FR Article « Put gender experts on evaluation panels, Commission told Put gender experts on evaluation panels, Commission told » (Intégrer des experts en genre aux panels d'évaluation, a déclaré la Commission)
FR Article « Put gender experts on evaluation panels, Commission told Put gender experts on evaluation panels, Commission told » (Intégrer des experts en genre aux panels d'évaluation, a déclaré la Commission)
ES Incluir a expertos en cuestiones de género en los grupos de evaluación, afirmó la Comisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experts | expertos |
commission | comisión |
intégrer | incluir |
genre | género |
évaluation | evaluación |
en | en |
la | la |
FR Au Sénat, Kamala Harris a été membre de la commission de la sécurité intérieure et des affaires gouvernementales, de la commission spéciale du renseignement, de la commission judiciaire et de la commission budgétaire.
ES Como senadora, Harris fungió en la Comisión de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del Senado, la Comisión Selecta de Inteligencia, la Comisión de Asuntos Judiciales y la Comisión de Presupuestos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sénat | senado |
commission | comisión |
sécurité | seguridad |
affaires | asuntos |
gouvernementales | gubernamentales |
judiciaire | judiciales |
harris | harris |
et | y |
la | la |
de | de |
du | del |
intérieure | en |
FR « Lorsque vous ne savez pas comment passer à l'étape suivante, demandez-vous simplement : « Qu'est-ce qui ferait une meilleure histoire ? » – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative
ES Cuando no sepas qué paso dar a continuación, pregúntate, “¿Qué haría una mejor historia?” Austin Kleon, Roba como un artista: Las 10 cosas que nadie te ha dicho acerca de ser creativo
FR 12. Le tableau de bord ne montre que la commission unique. Ne vais-je pas recevoir la commission récurrente ?
ES 12. El panel de control sólo muestra la comisión única. ¿No voy a recibir la recurrente?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
de | de |
tableau de bord | panel |
ne | no |
montre | muestra |
la | la |
recevoir | recibir |
le | el |
FR La première commission récurrente commence à être versée une fois que la période de qualification de deux mois est terminée et que la commission unique a été approuvée.
ES La primera comisión recurrente comienza a acumularse una vez que el período de calificación de 2 meses se haya completado y la comisión única ha sido aprobada.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
qualification | calificación |
commence | comienza |
période | período |
et | y |
terminé | completado |
de | de |
mois | meses |
approuvée | aprobada |
première | primera |
la | la |
à | a |
fois | vez |
été | sido |
FR Oui. Vous recevrez une commission mensuelle récurrente pendant toute la durée de vie du client. Nous ne cessons de verser la commission récurrente que si le client annule son abonnement.
ES Sí, recibirás una comisión mensual recurrente durante toda la vida del cliente. Solo dejamos de pagar la comisión recurrente si el cliente cancela la suscripción.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
mensuelle | mensual |
abonnement | suscripción |
recevrez | recibirá |
vie | vida |
client | cliente |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
FR D'autres plateformes prélèvent en général une commission entre 5 et 12%. Pourquoi la commission est de 25% ?
ES Otras plataformas suelen cobrar entre un 5% y un 12%. ¿Por qué cobráis el 25%?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dautres | otras |
plateformes | plataformas |
et | y |
la | el |
en général | suelen |
une | un |
pourquoi | por |
FR Comme nous l?avons annoncé récemment, la Commission mondiale sur la stabilité du cyberespace (Global Commission on the Stability of...
ES Como anunciamos recientemente, la Comisión Mundial sobre la Estabilidad del Ciberespacio (GCSC) será la anfitriona de un panel sobre...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
récemment | recientemente |
commission | comisión |
stabilité | estabilidad |
cyberespace | ciberespacio |
mondiale | mundial |
of | de |
la | la |
du | del |
on | sobre |
FR Autre Commission signifie une commission constituée ou établie en vertu du Statut 13.
ES Comisión de nominaciones significa la comisión de nominaciones creada en el punto 11.1 de los Estatutos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
signifie | significa |
en | en |
une | de |
du | los |
FR Commission Audit et Risque signifie la commission audit et risque établie en vertu du Statut 11.14.
