FR Hibernate est utilisé pour développer la logique de persistance. La logique de persistance désigne la possibilité de stocker et de traiter les données pour une longue utilisation.
ප්රංශ හි "assure la persistance" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Hibernate est utilisé pour développer la logique de persistance. La logique de persistance désigne la possibilité de stocker et de traiter les données pour une longue utilisation.
ES Hibernate se utiliza para desarrollar lógica de persistencia. Lógica de persistencia significa la capacidad de almacenar y procesar los datos para un uso prolongado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
développer | desarrollar |
logique | lógica |
persistance | persistencia |
possibilité | capacidad |
stocker | almacenar |
traiter | procesar |
longue | prolongado |
la | la |
et | y |
utilisé | utiliza |
de | de |
utilisation | uso |
données | datos |
pour | significa |
FR Broker de messages qui inclut des mécanismes spécialisés de mise en file d'attente, qui assure la persistance des messages et qui offre une grande facilité de gestion.
ES Un agente de mensajería que ofrece comportamientos de colas especializados, permanencia de mensajes y capacidad de gestión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facilité | capacidad |
messages | mensajes |
spécialisés | especializados |
et | y |
de | de |
en | a |
offre | ofrece |
gestion | gestión |
la | que |
FR Alors que les serveurs individuels gèrent toute la distribution et la persistance, tous les serveurs répliquent les données, ce qui assure une tolérance aux pannes et une haute disponibilité en cas de défaillance d'un serveur
ES Si bien los servidores individuales manejan toda la distribución y la persistencia, todos los servidores replican los datos proporcionando tolerancia a fallo y una alta disponibilidad en caso de que falle un servidor
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
distribution | distribución |
persistance | persistencia |
tolérance | tolerancia |
haute | alta |
disponibilité | disponibilidad |
défaillance | fallo |
la | la |
et | y |
serveurs | servidores |
serveur | servidor |
en | en |
individuels | individuales |
données | datos |
cas | caso |
de | de |
tous | todos |
FR Broker de messages qui inclut des mécanismes spécialisés de mise en file d'attente, qui assure la persistance des messages et qui offre une grande facilité de gestion.
ES Agente de mensajería que ofrece comportamientos de colas especializados, permanencia de mensajes y capacidad de gestión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facilité | capacidad |
messages | mensajes |
spécialisés | especializados |
et | y |
de | de |
en | a |
offre | ofrece |
gestion | gestión |
la | que |
FR Alors que les serveurs individuels gèrent toute la distribution et la persistance, tous les serveurs répliquent les données, ce qui assure une tolérance aux pannes et une haute disponibilité en cas de défaillance d'un serveur
ES Si bien los servidores individuales manejan toda la distribución y la persistencia, todos los servidores replican los datos proporcionando tolerancia a fallo y una alta disponibilidad en caso de que falle un servidor
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
distribution | distribución |
persistance | persistencia |
tolérance | tolerancia |
haute | alta |
disponibilité | disponibilidad |
défaillance | fallo |
la | la |
et | y |
serveurs | servidores |
serveur | servidor |
en | en |
individuels | individuales |
données | datos |
cas | caso |
de | de |
tous | todos |
FR salvador dali la désintégration de la persistance de la mémoire 1952 à 1954 surréalistes surréalistes surréalisme irréel étrange étrange inhabituel doux doucement sweatshirts et sweats à capuche
ES salvador dalí la desintegración de la persistencia de la memoria 1952 a 1954 surrealista surrealistas surrealismo irreal extraño extraño inusual suave suavemente sudaderas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
salvador | salvador |
de | de |
persistance | persistencia |
mémoire | memoria |
à | a |
étrange | extraño |
inhabituel | inusual |
doux | suave |
doucement | suavemente |
la | la |
sweats à capuche | sudaderas |
FR Les laboratoires pratiques comprennent des exercices couvrant l'accès initial, l'exécution, l'escalade et la persistance des privilèges, l'accès aux Informations d’identification, la découverte et le mouvement latéral.
