FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.
ප්රංශ හි "abritant cinq parcs" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.
ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parcs | parques |
nationaux | nacionales |
formations | formaciones |
montagnes | montañas |
incroyables | impresionantes |
air | aire |
genres | tipo |
et | y |
aventures | aventuras |
au | al |
de | de |
rouges | rojas |
FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.
ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parcs | parques |
nationaux | nacionales |
formations | formaciones |
montagnes | montañas |
incroyables | impresionantes |
air | aire |
genres | tipo |
et | y |
aventures | aventuras |
au | al |
de | de |
rouges | rojas |
FR ron swanson citations, ron, ron swanson, swanson, parcs et loisirs, parcs rec, citations, bacon, des œufs, moustache, télé, argent duc, saxophone, gouvernement
ES ron swanson citas, ron, ron swanson, swanson, parques y rec, parques y recreación, parques rec, frases, tocino, huevos, bigote, televisión, duque de plata, saxofón, gobierno
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ron | ron |
citations | citas |
parcs | parques |
rec | rec |
bacon | tocino |
œufs | huevos |
argent | plata |
duc | duque |
saxophone | saxofón |
gouvernement | gobierno |
et | y |
des | de |
FR lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parcs, rec, parcs et loisirs, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, récolte, festival, fête de la moisson pawnee
ES lil, sebastion lil, sebastion, theronswanson, parques, rec, parques y recreación, ron, swanson, swanson ron, leslie, knope, leslie knope, pawnee, cosecha, festivales, festival de la cosecha pawnee
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parcs | parques |
rec | rec |
et | y |
ron | ron |
récolte | cosecha |
de | de |
lil | lil |
la | la |
festival | festival |
FR Parmi ceux-ci: la construction de parcs éoliens, les parcs à biomasse, le reboisement
ES Entre estos: la construcción de parques eólicos, parques de biomasa, reforestación
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
construction | construcción |
parcs | parques |
biomasse | biomasa |
de | de |
à | e |
la | la |
FR Tout aussi capable d’imprimer des bracelets pour les parcs de loisirs, les parcs aquatiques et les événements publics, la ZD510-HC est conçue pour durer, optimiser la sécurité des patients et augmenter la productivité du personnel.
ES Capaz también de imprimir brazaletes para parques de atracciones, parques acuáticos y aplicaciones de ocio, se consigue una impresión fiable de brazaletes que aumenta la seguridad del paciente y la productividad del personal.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
capable | capaz |
bracelets | brazaletes |
parcs | parques |
loisirs | ocio |
aquatiques | acuáticos |
patients | paciente |
augmenter | aumenta |
productivité | productividad |
et | y |
sécurité | seguridad |
la | la |
de | de |
du | del |
personnel | personal |
FR - Parcs de loisirs - Festivals et concerts - Parcs aquatiques - Centres de loisirs familiaux - Destinations de vacances …Et bien plus encore
ES - Parques de atracciones - Festivales y conciertos - Parques acuáticos - Centros de entretenimiento para familias - Destinos turísticos … y mucho más
FR Le catalogue Zebra de bracelets d’événements propose des bracelets à la fois imperméables et jetables qui conviendront parfaitement aux concerts, parcs d’attraction, parcs aquatiques, centres de villégiature et croisières.
ES La gama de brazaletes para eventos de Zebra está compuesta por brazaletes desechables y resistentes al agua, que resultan perfectos para conciertos, parques de atracciones, parques acuáticos, complejos turísticos y líneas de cruceros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zebra | zebra |
bracelets | brazaletes |
concerts | conciertos |
parcs | parques |
croisières | cruceros |
événements | eventos |
parfaitement | perfectos |
et | y |
de | de |
la | la |
aquatiques | acuáticos |
FR Les trois autres parcs thématiques de Disney – Epcot, Animal Kingdom et Hollywood Studios – figurent tous sur la liste des 10 parcs* les populaires au monde.