ES Comisión de Regulaciones significa la comisión de regulaciones creada en el punto 11.1 de los Estatutos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
signifie | significa |
en | en |
la | la |
et | los |
FR Commission des Nominations signifie la commission des nominations établie en vertu du Statut 11.1.
ES Comisión de Rugby – Juego Comunitario significa la comisión de rugby del Juego comunitario creada en el punto 11.1 de los Estatutos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
signifie | significa |
la | el |
en | en |
du | del |
des | de |
FR Commission des Règlements signifie la commission des règlements établie en vertu du Statut 11.1.
ES Comisión de Rugby – Juego de Alto Rendimiento significa la comisión de rugby del Juego de Alto Rendimiento creada en el punto 11.1 de los Estatutos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
règlements | estatutos |
signifie | significa |
la | el |
en | en |
du | del |
des | de |
FR Commission Permanente signifie une commission établie en vertu du Statut 11.
ES Comisión Permanente significa una comisión creada en el capítulo 11 de los Estatutos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
permanente | permanente |
signifie | significa |
en | en |
du | los |
une | de |
FR Commission des Règlements signifie la Commission nommée en vertu du Règlement 2.2.
ES Doble Registración significa el fichaje en dos Uniones en las condiciones permitidas en la Regulación 4.5.8 y 4.5.9.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signifie | significa |
en | en |
la | la |
règlement | regulación |
des | y |
FR Dans les cas où la Commission européenne ne trouve pas de décision d'adéquation, nous utilisons des modèles de contrats approuvés par la Commission européenne pour protéger vos droits et vos données.
ES En los casos en que la Comisión Europea no encuentre una decisión de adecuación, utilizamos contratos modelo aprobados por la Comisión Europea para salvaguardar tus derechos y datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
européenne | europea |
décision | decisión |
contrats | contratos |
trouve | encuentre |
la | la |
droits | derechos |
et | y |
données | datos |
approuvés | aprobados |
de | de |
modèles | modelo |
ne | no |
utilisons | utilizamos |
FR Une commission est facturée pour chaque transaction effectuée avec une carte de crédit. Cette commission se divise en trois types de frais regroupés sous le terme « Interchange++ » :
ES La comisión de tarjeta de crédito se cobra por transacción y consta de tres partes (denominadas Interchange++):
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transaction | transacción |
crédit | crédito |
commission | comisión |
de | de |
le | la |
carte | tarjeta |
en | por |
est | consta |
FR De plus, les affiliés sont tenus de se conformer aux Federal Trade Commission (FTC) Endorsement Guides and Regulations (guides et règlements d'approbation de la Commission fédérale du commerce) des États-Unis
ES Además, los afiliados deben cumplir las guías y los reglamentos de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos (FTC)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
guides | guías |
règlements | reglamentos |
unis | unidos |
ftc | ftc |
la | la |
et | y |
de plus | además |
conformer | cumplir |
de | de |
affiliés | afiliados |
federal | federal |
trade | comercio |
FR Pourquoi les annonceurs doivent-ils payer une commission ? La TVA est-elle incluse ? Comment dois-je payer la commission ?