ES Los laboratorios prácticos incluyen ejercicios que tratan sobre acceso inicial, ejecución, persistencia y escalada de privilegios, acceso con credenciales, descubrimiento y movimiento lateral.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
laboratoires | laboratorios |
pratiques | prácticos |
initial | inicial |
persistance | persistencia |
découverte | descubrimiento |
mouvement | movimiento |
exercices | ejercicios |
et | y |
privilèges | privilegios |
la | sobre |
latéral | lateral |
FR Étude : La persistance des sympt40mes neuropsychiatriques s'est associée à la positivité SARS-CoV-2 parmi une cohorte des enfants et des adolescents. Crédit d'image : sutadimages/Shutterstock.com
ES Estudio: La persistencia de síntomas neuropsiquiátricos se asoció a la positividad SARS-CoV-2 entre una cohorte de niños y de adolescentes. Haber de imagen: sutadimages/Shutterstock.com
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
positivité | positividad |
cohorte | cohorte |
dimage | imagen |
la | la |
et | y |
à | a |
adolescents | adolescentes |
parmi | de |
enfants | niños |
FR Une étude neuve publiée sur le medRxiv* de serveur de prétirage vérifie la persistance des sympt40mes neuropsychiatriques chez les enfants et des adolescents entre trois et cinq mois après qu'ils ont vérifié le positif pour SARS-CoV-2.
ES Un nuevo estudio publicado en el medRxiv* del servidor de la prueba preliminar investiga la persistencia de síntomas neuropsiquiátricos en niños y adolescentes entre tres y cinco meses después de que probaron el positivo para SARS-CoV-2.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neuve | nuevo |
serveur | servidor |
persistance | persistencia |
mois | meses |
positif | positivo |
étude | estudio |
et | y |
vérifie | prueba |
publié | publicado |
de | de |
adolescents | adolescentes |
la | la |
enfants | niños |
le | el |
FR Les facteurs de risque potentiels pour la persistance des sympt40mes neuropsychiatriques ont été dérivés des médicaments prescrits
ES Los factores de riesgo potencial para la persistencia de síntomas neuropsiquiátricos fueron derivados de las medicaciones prescritas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facteurs | factores |
persistance | persistencia |
dérivés | derivados |
risque | riesgo |
la | la |
de | de |
potentiels | potencial |
FR Ceci mène à la persistance du virus dans la nature et son émergence en tant que de besoin.
ES Esto lleva a la persistencia del virus en naturaleza y su aparición de vez en cuando.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
virus | virus |
et | y |
la | la |
en | en |
de | de |
du | del |
nature | naturaleza |
à | a |
FR Cette persistance est obtenue en utilisant différents types de mécanismes de stockage pour placer les données des cookies à plusieurs endroits de votre navigateur local simultanément
ES Esta persistencia se consigue utilizando diferentes tipos de mecanismos de almacenamiento para poner los datos de las cookies en varios lugares de su navegador local simultáneamente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
obtenue | consigue |
types | tipos |
mécanismes | mecanismos |
stockage | almacenamiento |
cookies | cookies |
navigateur | navegador |
simultanément | simultáneamente |
local | local |
différents | diferentes |
endroits | lugares |
en | en |
de | de |
données | datos |
votre | su |
utilisant | utilizando |
plusieurs | varios |
FR En introduisant des moteurs de stockage dans un jeu de répliques, vous pouvez même bénéficier de vitesses in-memory tout en conservant la persistance des données sur disque.
ES Además, al combinar motores de almacenamiento en un conjunto de réplicas, se puede lograr la velocidad de la computación en memoria manteniendo la persistencia de los datos en el disco.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moteurs | motores |
répliques | réplicas |
vitesses | velocidad |
persistance | persistencia |
disque | disco |
stockage | almacenamiento |
memory | memoria |
en | en |
de | de |
pouvez | puede |
données | datos |
n | además |
la | la |
FR Les serveurs Kafka peuvent être distribués dans plusieurs data centers et assurer la persistance des données en stockant par stream d'enregistrements (messages) sur plusieurs instances de serveurs
ES Los servidores de Kafka pueden abarcar varios centros de datos y proporcionar la persistencia de datos almacenando flujos de registros (mensajes) en varias instancias del servidor en topics
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kafka | kafka |
peuvent | pueden |
assurer | proporcionar |
persistance | persistencia |
stream | flujos |
instances | instancias |
et | y |
serveurs | servidores |
en | en |
la | la |
centers | centros de |
de | de |
données | datos |
messages | mensajes |
plusieurs | varios |
FR Le cluster Kafka utilise un délai de rétention configurable permettant de déterminer la durée de persistance d'un enregistrement donné, indépendamment de sa consommation
ES El clúster de Kafka utiliza un límite de tiempo de retención configurable para determinar cuánto tiempo persiste un registro determinado independientemente del consumo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cluster | clúster |
kafka | kafka |
rétention | retención |
configurable | configurable |
enregistrement | registro |
consommation | consumo |
utilise | utiliza |
délai | tiempo |
déterminer | determinar |
indépendamment | independientemente |
un | determinado |
de | de |
FR Cette répartition de la charge permet à chaque serveur du cluster Kafka de gérer la distribution et la persistance des enregistrements/messages sur un topic/partition donné
ES Este reparto de carga permite a cada servidor del clúster de Kafka la capacidad de manejar la distribución y la persistencia de los registros/mensajes en un topic/partición determinado
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charge | carga |
permet | permite |
serveur | servidor |
cluster | clúster |
kafka | kafka |
gérer | manejar |
persistance | persistencia |
enregistrements | registros |
et | y |
messages | mensajes |
distribution | distribución |
la | la |
de | de |
du | del |
à | a |
FR Le serveur qui est la partition principale s'occupe de la distribution et de la persistance (lectures/écritures) des données et les partitions secondaires fournissent des services de réplication pour la tolérance aux pannes.