ES Los otros tres parques temáticos de Disney en ese lugar, Epcot, el Reino Animal y los Estudios Hollywood, formaron parte de la lista de los 10 principales (en inglés) parques temáticos del mundo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parcs | parques |
disney | disney |
animal | animal |
studios | estudios |
hollywood | hollywood |
liste | lista |
monde | mundo |
et | y |
autres | otros |
de | de |
les | los |
la | la |
trois | tres |
des | el |
FR C?est si vrai qu?il faut à peine une heure de route du centre-ville d?Helsinki pour rejoindre deux parcs nationaux particulièrement populaires : les parcs de Nuuksio et de Sipoonkorpi
ES A menos de una hora del centro de la ciudad, se pueden encontrar dos populares parques nacionales: Nuuksio y Sipoonkorpi
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parcs | parques |
nationaux | nacionales |
populaires | populares |
ville | ciudad |
et | y |
centre | centro |
à | a |
de | de |
du | del |
centre-ville | centro de |
heure | hora |
FR Jardins, parcs et parcs nationaux
ES Parques, jardines y Parques Nacionales en Escocia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
nationaux | nacionales |
jardins | jardines |
parcs | parques |
FR Les routes européennes E19 et E40 ne sont pas comprises dans la LEZ de Bruxelles, tout comme les 3 parcs-relais se trouvant sur la limite de la LEZ (parcs-relais Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).
ES También están excluidos los aparcamientos disuasorios Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel) y Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe), que limitan con la zona.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
pas | excluidos |
la | la |
de | con |
les | los |
FR Parmi ceux-ci: la construction de parcs éoliens, les parcs à biomasse, le reboisement
ES Entre estos: la construcción de parques eólicos, parques de biomasa, reforestación
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
construction | construcción |
parcs | parques |
biomasse | biomasa |
de | de |
à | e |
la | la |
FR Tout aussi capable d’imprimer des bracelets pour les parcs de loisirs, les parcs aquatiques et les événements publics, la ZD510-HC est conçue pour durer, optimiser la sécurité des patients et augmenter la productivité du personnel.
ES Capaz también de imprimir brazaletes para parques de atracciones, parques acuáticos y aplicaciones de ocio, se consigue una impresión fiable de brazaletes que aumenta la seguridad del paciente y la productividad del personal.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
capable | capaz |
bracelets | brazaletes |
parcs | parques |
loisirs | ocio |
aquatiques | acuáticos |
patients | paciente |
augmenter | aumenta |
productivité | productividad |
et | y |
sécurité | seguridad |
la | la |
de | de |
du | del |
personnel | personal |
FR - Parcs de loisirs - Festivals et concerts - Parcs aquatiques - Centres de loisirs familiaux - Destinations de vacances …Et bien plus encore
ES - Parques de atracciones - Festivales y conciertos - Parques acuáticos - Centros de entretenimiento para familias - Destinos turísticos … y mucho más
FR Le catalogue Zebra de bracelets d’événements propose des bracelets à la fois imperméables et jetables qui conviendront parfaitement aux concerts, parcs d’attraction, parcs aquatiques, centres de villégiature et croisières.
ES La gama de brazaletes para eventos de Zebra está compuesta por brazaletes desechables y resistentes al agua, que resultan perfectos para conciertos, parques de atracciones, parques acuáticos, complejos turísticos y líneas de cruceros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zebra | zebra |
bracelets | brazaletes |
concerts | conciertos |
parcs | parques |
croisières | cruceros |
événements | eventos |
parfaitement | perfectos |
et | y |
de | de |
la | la |
aquatiques | acuáticos |
FR Disneyland Paris est un complexe touristique où se trouvent les parcs à thèmes, les hôtels et les restaurants de Disney. Ce lieu comprend deux parcs différents : Disneyland et Walt Disney Studios.
