embauche contratación
politiques políticas
nouveaux nuevos
distance distancia
et y
organisations organizaciones
accueil la
employés empleados
doivent debe
de de
travail trabajo
en en
nombreuses muchas
domicile desde casa
à a

FR La plate-forme d'évaluation Adaface vous aide à éliminer simultanément des milliers de candidats si son embauche de campus ou une embauche latérale.

ES La plataforma de evaluación de ADAFACE lo ayuda a buscar a miles de candidatos simultáneamente si es para la contratación del campus o la contratación lateral.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
adaface adaface
aide ayuda
simultanément simultáneamente
candidats candidatos
embauche contratación
campus campus
évaluation evaluación
la la
ou o
de de
latérale lateral
à a

FR Biais inconscient dans l'embauche: Comment réduire le biais dans le processus d'embauche

ES Sesgo inconsciente en la contratación: cómo reducir el sesgo en el proceso de contratación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
biais sesgo
réduire reducir
processus proceso
le el
comment cómo

FR Lors de l'embauche pour des rôles tournés sur le client, concentrez-vous sur les bons ensembles de compétences? Voici 8 compétences essentielles au service clientèle pour rechercher lors de l'embauche.

ES Al contratar para los roles orientados al cliente, ¿se está enfocando en los conjuntos de habilidades correctos? Aquí hay 8 habilidades de servicio al cliente esenciales para cuidar al contratar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rôles roles
ensembles conjuntos
compétences habilidades
essentielles esenciales
service servicio
vous se
client cliente
au al
de de
bons correctos
sur en

FR Les e-mails de bienvenue sont devenus comme les notes de remerciement après un entretien dembauche. Il n’y a pas de règle qui vous oblige à les envoyer, mais si vous ne le faites pas, les gens le remarquent :

ES Los mensajes de correo electrónico de bienvenida se han convertido en la nota de agradecimiento tras una entrevista de trabajo. No hay obligación de enviarlos, pero la gente se da cuenta cuando no lo haces:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
devenus convertido
entretien entrevista
e electrónico
e-mails correo electrónico
de de
il lo
mais pero
mails correo
à en
ne no
bienvenue bienvenida
un una
a hay
le la
vous cuando

FR Red Hat ne vous fera aucune proposition d'embauche tant que le processus d'entretien formel n'aura pas été suivi.

ES En Red Hat, las ofertas de trabajo se realizan únicamente por medio de un proceso de entrevista formal.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formel formal
hat hat
processus proceso
fera trabajo
vous se
tant de
que únicamente
le por
aucune las

FR Par exemple, si vous concevez le document dans le but de le présenter à un entretien d'embauche, votre objectif devrait être de mettre en exergue certaines techniques et compétences requises pour le poste.

ES Por ejemplo, si el propósito de tu porfolio es para una entrevista laboral, tu objetivo sería demostrar determinadas habilidades y técnicas que el trabajo requiera.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
présenter demostrar
et y
compétences habilidades
techniques técnicas
le el
si sería
de de
exemple ejemplo
but propósito
un a
votre tu
être ser

FR Par exemple, si vous le réalisez dans le cadre d'un entretien d'embauche pour un poste dans un magazine de cuisine, vos recruteurs voudront non seulement voir la manière dont vous photographiez les mets, mais aussi connaitre votre style personnel.

ES Por ejemplo, si tu porfolio es para una entrevista laboral con una revista de cocina, tu público querrá ver lo bien que fotografías los alimentos y además conocer tu estilo personal.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
magazine revista
style estilo
cuisine cocina
voir ver
exemple ejemplo
de de
personnel personal
votre tu
un una

FR « Quand j'ai découvert les bureaux d'Adyen pour mon entretien d'embauche, j'ai été impressionnée par la bonne ambiance qui régnait dans l'entreprise

ES «Desde el primer momento en el que entré en las oficinas de Adyen para hacer la entrevista, me encantó el gran ambiente que se respiraba en la empresa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mon me
entretien entrevista
bonne gran
ambiance ambiente
bureaux oficinas
lentreprise empresa
la la

FR Candidat Masculin Parlant Lors D'un Entretien D'embauche à La Commission Des Ressources Humaines, Vue Arrière, Espace Libre Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 138925365.