ES El servidor que es el líder de la partición maneja toda la distribución y persistencia (lectura/escritura) de los datos y los seguidores brindan los servicios de replicación para la tolerancia a fallos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
principale | líder |
distribution | distribución |
persistance | persistencia |
réplication | replicación |
tolérance | tolerancia |
pannes | fallos |
serveur | servidor |
et | y |
de | de |
données | datos |
fournissent | brindan |
la | la |
le | el |
est | es |
services | servicios |
FR "Nous recommandons Splashtop pour diverses raisons : le coût, la persistance du client, l'authentification à deux facteurs imposée et la gestion des utilisateurs pour les techniciens individuels".
ES "Recomendamos Splashtop por varias razones: el costo, el cliente persistente, la autenticación de dos factores forzada y la administración de usuarios para técnicos individuales".
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
raisons | razones |
facteurs | factores |
techniciens | técnicos |
individuels | individuales |
splashtop | splashtop |
et | y |
utilisateurs | usuarios |
recommandons | recomendamos |
client | cliente |
coût | costo |
la | la |
le | el |
gestion | administración |
à | para |
FR La persistance de la COVID-19 pourrait aggraver davantage les conditions de vie des personnes les plus vulnérables.
ES La persistencia de la COVID-19 podría empeorar aún más las condiciones de vida de las personas más vulnerables.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
pourrait | podría |
vie | vida |
vulnérables | vulnerables |
la | la |
de | de |
conditions | condiciones |
plus | más |
personnes | personas |
davantage | aún más |
FR Étape 1 : Reconnaissance Étape 2 : Création d'un arsenal Étape 3 : Livraison Étape 4 : Exploitation Étape 5 : Installation Étape 6 : Rappel Étape 7 : Persistance
ES Paso 1: Reconocimiento Paso 2: Preparación Paso 3: Distribución Paso 4: Explotación Paso 5: Instalación Paso 6: Comando y control Paso 7: Acciones sobre los objetivos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reconnaissance | reconocimiento |
dun | 1 |
livraison | distribución |
exploitation | explotación |
installation | instalación |
FR Supplémentaire, la découverte de la façon dont la persistance d'un agent pathogène dans un environnement biologique a également mené à l'analyse neuve dans les facteurs fondamentaux impliqués dans les maladies chroniques.
ES Además, el descubrimiento de cómo la persistencia de un patógeno dentro de un ambiente biológico también llevó al nuevo discernimiento en los factores subyacentes implicados en enfermedades crónicas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
découverte | descubrimiento |
persistance | persistencia |
environnement | ambiente |
biologique | biológico |
facteurs | factores |
impliqués | implicados |
neuve | nuevo |
maladies | enfermedades |
également | también |
de | de |
la | la |
à | en |
FR La persistance supportée du titre RBD-IgG propose au fil du temps le rétablissement des cellules de plasma durables
ES La persistencia continua del título de RBD-IgG sugiere en un cierto plazo la generación de células de plasma duraderas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
cellules | células |
plasma | plasma |
durables | duraderas |
temps | plazo |
de | de |
la | la |
titre | título |
du | del |
FR Multiples algorithmes et méthodes de persistance
ES Múltiples algoritmos y métodos de persistencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
multiples | múltiples |
algorithmes | algoritmos |
et | y |
méthodes | métodos |
de | de |
persistance | persistencia |
FR Les deux agents pathogènes ont des hauts niveaux de la persistance environnementale, ainsi ils ont été sélectés pour l'étude.