ES Disneyland Paris es el complejo donde se localizan los parques temáticos, hoteles y restaurantes de Disney. Comprende los parques Disneyland y Walt Disney Studios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paris | paris |
complexe | complejo |
parcs | parques |
hôtels | hoteles |
restaurants | restaurantes |
et | y |
disney | disney |
disneyland | disneyland |
de | de |
est | es |
FR Il peut s'agir d'excursions à pied dans les principaux musées, de manèges à travers les parcs de safari ou de randonnées à travers les réserves naturelles et les parcs
ES Esto puede abarcar desde paseos por museos de renombre hasta recorridos en auto por safaris o caminatas por reservas y parques naturales
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
musées | museos |
parcs | parques |
réserves | reservas |
naturelles | naturales |
peut | puede |
ou | o |
et | y |
de | de |
à | en |
randonnées | caminatas |
FR Tout aussi est capable d’imprimer des bracelets pour les parcs de loisirs, les parcs aquatiques et les événements publics, la ZD510-HC est conçue pour durer, optimiser la sécurité des patients et augmenter la productivité du personnel.
ES Capaz también de imprimir brazaletes para parques de atracciones, parques acuáticos y aplicaciones de ocio, se consigue una impresión fiable de brazaletes que aumenta la seguridad del paciente y la productividad del personal.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
capable | capaz |
bracelets | brazaletes |
parcs | parques |
loisirs | ocio |
aquatiques | acuáticos |
patients | paciente |
augmenter | aumenta |
productivité | productividad |
et | y |
sécurité | seguridad |
la | la |
de | de |
du | del |
personnel | personal |
FR Le Service des parcs nationaux (NPS) gère les 62 parcs et 83 monuments nationaux du pays.
ES El Servicio de Parques Nacionales administra los 62 parques nacionales y 83 monumentos nacionales del país.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parcs | parques |
nationaux | nacionales |
gère | administra |
monuments | monumentos |
pays | país |
et | y |
le | el |
du | del |
service | servicio |
FR Non loin de là, les parcs aquatiques des Wisconsin Dells abritent l’un des plus grands de ces parcs dans le monde entier.
ES Los vecinos parques acuáticos de “Wisconsin Dells” incluyen uno de los parques acuáticos más grandes del mundo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parcs | parques |
aquatiques | acuáticos |
wisconsin | wisconsin |
monde | mundo |
de | de |
grands | grandes |
plus | más |
FR Les trois autres parcs thématiques de Disney – Epcot, Animal Kingdom et Hollywood Studios – figurent tous sur la liste des 10 parcs* les populaires au monde.
ES Los otros tres parques temáticos de Disney en ese lugar, Epcot, el Reino Animal y los Estudios Hollywood, formaron parte de la lista de los 10 principales (en inglés) parques temáticos del mundo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parcs | parques |
disney | disney |
animal | animal |
studios | estudios |
hollywood | hollywood |
liste | lista |
monde | mundo |
et | y |
autres | otros |
de | de |
les | los |
la | la |
trois | tres |
des | el |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
ES Crea un fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dizaines | decenas |
combinaisons | combinaciones |
créez | crea |
goûts | gustos |
choisissez | elige |
types | tipos |
papier | papel |
et | y |
livre | libro |
options | opciones |
formats | tamaños |
créer | crear |
de | de |
à | a |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dizaines | decenas |
combinaisons | combinaciones |
créez | crea |
goûts | gustos |
choisissez | elige |
types | tipos |
papier | papel |
et | y |
livre | libro |
options | opciones |
créer | crear |
de | de |
à | a |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dizaines | decenas |
combinaisons | combinaciones |
créez | crea |
goûts | gustos |
choisissez | elige |
types | tipos |
papier | papel |
et | y |
livre | libro |
options | opciones |
créer | crear |
de | de |
à | a |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dizaines | decenas |
combinaisons | combinaciones |
créez | crea |
goûts | gustos |
choisissez | elige |
types | tipos |
papier | papel |
et | y |
livre | libro |
options | opciones |
créer | crear |
de | de |
à | a |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dizaines | decenas |
combinaisons | combinaciones |
créez | crea |
goûts | gustos |
choisissez | elige |
types | tipos |
papier | papel |
et | y |
livre | libro |
options | opciones |
créer | crear |
de | de |
à | a |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dizaines | decenas |
combinaisons | combinaciones |
créez | crea |
goûts | gustos |
choisissez | elige |
types | tipos |
papier | papel |
et | y |
livre | libro |
options | opciones |
créer | crear |
de | de |
à | a |
FR NordVPN a réagi rapidement et de manière adéquate et a mis fin à sa collaboration avec le centre de serveurs abritant le serveur piraté.