ES Solicitante Masculino Hablando En La Entrevista De Trabajo A La Comisión De Recursos Humanos, Vista Posterior, Espacio Libre Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 138925365.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
candidat solicitante
masculin masculino
parlant hablando
entretien entrevista
commission comisión
humaines humanos
droits derecho
ressources recursos
vue vista
et y
libres libres
la la
libre libre
espace espacio
dimages imágenes
de de
photos retratos
à a

FR Si votre profil est adapté, nous vous inviterons à un entretien dembauche

ES Si tu perfil es el adecuado, te invitaremos a una entrevista de trabajo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
profil perfil
adapté adecuado
entretien entrevista
votre tu
à a
est es

FR Participation à un Centre d’évaluation avant et après l’entretien dembauche, selon le type de poste.

ES Participar en un centro de evaluación antes o después de la entrevista de trabajo, dependiendo del puesto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
participation participar
type o
évaluation evaluación
poste puesto
le la
de de
à en
et trabajo
centre centro

FR Si votre entretien d'embauche chez Adyen implique un déplacement à l'étranger, nous prendrons en charge votre vol et votre hébergement et nous vous aiderons à obtenir un visa

ES Si tiene que viajar a alguna de nuestras oficinas para hacer una entrevista, nos ocuparemos de los vuelos y del alojamiento, así como de la obtención de los visados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
hébergement alojamiento
vol vuelos
et y
obtenir obtención
vous viajar
chez de
à a
si así
ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
d c
et saber

ES Latina pelirroja tiene sexo durante su entrevista de trabajo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rousse pelirroja
latina latina
entretien entrevista
a tiene
des de
son su

FR Nous répondons à vos 10 principales questions sur la recherche d'emploi, telles que comment rédiger une lettre de motivation, comment faire suite à un entretien d'embauche et quand postuler en personne.

ES Una guía completa de referencias de CV

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
la guía
de de
un a

FR Votre CV doit résoudre un problème pour les employeurs (ce qui est la raison pour laquelle ils sont l'embauche). Il est l'outil le plus important pour l'atterrissage d'un entretien, et finalement un emploi.

ES Su hoja de vida tiene que resolver un problema para los empleadores (que es por eso que están contratando). Es la herramienta más importante para el aterrizaje de una entrevista, y en última instancia un trabajo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
employeurs empleadores
loutil la herramienta
entretien entrevista
résoudre resolver
et y
emploi trabajo
la la
le el
problème problema
ce está
est es
plus más
important importante

FR 9 Questions/Réponses pour Réussir votre Entretien D'embauche comme Vendeur Externe

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réponses respuestas
entretien entrevista
questions preguntas
pour para
votre tu
comme y

FR Comment reprogrammer un entretien d'embauche avec des exemples

ES Cómo reprogramar una entrevista de trabajo con ejemplos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
reprogrammer reprogramar
entretien entrevista
exemples ejemplos
comment cómo
des de

FR Conseils et exemples pour répondre au mieux à la question « Quelles sont vos qualités » lors d’un entretien dembauche.

ES ¿Quieres saber qué preguntas pueden hacerte para una entrevista de trabajo de farmacia? Sigue leyendo y entérate de las preguntas más usuales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
et y
dun de
à para

FR Nous présentons nos meilleurs conseils et techniques pour les candidats et les recruteurs afin de réussir à briser la glace lors d’un entretien dembauche.

ES ¿Qué es una entrevista semiestructurada? En este artículo te daremos los consejos que necesitas para prepararla, superarla con éxito y conseguir el trabajo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conseils consejos
entretien entrevista
et y
réussir éxito
la el
de conseguir
les los

FR Elevator pitch: comment bien se présenter au cours d’un entretien dembauche ou aborder efficacement des partenaires potentiels pour un projet professionnel.