ES Ambos patógeno tienen niveles de la persistencia ambiental, así que fueron seleccionados para el estudio.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
niveaux | niveles |
persistance | persistencia |
environnementale | ambiental |
étude | estudio |
de | de |
les deux | ambos |
la | la |
ainsi | así |
FR Persistance de réaction immunitaire humorale dans les personnes SARS-CoV-2 convalescentes par année après infection
ES Persistencia de la inmunorespuesta humoral en los individuos convalecientes SARS-CoV-2 al año después de la infección
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
infection | infección |
de | de |
année | año |
les personnes | individuos |
personnes | a |
FR Étude : Persistance de réaction immunitaire humorale robuste dans les personnes COVID-19 convalescentes plus de 12 mois après infection. Crédit d'image : Juan Gaertner/Shutterstock
ES Estudio: Persistencia de la inmunorespuesta humoral robusta en los individuos convalecientes COVID-19 durante 12 meses después de la infección. Haber de imagen: Juan Gaertner/Shutterstock
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
robuste | robusta |
mois | meses |
infection | infección |
dimage | imagen |
juan | juan |
de | de |
les personnes | individuos |
FR Une étude neuve rapportée la persistance des réactions immunitaires plus de douze mois après l'infection naturelle
ES Un nuevo estudio denunció la persistencia de inmunorespuestas durante doce meses después de la infección natural
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
mois | meses |
naturelle | natural |
étude | estudio |
la | la |
neuve | nuevo |
de | de |
douze | doce |
FR Les auteurs de cette étude ont également visé à déterminer les facteurs d'hôte qui contribuent à la persistance de la réaction des anticorps.
ES Los autores de este estudio también apuntaron determinar los factores del ordenador principal que contribuyen a la persistencia de la reacción del anticuerpo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auteurs | autores |
étude | estudio |
déterminer | determinar |
facteurs | factores |
contribuent | contribuyen |
persistance | persistencia |
réaction | reacción |
anticorps | anticuerpo |
la | la |
de | de |
également | también |
à | a |
FR Détermination de la persistance de la réaction immunitaire humorale dans les personnes SARS-CoV-2 convalescentes
ES Determinación de la persistencia de la inmunorespuesta humoral en los individuos convalecientes SARS-CoV-2
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
détermination | determinación |
persistance | persistencia |
la | la |
de | de |
les personnes | individuos |
FR Cependant, ces études n'ont pas indiqué que le rôle de ces facteurs d'hôte sur la persistance de attrape à 12 mois de goujon-infection.
ES Sin embargo, estos estudios no indicaron que el papel de estos factores del ordenador principal en la persistencia de agarra en 12 meses de poste-infección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
études | estudios |
facteurs | factores |
persistance | persistencia |
mois | meses |
cependant | sin embargo |
pas | no |
rôle | papel |
de | de |
la | la |
le | el |
FR "Persistance de réaction immunitaire humorale dans les personnes SARS-CoV-2 convalescentes par année après infection"
ES "Persistencia de la inmunorespuesta humoral en los individuos convalecientes SARS-CoV-2 al año después de la infección"
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
infection | infección |
de | de |
année | año |
les personnes | individuos |
personnes | a |
FR DIVERS mène à une fièvre de persistance et à une gamme d'autres sympt40mes comprenant :
ES DIVERSO lleva a una fiebre de persistencia y a un alcance de otros síntomas incluyendo:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fièvre | fiebre |
persistance | persistencia |
et | y |
gamme | alcance |
à | a |
de | de |
FR Cependant, des différences de persistance ont été presque exclusivement liées à FcR-gripper amélioré dans les femmes non enceintes.
ES Sin embargo, las diferencias de persistencia fueron conectadas casi exclusivamente a FcR-atar aumentado en mujeres no embarazadas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
femmes | mujeres |
enceintes | embarazadas |
cependant | sin embargo |
différences | diferencias |
de | de |
exclusivement | exclusivamente |
non | no |
presque | en |
à | a |
FR Ce cœur radieux laisse peu à peu place à un fond enveloppant de patchouli dont les effluves mystérieux et hypnotiques se mêlent à la douceur de la vanille et à la persistance des muscs blancs.