ES NordVPN respondió con rapidez y adecuadamente y rescindió su colaboración con la granja de servidores que contenía el servidor hackeado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
collaboration | colaboración |
piraté | hackeado |
et | y |
serveurs | servidores |
serveur | servidor |
rapidement | rapidez |
de | de |
le | el |
à | a |
FR Le nombre de domaines liés au domaine (et sous-domaine) abritant la page web.
ES El número de dominios que enlazan al dominio (y al subdominio) que aloja a la página web.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
sous-domaine | subdominio |
web | web |
de | de |
au | al |
domaine | dominio |
page | página |
domaines | dominios |
la | la |
le | el |
FR Non loin de là, explorez d’anciennes villes pionnières abritant des saloons typiques du Far West et jouez au golf sur des terrains de renommée mondiale.
ES En las cercanías, explora los pueblos fronterizos con tabernas del Viejo Oeste y juega golf de primer nivel.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
explorez | explora |
villes | pueblos |
west | oeste |
jouez | juega |
golf | golf |
et | y |
de | de |
du | del |
sur | en |
FR Non loin de là, explorez d’anciennes villes pionnières abritant des saloons typiques du Far West et jouez au golf sur des terrains de renommée mondiale.
ES En las cercanías, explora los pueblos fronterizos con tabernas del Viejo Oeste y juega golf de primer nivel.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
explorez | explora |
villes | pueblos |
west | oeste |
jouez | juega |
golf | golf |
et | y |
de | de |
du | del |
sur | en |
FR Visitez le capitole de l’État de Californie et découvrez la riche histoire de cet État ainsi que les bâtiments abritant le gouvernement actuel.
ES Visita California State Capitol (Capitolio Estatal de California) y experimenta la rica historia del estado, además de sus edificios del gobierno que siguen en funcionamiento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visitez | visita |
capitole | capitolio |
californie | california |
riche | rica |
histoire | historia |
bâtiments | edificios |
et | y |
gouvernement | gobierno |
de | de |
la | la |
FR Visitez le capitole de l’État de Californie et découvrez la riche histoire de cet État ainsi que les bâtiments abritant le gouvernement actuel.
ES Visita California State Capitol (Capitolio Estatal de California) y experimenta la rica historia del estado, además de sus edificios del gobierno que siguen en funcionamiento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visitez | visita |
capitole | capitolio |
californie | california |
riche | rica |
histoire | historia |
bâtiments | edificios |
et | y |
gouvernement | gobierno |
de | de |
la | la |
FR Abritant une collection d?art contemporain époustouflante, le Tampa Museum of Art présente également des antiquités grecques et romaines.