ES Aprender a cómo hablar honestamente sobre tus debilidades durante una entrevista de trabajo y convertirlas en algo positivo que añada valor a tu marca propia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
dun de
comment cómo
un a

FR Il est essentiel de rédiger une note de remerciement après un entretien d'embauche. Inspirez-vous de quatre exemples de lettres de remerciement pour en rédiger une.

ES ¿Eres diseñador gráfico y estás buscando trabajo? Entérate de las preguntas que te harán como diseñador gráfico y vete preparado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vous te
de de
en como

FR Questions lors d’un entretien dembauche: quelles sont les questions les plus courantes, et comment bien préparer vos réponses, afin de décrocher le poste.

ES En una entrevista de trabajo debes responder habitualmente a la pregunta «háblame de ti». ¿Sabes cómo hacerlo? Sigue nuestros consejos y consigue el trabajo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
réponses responder
et y
de de
le el
comment cómo

FR L’entretien dembauche est important dans le recrutement car il permet à l’entreprise de vous connaitre. Découvrez les questions à poser au recruteur.

ES ¿Estás buscando contable para tu empresa y te gustaría saber qué preguntar para encontrar al mejor entre los mejores? Sigue leyendo y encuentra inspiración.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lentreprise empresa
découvrez encuentra
au a
vous preguntar

FR Lisez nos conseils pour savoir structurer votre présentation personnelle, y inclure les bonnes informations et bien démarrer votre entretien dembauche.

ES ¿Buscas trabajo y quieres preparte para la entrevista? Conoce cuáles son las preguntas en una entrevista para recepcionista de hotel más frecuentes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
savoir conoce
et y

FR Conseils et exemples pour répondre au mieux à la question « Quels sont vos défauts ? » lors d’un entretien dembauche.

ES Si tienes un restaurante y estás pensando en contratar a un chef, sigue leyendo y entérate de qué preguntas no deben faltar en la entrevista para entrevistarlo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
et y
la la
à a

FR Conseils et exemples pour répondre au mieux à l'interrogation « Avez-vous des questions ? » lors d’un entretien dembauche.

ES ¿Estás buscando trabajo y quieres saber las preguntas para una entrevista a un gerente de operaciones? Te lo contamos todo en este artículo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
et y
vous te
questions preguntas
à a

FR « Quand j'ai découvert les bureaux d'Adyen pour mon entretien d'embauche, j'ai été impressionnée par la bonne ambiance qui régnait dans l'entreprise

ES «Desde el primer momento en el que entré en las oficinas de Adyen para hacer la entrevista, me encantó el gran ambiente que se respiraba en la empresa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mon me
entretien entrevista
bonne gran
ambiance ambiente
bureaux oficinas
lentreprise empresa
la la

FR Si votre entretien d'embauche chez Adyen implique un déplacement à l'étranger, nous prendrons en charge votre vol et votre hébergement et nous vous aiderons à obtenir un visa

ES Si tiene que viajar a alguna de nuestras oficinas para hacer una entrevista, nos ocuparemos de los vuelos y del alojamiento, así como de la obtención de los visados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien entrevista
hébergement alojamiento
vol vuelos
et y
obtenir obtención
vous viajar
chez de
à a
si así

FR Si votre profil est adapté, nous vous inviterons à un entretien dembauche

ES Si tu perfil es el adecuado, te invitaremos a una entrevista de trabajo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
profil perfil
adapté adecuado
entretien entrevista
votre tu
à a
est es

FR Participation à un Centre d’évaluation avant et après l’entretien dembauche, selon le type de poste.

ES Participar en un centro de evaluación antes o después de la entrevista de trabajo, dependiendo del puesto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
participation participar
type o
évaluation evaluación
poste puesto
le la
de de
à en
et trabajo
centre centro

FR Red Hat ne vous fera aucune proposition d'embauche tant que le processus d'entretien formel n'aura pas été suivi.