ES Este radiante corazón floral cede el paso lentamente a las notas de fondo envolventes del misterioso pachulí, cuyo aroma embriagador se entrelaza con las notas dulces de la vainilla y los almizcles blancos persistentes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fond | fondo |
mystérieux | misterioso |
vanille | vainilla |
blancs | blancos |
et | y |
cœur | corazón |
de | de |
ce | este |
à | a |
la | la |
FR Les laboratoires pratiques comprennent des exercices couvrant l'accès initial, l'exécution, l'escalade et la persistance des privilèges, l'accès aux Informations d’identification, la découverte et le mouvement latéral.
ES Los laboratorios prácticos incluyen ejercicios que tratan sobre acceso inicial, ejecución, persistencia y escalada de privilegios, acceso con credenciales, descubrimiento y movimiento lateral.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
laboratoires | laboratorios |
pratiques | prácticos |
initial | inicial |
persistance | persistencia |
découverte | descubrimiento |
mouvement | movimiento |
exercices | ejercicios |
et | y |
privilèges | privilegios |
la | sobre |
latéral | lateral |
FR "Nous recommandons Splashtop pour diverses raisons : le coût, la persistance du client, l'authentification à deux facteurs imposée et la gestion des utilisateurs pour les techniciens individuels".
ES "Recomendamos Splashtop por varias razones: el costo, el cliente persistente, la autenticación de dos factores forzada y la administración de usuarios para técnicos individuales".
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
raisons | razones |
facteurs | factores |
techniciens | técnicos |
individuels | individuales |
splashtop | splashtop |
et | y |
utilisateurs | usuarios |
recommandons | recomendamos |
client | cliente |
coût | costo |
la | la |
le | el |
gestion | administración |
à | para |
FR La persistance de ces pratiques est souvent exacerbée par la pauvreté.
ES La continuación de estas prácticas suele verse agravada por la pobreza.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pratiques | prácticas |
souvent | suele |
pauvreté | pobreza |
la | la |
de | de |
FR Les attaques de logiciels malveillants sophistiqués peuvent généralement tenter d?installer des «bootkits» ou des «rootkits» sur le système pour échapper à la détection et assurer la persistance
ES Los ataques de malware sofisticado comúnmente pueden intentar instalar «bootkits» o «rootkits» en el sistema para evadir la detección y lograr la persistencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attaques | ataques |
tenter | intentar |
détection | detección |
persistance | persistencia |
logiciels malveillants | malware |
généralement | comúnmente |
peuvent | pueden |
installer | instalar |
ou | o |
et | y |
sophistiqué | sofisticado |
système | sistema |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Concepts de persistance des données: Redis Enterprise est une base de données entièrement durable
ES Redis Enterprise es una base de datos totalmente duradera
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enterprise | enterprise |
entièrement | totalmente |
durable | duradera |
redis | redis |
de | de |
données | datos |
est | es |
base | base |
FR En plus de la fonctionnalité de persistance des données, Redis Enterprise fournit des services de sauvegarde et de restauration prêts à l’emploi
ES Además de la funcionalidad de persistencia de datos, Redis Enterprise proporciona soporte inmediato para los servicios de copia de seguridad y restauración
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persistance | persistencia |
enterprise | enterprise |
redis | redis |
la | la |
fonctionnalité | funcionalidad |
fournit | proporciona |
et | y |
de | de |
à | para |
données | datos |
sauvegarde | copia de seguridad |
restauration | restauración |
en plus | además |
services | servicios |
FR La chasse aux menaces est devenue une discipline essentielle pour les équipes chargées des opérations de sécurité, en raison de la persistance des attaquants à échapper aux contrôles de périmètre et à se déplacer latéralement dans le réseau
ES La caza de amenazas se ha convertido en una disciplina esencial para los equipos de operaciones de seguridad, debido a la persistencia de los atacantes en evadir los controles perimetrales y moverse lateralmente dentro de la red
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chasse | caza |
menaces | amenazas |
discipline | disciplina |
essentielle | esencial |
équipes | equipos |
opérations | operaciones |
sécurité | seguridad |
persistance | persistencia |
attaquants | atacantes |
contrôles | controles |
périmètre | perimetrales |
et | y |
de | de |
en | en |
réseau | red |
la | la |
est | convertido |
en raison de | debido |
se déplacer | moverse |
à | a |
FR Hibernate est un service de requête et de persistance objet-relationnel hautes performances qui met en œuvre JPA et qui est inclus dans Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
ES Hibernate es un servicio de consulta y permanencia objeto-relacional de alto rendimiento que implementa la JPA y viene incluido en Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inclus | incluido |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
hat | hat |
et | y |
performances | rendimiento |
application | application |
service | servicio |
requête | consulta |
en | en |
de | de |
est | viene |
FR Basée sur le projet Apache ActiveMQ Artemis, la solution Red Hat AMQ est un broker de messages multiprotocole Java construit sur un noyau asynchrone, doté d'un journal natif rapide pour la persistance des messages.