ES En el Museo de Arte de Tampa encontrará una impresionante colección de arte contemporáneo, que también incluye antigüedades de la época griega y romana.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
art | arte |
contemporain | contemporáneo |
tampa | tampa |
grecques | griega |
romaines | romana |
collection | colección |
museum | museo |
of | de |
et | y |
également | también |
le | el |
FR Visitez le plus grand zoo du Canada, ouvert toute l'année ! Abritant 5000 animaux, le zoo s'est engagé à sauver les espèces et à connecter les gens à la faune
ES Visite el zoológico más grande de Canadá, ¡abierto todo el año! Hogar de 5,000 animales, el zoológico está comprometido a salvar especies y conectar a las personas con la vida salvaje
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visitez | visite |
zoo | zoológico |
ouvert | abierto |
engagé | comprometido |
sauver | salvar |
connecter | conectar |
animaux | animales |
et | y |
espèces | especies |
canada | canadá |
plus | más |
à | a |
gens | personas |
la | la |
le | el |
grand | grande |
FR La High Roller Observation Wheel est située au cœur du LINQ de Las Vegas, une promenade animée abritant des bars, des boutiques et des restaurants
ES La High Roller se encuentra en el corazón de LINQ en Las Vegas, un animado paseo marítimo con bares, tiendas y restaurantes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
promenade | paseo |
boutiques | tiendas |
et | y |
située | encuentra |
animé | animado |
de | de |
vegas | vegas |
restaurants | restaurantes |
cœur | corazón |
las | las |
bars | bares |
la | la |
FR Tout bâtiment, y compris les structures souterraines, abritant du matériel spécialisé dans une configuration de fabrication ou de remplissage;
ES Todo edificio, incluidas las estructuras subterráneas, que contenga equipo especializado en una configuración de producción o de carga;
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bâtiment | edificio |
structures | estructuras |
spécialisé | especializado |
configuration | configuración |
ou | o |
fabrication | producción |
de | de |
y compris | incluidas |
FR On entend par “usine” (installation de fabrication, atelier) une zone, une structure ou un bâtiment relativement autonome abritant une ou plusieurs unités avec l’infrastructure auxiliaire et associée qui peut comprendre, entre autres:
ES Por “planta” (instalación de producción, fábrica) se entiende una zona, estructura o edificio relativamente autónomo que comprende una o más unidades con una infraestructura auxiliar y conexa, como:
FR Abritant un pourcentage élevé des forêts restantes du monde, les 20 millions de Brésiliens vivant dans l'extrême pauvreté sont probablement parmi les plus touchés par le changement climatique.
ES Hogar de un gran porcentaje de los bosques que quedan en el mundo, los 20 millones de brasileños que viven en la pobreza extrema probablemente se encuentren entre los más afectados por el cambio climático.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pourcentage | porcentaje |
forêts | bosques |
monde | mundo |
pauvreté | pobreza |
probablement | probablemente |
touchés | afectados |
changement | cambio |
millions | millones |
de | de |
plus | más |
élevé | gran |
sont | quedan |
le | el |
FR Abritant un pourcentage élevé des forêts restantes du monde, les 20 millions de Brésiliens vivant dans l'extrême pauvreté sont probablement parmi les plus touchés par le changement climatique
ES Hogar de un gran porcentaje de los bosques que quedan en el mundo, los 20 millones de brasileños que viven en la pobreza extrema probablemente se encuentren entre los más afectados por el cambio climático
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pourcentage | porcentaje |
forêts | bosques |
monde | mundo |
pauvreté | pobreza |
probablement | probablemente |
touchés | afectados |
changement | cambio |
millions | millones |
de | de |
plus | más |
élevé | gran |
sont | quedan |
le | el |
FR Abritant des requins baleines, des raies manta, des raies pastenagues et des requins, Ocean Voyager dispose d'un tunnel sous-marin de 100 pieds de long et de 4 574 pieds de fenêtres d'observation !
ES Hogar de tiburones ballena, mantarrayas, rayas y tiburones, Ocean Voyager tiene un túnel submarino de 100 pies de largo y 4,574 pies de ventanas de observación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tunnel | túnel |
sous-marin | submarino |
pieds | pies |
long | largo |
fenêtres | ventanas |
et | y |
de | de |
FR Nous avons aussi accueilli des notabilités locales pour leur bal des débutantes, en abritant d’innombrables thés dansants et somptueux galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accueilli | organizado |
locales | locales |
en | en |
et | y |
nous avons | hemos |
des | de |
FR Vous pouvez trouver plusieurs volées d’escaliers dans les stades et les immeubles abritant des bureaux ou des appartements.