ES ¿Por qué los anunciantes tienen que pagar comisiones? ¿Está incluido el IVA? ¿Cómo pago la comisión?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
annonceurs | anunciantes |
tva | iva |
incluse | incluido |
commission | comisión |
pourquoi | por |
payer | pagar |
comment | cómo |
est | está |
ils | tienen |
les | los |
la | la |
FR Si la Commission des Nominations considère qu’une Fédération membre ne remplit plus les critères requis pour voter, ladite Commission des Nominations préparera un rapport sur le respect des critères avec ses recommandations
ES Si la Comisión de Nominaciones considera que una Unión Miembro no está cumpliendo con los criterios relevantes para el voto, la Comisión de Nominaciones elaborará un informe de cumplimiento con sus recomendaciones
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
considère | considera |
membre | miembro |
critères | criterios |
recommandations | recomendaciones |
nominations | nominaciones |
respect | cumplimiento |
ne | no |
rapport | informe |
la | la |
le | el |
quune | una |
FR IEC-IECEE: International Electrotechnical Commission: commission électrotechnique internationale pour les appareils électriques avec validité internationale
ES IEC-IECEE: International Electrotechnical Commission:Comisión Electrotécnica Internacional para los equipos eléctricos con validez internacional
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
appareils | equipos |
électriques | eléctricos |
validité | validez |
commission | comisión |
avec | con |
international | internacional |
les | los |
pour | para |
FR Cela se fait en cliquant sur le bouton «Salles de sous-commission» en bas de l'écran de zoom, en créant 1 salle de sous-commission, en sélectionnant «Attribuer manuellement», puis «Ouvrir toutes les salles»
ES Esto se hace haciendo clic en el botón "Salas para grupos pequeños" en la parte inferior de la pantalla de zoom, creando una sala para grupos pequeños, seleccionando "Asignar manualmente" y luego "Abrir todas las habitaciones"
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zoom | zoom |
attribuer | asignar |
manuellement | manualmente |
ouvrir | abrir |
salles | salas |
écran | pantalla |
en | en |
de | de |
créant | creando |
sélectionnant | seleccionando |
cliquant | haciendo clic |
le | el |
salle | sala |
bouton | botón |
FR Comme nous l?avons annoncé récemment, la Commission mondiale sur la stabilité du cyberespace (Global Commission on the Stability of...
ES La reunión de RIPE 76 comienza la próxima semana en Marsella, que sorprendentemente constituye la segunda reunión de RIPE que...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
la | la |
of | de |
sur | en |
FR Commission des Règlements signifie la Commission nommée en vertu du Règlement 2.2.
ES Doble Registración significa el fichaje en dos Uniones en las condiciones permitidas en la Regulación 4.5.8 y 4.5.9.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signifie | significa |
en | en |
la | la |
règlement | regulación |
des | y |
FR Ce sont des estimations de la Commission européenne, a déclaré la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, dans son discours d'ouverture de la conférence budgétaire annuelle de l'UE, lundi.
ES Son estimaciones de la Comisión Europea, según precisó este lunes su presidenta, Ursula von der Leyen, en su discurso de inauguración de la conferencia anual sobre el presupuesto de la UE.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
estimations | estimaciones |
commission | comisión |
européenne | europea |
présidente | presidenta |
discours | discurso |
conférence | conferencia |
budgétaire | presupuesto |
annuelle | anual |
lundi | lunes |
de | de |
ce | este |
der | der |
la | la |
von | von |
FR De plus, les affiliés sont tenus de se conformer aux Federal Trade Commission (FTC) Endorsement Guides and Regulations (guides et règlements d'approbation de la Commission fédérale du commerce) des États-Unis
ES Además, los afiliados deben cumplir las guías y los reglamentos de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos (FTC)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
guides | guías |
règlements | reglamentos |
unis | unidos |
ftc | ftc |
la | la |
et | y |
de plus | además |
conformer | cumplir |
de | de |
affiliés | afiliados |
federal | federal |
trade | comercio |
FR La Commission chargée de mettre à jour la Ratio Institutionis de l?Ordre, révision souhaitée par le dernier Chapitre Général, a tenu sa première rencontre via zoom le 4 avril dernier. La Commission nommée par le Père Géné...
ES La Comisión para la Actualización de la Ratio Institutionis de la Orden, cuya revisión fue solicitada por el último Capítulo General, celebró su primera reunión por Zoom el 4 de abril. La comisión elegida por el P. Gene...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
ordre | orden |
chapitre | capítulo |
général | general |
rencontre | reunión |
zoom | zoom |
avril | abril |
p | p |
de | de |
première | primera |
mettre à jour | actualización |
révision | revisión |
la | la |
à | para |
dernier | último |
le | el |
a | fue |
FR Pourquoi les annonceurs doivent-ils payer une commission ? La TVA est-elle incluse ? Comment dois-je payer la commission ?