ES Red Hat AMQ Broker es un agente de mensajería multiprotocolo Java que surge a partir del proyecto Apache ActiveMQ Artemis, y que está diseñado en un núcleo asíncrono, con un diario nativo veloz para la persistencia de los mensajes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apache | apache |
java | java |
construit | diseñado |
noyau | núcleo |
journal | diario |
natif | nativo |
persistance | persistencia |
hat | hat |
rapide | veloz |
messages | mensajes |
la | la |
de | de |
projet | proyecto |
un | a |
sur | en |
est | es |
FR Gestion de la persistance des données avec JPA
ES Gestionar la persistencia de datos con API Java Persistence.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gestion | gestionar |
persistance | persistencia |
la | la |
de | de |
données | datos |
FR Persistance des résultats des requêtes
ES Persista los resultados de la consulta
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
résultats | resultados |
requêtes | consulta |
des | de |
FR Les serveurs Kafka peuvent être distribués dans plusieurs data centers et assurer la persistance des données en stockant par stream d'enregistrements (messages) sur plusieurs instances de serveurs
ES Los servidores de Kafka pueden abarcar varios centros de datos y proporcionar la persistencia de datos almacenando flujos de registros (mensajes) en varias instancias del servidor en topics
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kafka | kafka |
peuvent | pueden |
assurer | proporcionar |
persistance | persistencia |
stream | flujos |
instances | instancias |
et | y |
serveurs | servidores |
en | en |
la | la |
centers | centros de |
de | de |
données | datos |
messages | mensajes |
plusieurs | varios |
FR Le cluster Kafka utilise un délai de rétention configurable permettant de déterminer la durée de persistance d'un enregistrement donné, indépendamment de sa consommation
ES El clúster de Kafka utiliza un límite de tiempo de retención configurable para determinar cuánto tiempo persiste un registro determinado independientemente del consumo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cluster | clúster |
kafka | kafka |
rétention | retención |
configurable | configurable |
enregistrement | registro |
consommation | consumo |
utilise | utiliza |
délai | tiempo |
déterminer | determinar |
indépendamment | independientemente |
un | determinado |
de | de |
FR Cette répartition de la charge permet à chaque serveur du cluster Kafka de gérer la distribution et la persistance des enregistrements/messages sur un topic/partition donné
ES Este reparto de carga permite a cada servidor del clúster de Kafka la capacidad de manejar la distribución y la persistencia de los registros/mensajes en un topic/partición determinado
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charge | carga |
permet | permite |
serveur | servidor |
cluster | clúster |
kafka | kafka |
gérer | manejar |
persistance | persistencia |
enregistrements | registros |
et | y |
messages | mensajes |
distribution | distribución |
la | la |
de | de |
du | del |
à | a |
FR Le serveur qui est la partition principale s'occupe de la distribution et de la persistance (lectures/écritures) des données et les partitions secondaires fournissent des services de réplication pour la tolérance aux pannes.
ES El servidor que es el líder de la partición maneja toda la distribución y persistencia (lectura/escritura) de los datos y los seguidores brindan los servicios de replicación para la tolerancia a fallos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
principale | líder |
distribution | distribución |
persistance | persistencia |
réplication | replicación |
tolérance | tolerancia |
pannes | fallos |
serveur | servidor |
et | y |
de | de |
données | datos |
fournissent | brindan |
la | la |
le | el |
est | es |
services | servicios |
FR Étape 1 : Reconnaissance Étape 2 : Création d'un arsenal Étape 3 : Livraison Étape 4 : Exploitation Étape 5 : Installation Étape 6 : Rappel Étape 7 : Persistance
ES Paso 1: Reconocimiento Paso 2: Preparación Paso 3: Distribución Paso 4: Explotación Paso 5: Instalación Paso 6: Comando y control Paso 7: Acciones sobre los objetivos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reconnaissance | reconocimiento |
dun | 1 |
livraison | distribución |
exploitation | explotación |
installation | instalación |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්