ES Puedes encontrar este tipo de tramos largos de escaleras en los estadios y los edificios de apartamentos o de oficinas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trouver | encontrar |
stades | estadios |
immeubles | edificios |
appartements | apartamentos |
et | y |
ou | o |
bureaux | oficinas |
FR Le résultat est un site naturel féerique avec une forêt de montagne abritant de nombreux lacs mystérieux, des espèces rares d'orchidées et des sites de nidification d'oiseaux menacés de disparition
ES El resultado es un lugar natural y mágico, con lagos llenos de encanto y en medio de un bosque de montaña con raras especies de orquídeas y sitios de incubación para especies de pájaros en peligro de extinción
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
naturel | natural |
forêt | bosque |
montagne | montaña |
lacs | lagos |
espèces | especies |
rares | raras |
et | y |
le | el |
un | a |
sites | sitios |
de | de |
résultat | resultado |
est | es |
FR Le site était déjà occupé par les Néandertaliens. Aujourd’hui, le téléphérique se balance au-dessus des parois escarpées abritant les cavernes autrefois habitées, jusqu’à l’Ebenalp, point de départ de découvertes variées.
ES Los neandertales ya pasaron por aquí. A día de hoy, el teleférico sobrevuela los escarpados acantilados y las cuevas antes habitadas hasta llegar a Ebenalp, el punto de partida de un sin fin de excursiones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
téléphérique | teleférico |
aujourdhui | hoy |
point | punto |
le | el |
déjà | ya |
de | de |
jusqu | hasta |
FR Le site était déjà occupé par les Néandertaliens. Aujourd?hui, le téléphérique se balance au-dessus des parois escarpées abritant les cavernes autrefois habitées, jusqu?à l?Ebenalp, point de départ de découvertes variées.
ES Los neandertales ya pasaron por aquí. A día de hoy, el teleférico sobrevuela los escarpados acantilados y las cuevas antes habitadas hasta llegar a Ebenalp, el punto de partida de un sin fin de excursiones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
téléphérique | teleférico |
point | punto |
le | el |
déjà | ya |
de | de |
à | a |
FR Depuis l?an 1200, le château fort de Hohenklingen domine la petite ville pittoresque de Stein am Rhein. Abritant un restaurant, il attire les amateurs d?histoire et de bonne chère.
ES El castillo Hohenklingen se alza majestuoso desde el año 1200 sobre la encantadora ciudadela de Stein am Rhein. La fortaleza cuenta con una oferta de restauración que atrae tanto a los amantes de la historia como a sibaritas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
an | año |
amateurs | amantes |
château | castillo |
fort | fortaleza |
de | de |
histoire | historia |
la | la |
le | el |
un | a |
et | sobre |
FR Honor ne cache rien à larrière du téléphone avec deux énormes anneaux à larrière abritant les caméras
ES Honor no esconde nada en la parte posterior del teléfono con dos anillos enormes en la parte posterior que albergan las cámaras
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
honor | honor |
téléphone | teléfono |
énormes | enormes |
anneaux | anillos |
ne | no |
caméras | cámaras |
du | del |
deux | dos |
les | las |
FR À larrière, le Magic 3 dispose dun boîtier de caméra circulaire distinctif, abritant une configuration à triple ou quadruple objectif, avec un objectif principal de 50 mégapixels menant la charge
ES En la parte trasera, el Magic 3 tiene un gabinete de cámara circular distintivo, que alberga una configuración de lente triple o cuádruple, con una lente principal de 50 megapíxeles a la cabeza
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
circulaire | circular |
distinctif | distintivo |
configuration | configuración |
principal | principal |
mégapixels | megapíxeles |
caméra | cámara |
objectif | lente |
de | de |
une | un |
ou | o |
avec | con |
la | la |
le | el |
un | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්