ES ¿Por qué los anunciantes tienen que pagar comisiones? ¿Está incluido el IVA? ¿Cómo pago la comisión?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
annonceurs | anunciantes |
tva | iva |
incluse | incluido |
commission | comisión |
pourquoi | por |
payer | pagar |
comment | cómo |
est | está |
ils | tienen |
les | los |
la | la |
FR Non, la tarification saisonnière ne modifie pas la commission ni le montant du paiement. Comme d'habitude, la commission sera prélevée sur le premier mois de loyer.
ES No, los precios avanzados no van a cambiar la comisión del pago. Como es habitual, su comisión se descontará del primer pago de la renta.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
paiement | pago |
sera | su |
de | de |
la | la |
ne | no |
tarification | los precios |
du | del |
FR Commission très rémunératrice de 75%. Nous offrons une commission de 75% à la pointe de l'industrie sur un prix de vente typique de 42 $. C'est environ 31$†
ES Una comisión del 75% que paga muy bien. Ofrecemos una comisión del 75% líder en la industria sobre un precio de venta típico de $42. Eso es aproximadamente $ 31 †
FR La Commission écrit une nouvelle stratégie d'application de la Charte européenne des droits fondamentaux. Le nouveau document d'orientation politique de Liberties établit quels sont les outils et pratiques que la Commission devrait mettre en oeuvre.
ES La Comisión está reescribiendo su estrategia para aplicar la Carta de Derechos Fundamentales. El nuevo documento de política de Liberties establece qué nuevas herramientas y prácticas debe implementar la Comisión para dar vida a esos derechos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
droits | derechos |
document | documento |
établit | establece |
outils | herramientas |
pratiques | prácticas |
politique | política |
et | y |
stratégie | estrategia |
de | de |
nouveau | nuevo |
devrait | debe |
fondamentaux | fundamentales |
la | la |
le | el |
FR Nous pouvons prélever une commission lorsque vous faites vos achats auprès de nos magasins partenaires en utilisant Honey sur vos achats éligibles. Nous pouvons ensuite vous transmettre une partie de cette commission sous forme de Honey Gold.
ES Podemos ganar una comisión cuando compras en las tiendas con las que colaboramos si utilizas Honey con las compras que cumplan los requisitos. Y te podemos transferir parte de esas ganancias en forma de Honey Gold.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
forme | forma |
achats | compras |
magasins | tiendas |
partie | parte |
en | en |
de | de |
utilisant | con |
en utilisant | utilizas |
pouvons | podemos |
FR Les autres agences sous l’égide du TDC sont le Conseil culturel du comté de Palm Beach, la Commission du cinéma et de la télévision du comté de Palm Beach et la Commission des sports du comté de Palm Beach.
ES Las otras agencias bajo el paraguas del TDC son el Consejo Cultural de Palm Beach Condado, la Comisión de Cine y Televisión Palm Beach Condado y la Comisión de Deportes Palm Beach Condado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
agences | agencias |
conseil | consejo |
culturel | cultural |
comté | condado |
beach | beach |
commission | comisión |
cinéma | cine |
télévision | televisión |
et | y |
sports | deportes |
autres | otras |
sous | bajo |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Nous devons également nous rappeler qu'une transaction Bitcoin a une commission et que les mineurs peuvent toujours déterminer les transactions qu'ils acceptent en fonction de la commission
ES También debemos recordar que una transacción Bitcoin tiene comisión, y los mineros pueden determinar siempre que transacciones aceptan en función de la comisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rappeler | recordar |
bitcoin | bitcoin |
commission | comisión |
déterminer | determinar |
acceptent | aceptan |
fonction | función |
et | y |
peuvent | pueden |
toujours | siempre |
en | en |
la | la |
transaction | transacción |
transactions | transacciones |
également | también |
quune | una |
de | de |
a | tiene |
FR Commission des relations publiques: Cette commission a deux rôles de service : Intervieweurs et Organisateurs
ES Comité de Relaciones Públicas: Este comité tiene dos funciones de servicio: Entrevistados y Organizadores
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publiques | públicas |
organisateurs | organizadores |
commission | comité |
service | servicio |
et | y |
rôles | funciones |
de | de |
relations | relaciones |
a | tiene |
FR L'EFSA aide la Commission européenne à produire un rapport annuel sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments dérivés d'animaux, sur la base des données agrégées soumises par les États membres à la Commission
ES La EFSA apoya a la Comisión en la elaboración de un informe anual sobre residuos medicinales veterinarios en alimentos de origen animal sobre la base de datos agregados remitidos por los Estados miembros a la Comisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
résidus | residuos |
aliments | alimentos |
membres | miembros |
aide | apoya |
annuel | anual |
rapport | informe |
la | la |
de | de |
base | base |
données | datos |
été | estados |
à | a |
FR La Commission européenne recommande aux États membres de procéder à des investigations lorsque les taux d’acrylamide dans des aliments dépassent les «valeurs indicatives» de référence fixées par la Commission.