ES En Red Hat, las ofertas de trabajo se realizan únicamente por medio de un proceso de entrevista formal.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
formel formal
hat hat
processus proceso
fera trabajo
vous se
tant de
que únicamente
le por
aucune las

FR Les cadres prennent plus de vacances pendant l?été et il est plus difficile de réunir une équipe pour mener un entretien en face à face ou prendre des décisions d?embauche

ES Los gerentes se toman más vacaciones durante el verano, y es más difícil reunir a un equipo para realizar una entrevista cara a cara, o tomar decisiones de contratación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vacances vacaciones
l s
difficile difícil
réunir reunir
équipe equipo
entretien entrevista
face cara
décisions decisiones
prennent toman
et y
ou o
embauche contratación
de de
plus más
à a
été verano
est es

FR Ne vous attendez pas à terminer le processus d?entretien et à être embauché en une semaine.

ES No esperes terminar el proceso de entrevistas y ser contratado en una semana.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
attendez esperes
terminer terminar
entretien entrevistas
semaine semana
le el
et y
processus proceso
en en
ne no
être ser
une de

FR Je viens donc d'avoir un entretien d'embauche avec le candidat

ES Así que acabo de tener una entrevista de trabajo con el candidato

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
candidat candidato
entretien entrevista
le el
davoir tener
un una

FR 9 Questions/Réponses pour Réussir votre Entretien D'embauche comme Vendeur Externe

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réponses respuestas
entretien entrevista
questions preguntas
pour para
votre tu
comme y

FR Entraînez-vous à répondre aux questions d'entretien d'embauche en élaborant des réponses structurées et concises.

ES Practica preguntas de entrevistas de trabajo creando respuestas estructuradas y concisas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réponses respuestas
et y
questions preguntas

FR Le cadre STAR vous aide à donner des réponses concises et pertinentes à une série de questions d'entretien d'embauche

ES El marco STAR te ayuda a dar respuestas concisas y relevantes a una variedad de preguntas de entrevistas de trabajo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cadre marco
star star
aide ayuda
réponses respuestas
pertinentes relevantes
série variedad
le el
et y
à a
de de
donner dar
questions preguntas

FR Optez pour un pack Maintenance et Entretien (SMP) d'un an ou deux et recevez toutes les mises à niveau et versions d'entretien importantes et une assistance technique prioritaire sans frais supplémentaires pendant la durée de votre SMP.

ES Elija un paquete de soporte y mantenimiento (SMP) de uno o dos años y reciba todas las actualizaciones principales y versiones de mantenimiento, además de soporte técnico gratuito, sin coste adicional alguno durante el período de validez del SMP.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pack paquete
smp smp
technique técnico
frais coste
et y
versions versiones
supplémentaires adicional
mises à niveau actualizaciones
ou o
la el
durée período
assistance soporte
de de
un a
maintenance mantenimiento
toutes les todas

FR Veuillez consulter le tableau des catégories de filtre dans le livret d’instructions dentretien que vous pouvez télécharger sur entretien du produit.

ES Consulte la tabla de categorías de filtros en el folleto de instrucciones de cuidado que puede descargar de Product Cares.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
tableau tabla
catégories categorías
filtre filtros
livret folleto
télécharger descargar
entretien cuidado
de de
veuillez que
pouvez puede
le el
produit product

FR La catégorie de verre est à l?extérieur du verre. Veuillez consulter le tableau des catégories de filtre dans le livret dentretien que vous pouvez télécharger sur entretien du produit.

ES La categoría de la lente se muestra en el exterior de la lente. Consulte la tabla de categorías de filtros en el folleto de instrucciones de cuidado que puede descargar de Product Cares.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
tableau tabla
filtre filtros
livret folleto
télécharger descargar
entretien cuidado
verre lente
catégorie categoría
catégories categorías
de de
extérieur exterior
pouvez puede
la la
produit product
le el
à a
veuillez que

FR Entretien en fonction des risques : programme d?entretien optimisé basé sur le niveau de gravité du système, dans le cadre d?éventuels risques commerciaux, parmi d?autres aspects

ES mantenimiento basado en el riesgo: programa de mantenimiento optimizado basado en la criticidad del sistema en relación con los riesgos potenciales sobre su negocio, entre otros aspectos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entretien mantenimiento
optimisé optimizado
commerciaux negocio
aspects aspectos
programme programa
système sistema
autres otros
en en
risques riesgos
de de
basé basado
le el
du del

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්