ES La Comisión Europea recomienda que los Estados miembros lleven a cabo investigaciones en casos en los que los niveles de acrilamida en los alimentos superen los denominados «valores indicativos» establecidos por la Comisión a título orientativo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
européenne | europea |
recommande | recomienda |
membres | miembros |
investigations | investigaciones |
aliments | alimentos |
la | la |
valeurs | valores |
de | de |
à | a |
FR Pour éviter les attaques par déni de service, il est nécessaire que la nouvelle transaction qui remplace la précédente, doit payer sa commission et la commission de la transaction qu'elle doit remplacer.
ES Para evitar ataques de denegación de servicio, se exige que la nueva transacción que reemplaza la anterior, deberá pagar su comisión y la comisión de la transacción que debe reemplazar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
éviter | evitar |
attaques | ataques |
service | servicio |
nouvelle | nueva |
commission | comisión |
transaction | transacción |
remplace | reemplaza |
payer | pagar |
et | y |
remplacer | reemplazar |
de | de |
la | la |
doit | debe |
FR Un contrôleur de données ou un responsable du traitement des données met en place des clauses types de protection des données adoptées par la Commission ; ou
ES Cuando un responsable o encargado del tratamiento de datos haya establecido cláusulas de protección de datos tipo adoptadas por la Comisión; o
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clauses | cláusulas |
types | tipo |
protection | protección |
commission | comisión |
ou | o |
responsable | responsable |
la | la |
de | de |
données | datos |
traitement | tratamiento |
du | del |
FR Nous sommes en train d'examiner la nouvelle version des clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne publiées le 4 juin 2021
ES Estamos estudiando detenidamente las nuevas cláusulas contractuales tipo (SCC) de la Comisión Europea publicadas el 4 de junio de 2021
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouvelle | nuevas |
clauses | cláusulas |
contractuelles | contractuales |
types | tipo |
commission | comisión |
européenne | europea |
publiées | publicadas |
juin | junio |
de | de |
nous sommes | estamos |
la | la |
le | el |
FR Lancez-vous dans l'aventure en gagnant 35$ de commission pour chaque nouveau client que vous nous adressez.
ES Empieza tu camino ganando comisiones de 35$ por cada cliente nuevo que nos indiques.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gagnant | ganando |
commission | comisiones |
nouveau | nuevo |
client | cliente |
lancez | empieza |
de | de |
chaque | cada |
en | por |
FR En parvenant à faire plus de 50 ventes, vous devenez un partenaire affilié et gagnez alors 50$ de commission par vente.
ES ¡Trae más de 50 ventas y sube de nivel para afiliado socio ganando comisiones de 50$!
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisiones |
partenaire | socio |
affilié | afiliado |
et | y |
de | de |
à | para |
plus | más |
ventes | ventas |
FR Dès que vous atteignez 50 ventes tous les 3 mois, vous devenez un partenaire officiel de notre marque et gagnez 80$ de commission par vente.
ES Una vez que hayas traído más de 50 ventas cada 3 meses, te convertirás en un socio de nuestra marca ganando comisiones de 80$
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partenaire | socio |
marque | marca |
commission | comisiones |
mois | meses |
vous | hayas |
de | de |
et | nuestra |
ventes | ventas |
devenez | que |
un | una |
FR Divulgation : Les liens vers d'autres sites peuvent être des liens affiliés qui nous génèrent une petite commission sans frais supplémentaires pour vous.
ES Divulgación: Los enlaces a otros sitios pueden ser enlaces de afiliados que nos generan una pequeña comisión sin costo adicional para usted.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
divulgation | divulgación |
sites | sitios |
génèrent | generan |
petite | pequeña |
peuvent | pueden |
commission | comisión |
supplémentaires | adicional |
dautres | otros |
affiliés | afiliados |
frais | costo |
être | ser |
liens | enlaces |
FR Partenaire affilié. Chaque mois, percevez une commission récurrente sur les parrainages.
ES Socio afiliado.Gana comisiones recurrentes todos los meses por cuentas referidas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mois | meses |
commission | comisiones |
partenaire | socio |
affilié | afiliado |
les | los |
une | por |
FR Chaque mois, percevez une commission récurrente sur les parrainages. Plus les parrainages sont nombreux, plus les commissions le sont également.
ES Gana comisiones recurrentes todos los meses por referir cuentas. Cuantas más cuentas refieras, mayores comisiones tendrás.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mois | meses |
plus | más |
les | los |
commissions | comisiones |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément aux Boucliers de protection des données, Sprout Social est soumise à l'autorité d'enquête et d'exécution de la Federal Trade Commission des États-Unis.
ES Con respecto a los datos personales recibidos o transferidos en virtud de los Marcos de Escudo de privacidad, Sprout Social está sujeto a la autoridad de investigación y ejecución de la Comisión federal de comercio de EE. UU.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
concerne | con respecto a |
reçues | recibidos |
conformément | en virtud de |
social | social |
soumise | sujeto |
federal | federal |
trade | comercio |
commission | comisión |
ou | o |
et | y |
la | la |
personnelles | personales |
protection | privacidad |
en | en |
de | de |
données | datos |
qui concerne | respecto |
est | está |
à | a |
FR Leurs partenaires, les sites vendeurs sur lesquels vous utilisez les codes de réduction, leur donnent une commission lorsqu’un membre Honey achète quelque chose en utilisant un code de promotion
ES Sus socios, los vendedores cuyos códigos de descuentos usas, les ofrecen una comisión cuando un miembro de Honey compra algo usando un código promocional
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partenaires | socios |
vendeurs | vendedores |
réduction | descuentos |
commission | comisión |
membre | miembro |
achète | compra |
promotion | promocional |
donnent | ofrecen |
codes | códigos |
code | código |
de | de |
lorsquun | cuando |
utilisant | usando |
utilisez | usas |
FR Percevez une commission sur la vente de chaque pièce unique que vous découvrez et partagez, lorsque vous vous inscrivez comme affilié Etsy.
ES Gana una comisión por cada pieza única que descubras y compartas, cuando te inscribas para convertirte en un afiliado de Etsy.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commission | comisión |
pièce | pieza |
affilié | afiliado |
etsy | etsy |
partagez | compartas |
et | y |
de | de |
FR La commission est perçue sur chaque vente éligible (hors taxes, frais de livraison, retours et annulations)
ES La comisión se obtiene por cada venta cualificada (excluidos los impuestos, los envíos, las devoluciones y las cancelaciones)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vente | venta |
livraison | envíos |
retours | devoluciones |
annulations | cancelaciones |
commission | comisión |
taxes | impuestos |
et | y |
la | la |
FR La période de validité des cookies est de 30 jours ; les affiliés recevront une commission sur les ventes attribuées à leur compte durant cette période
ES El periodo de nuestras cookies es de 30 días; los afiliados recibirán una comisión por las ventas atribuidas a su cuenta durante este periodo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cookies | cookies |
commission | comisión |
la | el |
ventes | ventas |
affiliés | afiliados |
compte | cuenta |
à | a |
de | de |
jours | días |
leur | su |
est | es |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්